Personal Notes
🌐 Translations
Russian
свирепствовать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: tstsidallhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
217849
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[t͡sːidalɬulew wugo]/ |
/[t͡sːidalɬulej jigo]/ |
/[t͡sːidalɬuleb bugo]/ |
/[t͡sːidalