бащалъизабизе2

/[ˈba.ʃːa.ɬi.za.bi.ze]/ 1 [baščaɬizabize] Add audio
Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
равнять; понуд. (с)делать равным; (у)равнять, уравнивать, сравнять
уравновесить
уравнять
English
causative: to make equal; to equalize, to even up
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern: CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: bashchalhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID 213334
Fixed/Locked Yes
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 3
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[waʃːaɬizawulew wugo]/

/[jaʃːaɬizajulej jigo]/

/[baʃːaɬizabuleb bugo]/

/[raʃːaɬizarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[waʃːaɬizawulew het͡ʃʼo]/

/[jaʃːaɬizajulej het͡ʃʼo]/

/[baʃːaɬizabuleb het͡ʃʼo]/

/[raʃːaɬizarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
ващалъизавуна
/[waʃːaɬizawuna]/
0
йащалъизайуна
/[jaʃːaɬizajuna]/
0
ящалъизайуна
/[jaʃːaɬizajuna]/
0
бащалъизабуна
/[baʃːaɬizabuna]/
0
ращалъизаруна
/[raʃːaɬizaruna]/
0
Past Simple Negative
ващалъизавичӀо
/[waʃːaɬizawit͡ʃʼo]/
0
йащалъизайичӀо
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼo]/
0
ящалъизайичӀо
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼo]/
0
бащалъизабичӀо
/[baʃːaɬizabit͡ʃʼo]/
0
ращалъизаричӀо
/[raʃːaɬizarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
ващалъизавила
/[waʃːaɬizawila]/
0
йащалъизайила
/[jaʃːaɬizajila]/
0
ящалъизайила
/[jaʃːaɬizajila]/
0
бащалъизабила
/[baʃːaɬizabila]/
0
ращалъизарила
/[raʃːaɬizarila]/
0
Future Simple Negative
ващалъизавиларо
/[waʃːaɬizawilaro]/
0
йащалъизайиларо
/[jaʃːaɬizajilaro]/
0
ящалъизайиларо
/[jaʃːaɬizajilaro]/
0
бащалъизабиларо
/[baʃːaɬizabilaro]/
0
ращалъизариларо
/[raʃːaɬizarilaro]/
0
Constative
ващалъизавула
/[waʃːaɬizawula]/
0
йащалъизайула
/[jaʃːaɬizajula]/
0
ящалъизайула
/[jaʃːaɬizajula]/
0
бащалъизабула
/[baʃːaɬizabula]/
🔒 0
ращалъизарула
/[raʃːaɬizarula]/
🔒 1
Constative Negative
ващалъизавуларо
/[waʃːaɬizawularo]/
0
йащалъизайуларо
/[jaʃːaɬizajularo]/
0
ящалъизайуларо
/[jaʃːaɬizajularo]/
0
бащалъизабуларо
/[baʃːaɬizabularo]/
0
ращалъизаруларо
/[raʃːaɬizarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
ващалъизавулаан
/[waʃːaɬizawulaan]/
0
йащалъизайулаан
/[jaʃːaɬizajulaan]/
0
ящалъизайулаан
/[jaʃːaɬizajulaan]/
0
бащалъизабулаан
/[baʃːaɬizabulaan]/
0
ращалъизарулаан
/[raʃːaɬizarulaan]/
0
Remote Past Negative
ващалъизавулароан
/[waʃːaɬizawularoan]/
0
йащалъизайулароан
/[jaʃːaɬizajularoan]/
0
ящалъизайулароан
/[jaʃːaɬizajularoan]/
0
бащалъизабулароан
/[baʃːaɬizabularoan]/
0
ращалъизарулароан
