Personal Notes
🌐 Translations
Russian
помолвить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: raghibitsine
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
207692
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[raʕibit͡sunew wugo]/ |
/[raʕibit͡sunej jigo]/ |
/[raʕibit͡suneb bugo]/ |
/[raʕibit͡sunel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[raʕibit͡sunew het͡ʃʼo]/ |
/[raʕibit͡sunej het͡ʃʼo]/ |
/[raʕibit͡suneb het͡ʃʼo]/ |
/[raʕibit͡sunel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
рагӀибицана
[raʕibit͡sana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
рагӀибицинчӀо
[raʕibit͡sint͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
рагӀибицина
[raʕibit͡sina]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
рагӀибицинаро
[raʕibit͡sinaro]
0
|
|||
| Constative |
рагӀибицуна
[raʕibit͡suna]
0
|
|||
| Constative Negative |
рагӀибицунаро
[raʕibit͡sunaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
рагӀибицунаан
[raʕibit͡sunajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
рагӀибицунароан
[raʕibit͡sunarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
рагӀибица
[raʕibit͡sa]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
рагӀибицунге
[raʕibit͡sunge]
0
|
|||
| Optative |
рагӀибицаги
[raʕibit͡sagi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
рагӀибицунгеги
[raʕibit͡sungegi]
0
|
|||
| Hortative |
рагӀибицинин
[raʕibit͡sinin]
🔒
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
рагӀибицани
[raʕibit͡sani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
рагӀибицинчӀони
[raʕibit͡sint͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
рагӀибицанищ
[raʕibit͡saniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
рагӀибицинчӀищ
[raʕibit͡sint͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
рагӀибицунищ
[raʕibit͡suniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
рагӀибицунарищ
[raʕibit͡sunariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
рагӀибицинищ
[raʕibit͡siniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
рагӀибицинарищ
[raʕibit͡sinariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
рагӀибицарав
/[raʕibit͡saraw]/
0
|
рагӀибицарай
/[raʕibit͡saraj]/
0
|
рагӀибицараб
/[raʕibit͡sarab]/
0
|
рагӀибицарал
/[raʕibit͡saral]/
0
|
| Past Participle Negative |
рагӀибицинчӀев
/[raʕibit͡sint͡ʃʼew]/
0
|
рагӀибицинчӀей
/[raʕibit͡sint͡ʃʼej]/
0
|
рагӀибицинчӀеб
/[raʕibit͡sint͡ʃʼeb]/
0
|
рагӀибицинчӀел
/[raʕibit͡sint͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
рагӀибицунев
/[raʕibit͡sunew]/
0
|
рагӀибицуней
/[raʕibit͡sunej]/
0
|
рагӀибицунеб
/[raʕibit͡suneb]/
0
|
рагӀибицунел
/[raʕibit͡sunel]/
0
|
| Present Participle Negative |
рагӀибицунарев
/[raʕibit͡sunarew]/
0
|
рагӀибицунарей
/[raʕibit͡sunarej]/
0
|
рагӀибицунареб
/[raʕibit͡sunareb]/
0
|
рагӀибицунарел
/[raʕibit͡sunarel]/
0
|
| Future Participle |
рагӀибицинев
/[raʕibit͡sinew]/
0
|
рагӀибициней
/[raʕibit͡sinej]/
0
|
рагӀибицинеб
/[raʕibit͡sineb]/
0
|
рагӀибицинел
/[raʕibit͡sinel]/
0
|
| Future Participle Negative |
рагӀибицинарев
/[raʕibit͡sinarew]/
0
|
рагӀибицинарей
/[raʕibit͡sinarej]/
0
|
рагӀибицинареб
/[raʕibit͡sinareb]/
0
|
рагӀибицинарел
/[raʕibit͡sinarel]/
0
|
| Intentional Participle |
рагӀибицинехъин
[raʕibit͡sineq͡χːin]
🔒
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
рагӀибицинехъинро
[raʕibit͡sineq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
рагӀибицаяв
/[raʕibit͡sajaw]/
0
|
рагӀибицаяй
/[raʕibit͡sajaj]/
0
|
рагӀибицаяб
/[raʕibit͡sajab]/
0
|
рагӀибицаял
/[raʕibit͡sajal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
рагӀибицарав
0
|
