Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
поцеловать; (по)целовать; чмокнуть (разг.)
целовать
English
to kiss; to peck (colloq.)
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
colloquial
Phonology
Pattern:
CV.V.CV
Syllables: 3
ASCII: baize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
208898
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
7
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
ваана
/[wajana]/
0
|
йаана
/[jajana]/
0
яана
/[jajana]/
0
|
баана
/[bajana]/
🔒
4
|
раана
/[rajana]/
🔒
1
|
| Past Simple Negative |
ваичӀо
/[waʔit͡ʃʼo]/
0
|
йаичӀо
/[jaʔit͡ʃʼo]/
0
яичӀо
/[jaʔit͡ʃʼo]/
0
|
баичӀо
/[baʔit͡ʃʼo]/
0
|
раичӀо
/[raʔit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
ваила
/[waʔila]/
0
|
йаила
/[jaʔila]/
0
яила
/[jaʔila]/
0
|
баила
/[baʔila]/
0
|
раила
/[raʔila]/
0
|
| Future Simple Negative |
ваиларо
/[waʔilaro]/
0
|
йаиларо
/[jaʔilaro]/
0
яиларо
/[jaʔilaro]/
0
|
баиларо
/[baʔilaro]/
0
|
раиларо
/[raʔilaro]/
0
|
| Constative |
ваула
/[waʔula]/
0
|
йаула
/[jaʔula]/
0
яула
/[jaʔula]/
0
|
баула
/[baʔula]/
🔒
1
|
раула
/[raʔula]/
0
|
| Constative Negative |
вауларо
/[waʔularo]/
0
|
йауларо
/[jaʔularo]/
0
яуларо
/[jaʔularo]/
0
|
бауларо
/[baʔularo]/
0
|
рауларо
/[raʔularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
ваулаан
/[waʔulajan]/
0
|
йаулаан
/[jaʔulajan]/
0
яулаан
/[jaʔulajan]/
0
|
баулаан
/[baʔulajan]/
0
|
раулаан
/[raʔulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
ваулароан
/[waʔularojan]/
0
|
йаулароан
/[jaʔularojan]/
0
яулароан
/[jaʔularojan]/
0
|
баулароан
/[baʔularojan]/
0
|
раулароан
/[raʔularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вае
/[waje]/
🔒
1
|
йае
/[jaje]/
0
яе
/[jaje]/
0
|
бае
/[baje]/
🔒
0
|
рае
/[raje]/
🔒
1
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вауге
/[waʔuge]/
0
|
йауге
/[jaʔuge]/
0
яуге
/[jaʔuge]/
0
|
бауге
/[baʔuge]/
0
|
рауге
/[raʔuge]/
0
|
| Optative |
ваеги
/[wajegi]/
0
|
йаеги
/[jajegi]/
0
яеги
/[jajegi]/
0
|
баеги
/[bajegi]/
0
|
раеги
/[rajegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
ваугеги
/[waʔugegi]/
0
|
йаугеги
/[jaʔugegi]/
0
яугеги
/[jaʔugegi]/
0
|
баугеги
/[baʔugegi]/
0
|
раугеги
/[raʔugegi]/
0
|
| Hortative |
ваизин
/[waʔizin]/
0
|
йаизин
/[jaʔizin]/
0
яизин
/[jaʔizin]/
0
|
баизин
/[baʔizin]/
🔒
1
|
раизин
/[raʔizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
ваани
/[wajani]/
0
|
йаани
/[jajani]/
0
яани
/[jajani]/
0
|
баани
/[bajani]/
0
|
раани
/[rajani]/
0
|
| Conditional Negative |
ваичӀони
/[waʔit͡ʃʼoni]/
0
|
йаичӀони
/[jaʔit͡ʃʼoni]/
0
яичӀони
/[jaʔit͡ʃʼoni]/
0
|
баичӀони
/[baʔit͡ʃʼoni]/
0
|
раичӀони
/[raʔit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
ваанищ
/[waaniʃː]/
0
|
йаанищ
/[jaaniʃː]/
0
яанищ
/[jaaniʃː]/
0
|
баанищ
/[baaniʃː]/
0
|
раанищ
/[raaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
ваичӀищ
/[wait͡ʃʼiʃː]/
0
|
йаичӀищ
/[jait͡ʃʼiʃː]/
0
яичӀищ
/[jait͡ʃʼiʃː]/
0
|
баичӀищ
/[bait͡ʃʼiʃː]/
0
|
раичӀищ
/[rait͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
ваулищ
/[wauliʃː]/
0
|
йаулищ
/[jauliʃː]/
0
яулищ
/[jauliʃː]/
0
|
баулищ
/[bauliʃː]/
0
|
раулищ
/[rauliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вауларищ