/[raʃːaɬizarularoan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
ващалъизаве
/[waʃːaɬizawe]/
0
йащалъизайе
/[jaʃːaɬizaje]/
0
ящалъизайе
/[jaʃːaɬizaje]/
0
бащалъизабе
/[baʃːaɬizabe]/
0
ращалъизаре
/[raʃːaɬizare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
ващалъизавуге
/[waʃːaɬizawuge]/
0
йащалъизайуге
/[jaʃːaɬizajuge]/
0
ящалъизайуге
/[jaʃːaɬizajuge]/
0
бащалъизабуге
/[baʃːaɬizabuge]/
0
ращалъизаруге
/[raʃːaɬizaruge]/
0
Optative
ващалъизавеги
/[waʃːaɬizawegi]/
0
йащалъизайеги
/[jaʃːaɬizajegi]/
0
ящалъизайеги
/[jaʃːaɬizajegi]/
0
бащалъизабеги
/[baʃːaɬizabegi]/
0
ращалъизареги
/[raʃːaɬizaregi]/
0
Prohibitive Optative
ващалъизавугеги
/[waʃːaɬizawugegi]/
0
йащалъизайугеги
/[jaʃːaɬizajugegi]/
0
ящалъизайугеги
/[jaʃːaɬizajugegi]/
0
бащалъизабугеги
/[baʃːaɬizabugegi]/
0
ращалъизаругеги
/[raʃːaɬizarugegi]/
0
Hortative
ващалъизавизин
/[waʃːaɬizawizin]/
0
йащалъизайизин
/[jaʃːaɬizajizin]/
0
ящалъизайизин
/[jaʃːaɬizajizin]/
0
бащалъизабизин
/[baʃːaɬizabizin]/
0
ращалъизаризин
/[raʃːaɬizarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
ващалъизавуни
/[waʃːaɬizawuni]/
0
йащалъизайуни
/[jaʃːaɬizajuni]/
0
ящалъизайуни
/[jaʃːaɬizajuni]/
0
бащалъизабуни
/[baʃːaɬizabuni]/
0
ращалъизаруни
/[raʃːaɬizaruni]/
0
Conditional Negative
ващалъизавичӀони
/[waʃːaɬizawit͡ʃʼoni]/
0
йащалъизайичӀони
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼoni]/
0
ящалъизайичӀони
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼoni]/
0
бащалъизабичӀони
/[baʃːaɬizabit͡ʃʼoni]/
0
ращалъизаричӀони
/[raʃːaɬizarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
ващалъизавунищ
/[waʃːaɬizawuniʃː]/
0
йащалъизайунищ
/[jaʃːaɬizajuniʃː]/
0
ящалъизайунищ
/[jaʃːaɬizajuniʃː]/
0
бащалъизабунищ
/[baʃːaɬizabuniʃː]/
0
ращалъизарунищ
/[raʃːaɬizaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
ващалъизавичӀищ
/[waʃːaɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
йащалъизайичӀищ
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
ящалъизайичӀищ
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
бащалъизабичӀищ
/[baʃːaɬizabit͡ʃʼiʃː]/
0
ращалъизаричӀищ
/[raʃːaɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
ващалъизавулищ
/[waʃːaɬizawuliʃː]/
0
йащалъизайулищ
/[jaʃːaɬizajuliʃː]/
0
ящалъизайулищ
/[jaʃːaɬizajuliʃː]/
0
бащалъизабулищ
/[baʃːaɬizabuliʃː]/
0
ращалъизарулищ
/[raʃːaɬizaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
ващалъизавуларищ
/[waʃːaɬizawulariʃː]/
0
йащалъизайуларищ
/[jaʃːaɬizajulariʃː]/
0
ящалъизайуларищ
/[jaʃːaɬizajulariʃː]/
0
бащалъизабуларищ
/[baʃːaɬizabulariʃː]/
0
ращалъизаруларищ
/[raʃːaɬizarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
