Personal Notes
🌐 Translations
Russian
развеселить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: tirkhizarize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
213556
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[tirχizarulew wugo]/ |
/[tirχizarulej jigo]/ |
/[tirχizaruleb bugo]/ |
/[tirχizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[tirχizarulew het͡ʃˀo]/ |
/[tirχizarulej het͡ʃˀo]/ |
/[tirχizaruleb het͡ʃˀo]/ |
/[tirχizarulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
тирхизарана
[tirχizarana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
тирхизаричӀо
[tirχizarit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
тирхизарила
[tirχizarila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
тирхизариларо
[tirχizarilaro]
0
|
|||
| Constative |
тирхизарула
[tirχizarula]
0
|
|||
| Constative Negative |
тирхизаруларо
[tirχizarularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
тирхизарулаан
[tirχizarulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
тирхизарулароан
[tirχizarularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
тирхизаре
[tirχizare]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
тирхизаруге
[tirχizaruge]
0
|
|||
| Optative |
тирхизареги
[tirχizaregi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
тирхизаругеги
[tirχizarugegi]
0
|
|||
| Hortative |
тирхизаризин
[tirχizarizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
тирхизарани
[tirχizarani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
тирхизаричӀони
[tirχizarit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
тирхизаранищ
[tirχizaraniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
тирхизаричӀищ
[tirχizarit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
тирхизарулищ
[tirχizaruliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
тирхизаруларищ
[tirχizarulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
тирхизарилищ
[tirχizariliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
тирхизариларищ
[tirχizarilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
тирхизарарав
/[tirχizararaw]/
0
|
тирхизарарай
/[tirχizararaj]/
0
|
тирхизарараб
/[tirχizararab]/
0
|
тирхизарарал
/[tirχizararal]/
0
|
| Past Participle Negative |
тирхизаричӀев
/[tirχizarit͡ʃˀew]/
0
|
тирхизаричӀей
/[tirχizarit͡ʃˀej]/
0
|
тирхизаричӀеб
/[tirχizarit͡ʃˀeb]/
0
|
тирхизаричӀел
/[tirχizarit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
тирхизарулев
/[tirχizarulew]/
0
|
тирхизарулей
/[tirχizarulej]/
0
|
тирхизарулеб
/[tirχizaruleb]/
0
|
тирхизарулел
/[tirχizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
тирхизаруларев
/[tirχizarularew]/
0
|
тирхизаруларей
/[tirχizarularej]/
0
|
тирхизарулареб
/[tirχizarulareb]/
0
|
тирхизаруларел
/[tirχizarularel]/
0
|
| Future Participle |
тирхизарилев
/[tirχizarilew]/
0
|
тирхизарилей
/[tirχizarilej]/
0
|
тирхизарилеб
/[tirχizarileb]/
0
|
тирхизарилел
/[tirχizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
тирхизариларев
/[tirχizarilarew]/
0
|
тирхизариларей
/[tirχizarilarej]/
0
|
тирхизарилареб
/[tirχizarilareb]/
0
|
тирхизариларел
/[tirχizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
тирхизаризехъин
[tirχizarizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
тирхизаризехъинро
[tirχizarizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
тирхизареяв
/[tirχizarejaw]/
0
|
тирхизареяй
/[tirχizarejaj]/
0
|
тирхизареяб
/[tirχizarejab]/
0
|
тирхизареял
/[tirχizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
тирхизарарав
0
|
тирхизарарай
0
|
тирхизарараб
0
|
тирхизарарал
0
|
| Ergative |
тирхизарарас
0
|
тирхизараралъ
0
|
тирхизараралъ
0
|
тирхизарараз
0
|
| Genitive |
тирхизарарасул
0
|
тирхизараралъул
0
|
тирхизараралъул
0
|
тирхизараразул
0
|
| Dative |
тирхизарарасе
0
|
тирхизараралъе
0
|
тирхизараралъе
0
|
тирхизараразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
тирхизарарасда
0
|
тирхизараралъда
0
|
тирхизараралъда
0
|
тирхизараразда
0
|
| Allative (-де) |
тирхизарарасде
0
|
тирхизараралъде
0
|
тирхизараралъде
0
|
тирхизараразде
0
|
| Ablative (-даса) |
тирхизарарасдаса
0
|
тирхизараралъдаса
0
|
тирхизараралъдаса
0
|
тирхизарараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
тирхизарарасдасан
0
|
тирхизараралъдасан
0
|
тирхизараралъдасан
0
|
тирхизарараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
тирхизарарасухъ
0
|
тирхизараралъухъ
0
|
тирхизараралъухъ
0
|
тирхизараразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
тирхизарарасухъе
0
|
тирхизараралъухъе
0
|
тирхизараралъухъе
0
|
тирхизараразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
тирхизарарасухъа
0
|
тирхизараралъухъа
0
|
тирхизараралъухъа
0
|
тирхизараразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
тирхизарарасухъан
0
|
тирхизараралъухъан
0
|
тирхизараралъухъан
0
|
тирхизараразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
тирхизарарасулъ
0
|
тирхизараралъулъ
0
|
тирхизараралъулъ
0
|
тирхизараразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
тирхизарарасулъе
0
|
тирхизараралъулъе
0
|
тирхизараралъулъе
0
|
тирхизараразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
тирхизарарасулъа
0
|
тирхизараралъулъа
0
|
тирхизараралъулъа
0
|
тирхизараразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
тирхизарарасулъан
0
|
тирхизараралъулъан
0
|
тирхизараралъулъан
0
|
тирхизараразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
тирхизарарасукь
0
|
тирхизараралъукь
0
|
тирхизараралъукь
0
|
тирхизараразукь
0
|
| Allative (-кье) |
тирхизарарасукье
0
|
тирхизараралъукье
0
|
тирхизараралъукье
0
|
тирхизараразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
тирхизарарасукьа
0
|
тирхизараралъукьа
0
|
тирхизараралъукьа
0
|
тирхизараразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
тирхизарарасукьан
0
|
тирхизараралъукьан
0
|
тирхизараралъукьан
0
|
тирхизараразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
тирхизарун
[tirχizarun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
тирхизарун
[tirχizarun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
тирхизаричӀого
[tirχizarit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
тирхизарулаго
[tirχizarulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
тирхизаруларого
[tirχizarularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
тирхизари
[tirχizari]
0
|
|||
| Infinitive |
тирхизаризе
[tirχizarize]
0
|
|||
| Causative |
тирхизаризавизе
/[tirχizarizawize]/
0
|
тирхизаризайизе
/[tirχizarizajize]/
0
|
тирхизаризабизе
/[tirχizarizabize]/
0
|
тирхизаризаризе
/[tirχizarizarize]/
0
|
| Causative Negative |
тирхизаризавуларо
/[tirχizarizawularo]/
0
|
тирхизаризайуларо
/[tirχizarizajularo]/
0
|
тирхизаризабуларо
/[tirχizarizabularo]/
0
|
тирхизаризаруларо
/[tirχizarizarularo]/
0
|
| Durative |
тирхизариаризе
[tirχizarijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
тирхизариариларо
[tirχizarijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
тирхизар-тирхизаризе
[tirχizar-tirχizarize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
тирхизар-тирхизариларо
[tirχizar-tirχizarilaro]
0
|
|||