Personal Notes
🌐 Translations
Russian
поссорить
расколоть
ссорить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: barshchizarize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
208440
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
2
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[warʃːizarulew wugo]/ |
/[jarʃːizarulej jigo]/ |
/[barʃːizaruleb bugo]/ |
/[rarʃːizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[warʃːizarulew het͡ʃʼo]/ |
/[jarʃːizarulej het͡ʃʼo]/ |
/[barʃːizaruleb het͡ʃʼo]/ |
/[rarʃːizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
варщизарана
/[warʃːizarana]/
0
|
йарщизарана
/[jarʃːizarana]/
0
ярщизарана
/[jarʃːizarana]/
0
|
барщизарана
/[barʃːizarana]/
0
|
рарщизарана
/[rarʃːizarana]/
0
|
| Past Simple Negative |
варщизаричӀо
/[warʃːizarit͡ʃʼo]/
0
|
йарщизаричӀо
/[jarʃːizarit͡ʃʼo]/
0
ярщизаричӀо
/[jarʃːizarit͡ʃʼo]/
0
|
барщизаричӀо
/[barʃːizarit͡ʃʼo]/
0
|
рарщизаричӀо
/[rarʃːizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
варщизарила
/[warʃːizarila]/
0
|
йарщизарила
/[jarʃːizarila]/
0
ярщизарила
/[jarʃːizarila]/
0
|
барщизарила
/[barʃːizarila]/
0
|
рарщизарила
/[rarʃːizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
варщизариларо
/[warʃːizarilaro]/
0
|
йарщизариларо
/[jarʃːizarilaro]/
0
ярщизариларо
/[jarʃːizarilaro]/
0
|
барщизариларо
/[barʃːizarilaro]/
0
|
рарщизариларо
/[rarʃːizarilaro]/
0
|
| Constative |
варщизарула
/[warʃːizarula]/
0
|
йарщизарула
/[jarʃːizarula]/
0
ярщизарула
/[jarʃːizarula]/
0
|
барщизарула
/[barʃːizarula]/
0
|
рарщизарула
/[rarʃːizarula]/
0
|
| Constative Negative |
варщизаруларо
/[warʃːizarularo]/
0
|
йарщизаруларо
/[jarʃːizarularo]/
0
ярщизаруларо
/[jarʃːizarularo]/
0
|
барщизаруларо
/[barʃːizarularo]/
0
|
рарщизаруларо
/[rarʃːizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
варщизарулаан
/[warʃːizarulaan]/
0
|
йарщизарулаан
/[jarʃːizarulaan]/
0
ярщизарулаан
/[jarʃːizarulaan]/
0
|
барщизарулаан
/[barʃːizarulaan]/
0
|
рарщизарулаан
/[rarʃːizarulaan]/
0
|
| Remote Past Negative |
варщизарулароан
/[warʃːizarularoan]/
0
|
йарщизарулароан
/[jarʃːizarularoan]/
0
ярщизарулароан
/[jarʃːizarularoan]/
0
|
барщизарулароан
/[barʃːizarularoan]/
0
|
рарщизарулароан
/[rarʃːizarularoan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
варщизаре
/[warʃːizare]/
0
|
йарщизаре
/[jarʃːizare]/
0
ярщизаре
/[jarʃːizare]/
0
|
барщизаре
/[barʃːizare]/
0
|
рарщизаре
/[rarʃːizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
варщизаруге
/[warʃːizaruge]/
0
|
йарщизаруге
/[jarʃːizaruge]/
0
ярщизаруге
/[jarʃːizaruge]/
0
|
барщизаруге
/[barʃːizaruge]/
0
|
рарщизаруге
/[rarʃːizaruge]/
0
|
| Optative |
варщизареги
/[warʃːizaregi]/
0
|
йарщизареги
/[jarʃːizaregi]/
0
ярщизареги
/[jarʃːizaregi]/
0
|
барщизареги
/[barʃːizaregi]/
0
|
рарщизареги
/[rarʃːizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
варщизаругеги
/[warʃːizarugegi]/
0
|
йарщизаругеги
/[jarʃːizarugegi]/
0
ярщизаругеги
/[jarʃːizarugegi]/
0
|
барщизаругеги
/[barʃːizarugegi]/
0
|
рарщизаругеги
/[rarʃːizarugegi]/
0
|
| Hortative |
варщизаризин
/[warʃːizarizin]/
0
|
йарщизаризин
/[jarʃːizarizin]/
0
ярщизаризин
/[jarʃːizarizin]/
0
|
барщизаризин
/[barʃːizarizin]/
0
|
рарщизаризин
