Personal Notes
🌐 Translations
Russian
постукивать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: kʼutʼkʼutʼize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
208521
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[kˀutˀkˀutˀulew wugo]/ |
/[kˀutˀkˀutˀulej jigo]/ |
/[kˀutˀkˀutˀuleb bugo]/ |
/[kˀutˀkˀutˀulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[kˀutˀkˀutˀulew het͡ʃˀo]/ |
/[kˀutˀkˀutˀulej het͡ʃˀo]/ |
/[kˀutˀkˀutˀuleb het͡ʃˀo]/ |
/[kˀutˀkˀutˀulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
кӀутӀкӀутӀана
[kˀutˀkˀutˀana]
🔒
2
|
|||
| Past Simple Negative |
кӀутӀкӀутӀичӀо
[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
кӀутӀкӀутӀила
[kˀutˀkˀutˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
кӀутӀкӀутӀиларо
[kˀutˀkˀutˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
кӀутӀкӀутӀула
[kˀutˀkˀutˀula]
0
|
|||
| Constative Negative |
кӀутӀкӀутӀуларо
[kˀutˀkˀutˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
кӀутӀкӀутӀулаан
[kʼutʼkʼutʼulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
кӀутӀкӀутӀулароан
[kʼutʼkʼutʼularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кӀутӀкӀутӀе
[kˀutˀkˀutˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
кӀутӀкӀутӀуге
[kˀutˀkˀutˀuge]
0
|
|||
| Optative |
кӀутӀкӀутӀеги
[kʼutʼkʼutʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
кӀутӀкӀутӀугеги
[kˀutˀkˀutˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
кӀутӀкӀутӀизин
[kˀutˀkˀutˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
кӀутӀкӀутӀани
[kˀutˀkˀutˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
кӀутӀкӀутӀичӀони
[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
кӀутӀкӀутӀанищ
[kˀutˀkˀutˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
кӀутӀкӀутӀичӀищ
[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
кӀутӀкӀутӀулищ
[kˀutˀkˀutˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
кӀутӀкӀутӀуларищ
[kˀutˀkˀutˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
кӀутӀкӀутӀилищ
[kˀutˀkˀutˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
кӀутӀкӀутӀиларищ
[kˀutˀkˀutˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
кӀутӀкӀутӀарав
/[kˀutˀkˀutˀaraw]/
0
|
кӀутӀкӀутӀарай
/[kˀutˀkˀutˀaraj]/
0
|
кӀутӀкӀутӀараб
/[kˀutˀkˀutˀarab]/
0
|
кӀутӀкӀутӀарал
/[kˀutˀkˀutˀaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
кӀутӀкӀутӀичӀев
/[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀew]/
0
|
кӀутӀкӀутӀичӀей
/[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀej]/
0
|
кӀутӀкӀутӀичӀеб
/[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀeb]/
0
|
кӀутӀкӀутӀичӀел
/[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
кӀутӀкӀутӀулев
/[kˀutˀkˀutˀulew]/
0
|
кӀутӀкӀутӀулей
/[kˀutˀkˀutˀulej]/
0
|
кӀутӀкӀутӀулеб
/[kˀutˀkˀutˀuleb]/
0
|
кӀутӀкӀутӀулел
/[kˀutˀkˀutˀulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
кӀутӀкӀутӀуларев
/[kˀutˀkˀutˀularew]/
0
|
кӀутӀкӀутӀуларей
/[kˀutˀkˀutˀularej]/
0
|
кӀутӀкӀутӀулареб
/[kˀutˀkˀutˀulareb]/
0
|
кӀутӀкӀутӀуларел
/[kˀutˀkˀutˀularel]/
0
|
| Future Participle |
кӀутӀкӀутӀилев
/[kˀutˀkˀutˀilew]/
0
|
кӀутӀкӀутӀилей
/[kˀutˀkˀutˀilej]/
0
|
кӀутӀкӀутӀилеб
/[kˀutˀkˀutˀileb]/
0
|
кӀутӀкӀутӀилел
/[kˀutˀkˀutˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
кӀутӀкӀутӀиларев
/[kˀutˀkˀutˀilarew]/
0
|
кӀутӀкӀутӀиларей
/[kˀutˀkˀutˀilarej]/
0
|
кӀутӀкӀутӀилареб
/[kˀutˀkˀutˀilareb]/
0
|
кӀутӀкӀутӀиларел
/[kˀutˀkˀutˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
кӀутӀкӀутӀизехъин
[kˀutˀkˀutˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
кӀутӀкӀутӀизехъинро
[kˀutˀkˀutˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
кӀутӀкӀутӀеяв
/[kˀutˀkˀutˀejaw]/
0
|
кӀутӀкӀутӀеяй
/[kˀutˀkˀutˀejaj]/
0
|
кӀутӀкӀутӀеяб
/[kˀutˀkˀutˀejab]/
0
|
кӀутӀкӀутӀеял
/[kʼutʼkʼutʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
кӀутӀкӀутӀарав
0
|
кӀутӀкӀутӀарай
0
|
кӀутӀкӀутӀараб
0
|
кӀутӀкӀутӀарал
0
|
| Ergative |
кӀутӀкӀутӀарас
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъ
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъ
0
|
кӀутӀкӀутӀараз
0
|
| Genitive |
кӀутӀкӀутӀарасул
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъул
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъул
0
|
кӀутӀкӀутӀаразул
0
|
| Dative |
