Personal Notes
🌐 Translations
Russian
редеть
разредиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: lhederlhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
216167
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ɬederɬulew wugo]/ |
/[ɬederɬulej jigo]/ |
/[ɬederɬuleb bugo]/ |
/[ɬederɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ɬederɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[ɬederɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[ɬederɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ɬederɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
лъедерлъана
[ɬederɬana]
🔒
1
|
|||
| Past Simple Negative |
лъедерлъичӀо
[ɬederɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
лъедерлъила
[ɬederɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
лъедерлъиларо
[ɬederɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
лъедерлъула
[ɬederɬula]
🔒
1
|
|||
| Constative Negative |
лъедерлъуларо
[ɬederɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
лъедерлъулаан
[ɬederɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
лъедерлъулароан
[ɬederɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
лъедерлъе
[ɬederɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
лъедерлъуге
[ɬederɬuge]
0
|
|||
| Optative |
лъедерлъеги
[ɬederɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
лъедерлъугеги
[ɬederɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
лъедерлъизин
[ɬederɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
лъедерлъани
[ɬederɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
лъедерлъичӀони
[ɬederɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
лъедерлъанищ
[ɬederɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
лъедерлъичӀищ
[ɬederɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
лъедерлъулищ
[ɬederɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
лъедерлъуларищ
[ɬederɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
лъедерлъилищ
[ɬederɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
лъедерлъиларищ
[ɬederɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
лъедерлъарав
/[ɬederɬaraw]/
0
|
лъедерлъарай
/[ɬederɬaraj]/
0
|
лъедерлъараб
/[ɬederɬarab]/
🔒
1
|
лъедерлъарал
/[ɬederɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
лъедерлъичӀев
/[ɬederɬit͡ʃˀew]/
0
|
лъедерлъичӀей
/[ɬederɬit͡ʃˀej]/
0
|
лъедерлъичӀеб
/[ɬederɬit͡ʃˀeb]/
0
|
лъедерлъичӀел
/[ɬederɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
лъедерлъулев
/[ɬederɬulew]/
0
|
лъедерлъулей
/[ɬederɬulej]/
0
|
лъедерлъулеб
/[ɬederɬuleb]/
🔒
1
|
лъедерлъулел
/[ɬederɬulel]/
🔒
1
|
| Present Participle Negative |
лъедерлъуларев
/[ɬederɬularew]/
0
|
лъедерлъуларей
/[ɬederɬularej]/
0
|
лъедерлъулареб
/[ɬederɬulareb]/
0
|
лъедерлъуларел
/[ɬederɬularel]/
0
|
| Future Participle |
лъедерлъилев
/[ɬederɬilew]/
0
|
лъедерлъилей
/[ɬederɬilej]/
0
|
лъедерлъилеб
/[ɬederɬileb]/
0
|
лъедерлъилел
/[ɬederɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
лъедерлъиларев
/[ɬederɬilarew]/
0
|
лъедерлъиларей
/[ɬederɬilarej]/
0
|
лъедерлъилареб
/[ɬederɬilareb]/
0
|
лъедерлъиларел
/[ɬederɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
лъедерлъизехъин
[ɬederɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
лъедерлъизехъинро
[ɬederɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
лъедерлъеяв
/[ɬederɬejaw]/
0
|
лъедерлъеяй
/[ɬederɬejaj]/
0
|
лъедерлъеяб
/[ɬederɬejab]/
0
|
лъедерлъеял
/[ɬederɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
