Personal Notes
🌐 Translations
Russian
плескать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CCVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: chvalkheze
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
205294
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
чвалхена
[t͡ʃwalχena]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
чвалхечӀо
[t͡ʃwalχet͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
чвалхела
[t͡ʃwalχela]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
чвалхеларо
[t͡ʃwalχelaro]
0
|
|||
| Constative |
чвалхола
[t͡ʃwalχola]
0
|
|||
| Constative Negative |
чвалхоларо
[t͡ʃwalχolaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
чвалхолаан
[t͡ʃwalχolajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
чвалхолароан
[t͡ʃwalχolarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
чвалхе
[t͡ʃwalχe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
чвалхоге
[t͡ʃwalχoge]
0
|
|||
| Optative |
чвалхеги
[t͡ʃwalχegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
чвалхогеги
[t͡ʃwalχogegi]
0
|
|||
| Hortative |
чвалхезин
[t͡ʃwalχezin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
чвалхени
[t͡ʃwalχeni]
0
|
|||
| Conditional Negative |
чвалхечӀони
[t͡ʃwalχet͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
чвалхенищ
[t͡ʃwalχeniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
чвалхечӀищ
[t͡ʃwalχet͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
чвалхолищ
[t͡ʃwalχoliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
чвалхоларищ
[t͡ʃwalχolariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
чвалхелищ
[t͡ʃwalχeliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
чвалхеларищ
[t͡ʃwalχelariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
чвалхерав
/[t͡ʃwalχeraw]/
0
|
чвалхерай
/[t͡ʃwalχeraj]/
0
|
чвалхераб
/[t͡ʃwalχerab]/
0
|
чвалхерал
/[t͡ʃwalχeral]/
0
|
| Past Participle Negative |
чвалхечӀев
/[t͡ʃwalχet͡ʃˀew]/
0
|
чвалхечӀей
/[t͡ʃwalχet͡ʃˀej]/
0
|
чвалхечӀеб
/[t͡ʃwalχet͡ʃˀeb]/
0
|
чвалхечӀел
/[t͡ʃwalχet͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
чвалхолев
/[t͡ʃwalχolew]/
0
|
чвалхолей
/[t͡ʃwalχolej]/
0
|
чвалхолеб
/[t͡ʃwalχoleb]/
🔒
1
|
чвалхолел
/[t͡ʃwalχolel]/
0
|
| Present Participle Negative |
чвалхоларев
/[t͡ʃwalχolarew]/
0
|
чвалхоларей
/[t͡ʃwalχolarej]/
0
|
чвалхолареб
/[t͡ʃwalχolareb]/
0
|
чвалхоларел
/[t͡ʃwalχolarel]/
0
|
| Future Participle |
чвалхелев
/[t͡ʃwalχelew]/
0
|
чвалхелей
/[t͡ʃwalχelej]/
0
|
чвалхелеб
/[t͡ʃwalχeleb]/
0
|
чвалхелел
/[t͡ʃwalχelel]/
0
|
| Future Participle Negative |
чвалхеларев
/[t͡ʃwalχelarew]/
0
|
чвалхеларей
/[t͡ʃwalχelarej]/
0
|
чвалхелареб
/[t͡ʃwalχelareb]/
0
|
чвалхеларел
/[t͡ʃwalχelarel]/
0
|
| Intentional Participle |
чвалхезехъин
[t͡ʃwalχezeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
чвалхезехъинро
[t͡ʃwalχezeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
чвалхеяв
/[t͡ʃwalχejaw]/
0
|
чвалхеяй
/[t͡ʃwalχejaj]/
0
|
чвалхеяб
/[t͡ʃwalχejab]/
0
|
чвалхеял
/[t͡ʃwalχejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
чвалхерав
0
|
чвалхерай
0
|
чвалхераб
0
|
чвалхерал
0
|
| Ergative |
чвалхерас
0
|
чвалхералъ
0
|
чвалхералъ
0
|
чвалхераз
0
|
| Genitive |
чвалхерасул
0
|
чвалхералъул
0
|
чвалхералъул
0
|
чвалхеразул
0
|
| Dative |
чвалхерасе
0
|
чвалхералъе
0
|
чвалхералъе
0
|
чвалхеразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
чвалхерасда
0
|
чвалхералъда
0
|
чвалхералъда
0
|
чвалхеразда
0
|
| Allative (-де) |
чвалхерасде
0
|
чвалхералъде
0
|
чвалхералъде
0
|
чвалхеразде
0
|
| Ablative (-даса) |
чвалхерасдаса
0
|
чвалхералъдаса
0
|
чвалхералъдаса
0
|
чвалхераздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
чвалхерасдасан
0
|
чвалхералъдасан
0
|
чвалхералъдасан
0
|
чвалхераздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
чвалхерасухъ
0
|
чвалхералъухъ
0
|
чвалхералъухъ
0
|
чвалхеразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
чвалхерасухъе
0
|
чвалхералъухъе
0
|
чвалхералъухъе
0
|
чвалхеразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
чвалхерасухъа
0
|
чвалхералъухъа
0
|
чвалхералъухъа
0
|
чвалхеразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
чвалхерасухъан
0
|
чвалхералъухъан
0
|
чвалхералъухъан
0
|
чвалхеразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
чвалхерасулъ
0
|
чвалхералъулъ
0
|
чвалхералъулъ
0
|
чвалхеразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
чвалхерасулъе
0
|
чвалхералъулъе
0
|
чвалхералъулъе
0
|
чвалхеразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
чвалхерасулъа
0
|
чвалхералъулъа
0
|
чвалхералъулъа
0
|
чвалхеразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
чвалхерасулъан
0
|
чвалхералъулъан
0
|
чвалхералъулъан
0
|
чвалхеразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
чвалхерасукь
0
|
чвалхералъукь
0
|
чвалхералъукь
0
|
чвалхеразукь
0
|
| Allative (-кье) |
чвалхерасукье
0
|
чвалхералъукье
0
|
чвалхералъукье
0
|
чвалхеразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
чвалхерасукьа
0
|
чвалхералъукьа
0
|
чвалхералъукьа
0
|
чвалхеразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
чвалхерасукьан
0
|
чвалхералъукьан
0
|
чвалхералъукьан
0
|
чвалхеразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
чвалхон
[t͡ʃwalχon]
0
|
|||
| Adverbial Past |
чвалхон
[t͡ʃwalχon]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
чвалхечӀого
[t͡ʃwalχet͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
чвалхолаго
[t͡ʃwalχolago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
чвалхоларого
[t͡ʃwalχolarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
чвалхей
[t͡ʃwalχej]
0
|
|||
| Infinitive |
чвалхезе
[t͡ʃwalχeze]
0
|
|||
| Causative |
чвалхезавизе
/[t͡ʃwalχezawize]/
0
|
чвалхезайизе
/[t͡ʃwalχezajize]/
0
|
чвалхезабизе
/[t͡ʃwalχezabize]/
0
|
чвалхезаризе
/[t͡ʃwalχezarize]/
0
|
| Causative Negative |
чвалхезавуларо
/[t͡ʃwalχezawularo]/
0
|
чвалхезайуларо
/[t͡ʃwalχezajularo]/
0
|
чвалхезабуларо
/[t͡ʃwalχezabularo]/
0
|
чвалхезаруларо
/[t͡ʃwalχezarularo]/
0
|
| Durative |
чвалхеаризе
[t͡ʃwalχejarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
чвалхеариларо
[t͡ʃwalχejarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
чвалх-чвалхезе
[t͡ʃwalχ-t͡ʃwalχeze]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
чвалх-чвалхеларо
[t͡ʃwalχ-t͡ʃwalχelaro]
0
|
|||