рагӀибицарай
0
|
рагӀибицараб
0
|
рагӀибицарал
0
|
| Ergative |
рагӀибицарас
0
|
рагӀибицаралъ
0
|
рагӀибицаралъ
0
|
рагӀибицараз
0
|
| Genitive |
рагӀибицарасул
0
|
рагӀибицаралъул
0
|
рагӀибицаралъул
0
|
рагӀибицаразул
0
|
| Dative |
рагӀибицарасе
0
|
рагӀибицаралъе
0
|
рагӀибицаралъе
0
|
рагӀибицаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
рагӀибицарасда
0
|
рагӀибицаралъда
0
|
рагӀибицаралъда
0
|
рагӀибицаразда
0
|
| Allative (-де) |
рагӀибицарасде
0
|
рагӀибицаралъде
0
|
рагӀибицаралъде
0
|
рагӀибицаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
рагӀибицарасдаса
0
|
рагӀибицаралъдаса
0
|
рагӀибицаралъдаса
0
|
рагӀибицараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
рагӀибицарасдасан
0
|
рагӀибицаралъдасан
0
|
рагӀибицаралъдасан
0
|
рагӀибицараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
рагӀибицарасухъ
0
|
рагӀибицаралъухъ
0
|
рагӀибицаралъухъ
0
|
рагӀибицаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
рагӀибицарасухъе
0
|
рагӀибицаралъухъе
0
|
рагӀибицаралъухъе
0
|
рагӀибицаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
рагӀибицарасухъа
0
|
рагӀибицаралъухъа
0
|
рагӀибицаралъухъа
0
|
рагӀибицаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
рагӀибицарасухъан
0
|
рагӀибицаралъухъан
0
|
рагӀибицаралъухъан
0
|
рагӀибицаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
рагӀибицарасулъ
0
|
рагӀибицаралъулъ
0
|
рагӀибицаралъулъ
0
|
рагӀибицаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
рагӀибицарасулъе
0
|
рагӀибицаралъулъе
0
|
рагӀибицаралъулъе
0
|
рагӀибицаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
рагӀибицарасулъа
0
|
рагӀибицаралъулъа
0
|
рагӀибицаралъулъа
0
|
рагӀибицаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
рагӀибицарасулъан
0
|
рагӀибицаралъулъан
0
|
рагӀибицаралъулъан
0
|
рагӀибицаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
рагӀибицарасукь
0
|
рагӀибицаралъукь
0
|
рагӀибицаралъукь
0
|
рагӀибицаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
рагӀибицарасукье
0
|
рагӀибицаралъукье
0
|
рагӀибицаралъукье
0
|
рагӀибицаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
рагӀибицарасукьа
0
|
рагӀибицаралъукьа
0
|
рагӀибицаралъукьа
0
|
рагӀибицаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
рагӀибицарасукьан
0
|
рагӀибицаралъукьан
0
|
рагӀибицаралъукьан
0
|
рагӀибицаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
рагӀибицун
[raʕibit͡sun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
рагӀибицун
[raʕibit͡sun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
рагӀибицинчӀого
[raʕibit͡sint͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
рагӀибицунаго
[raʕibit͡sunago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
рагӀибицунарого
[raʕibit͡sunarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
рагӀибицин
[raʕibit͡sin]
0
|
|||
| Infinitive |
рагӀибицине
[raʕibit͡sine]
0
|
|||
| Causative |
рагӀибицинавизе
/[raʕibit͡sinawize]/
🔒
0
|
рагӀибицинайизе
/[raʕibit͡sinajize]/
0
|
рагӀибицинабизе
/[raʕibit͡sinabize]/
🔒
0
|
рагӀибицинаризе
/[raʕibit͡sinarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
рагӀибицинавуларо
/[raʕibit͡sinawularo]/
0
|
рагӀибицинайуларо
/[raʕibit͡sinajularo]/
0
|
рагӀибицинабуларо
/[raʕibit͡sinabularo]/
0
|
рагӀибицинаруларо
/[raʕibit͡sinarularo]/
0
|
| Durative |
рагӀибицанхъизе
[raʕibit͡sanq͡χːize]
0
|
|||
| Durative Negative |
рагӀибицанхъиларо
[raʕibit͡sanq͡χːilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
рагӀибиц-рагӀибицине
[raʕibit͡s-raʕibit͡sine]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
рагӀибиц-рагӀибицинаро
[raʕibit͡s-raʕibit͡sinaro]
0
|
|||