/[rarʃːizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
варщизарани
/[warʃːizarani]/
0
|
йарщизарани
/[jarʃːizarani]/
0
ярщизарани
/[jarʃːizarani]/
0
|
барщизарани
/[barʃːizarani]/
0
|
рарщизарани
/[rarʃːizarani]/
0
|
| Conditional Negative |
варщизаричӀони
/[warʃːizarit͡ʃʼoni]/
0
|
йарщизаричӀони
/[jarʃːizarit͡ʃʼoni]/
0
ярщизаричӀони
/[jarʃːizarit͡ʃʼoni]/
0
|
барщизаричӀони
/[barʃːizarit͡ʃʼoni]/
0
|
рарщизаричӀони
/[rarʃːizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
варщизаранищ
/[warʃːizaraniʃː]/
0
|
йарщизаранищ
/[jarʃːizaraniʃː]/
0
ярщизаранищ
/[jarʃːizaraniʃː]/
0
|
барщизаранищ
/[barʃːizaraniʃː]/
0
|
рарщизаранищ
/[rarʃːizaraniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
варщизаричӀищ
/[warʃːizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йарщизаричӀищ
/[jarʃːizarit͡ʃʼiʃː]/
0
ярщизаричӀищ
/[jarʃːizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
барщизаричӀищ
/[barʃːizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рарщизаричӀищ
/[rarʃːizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
варщизарулищ
/[warʃːizaruliʃː]/
0
|
йарщизарулищ
/[jarʃːizaruliʃː]/
0
ярщизарулищ
/[jarʃːizaruliʃː]/
0
|
барщизарулищ
/[barʃːizaruliʃː]/
0
|
рарщизарулищ
/[rarʃːizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
варщизаруларищ
/[warʃːizarulariʃː]/
0
|
йарщизаруларищ
/[jarʃːizarulariʃː]/
0
ярщизаруларищ
/[jarʃːizarulariʃː]/
0
|
барщизаруларищ
/[barʃːizarulariʃː]/
0
|
рарщизаруларищ
/[rarʃːizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
варщизарилищ
/[warʃːizariliʃː]/
0
|
йарщизарилищ
/[jarʃːizariliʃː]/
0
ярщизарилищ
/[jarʃːizariliʃː]/
0
|
барщизарилищ
/[barʃːizariliʃː]/
0
|
рарщизарилищ
/[rarʃːizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
варщизариларищ
/[warʃːizarilariʃː]/
0
|
йарщизариларищ
/[jarʃːizarilariʃː]/
0
ярщизариларищ
/[jarʃːizarilariʃː]/
0
|
барщизариларищ
/[barʃːizarilariʃː]/
0
|
рарщизариларищ
/[rarʃːizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
варщизарарав
/[warʃːizararaw]/
0
|
йарщизарарай
/[jarʃːizararaj]/
0
ярщизарарай
/[jarʃːizararaj]/
0
|
барщизарараб
/[barʃːizararab]/
0
|
рарщизарарал
/[rarʃːizararal]/
0
|
| Past Participle Negative |
варщизаричӀев
/[warʃːizarit͡ʃʼew]/
0
|
йарщизаричӀей
/[jarʃːizarit͡ʃʼej]/
0
ярщизаричӀей
/[jarʃːizarit͡ʃʼej]/
0
|
барщизаричӀеб
/[barʃːizarit͡ʃʼeb]/
0
|
рарщизаричӀел
/[rarʃːizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
варщизарулев
/[warʃːizarulew]/
0
|
йарщизарулей
/[jarʃːizarulej]/
0
ярщизарулей
/[jarʃːizarulej]/
0
|
барщизарулеб
/[barʃːizaruleb]/
0
|
рарщизарулел
/[rarʃːizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
варщизаруларев
/[warʃːizarularew]/
0
|
йарщизаруларей
/[jarʃːizarularej]/
0
ярщизаруларей
/[jarʃːizarularej]/
0
|
барщизарулареб
/[barʃːizarulareb]/
0
|
рарщизаруларел
/[rarʃːizarularel]/
0
|
| Future Participle |
варщизарилев
/[warʃːizarilew]/
0
|
йарщизарилей
/[jarʃːizarilej]/
0
ярщизарилей
/[jarʃːizarilej]/
0
|
барщизарилеб
/[barʃːizarileb]/
0
|
рарщизарилел
/[rarʃːizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
варщизариларев
/[warʃːizarilarew]/
0
|
йарщизариларей
/[jarʃːizarilarej]/
0
ярщизариларей
/[jarʃːizarilarej]/
0
|
барщизарилареб
/[barʃːizarilareb]/
0
|
рарщизариларел
/[rarʃːizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
