Personal Notes
🌐 Translations
Russian
посоветоваться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: ghaqʼluts'ekheze
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
208410
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolew wugo]/ |
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolej jigo]/ |
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχoleb bugo]/ |
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolew het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolej het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχoleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
гӀакълуцӀехена
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχena]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
гӀакълуцӀехечӀо
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гӀакълуцӀехела
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχela]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гӀакълуцӀехеларо
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelaro]
0
|
|||
| Constative |
гӀакълуцӀехола
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχola]
0
|
|||
| Constative Negative |
гӀакълуцӀехоларо
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гӀакълуцӀехолаан
[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχolajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гӀакълуцӀехолароан
[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχolarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гӀакълуцӀехе
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гӀакълуцӀехоге
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχoge]
0
|
|||
| Optative |
гӀакълуцӀехеги
[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гӀакълуцӀехогеги
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχogegi]
0
|
|||
| Hortative |
гӀакълуцӀехезин
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχezin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гӀакълуцӀехени
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeni]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гӀакълуцӀехечӀони
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гӀакълуцӀехенищ
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гӀакълуцӀехечӀищ
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гӀакълуцӀехолищ
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχoliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гӀакълуцӀехоларищ
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гӀакълуцӀехелищ
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гӀакълуцӀехеларищ
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гӀакълуцӀехерав
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeraw]/
0
|
гӀакълуцӀехерай
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeraj]/
0
|
гӀакълуцӀехераб
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχerab]/
0
|
гӀакълуцӀехерал
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeral]/
0
|
| Past Participle Negative |
гӀакълуцӀехечӀев
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀew]/
0
|
гӀакълуцӀехечӀей
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀej]/
0
|
гӀакълуцӀехечӀеб
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀeb]/
0
|
гӀакълуцӀехечӀел
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гӀакълуцӀехолев
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolew]/
0
|
гӀакълуцӀехолей
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolej]/
0
|
гӀакълуцӀехолеб
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχoleb]/
0
|
гӀакълуцӀехолел
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гӀакълуцӀехоларев
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolarew]/
0
|
гӀакълуцӀехоларей
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolarej]/
0
|
гӀакълуцӀехолареб
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolareb]/
0
|
гӀакълуцӀехоларел
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolarel]/
0
|
| Future Participle |
гӀакълуцӀехелев
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelew]/
0
|
гӀакълуцӀехелей
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelej]/
0
|
гӀакълуцӀехелеб
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeleb]/
0
|
гӀакълуцӀехелел
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гӀакълуцӀехеларев
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelarew]/
0
|
гӀакълуцӀехеларей
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelarej]/
0
|
гӀакълуцӀехелареб
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelareb]/
0
|
гӀакълуцӀехеларел
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гӀакълуцӀехезехъин
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχezeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гӀакълуцӀехезехъинро
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχezeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гӀакълуцӀехеяв
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχejaw]/
0
|