ващалъизавилищ
/[waʃːaɬizawiliʃː]/
0
йащалъизайилищ
/[jaʃːaɬizajiliʃː]/
0
ящалъизайилищ
/[jaʃːaɬizajiliʃː]/
0
бащалъизабилищ
/[baʃːaɬizabiliʃː]/
0
ращалъизарилищ
/[raʃːaɬizariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
ващалъизавиларищ
/[waʃːaɬizawilariʃː]/
0
йащалъизайиларищ
/[jaʃːaɬizajilariʃː]/
0
ящалъизайиларищ
/[jaʃːaɬizajilariʃː]/
0
бащалъизабиларищ
/[baʃːaɬizabilariʃː]/
0
ращалъизариларищ
/[raʃːaɬizarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
ващалъизавурав
/[waʃːaɬizawuraw]/
0
йащалъизайурай
/[jaʃːaɬizajuraj]/
0
ящалъизайурай
/[jaʃːaɬizajuraj]/
0
бащалъизабураб
/[baʃːaɬizaburab]/
0
ращалъизарурал
/[raʃːaɬizarural]/
0
Past Participle Negative
ващалъизавичӀев
/[waʃːaɬizawit͡ʃʼew]/
0
йащалъизайичӀей
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼej]/
0
ящалъизайичӀей
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼej]/
0
бащалъизабичӀеб
/[baʃːaɬizabit͡ʃʼeb]/
0
ращалъизаричӀел
/[raʃːaɬizarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
ващалъизавулев
/[waʃːaɬizawulew]/
0
йащалъизайулей
/[jaʃːaɬizajulej]/
0
ящалъизайулей
/[jaʃːaɬizajulej]/
0
бащалъизабулеб
/[baʃːaɬizabuleb]/
🔒 2
ращалъизарулел
/[raʃːaɬizarulel]/
0
Present Participle Negative
ващалъизавуларев
/[waʃːaɬizawularew]/
0
йащалъизайуларей
/[jaʃːaɬizajularej]/
0
ящалъизайуларей
/[jaʃːaɬizajularej]/
0
бащалъизабулареб
/[baʃːaɬizabulareb]/
0
ращалъизаруларел
/[raʃːaɬizarularel]/
0
Future Participle
ващалъизавилев
/[waʃːaɬizawilew]/
0
йащалъизайилей
/[jaʃːaɬizajilej]/
0
ящалъизайилей
/[jaʃːaɬizajilej]/
0
бащалъизабилеб
/[baʃːaɬizabileb]/
0
ращалъизарилел
/[raʃːaɬizarilel]/
0
Future Participle Negative
ващалъизавиларев
/[waʃːaɬizawilarew]/
0
йащалъизайиларей
/[jaʃːaɬizajilarej]/
0
ящалъизайиларей
/[jaʃːaɬizajilarej]/
0
бащалъизабилареб
/[baʃːaɬizabilareb]/
0
ращалъизариларел
/[raʃːaɬizarilarel]/
0
Intentional Participle
ващалъизавизехъин
/[waʃːaɬizawizeq͡χːin]/
0
йащалъизайизехъин
/[jaʃːaɬizajizeq͡χːin]/
0
ящалъизайизехъин
/[jaʃːaɬizajizeq͡χːin]/
0
бащалъизабизехъин
/[baʃːaɬizabizeq͡χːin]/
0
ращалъизаризехъин
/[raʃːaɬizarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
ващалъизавизехъинро
/[waʃːaɬizawizeq͡χːinro]/
0
йащалъизайизехъинро
/[jaʃːaɬizajizeq͡χːinro]/
0
ящалъизайизехъинро
/[jaʃːaɬizajizeq͡χːinro]/
0
бащалъизабизехъинро
/[baʃːaɬizabizeq͡χːinro]/
0
ращалъизаризехъинро
/[raʃːaɬizarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
ващалъизавеяв
/[waʃːaɬizawejaw]/
0
йащалъизайеяй
/[jaʃːaɬizajejaj]/
0
ящалъизайеяй
/[jaʃːaɬizajejaj]/
0
бащалъизабеяб
/[baʃːaɬizabejab]/
0
ращалъизареял
/[raʃːaɬizarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
