Personal Notes
🌐 Translations
Russian
подстегнуть
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: ghedeghizarize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
206680
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʕedeʕizarulew wugo]/ |
/[ʕedeʕizarulej jigo]/ |
/[ʕedeʕizaruleb bugo]/ |
/[ʕedeʕizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʕedeʕizarulew het͡ʃˀo]/ |
/[ʕedeʕizarulej het͡ʃˀo]/ |
/[ʕedeʕizaruleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʕedeʕizarulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
гӀедегӀизарана
[ʕedeʕizarana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
гӀедегӀизаричӀо
[ʕedeʕizarit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гӀедегӀизарила
[ʕedeʕizarila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гӀедегӀизариларо
[ʕedeʕizarilaro]
0
|
|||
| Constative |
гӀедегӀизарула
[ʕedeʕizarula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гӀедегӀизаруларо
[ʕedeʕizarularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гӀедегӀизарулаан
[ʕedeʕizarulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гӀедегӀизарулароан
[ʕedeʕizarularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гӀедегӀизаре
[ʕedeʕizare]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гӀедегӀизаруге
[ʕedeʕizaruge]
0
|
|||
| Optative |
гӀедегӀизареги
[ʕedeʕizaregi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гӀедегӀизаругеги
[ʕedeʕizarugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гӀедегӀизаризин
[ʕedeʕizarizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гӀедегӀизарани
[ʕedeʕizarani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гӀедегӀизаричӀони
[ʕedeʕizarit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гӀедегӀизаранищ
[ʕedeʕizaraniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гӀедегӀизаричӀищ
[ʕedeʕizarit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гӀедегӀизарулищ
[ʕedeʕizaruliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гӀедегӀизаруларищ
[ʕedeʕizarulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гӀедегӀизарилищ
[ʕedeʕizariliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гӀедегӀизариларищ
[ʕedeʕizarilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гӀедегӀизарарав
/[ʕedeʕizararaw]/
0
|
гӀедегӀизарарай
/[ʕedeʕizararaj]/
0
|
гӀедегӀизарараб
/[ʕedeʕizararab]/
0
|
гӀедегӀизарарал
/[ʕedeʕizararal]/
0
|
| Past Participle Negative |
гӀедегӀизаричӀев
/[ʕedeʕizarit͡ʃˀew]/
0
|
гӀедегӀизаричӀей
/[ʕedeʕizarit͡ʃˀej]/
0
|
гӀедегӀизаричӀеб
/[ʕedeʕizarit͡ʃˀeb]/
0
|
гӀедегӀизаричӀел
/[ʕedeʕizarit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гӀедегӀизарулев
/[ʕedeʕizarulew]/
0
|
гӀедегӀизарулей
/[ʕedeʕizarulej]/
0
|
гӀедегӀизарулеб
/[ʕedeʕizaruleb]/
0
|
гӀедегӀизарулел
/[ʕedeʕizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гӀедегӀизаруларев
/[ʕedeʕizarularew]/
0
|
гӀедегӀизаруларей
/[ʕedeʕizarularej]/
0
|
гӀедегӀизарулареб
/[ʕedeʕizarulareb]/
0
|
гӀедегӀизаруларел
/[ʕedeʕizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гӀедегӀизарилев
/[ʕedeʕizarilew]/
0
|
гӀедегӀизарилей
/[ʕedeʕizarilej]/
0
|
гӀедегӀизарилеб
/[ʕedeʕizarileb]/
0
|
гӀедегӀизарилел
/[ʕedeʕizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гӀедегӀизариларев
/[ʕedeʕizarilarew]/
0
|
гӀедегӀизариларей
/[ʕedeʕizarilarej]/
0
|
гӀедегӀизарилареб
/[ʕedeʕizarilareb]/
0
|
гӀедегӀизариларел
/[ʕedeʕizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гӀедегӀизаризехъин
[ʕedeʕizarizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гӀедегӀизаризехъинро
[ʕedeʕizarizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гӀедегӀизареяв
/[ʕedeʕizarejaw]/
0
|
гӀедегӀизареяй
/[ʕedeʕizarejaj]/
0
|
гӀедегӀизареяб
/[ʕedeʕizarejab]/
0
|
гӀедегӀизареял
/[ʕedeʕizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гӀедегӀизарарав
0
|
гӀедегӀизарарай
0
|
гӀедегӀизарараб
0
|
гӀедегӀизарарал
