Personal Notes
🌐 Translations
Russian
помчать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: durizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
207726
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[durizawulew wugo]/ |
/[durizajulej jigo]/ |
/[durizabuleb bugo]/ |
/[durizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[durizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[durizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[durizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[durizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
дуризавуна
/[durizawuna]/
0
|
дуризайуна
/[durizajuna]/
0
|
дуризабуна
/[durizabuna]/
0
|
дуризаруна
/[durizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
дуризавичӀо
/[durizawit͡ʃʼo]/
0
|
дуризайичӀо
/[durizajit͡ʃʼo]/
0
|
дуризабичӀо
/[durizabit͡ʃˀo]/
0
|
дуризаричӀо
/[durizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
дуризавила
/[durizawila]/
0
|
дуризайила
/[durizajila]/
0
|
дуризабила
/[durizabila]/
0
|
дуризарила
/[durizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
дуризавиларо
/[durizawilaro]/
0
|
дуризайиларо
/[durizajilaro]/
0
|
дуризабиларо
/[durizabilaro]/
0
|
дуризариларо
/[durizarilaro]/
0
|
| Constative |
дуризавула
/[durizawula]/
0
|
дуризайула
/[durizajula]/
0
|
дуризабула
/[durizabula]/
0
|
дуризарула
/[durizarula]/
0
|
| Constative Negative |
дуризавуларо
/[durizawularo]/
0
|
дуризайуларо
/[durizajularo]/
0
|
дуризабуларо
/[durizabularo]/
0
|
дуризаруларо
/[durizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
дуризавулаан
/[durizawulajan]/
0
|
дуризайулаан
/[durizajulajan]/
0
|
дуризабулаан
/[durizabulajan]/
0
|
дуризарулаан
/[durizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
дуризабулароан
/[durizabularojan]/
0
|
дуризабулароан
/[durizabularojan]/
0
|
дуризабулароан
/[durizabularojan]/
0
|
дуризарулароан
/[durizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
дуризаве
/[durizawe]/
0
|
дуризайе
/[durizaje]/
0
|
дуризабе
/[durizabe]/
0
|
дуризаре
/[durizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
дуризавуге
/[durizawuge]/
0
|
дуризайуге
/[durizajuge]/
0
|
дуризабуге
/[durizabuge]/
0
|
дуризаруге
/[durizaruge]/
0
|
| Optative |
дуризабеги
/[durizawegi]/
0
|
дуризабеги
/[durizajegi]/
0
|
дуризабеги
/[durizabegi]/
0
|
дуризареги
/[durizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
дуризабугеги
/[durizabugegi]/
0
|
дуризабугеги
/[durizabugegi]/
0
|
дуризабугеги
/[durizabugegi]/
0
|
дуризаругеги
/[durizarugegi]/
0
|
| Hortative |
дуризавизин
/[durizawizin]/
0
|
дуризайизин
/[durizajizin]/
0
|
дуризабизин
/[durizabizin]/
0
|
дуризаризин
/[durizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
дуризавуни
/[durizawuni]/
0
|
дуризайуни
/[durizajuni]/
0
|
дуризабуни
/[durizabuni]/
0
|
дуризаруни
/[durizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
дуризабичӀони
/[durizabit͡ʃˀoni]/
0
|
дуризабичӀони
/[durizabit͡ʃˀoni]/
0
|
дуризабичӀони
/[durizabit͡ʃˀoni]/
0
|
дуризаричӀони
/[durizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
дуризавунищ
/[durizawuniʃː]/
0
|
дуризайунищ
/[durizajuniʃː]/
0
|
дуризабунищ
/[durizabuniʃː]/
0
|
дуризарунищ
/[durizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
дуризавичӀищ
/[durizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
дуризайичӀищ
/[durizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
дуризабичӀищ