варщизаризехъин
/[warʃːizarizeq͡χːin]/
0
|
йарщизаризехъин
/[jarʃːizarizeq͡χːin]/
0
ярщизаризехъин
/[jarʃːizarizeq͡χːin]/
0
|
барщизаризехъин
/[barʃːizarizeq͡χːin]/
0
|
рарщизаризехъин
/[rarʃːizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
варщизаризехъинро
/[warʃːizarizeq͡χːinro]/
0
|
йарщизаризехъинро
/[jarʃːizarizeq͡χːinro]/
0
ярщизаризехъинро
/[jarʃːizarizeq͡χːinro]/
0
|
барщизаризехъинро
/[barʃːizarizeq͡χːinro]/
0
|
рарщизаризехъинро
/[rarʃːizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
варщизареяв
/[warʃːizarejaw]/
0
|
йарщизареяй
/[jarʃːizarejaj]/
0
ярщизареяй
/[jarʃːizarejaj]/
0
|
барщизареяб
/[barʃːizarejab]/
0
|
рарщизареял
/[rarʃːizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
варщизарарав
0
|
йарщизарарай
0
ярщизарарай
0
|
барщизарараб
0
|
рарщизарарал
0
|
| Ergative |
варщизарарас
0
|
йарщизараралъ
0
ярщизараралъ
0
|
барщизараралъ
0
|
рарщизарараз
0
|
| Genitive |
варщизарарасул
0
|
йарщизараралъул
0
ярщизараралъул
0
|
барщизараралъул
0
|
рарщизараразул
0
|
| Dative |
варщизарарасе
0
|
йарщизараралъе
0
ярщизараралъе
0
|
барщизараралъе
0
|
рарщизараразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
варщизарарасда
0
|
йарщизараралъда
0
ярщизараралъда
0
|
барщизараралъда
0
|
рарщизараразда
0
|
| Allative (-де) |
варщизарарасде
0
|
йарщизараралъде
0
ярщизараралъде
0
|
барщизараралъде
0
|
рарщизараразде
0
|
| Ablative (-даса) |
варщизарарасдаса
0
|
йарщизараралъдаса
0
ярщизараралъдаса
0
|
барщизараралъдаса
0
|
рарщизарараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
варщизарарасдасан
0
|
йарщизараралъдасан
0
ярщизараралъдасан
0
|
барщизараралъдасан
0
|
рарщизарараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
варщизарарасухъ
0
|
йарщизараралъухъ
0
ярщизараралъухъ
0
|
барщизараралъухъ
0
|
рарщизараразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
варщизарарасухъе
0
|
йарщизараралъухъе
0
ярщизараралъухъе
0
|
барщизараралъухъе
0
|
рарщизараразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
варщизарарасухъа
0
|
йарщизараралъухъа
0
ярщизараралъухъа
0
|
барщизараралъухъа
0
|
рарщизараразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
варщизарарасухъан
0
|
йарщизараралъухъан
0
ярщизараралъухъан
0
|
барщизараралъухъан
0
|
рарщизараразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
варщизарарасулъ
0
|
йарщизараралъулъ
0
ярщизараралъулъ
0
|
барщизараралъулъ
0
|
рарщизараразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
варщизарарасулъе
0
|
йарщизараралъулъе
0
ярщизараралъулъе
0
|
барщизараралъулъе
0
|
рарщизараразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
варщизарарасулъа
0
|
йарщизараралъулъа
0
ярщизараралъулъа
0
|
барщизараралъулъа
0
|
рарщизараразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
варщизарарасулъан
0
|
йарщизараралъулъан
0
ярщизараралъулъан
0
|
барщизараралъулъан
0
|
рарщизараразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
варщизарарасукь
0
|
йарщизараралъукь
0
ярщизараралъукь
0
|
барщизараралъукь
0
|
рарщизараразукь
0
|
| Allative (-кье) |
варщизарарасукье
0
|
йарщизараралъукье
0
ярщизараралъукье
0
|
барщизараралъукье
0
|
рарщизараразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
варщизарарасукьа
