Personal Notes
🌐 Translations
Russian
оттолкнуть
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: rikhinavize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
202779
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[riχinawulew wugo]/ |
/[riχinawulej jigo]/ |
/[riχinawuleb bugo]/ |
/[riχinawulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[riχinawulew het͡ʃˀo]/ |
/[riχinawulej het͡ʃˀo]/ |
/[riχinawuleb het͡ʃˀo]/ |
/[riχinawulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
рихинавана
[riχinawana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
рихинавичӀо
[riχinawit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
рихинавила
[riχinawila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
рихинавиларо
[riχinawilaro]
0
|
|||
| Constative |
рихинавула
[riχinawula]
0
|
|||
| Constative Negative |
рихинавуларо
[riχinawularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
рихинавулаан
[riχinawulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
рихинавулароан
[riχinawularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
рихинаве
[riχinawe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
рихинавуге
[riχinawuge]
0
|
|||
| Optative |
рихинавеги
[riχinawegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
рихинавугеги
[riχinawugegi]
0
|
|||
| Hortative |
рихинавизин
[riχinawizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
рихинавани
[riχinawani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
рихинавичӀони
[riχinawit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
рихинаванищ
[riχinawaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
рихинавичӀищ
[riχinawit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
рихинавулищ
[riχinawuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
рихинавуларищ
[riχinawulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
рихинавилищ
[riχinawiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
рихинавиларищ
[riχinawilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
рихинаварав
/[riχinawaraw]/
0
|
рихинаварай
/[riχinawaraj]/
0
|
рихинавараб
/[riχinawarab]/
0
|
рихинаварал
/[riχinawaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
рихинавичӀев
/[riχinawit͡ʃˀew]/
0
|
рихинавичӀей
/[riχinawit͡ʃˀej]/
0
|
рихинавичӀеб
/[riχinawit͡ʃˀeb]/
0
|
рихинавичӀел
/[riχinawit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
рихинавулев
/[riχinawulew]/
0
|
рихинавулей
/[riχinawulej]/
0
|
рихинавулеб
/[riχinawuleb]/
0
|
рихинавулел
/[riχinawulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
рихинавуларев
/[riχinawularew]/
0
|
рихинавуларей
/[riχinawularej]/
0
|
рихинавулареб
/[riχinawulareb]/
0
|
рихинавуларел
/[riχinawularel]/
0
|
| Future Participle |
рихинавилев
/[riχinawilew]/
0
|
рихинавилей
/[riχinawilej]/
0
|
рихинавилеб
/[riχinawileb]/
0
|
рихинавилел
/[riχinawilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
рихинавиларев
/[riχinawilarew]/
0
|
рихинавиларей
/[riχinawilarej]/
0
|
рихинавилареб
/[riχinawilareb]/
0
|
рихинавиларел
/[riχinawilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
рихинавизехъин
[riχinawizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
рихинавизехъинро
[riχinawizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
рихинавеяв
/[riχinawejaw]/
0
|
рихинавеяй
/[riχinawejaj]/
0
|
рихинавеяб
/[riχinawejab]/
0
|
рихинавеял
/[riχinawejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
рихинаварав
0
|
рихинаварай
0
|
рихинавараб
0
|
рихинаварал
0
|
| Ergative |
рихинаварас
0
|
рихинаваралъ
0
|
рихинаваралъ
0
|
рихинавараз
0
|
| Genitive |
рихинаварасул
0
|
рихинаваралъул
0
|
рихинаваралъул
0
|
рихинаваразул
0
|
| Dative |
рихинаварасе
0
|
рихинаваралъе
0
|
рихинаваралъе
0
|
рихинаваразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
рихинаварасда
0
|
рихинаваралъда
0
|
рихинаваралъда
0
|
рихинаваразда
0
|
| Allative (-де) |
рихинаварасде
0
|
рихинаваралъде
0
|
рихинаваралъде
0
|
рихинаваразде
0
|
| Ablative (-даса) |
рихинаварасдаса
0
|
рихинаваралъдаса
0
|
рихинаваралъдаса
0
|
рихинавараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
рихинаварасдасан
0
|
рихинаваралъдасан
0
|
рихинаваралъдасан
0
|
рихинавараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
рихинаварасухъ
0
|
рихинаваралъухъ
0
|
рихинаваралъухъ
0
|
рихинаваразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
рихинаварасухъе
0
|
рихинаваралъухъе
0
|
рихинаваралъухъе
0
|
рихинаваразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
рихинаварасухъа
0
|
рихинаваралъухъа
0
|
рихинаваралъухъа
0
|
рихинаваразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
рихинаварасухъан
0
|
рихинаваралъухъан
0
|
рихинаваралъухъан
0
|
рихинаваразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
рихинаварасулъ
0
|
рихинаваралъулъ
0
|
рихинаваралъулъ
0
|
рихинаваразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
рихинаварасулъе
0
|
рихинаваралъулъе
0
|
рихинаваралъулъе
0
|
рихинаваразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
рихинаварасулъа
0
|
рихинаваралъулъа
0
|
рихинаваралъулъа
0
|
рихинаваразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
рихинаварасулъан
0
|
рихинаваралъулъан
0
|
рихинаваралъулъан
0
|
рихинаваразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
рихинаварасукь
0
|
рихинаваралъукь
0
|
рихинаваралъукь
0
|
рихинаваразукь
0
|
| Allative (-кье) |
рихинаварасукье
0
|
рихинаваралъукье
0
|
рихинаваралъукье
0
|
рихинаваразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
рихинаварасукьа
0
|
рихинаваралъукьа
0
|
рихинаваралъукьа
0
|
рихинаваразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
рихинаварасукьан
0
|
рихинаваралъукьан
0
|
рихинаваралъукьан
0
|
рихинаваразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
рихинавун
[riχinawun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
рихинавун
[riχinawun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
рихинавичӀого
[riχinawit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
рихинавулаго
[riχinawulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
рихинавуларого
[riχinawularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
рихинави
[riχinawi]
0
|
|||
| Infinitive |
рихинавизе
[riχinawize]
🔒
1
|
|||
| Causative |
рихинавизавизе
/[riχinawizawize]/
0
|
рихинавизайизе
/[riχinawizajize]/
0
|
рихинавизабизе
/[riχinawizabize]/
0
|
рихинавизаризе
/[riχinawizarize]/
0
|
| Causative Negative |
рихинавизавуларо
/[riχinawizawularo]/
0
|
рихинавизайуларо
/[riχinawizajularo]/
0
|
рихинавизабуларо
/[riχinawizabularo]/
0
|
рихинавизаруларо
/[riχinawizarularo]/
0
|
| Durative |
рихинавиаризе
[riχinawijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
рихинавиариларо
[riχinawijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
рихинав-рихинавизе
[riχinaw-riχinawize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
рихинав-рихинавиларо
[riχinaw-riχinawilaro]
0
|
|||