/[durizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
дуризаричӀищ
/[durizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
дуризавулищ
/[durizawuliʃː]/
0
|
дуризайулищ
/[durizajuliʃː]/
0
|
дуризабулищ
/[durizabuliʃː]/
0
|
дуризарулищ
/[durizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
дуризавуларищ
/[durizawulariʃː]/
0
|
дуризайуларищ
/[durizajulariʃː]/
0
|
дуризабуларищ
/[durizabulariʃː]/
0
|
дуризаруларищ
/[durizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
дуризавилищ
/[durizawiliʃː]/
0
|
дуризайилищ
/[durizajiliʃː]/
0
|
дуризабилищ
/[durizabiliʃː]/
0
|
дуризарилищ
/[durizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
дуризавиларищ
/[durizawilariʃː]/
0
|
дуризайиларищ
/[durizajilariʃː]/
0
|
дуризабиларищ
/[durizabilariʃː]/
0
|
дуризариларищ
/[durizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
дуризавурав
/[durizawuraw]/
0
|
дуризайурай
/[durizajuraj]/
0
|
дуризабураб
/[durizaburab]/
0
|
дуризарурал
/[durizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
дуризавичӀев
/[durizawit͡ʃʼew]/
0
|
дуризайичӀей
/[durizajit͡ʃʼej]/
0
|
дуризабичӀеб
/[durizabit͡ʃˀeb]/
0
|
дуризаричӀел
/[durizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
дуризавулев
/[durizawulew]/
0
|
дуризайулей
/[durizajulej]/
0
|
дуризабулеб
/[durizabuleb]/
0
|
дуризарулел
/[durizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
дуризавуларев
/[durizawularew]/
0
|
дуризайуларей
/[durizajularej]/
0
|
дуризабулареб
/[durizabulareb]/
0
|
дуризаруларел
/[durizarularel]/
0
|
| Future Participle |
дуризавилев
/[durizawilew]/
0
|
дуризайилей
/[durizajilej]/
0
|
дуризабилеб
/[durizabileb]/
0
|
дуризарилел
/[durizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
дуризавиларев
/[durizawilarew]/
0
|
дуризайиларей
/[durizajilarej]/
0
|
дуризабилареб
/[durizabilareb]/
0
|
дуризариларел
/[durizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
дуризавизехъин
/[durizawizeq͡χːin]/
0
|
дуризайизехъин
/[durizajizeq͡χːin]/
0
|
дуризабизехъин
/[durizabizeq͡χːin]/
0
|
дуризаризехъин
/[durizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
дуризавизехъинро
/[durizawizeq͡χːinro]/
0
|
дуризайизехъинро
/[durizajizeq͡χːinro]/
0
|
дуризабизехъинро
/[durizabizeq͡χːinro]/
0
|
дуризаризехъинро
/[durizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
дуризавеяв
/[durizawejaw]/
0
|
дуризайеяй
/[durizajejaj]/
0
|
дуризабеяб
/[durizabejab]/
0
|
дуризареял
/[durizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
дуризавурав
0
|
дуризайурай
0
|
дуризабураб
0
|
дуризарурал
0
|
| Ergative |
дуризавурас
0
|
дуризайуралъ
0
|
дуризабуралъ
0
|
дуризарураз
0
|
| Genitive |
дуризавурасул
0
|
дуризайуралъул
0
|
дуризабуралъул
0
|
дуризаруразул
0
|
| Dative |
дуризавурасе
0
|
дуризайуралъе
0
|
дуризабуралъе
0
|
дуризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
дуризавурасда
0
|
дуризайуралъда
0
|
дуризабуралъда
0
|
дуризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
дуризавурасде
0
|
дуризайуралъде
0
|
дуризабуралъде
0
|
дуризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
дуризавурасдаса
0
|
дуризайуралъдаса
0
|
дуризабуралъдаса
0
|
дуризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
дуризавурасдасан
0
|
дуризайуралъдасан
0
|
дуризабуралъдасан
0
|
дуризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
дуризавурасухъ
0
|
дуризайуралъухъ
0
|
дуризабуралъухъ
0
|
дуризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
дуризавурасухъе
0