лъедерлъарав
0
|
лъедерлъарай
0
|
лъедерлъараб
1
|
лъедерлъарал
0
|
| Ergative |
лъедерлъарас
0
|
лъедерлъаралъ
0
|
лъедерлъаралъ
0
|
лъедерлъараз
0
|
| Genitive |
лъедерлъарасул
0
|
лъедерлъаралъул
0
|
лъедерлъаралъул
0
|
лъедерлъаразул
0
|
| Dative |
лъедерлъарасе
0
|
лъедерлъаралъе
0
|
лъедерлъаралъе
0
|
лъедерлъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
лъедерлъарасда
0
|
лъедерлъаралъда
0
|
лъедерлъаралъда
0
|
лъедерлъаразда
0
|
| Allative (-де) |
лъедерлъарасде
0
|
лъедерлъаралъде
0
|
лъедерлъаралъде
0
|
лъедерлъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
лъедерлъарасдаса
0
|
лъедерлъаралъдаса
0
|
лъедерлъаралъдаса
0
|
лъедерлъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
лъедерлъарасдасан
0
|
лъедерлъаралъдасан
0
|
лъедерлъаралъдасан
0
|
лъедерлъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
лъедерлъарасухъ
0
|
лъедерлъаралъухъ
0
|
лъедерлъаралъухъ
0
|
лъедерлъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
лъедерлъарасухъе
0
|
лъедерлъаралъухъе
0
|
лъедерлъаралъухъе
0
|
лъедерлъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
лъедерлъарасухъа
0
|
лъедерлъаралъухъа
0
|
лъедерлъаралъухъа
0
|
лъедерлъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
лъедерлъарасухъан
0
|
лъедерлъаралъухъан
0
|
лъедерлъаралъухъан
0
|
лъедерлъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
лъедерлъарасулъ
0
|
лъедерлъаралъулъ
0
|
лъедерлъаралъулъ
0
|
лъедерлъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
лъедерлъарасулъе
0
|
лъедерлъаралъулъе
0
|
лъедерлъаралъулъе
0
|
лъедерлъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
лъедерлъарасулъа
0
|
лъедерлъаралъулъа
0
|
лъедерлъаралъулъа
0
|
лъедерлъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
лъедерлъарасулъан
0
|
лъедерлъаралъулъан
0
|
лъедерлъаралъулъан
0
|
лъедерлъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
лъедерлъарасукь
0
|
лъедерлъаралъукь
0
|
лъедерлъаралъукь
0
|
лъедерлъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
лъедерлъарасукье
0
|
лъедерлъаралъукье
0
|
лъедерлъаралъукье
0
|
лъедерлъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
лъедерлъарасукьа
0
|
лъедерлъаралъукьа
0
|
лъедерлъаралъукьа
0
|
лъедерлъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
лъедерлъарасукьан
0
|
лъедерлъаралъукьан
0
|
лъедерлъаралъукьан
0
|
лъедерлъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
лъедерлъун
[ɬederɬun]
🔒
3
|
|||
| Adverbial Past |
лъедерлъун
[ɬederɬun]
🔒
3
|
|||
| Adverbial Past Negative |
лъедерлъичӀого
[ɬederɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
лъедерлъулаго
[ɬederɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
лъедерлъуларого
[ɬederɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
лъедерлъи
[ɬederɬi]
0
|
|||
| Infinitive |
лъедерлъизе
[ɬederɬize]
0
|
|||
| Causative |
лъедерлъизавизе
/[ɬederɬizawize]/
0
|
лъедерлъизайизе
/[ɬederɬizajize]/
0
|
лъедерлъизабизе
/[ɬederɬizabize]/
0
|
лъедерлъизаризе
/[ɬederɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
лъедерлъизавуларо
/[ɬederɬizawularo]/
0
|
лъедерлъизайуларо
/[ɬederɬizajularo]/
0
|
лъедерлъизабуларо
/[ɬederɬizabularo]/
0
|
лъедерлъизаруларо
/[ɬederɬizarularo]/
0
|
| Durative |
лъедерлъиаризе
[ɬederɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
лъедерлъиариларо
[ɬederɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
лъедерлъ-лъедерлъизе
[ɬederɬ-ɬederɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
лъедерлъ-лъедерлъиларо
[ɬederɬ-ɬederɬilaro]
0
|
|||