/[waulariʃː]/
0
|
йауларищ
/[jaulariʃː]/
0
яуларищ
/[jaulariʃː]/
0
|
бауларищ
/[baulariʃː]/
0
|
рауларищ
/[raulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
ваилищ
/[wailiʃː]/
0
|
йаилищ
/[jailiʃː]/
0
яилищ
/[jailiʃː]/
0
|
баилищ
/[bailiʃː]/
0
|
раилищ
/[railiʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
ваиларищ
/[wailariʃː]/
0
|
йаиларищ
/[jailariʃː]/
0
яиларищ
/[jailariʃː]/
0
|
баиларищ
/[bailariʃː]/
0
|
раиларищ
/[railariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
ваарав
/[wajaraw]/
0
|
йаарай
/[jajaraj]/
0
яарай
/[jajaraj]/
0
|
баараб
/[bajarab]/
🔒
1
|
раарал
/[rajaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
ваичӀев
/[waʔit͡ʃʼew]/
0
|
йаичӀей
/[jaʔit͡ʃʼej]/
0
яичӀей
/[jaʔit͡ʃʼej]/
0
|
баичӀеб
/[baʔit͡ʃʼeb]/
0
|
раичӀел
/[raʔit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
ваулев
/[waʔulew]/
0
|
йаулей
/[jaʔulej]/
0
яулей
/[jaʔulej]/
0
|
баулеб
/[baʔuleb]/
🔒
1
|
раулел
/[raʔulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
вауларев
/[waʔularew]/
0
|
йауларей
/[jaʔularej]/
0
яуларей
/[jaʔularej]/
0
|
баулареб
/[baʔulareb]/
0
|
рауларел
/[raʔularel]/
0
|
| Future Participle |
ваилев
/[waʔilew]/
0
|
йаилей
/[jaʔilej]/
0
яилей
/[jaʔilej]/
0
|
баилеб
/[baʔileb]/
0
|
раилел
/[raʔilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
ваиларев
/[waʔilarew]/
0
|
йаиларей
/[jaʔilarej]/
0
яиларей
/[jaʔilarej]/
0
|
баилареб
/[baʔilareb]/
0
|
раиларел
/[raʔilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
ваизехъин
/[waʔizeq͡χːin]/
0
|
йаизехъин
/[jaʔizeq͡χːin]/
0
яизехъин
/[jaʔizeq͡χːin]/
0
|
баизехъин
/[baʔizeq͡χːin]/
0
|
раизехъин
/[raʔizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
ваизехъинро
/[waʔizeq͡χːinro]/
0
|
йаизехъинро
/[jaʔizeq͡χːinro]/
0
яизехъинро
/[jaʔizeq͡χːinro]/
0
|
баизехъинро
/[baʔizeq͡χːinro]/
0
|
раизехъинро
/[raʔizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
ваеяв
/[wajejaw]/
0
|
йаеяй
/[jajejaj]/
0
яеяй
/[jajejaj]/
0
|
баеяб
/[bajejab]/
0
|
раеял
/[rajejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
ваарав
0
|
йаарай
0
яарай
0
|
баараб
1
|
раарал
0
|
| Ergative |
ваарас
0
|
йааралъ
0
яаралъ
0
|
бааралъ
0
|
раараз
0
|
| Genitive |
ваарасул
0
|
йааралъул
0
яаралъул
0
|
бааралъул
0
|
рааразул
0
|
| Dative |
ваарасе
0
|
йааралъе
0
яаралъе
0
|
бааралъе
0
|
рааразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
ваарасда
0
|
йааралъда
0
яаралъда
0
|
бааралъда
0
|
рааразда
0
|
| Allative (-де) |
ваарасде
0
|
йааралъде
0
яаралъде
0
|
бааралъде
0
|
рааразде
0
|
| Ablative (-даса) |
ваарасдаса
0
|
йааралъдаса
0
яаралъдаса
0
|
бааралъдаса
0
|
раараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
ваарасдасан
0
|
йааралъдасан
0
яаралъдасан
0
|
бааралъдасан
0
|
раараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
ваарасухъ
0
|
йааралъухъ
0
яаралъухъ
0
|
бааралъухъ
1
|
рааразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
ваарасухъе
0
|
йааралъухъе
0
яаралъухъе
0
|
бааралъухъе
0
|
рааразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
ваарасухъа
0
|
йааралъухъа
0
яаралъухъа
0
|
бааралъухъа
0
|
рааразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
ваарасухъан
0
|
йааралъухъан
0
яаралъухъан
0
|
бааралъухъан
0
|
рааразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
ваарасулъ
0
|
йааралъулъ
0
яаралъулъ
0
|
бааралъулъ
0
|
рааразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
ваарасулъе
0
|
йааралъулъе
0
яаралъулъе
0
|
бааралъулъе
0
|
рааразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
ваарасулъа
0
|
йааралъулъа
0
яаралъулъа
0
|
бааралъулъа
0
|
рааразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
ваарасулъан
0
|
йааралъулъан
0
яаралъулъан
0
|
бааралъулъан
0
|
рааразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
ваарасукь
0
|
йааралъукь
0
яаралъукь
0
|
бааралъукь
0
|
рааразукь
0
|
| Allative (-кье) |
ваарасукье
0
|
йааралъукье
0
яаралъукье
0
|
бааралъукье
0
|
рааразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
ваарасукьа
0
|
йааралъукьа
0
яаралъукьа
0
|
бааралъукьа
0
|
рааразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
ваарасукьан
0
|
йааралъукьан
0
яаралъукьан
0
|
бааралъукьан
0
|
рааразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
ваун
/[waʔun]/
0
|
йаун
/[jaʔun]/
0
яун
/[jaʔun]/
0
|
баун
/[baʔun]/
🔒
3
|
раун
/[raʔun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past |
ваун
/[waʔun]/
0
|
йаун
/[jaʔun]/
0
яун
/[jaʔun]/
0
|
баун
/[baʔun]/
🔒
3
|
раун
/[raʔun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past Negative |
ваичӀого
/[waʔit͡ʃʼogo]/
0
|
йаичӀого
/[jaʔit͡ʃʼogo]/
0
яичӀого
/[jaʔit͡ʃʼogo]/
0
|
баичӀого
/[baʔit͡ʃʼogo]/
0
|
раичӀого
/[raʔit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
ваулаго
/[waʔulago]/
0
|
йаулаго
/[jaʔulago]/
0
яулаго
/[jaʔulago]/
0
|
баулаго
/[baʔulago]/
0
|
раулаго
/[raʔulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вауларого
/[waʔularogo]/
0
|
йауларого
/[jaʔularogo]/
0
яуларого
/[jaʔularogo]/
0
|
бауларого
/[baʔularogo]/
0
|
рауларого
/[raʔularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
ваи
/[waʔi]/
0
|
йаи
/[jaʔi]/
0
яи
/[jaʔi]/
0
|
баи
/[baʔi]/
🔒
30
|
раи
/[raʔi]/
🔒
5
|
| Infinitive |
ваизе
/[waʔize]/
0
|
йаизе
/[jaʔize]/
0
яизе
/[jaʔize]/
0
|
баизе
/[baʔize]/
🔒
7
|
раизе
/[raʔize]/
0
|
| Causative |
ваизавизе
/[waʔizawize]/
0
|
йаизайизе
/[jaʔizajize]/
0
яизайизе
/[jaʔizajize]/
0
|
баизабизе
/[baʔizabize]/
0
|
раизаризе
/[raʔizarize]/
0
|
| Causative Negative |
ваизавуларо
/[waʔizawularo]/
0
|
йаизайуларо
/[jaʔizajularo]/
0
яизайуларо
/[jaʔizajularo]/
0
|
баизабуларо
/[baʔizabularo]/
0
|
раизаруларо
/[raʔizarularo]/
0
|
| Durative |
ваидаризе
/[waʔidarize]/
0
|
йаидаризе
/[jaʔidarize]/
0
яидаризе
/[jaʔidarize]/
0
|
баидаризе
/[baʔidarize]/
0
|
раидаризе
/[raʔidarize]/
0
|
| Durative Negative |
ваидариларо
/[waʔidarilaro]/
0
|
йаидариларо
/[jaʔidarilaro]/
0
яидариларо
/[jaʔidarilaro]/
0
|
баидариларо
/[baʔidarilaro]/
0
|
раидариларо
/[raʔidarilaro]/
0
|
| Frequentative |
ва-ваизе
/[wa-waʔize]/
0
|
йа-йаизе
/[ja-jaʔize]/
0
я-яизе
/[ja-jaʔize]/
0
|
ба-баизе
/[ba-baʔize]/
0
|
ра-раизе
/[ra-raʔize]/
0
|
| Frequentative Negative |
ва-ваиларо
/[wa-waʔilaro]/
0
|
йа-йаиларо
/[ja-jaʔilaro]/
0
я-яиларо
/[ja-jaʔilaro]/
0
|
ба-баиларо
/[ba-baʔilaro]/
0
|
ра-раиларо
/[ra-raʔilaro]/
0
|