кӀутӀкӀутӀарасе
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
кӀутӀкӀутӀарасда
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъда
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъда
0
|
кӀутӀкӀутӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
кӀутӀкӀутӀарасде
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъде
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъде
0
|
кӀутӀкӀутӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
кӀутӀкӀутӀарасдаса
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъдаса
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъдаса
0
|
кӀутӀкӀутӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
кӀутӀкӀутӀарасдасан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъдасан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъдасан
0
|
кӀутӀкӀутӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
кӀутӀкӀутӀарасухъ
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъ
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъ
0
|
кӀутӀкӀутӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
кӀутӀкӀутӀарасухъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
кӀутӀкӀутӀарасухъа
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъа
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъа
0
|
кӀутӀкӀутӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
кӀутӀкӀутӀарасухъан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъухъан
0
|
кӀутӀкӀутӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
кӀутӀкӀутӀарасулъ
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъ
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъ
0
|
кӀутӀкӀутӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
кӀутӀкӀутӀарасулъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъе
0
|
кӀутӀкӀутӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
кӀутӀкӀутӀарасулъа
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъа
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъа
0
|
кӀутӀкӀутӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
кӀутӀкӀутӀарасулъан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъулъан
0
|
кӀутӀкӀутӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
кӀутӀкӀутӀарасукь
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукь
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукь
0
|
кӀутӀкӀутӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
кӀутӀкӀутӀарасукье
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукье
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукье
0
|
кӀутӀкӀутӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
кӀутӀкӀутӀарасукьа
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукьа
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукьа
0
|
кӀутӀкӀутӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
кӀутӀкӀутӀарасукьан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукьан
0
|
кӀутӀкӀутӀаралъукьан
0
|
кӀутӀкӀутӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
кӀутӀкӀутӀун
[kʼutʼkʼutʼun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
кӀутӀкӀутӀун
[kˀutˀkˀutˀun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
кӀутӀкӀутӀичӀого
[kˀutˀkˀutˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
кӀутӀкӀутӀулаго
[kˀutˀkˀutˀulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
кӀутӀкӀутӀуларого
[kˀutˀkˀutˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кӀутӀкӀутӀи
[kˀutˀkˀutˀi]
0
|
|||
| Infinitive |
кӀутӀкӀутӀизе
[kˀutˀkˀutˀize]
0
|
|||
| Causative |
кӀутӀкӀутӀизавизе
/[kʼutʼkʼutʼizawize]/
0
|
кӀутӀкӀутӀизайизе
/[kʼutʼkʼutʼizajize]/
0
|
кӀутӀкӀутӀизабизе
/[kˀutˀkˀutˀizabize]/
0
|
кӀутӀкӀутӀизаризе
/[kʼutʼkʼutʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
кӀутӀкӀутӀизавуларо
/[kʼutʼkʼutʼizawularo]/
0
|
кӀутӀкӀутӀизайуларо
/[kʼutʼkʼutʼizajularo]/
0
|
кӀутӀкӀутӀизабуларо
/[kˀutˀkˀutˀizabularo]/
0
|
кӀутӀкӀутӀизаруларо
/[kʼutʼkʼutʼizarularo]/
0
|
| Durative |
кӀутӀкӀутӀиаризе
[kˀutˀkˀutˀijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
кӀутӀкӀутӀиариларо
[kˀutˀkˀutˀijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
кӀутӀкӀутӀ-кӀутӀкӀутӀизе
[kˀutˀkˀutˀ-kˀutˀkˀutˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
кӀутӀкӀутӀ-кӀутӀкӀутӀиларо
[kˀutˀkˀutˀ-kˀutˀkˀutˀilaro]
0
|
|||