0
|
| Ergative |
гӀедегӀизарарас
0
|
гӀедегӀизараралъ
0
|
гӀедегӀизараралъ
0
|
гӀедегӀизарараз
0
|
| Genitive |
гӀедегӀизарарасул
0
|
гӀедегӀизараралъул
0
|
гӀедегӀизараралъул
0
|
гӀедегӀизараразул
0
|
| Dative |
гӀедегӀизарарасе
0
|
гӀедегӀизараралъе
0
|
гӀедегӀизараралъе
0
|
гӀедегӀизараразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гӀедегӀизарарасда
0
|
гӀедегӀизараралъда
0
|
гӀедегӀизараралъда
0
|
гӀедегӀизараразда
0
|
| Allative (-де) |
гӀедегӀизарарасде
0
|
гӀедегӀизараралъде
0
|
гӀедегӀизараралъде
0
|
гӀедегӀизараразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гӀедегӀизарарасдаса
0
|
гӀедегӀизараралъдаса
0
|
гӀедегӀизараралъдаса
0
|
гӀедегӀизарараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гӀедегӀизарарасдасан
0
|
гӀедегӀизараралъдасан
0
|
гӀедегӀизараралъдасан
0
|
гӀедегӀизарараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гӀедегӀизарарасухъ
0
|
гӀедегӀизараралъухъ
0
|
гӀедегӀизараралъухъ
0
|
гӀедегӀизараразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гӀедегӀизарарасухъе
0
|
гӀедегӀизараралъухъе
0
|
гӀедегӀизараралъухъе
0
|
гӀедегӀизараразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гӀедегӀизарарасухъа
0
|
гӀедегӀизараралъухъа
0
|
гӀедегӀизараралъухъа
0
|
гӀедегӀизараразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гӀедегӀизарарасухъан
0
|
гӀедегӀизараралъухъан
0
|
гӀедегӀизараралъухъан
0
|
гӀедегӀизараразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гӀедегӀизарарасулъ
0
|
гӀедегӀизараралъулъ
0
|
гӀедегӀизараралъулъ
0
|
гӀедегӀизараразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гӀедегӀизарарасулъе
0
|
гӀедегӀизараралъулъе
0
|
гӀедегӀизараралъулъе
0
|
гӀедегӀизараразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гӀедегӀизарарасулъа
0
|
гӀедегӀизараралъулъа
0
|
гӀедегӀизараралъулъа
0
|
гӀедегӀизараразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гӀедегӀизарарасулъан
0
|
гӀедегӀизараралъулъан
0
|
гӀедегӀизараралъулъан
0
|
гӀедегӀизараразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гӀедегӀизарарасукь
0
|
гӀедегӀизараралъукь
0
|
гӀедегӀизараралъукь
0
|
гӀедегӀизараразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гӀедегӀизарарасукье
0
|
гӀедегӀизараралъукье
0
|
гӀедегӀизараралъукье
0
|
гӀедегӀизараразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гӀедегӀизарарасукьа
0
|
гӀедегӀизараралъукьа
0
|
гӀедегӀизараралъукьа
0
|
гӀедегӀизараразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гӀедегӀизарарасукьан
0
|
гӀедегӀизараралъукьан
0
|
гӀедегӀизараралъукьан
0
|
гӀедегӀизараразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гӀедегӀизарун
[ʕedeʕizarun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past |
гӀедегӀизарун
[ʕedeʕizarun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гӀедегӀизаричӀого
[ʕedeʕizarit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гӀедегӀизарулаго
[ʕedeʕizarulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гӀедегӀизаруларого
[ʕedeʕizarularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гӀедегӀизари
[ʕedeʕizari]
0
|
|||
| Infinitive |
гӀедегӀизаризе
[ʕedeʕizarize]
0
|
|||
| Causative |
гӀедегӀизаризавизе
/[ʕedeʕizarizawize]/
0
|
гӀедегӀизаризайизе
/[ʕedeʕizarizajize]/
0
|
гӀедегӀизаризабизе
/[ʕedeʕizarizabize]/
0
|
гӀедегӀизаризаризе
/[ʕedeʕizarizarize]/
0
|
| Causative Negative |
гӀедегӀизаризавуларо
/[ʕedeʕizarizawularo]/
0
|
гӀедегӀизаризайуларо
/[ʕedeʕizarizajularo]/
0
|
гӀедегӀизаризабуларо
/[ʕedeʕizarizabularo]/
0
|
гӀедегӀизаризаруларо
/[ʕedeʕizarizarularo]/
0
|
| Durative |
гӀедегӀизариаризе
[ʕedeʕizarijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гӀедегӀизариариларо
[ʕedeʕizarijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гӀедегӀизар-гӀедегӀизаризе
[ʕedeʕizar-ʕedeʕizarize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гӀедегӀизар-гӀедегӀизариларо
[ʕedeʕizar-ʕedeʕizarilaro]
0
|
|||