гӀакълуцӀехеяй
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχejaj]/
0
|
гӀакълуцӀехеяб
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχejab]/
0
|
гӀакълуцӀехеял
/[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гӀакълуцӀехерав
0
|
гӀакълуцӀехерай
0
|
гӀакълуцӀехераб
0
|
гӀакълуцӀехерал
0
|
| Ergative |
гӀакълуцӀехерас
0
|
гӀакълуцӀехералъ
0
|
гӀакълуцӀехералъ
0
|
гӀакълуцӀехераз
0
|
| Genitive |
гӀакълуцӀехерасул
0
|
гӀакълуцӀехералъул
0
|
гӀакълуцӀехералъул
0
|
гӀакълуцӀехеразул
0
|
| Dative |
гӀакълуцӀехерасе
0
|
гӀакълуцӀехералъе
0
|
гӀакълуцӀехералъе
0
|
гӀакълуцӀехеразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гӀакълуцӀехерасда
0
|
гӀакълуцӀехералъда
0
|
гӀакълуцӀехералъда
0
|
гӀакълуцӀехеразда
0
|
| Allative (-де) |
гӀакълуцӀехерасде
0
|
гӀакълуцӀехералъде
0
|
гӀакълуцӀехералъде
0
|
гӀакълуцӀехеразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гӀакълуцӀехерасдаса
0
|
гӀакълуцӀехералъдаса
0
|
гӀакълуцӀехералъдаса
0
|
гӀакълуцӀехераздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гӀакълуцӀехерасдасан
0
|
гӀакълуцӀехералъдасан
0
|
гӀакълуцӀехералъдасан
0
|
гӀакълуцӀехераздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гӀакълуцӀехерасухъ
0
|
гӀакълуцӀехералъухъ
0
|
гӀакълуцӀехералъухъ
0
|
гӀакълуцӀехеразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гӀакълуцӀехерасухъе
0
|
гӀакълуцӀехералъухъе
0
|
гӀакълуцӀехералъухъе
0
|
гӀакълуцӀехеразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гӀакълуцӀехерасухъа
0
|
гӀакълуцӀехералъухъа
0
|
гӀакълуцӀехералъухъа
0
|
гӀакълуцӀехеразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гӀакълуцӀехерасухъан
0
|
гӀакълуцӀехералъухъан
0
|
гӀакълуцӀехералъухъан
0
|
гӀакълуцӀехеразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гӀакълуцӀехерасулъ
0
|
гӀакълуцӀехералъулъ
0
|
гӀакълуцӀехералъулъ
0
|
гӀакълуцӀехеразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гӀакълуцӀехерасулъе
0
|
гӀакълуцӀехералъулъе
0
|
гӀакълуцӀехералъулъе
0
|
гӀакълуцӀехеразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гӀакълуцӀехерасулъа
0
|
гӀакълуцӀехералъулъа
0
|
гӀакълуцӀехералъулъа
0
|
гӀакълуцӀехеразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гӀакълуцӀехерасулъан
0
|
гӀакълуцӀехералъулъан
0
|
гӀакълуцӀехералъулъан
0
|
гӀакълуцӀехеразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гӀакълуцӀехерасукь
0
|
гӀакълуцӀехералъукь
0
|
гӀакълуцӀехералъукь
0
|
гӀакълуцӀехеразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гӀакълуцӀехерасукье
0
|
гӀакълуцӀехералъукье
0
|
гӀакълуцӀехералъукье
0
|
гӀакълуцӀехеразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гӀакълуцӀехерасукьа
0
|
гӀакълуцӀехералъукьа
0
|
гӀакълуцӀехералъукьа
0
|
гӀакълуцӀехеразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гӀакълуцӀехерасукьан
0
|
гӀакълуцӀехералъукьан
0
|
гӀакълуцӀехералъукьан
0
|
гӀакълуцӀехеразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гӀакълуцӀехон
[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχon]
0
|
|||
| Adverbial Past |
гӀакълуцӀехон
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχon]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гӀакълуцӀехечӀого
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχet͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гӀакълуцӀехолаго
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гӀакълуцӀехоларого
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχolarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гӀакълуцӀехей
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχej]
0
|
|||
| Infinitive |
гӀакълуцӀехезе
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeze]
0
|
|||
| Causative |
гӀакълуцӀехезавизе
/[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχezawize]/
0
|
гӀакълуцӀехезайизе
/[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχezajize]/
0
|
гӀакълуцӀехезабизе
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχezabize]/
0
|
гӀакълуцӀехезаризе
/[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχezarize]/
0
|
| Causative Negative |
гӀакълуцӀехезавуларо
/[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχezawularo]/
0
|
гӀакълуцӀехезайуларо
/[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχezajularo]/
0
|
гӀакълуцӀехезабуларо
/[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχezabularo]/
0
|
гӀакълуцӀехезаруларо
/[ʕaq͡χʼːlut͡sʼeχezarularo]/
0
|
| Durative |
гӀакълуцӀехеаризе
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχejarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гӀакълуцӀехеариларо
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχejarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гӀакълуцӀех-гӀакълуцӀехезе
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχ-ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχeze]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гӀакълуцӀех-гӀакълуцӀехеларо
[ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχ-ʕaq͡χˀːlut͡sˀeχelaro]
0
|
|||