0
|
йарщизараралъукьа
0
ярщизараралъукьа
0
|
барщизараралъукьа
0
|
рарщизараразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
варщизарарасукьан
0
|
йарщизараралъукьан
0
ярщизараралъукьан
0
|
барщизараралъукьан
0
|
рарщизараразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
варщизарун
/[warʃːizarun]/
0
|
йарщизарун
/[jarʃːizarun]/
0
ярщизарун
/[jarʃːizarun]/
0
|
барщизарун
/[barʃːizarun]/
🔒
1
|
рарщизарун
/[rarʃːizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
варщизарун
/[warʃːizarun]/
0
|
йарщизарун
/[jarʃːizarun]/
0
ярщизарун
/[jarʃːizarun]/
0
|
барщизарун
/[barʃːizarun]/
🔒
1
|
рарщизарун
/[rarʃːizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
варщизаричӀого
/[warʃːizarit͡ʃʼogo]/
0
|
йарщизаричӀого
/[jarʃːizarit͡ʃʼogo]/
0
ярщизаричӀого
/[jarʃːizarit͡ʃʼogo]/
0
|
барщизаричӀого
/[barʃːizarit͡ʃʼogo]/
0
|
рарщизаричӀого
/[rarʃːizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
варщизарулаго
/[warʃːizarulago]/
0
|
йарщизарулаго
/[jarʃːizarulago]/
0
ярщизарулаго
/[jarʃːizarulago]/
0
|
барщизарулаго
/[barʃːizarulago]/
0
|
рарщизарулаго
/[rarʃːizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
варщизаруларого
/[warʃːizarularogo]/
0
|
йарщизаруларого
/[jarʃːizarularogo]/
0
ярщизаруларого
/[jarʃːizarularogo]/
0
|
барщизаруларого
/[barʃːizarularogo]/
0
|
рарщизаруларого
/[rarʃːizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
варщизари
/[warʃːizari]/
0
|
йарщизари
/[jarʃːizari]/
0
ярщизари
/[jarʃːizari]/
0
|
барщизари
/[barʃːizari]/
0
|
рарщизари
/[rarʃːizari]/
0
|
| Infinitive |
варщизаризе
/[warʃːizarize]/
0
|
йарщизаризе
/[jarʃːizarize]/
0
ярщизаризе
/[jarʃːizarize]/
0
|
барщизаризе
/[barʃːizarize]/
🔒
2
|
рарщизаризе
/[rarʃːizarize]/
0
|
| Causative |
варщизаризавизе
/[warʃːizarizawize]/
0
|
йарщизаризайизе
/[jarʃːizarizajize]/
0
ярщизаризайизе
/[jarʃːizarizajize]/
0
|
барщизаризабизе
/[barʃːizarizabize]/
0
|
рарщизаризаризе
/[rarʃːizarizarize]/
0
|
| Causative Negative |
варщизаризавуларо
/[warʃːizarizawularo]/
0
|
йарщизаризайуларо
/[jarʃːizarizajularo]/
0
ярщизаризайуларо
/[jarʃːizarizajularo]/
0
|
барщизаризабуларо
/[barʃːizarizabularo]/
0
|
рарщизаризаруларо
/[rarʃːizarizarularo]/
0
|
| Durative |
варщизариаризе
/[warʃːizariarize]/
0
|
йарщизариаризе
/[jarʃːizariarize]/
0
ярщизариаризе
/[jarʃːizariarize]/
0
|
барщизариаризе
/[barʃːizariarize]/
0
|
рарщизариаризе
/[rarʃːizariarize]/
0
|
| Durative Negative |
варщизариариларо
/[warʃːizariarilaro]/
0
|
йарщизариариларо
/[jarʃːizariarilaro]/
0
ярщизариариларо
/[jarʃːizariarilaro]/
0
|
барщизариариларо
/[barʃːizariarilaro]/
0
|
рарщизариариларо
/[rarʃːizariarilaro]/
0
|
| Frequentative |
варщизар-варщизаризе
/[warʃːizar-warʃːizarize]/
0
|
йарщизар-йарщизаризе
/[jarʃːizar-jarʃːizarize]/
0
ярщизар-ярщизаризе
/[jarʃːizar-jarʃːizarize]/
0
|
барщизар-барщизаризе
/[barʃːizar-barʃːizarize]/
0
|
рарщизар-рарщизаризе
/[rarʃːizar-rarʃːizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
варщизар-варщизариларо
/[warʃːizar-warʃːizarilaro]/
0
|
йарщизар-йарщизариларо
/[jarʃːizar-jarʃːizarilaro]/
0
ярщизар-ярщизариларо
/[jarʃːizar-jarʃːizarilaro]/
0
|
барщизар-барщизариларо
/[barʃːizar-barʃːizarilaro]/
0
|
рарщизар-рарщизариларо
/[rarʃːizar-rarʃːizarilaro]/
0
|