|
дуризайуралъухъе
0
|
дуризабуралъухъе
0
|
дуризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
дуризавурасухъа
0
|
дуризайуралъухъа
0
|
дуризабуралъухъа
0
|
дуризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
дуризавурасухъан
0
|
дуризайуралъухъан
0
|
дуризабуралъухъан
0
|
дуризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
дуризавурасулъ
0
|
дуризайуралъулъ
0
|
дуризабуралъулъ
0
|
дуризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
дуризавурасулъе
0
|
дуризайуралъулъе
0
|
дуризабуралъулъе
0
|
дуризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
дуризавурасулъа
0
|
дуризайуралъулъа
0
|
дуризабуралъулъа
0
|
дуризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
дуризавурасулъан
0
|
дуризайуралъулъан
0
|
дуризабуралъулъан
0
|
дуризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
дуризавурасукь
0
|
дуризайуралъукь
0
|
дуризабуралъукь
0
|
дуризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
дуризавурасукье
0
|
дуризайуралъукье
0
|
дуризабуралъукье
0
|
дуризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
дуризавурасукьа
0
|
дуризайуралъукьа
0
|
дуризабуралъукьа
0
|
дуризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
дуризавурасукьан
0
|
дуризайуралъукьан
0
|
дуризабуралъукьан
0
|
дуризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
дуризавун
/[durizawun]/
0
|
дуризайун
/[durizajun]/
0
|
дуризабун
/[durizabun]/
0
|
дуризарун
/[durizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
дуризавун
/[durizawun]/
0
|
дуризайун
/[durizajun]/
0
|
дуризабун
/[durizabun]/
0
|
дуризарун
/[durizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
дуризабичӀого
/[durizabit͡ʃˀogo]/
0
|
дуризабичӀого
/[durizabit͡ʃˀogo]/
0
|
дуризабичӀого
/[durizabit͡ʃˀogo]/
0
|
дуризаричӀого
/[durizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
дуризавулаго
/[durizawulago]/
0
|
дуризайулаго
/[durizajulago]/
0
|
дуризабулаго
/[durizabulago]/
0
|
дуризарулаго
/[durizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
дуризабуларого
/[durizabularogo]/
0
|
дуризабуларого
/[durizabularogo]/
0
|
дуризабуларого
/[durizabularogo]/
0
|
дуризаруларого
/[durizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
дуризави
/[durizawi]/
0
|
дуризайи
/[durizaji]/
0
|
дуризаби
/[durizabi]/
0
|
дуризари
/[durizari]/
0
|
| Infinitive |
дуризавизе
/[durizawize]/
0
|
дуризайизе
/[durizajize]/
0
|
дуризабизе
/[durizabize]/
0
|
дуризаризе
/[durizarize]/
0
|
| Causative |
дуризабизабизе
[durizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
дуризабизабуларо
[durizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
дуризавиаризе
/[durizawijarize]/
0
|
дуризайиаризе
/[durizajijarize]/
0
|
дуризабиаризе
/[durizabijarize]/
0
|
дуризариаризе
/[durizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
дуризавиариларо
/[durizawijarilaro]/
0
|
дуризайиариларо
/[durizajijarilaro]/
0
|
дуризабиариларо
/[durizabijarilaro]/
0
|
дуризариариларо
/[durizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
дуризаб-дуризавизе
/[durizab-durizawize]/
0
|
дуризаб-дуризайизе
/[durizab-durizajize]/
0
|
дуризаб-дуризабизе
/[durizab-durizabize]/
0
|
дуризаб-дуризаризе
/[durizab-durizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
дуризаб-дуризавиларо
/[durizab-durizawilaro]/
0
|
дуризаб-дуризайиларо
/[durizab-durizajilaro]/
0
|
дуризаб-дуризабиларо
/[durizab-durizabilaro]/
0
|
дуризаб-дуризариларо
/[durizab-durizarilaro]/
0
|