ващалъизавурав
0
йащалъизайурай
0
ящалъизайурай
0
бащалъизабураб
0
ращалъизарурал
0
Ergative
ващалъизавурас
0
йащалъизайуралъ
0
ящалъизайуралъ
0
бащалъизабуралъ
0
ращалъизарураз
0
Genitive
ващалъизавурасул
0
йащалъизайуралъул
0
ящалъизайуралъул
0
бащалъизабуралъул
0
ращалъизаруразул
0
Dative
ващалъизавурасе
0
йащалъизайуралъе
0
ящалъизайуралъе
0
бащалъизабуралъе
0
ращалъизаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
ващалъизавурасда
0
йащалъизайуралъда
0
ящалъизайуралъда
0
бащалъизабуралъда
0
ращалъизаруразда
0
Allative (-де)
ващалъизавурасде
0
йащалъизайуралъде
0
ящалъизайуралъде
0
бащалъизабуралъде
0
ращалъизаруразде
0
Ablative (-даса)
ващалъизавурасдаса
0
йащалъизайуралъдаса
0
ящалъизайуралъдаса
0
бащалъизабуралъдаса
0
ращалъизарураздаса
0
Perlative (-дасан)
ващалъизавурасдасан
0
йащалъизайуралъдасан
0
ящалъизайуралъдасан
0
бащалъизабуралъдасан
0
ращалъизарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
ващалъизавурасухъ
0
йащалъизайуралъухъ
0
ящалъизайуралъухъ
0
бащалъизабуралъухъ
0
ращалъизаруразухъ
0
Allative (-хъе)
ващалъизавурасухъе
0
йащалъизайуралъухъе
0
ящалъизайуралъухъе
0
бащалъизабуралъухъе
0
ращалъизаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
ващалъизавурасухъа
0
йащалъизайуралъухъа
0
ящалъизайуралъухъа
0
бащалъизабуралъухъа
0
ращалъизаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
ващалъизавурасухъан
0
йащалъизайуралъухъан
0
ящалъизайуралъухъан
0
бащалъизабуралъухъан
0
ращалъизаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
ващалъизавурасулъ
0
йащалъизайуралъулъ
0
ящалъизайуралъулъ
0
бащалъизабуралъулъ
0
ращалъизаруразулъ
0
Allative (-лъе)
ващалъизавурасулъе
0
йащалъизайуралъулъе
0
ящалъизайуралъулъе
0
бащалъизабуралъулъе
0
ращалъизаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
ващалъизавурасулъа
0
йащалъизайуралъулъа
0
ящалъизайуралъулъа
0
бащалъизабуралъулъа
0
ращалъизаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
ващалъизавурасулъан
0
йащалъизайуралъулъан
0
ящалъизайуралъулъан
0
бащалъизабуралъулъан
0
ращалъизаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
ващалъизавурасукь
0
йащалъизайуралъукь
0
ящалъизайуралъукь
0
бащалъизабуралъукь
0
ращалъизаруразукь
0
Allative (-кье)
ващалъизавурасукье
0
йащалъизайуралъукье
0
ящалъизайуралъукье
0
бащалъизабуралъукье
0
ращалъизаруразукье
0
Ablative (-кьа)
ващалъизавурасукьа
0
йащалъизайуралъукьа
0
ящалъизайуралъукьа
0
бащалъизабуралъукьа
0
ращалъизаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
ващалъизавурасукьан
0
йащалъизайуралъукьан
0
ящалъизайуралъукьан
0
бащалъизабуралъукьан
0
ращалъизаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
ващалъизавун
/[waʃːaɬizawun]/
0
йащалъизайун
/[jaʃːaɬizajun]/
0
ящалъизайун
/[jaʃːaɬizajun]/
0
бащалъизабун
/[baʃːaɬizabun]/
0
ращалъизарун
/[raʃːaɬizarun]/
0
Adverbial Past
ващалъизавун
/[waʃːaɬizawun]/
0
йащалъизайун
/[jaʃːaɬizajun]/
0
ящалъизайун
/[jaʃːaɬizajun]/
0
бащалъизабун
/[baʃːaɬizabun]/
0
ращалъизарун
/[raʃːaɬizarun]/
0
Adverbial Past Negative
ващалъизавичӀого
/[waʃːaɬizawit͡ʃʼogo]/
0
йащалъизайичӀого
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼogo]/
0
ящалъизайичӀого
/[jaʃːaɬizajit͡ʃʼogo]/
0
бащалъизабичӀого
/[baʃːaɬizabit͡ʃʼogo]/
0
ращалъизаричӀого
/[raʃːaɬizarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
ващалъизавулаго
/[waʃːaɬizawulago]/
0
йащалъизайулаго
/[jaʃːaɬizajulago]/
0
ящалъизайулаго
/[jaʃːaɬizajulago]/
0
бащалъизабулаго
/[baʃːaɬizabulago]/
0
ращалъизарулаго
/[raʃːaɬizarulago]/
0
Adverbial General Negative
ващалъизавуларого
/[waʃːaɬizawularogo]/
0
йащалъизайуларого
/[jaʃːaɬizajularogo]/
0
ящалъизайуларого
/[jaʃːaɬizajularogo]/
0
бащалъизабуларого
/[baʃːaɬizabularogo]/
0
ращалъизаруларого
/[raʃːaɬizarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
ващалъизави
/[waʃːaɬizawi]/
0
йащалъизайи
/[jaʃːaɬizaji]/
0
ящалъизайи
/[jaʃːaɬizaji]/
0
бащалъизаби
/[baʃːaɬizabi]/
0
ращалъизари
/[raʃːaɬizari]/
0
Infinitive
ващалъизавизе
/[waʃːaɬizawize]/
0
йащалъизайизе
/[jaʃːaɬizajize]/
0
ящалъизайизе
/[jaʃːaɬizajize]/
0
бащалъизабизе
/[baʃːaɬizabize]/
🔒 3
ращалъизаризе
/[raʃːaɬizarize]/
🔒 3
Causative
0
Causative Negative
0
Durative
ващалъизавиаризе
/[waʃːaɬizawiarize]/
0
йащалъизайиаризе
/[jaʃːaɬizajiarize]/
0
ящалъизайиаризе
/[jaʃːaɬizajiarize]/
0
бащалъизабиаризе
/[baʃːaɬizabiarize]/
0
ращалъизариаризе
/[raʃːaɬizariarize]/
0
Durative Negative
ващалъизавиариларо
/[waʃːaɬizawiarilaro]/
0
йащалъизайиариларо
/[jaʃːaɬizajiarilaro]/
0
ящалъизайиариларо
/[jaʃːaɬizajiarilaro]/
0
бащалъизабиариларо
/[baʃːaɬizabiarilaro]/
0
ращалъизариариларо
/[raʃːaɬizariarilaro]/
0
Frequentative
ващалъизав-ващалъизавизе
/[waʃːaɬizaw-waʃːaɬizawize]/
0
йащалъизай-йащалъизайизе
/[jaʃːaɬizaj-jaʃːaɬizajize]/
0
ящалъизай-ящалъизайизе
/[jaʃːaɬizaj-jaʃːaɬizajize]/
0
бащалъизаб-бащалъизабизе
/[baʃːaɬizab-baʃːaɬizabize]/
0
ращалъизар-ращалъизаризе
/[raʃːaɬizar-raʃːaɬizarize]/
0
Frequentative Negative
ващалъизаб-ващалъизавиларо
/[waʃːaɬizab-waʃːaɬizawilaro]/
0
йащалъизаб-йащалъизайиларо
/[jaʃːaɬizab-jaʃːaɬizajilaro]/
0
ящалъизаб-ящалъизайиларо
/[jaʃːaɬizab-jaʃːaɬizajilaro]/
0
бащалъизаб-бащалъизабиларо
/[baʃːaɬizab-baʃːaɬizabilaro]/
0
ращалъизаб-ращалъизариларо
/[raʃːaɬizab-raʃːaɬizarilaro]/
0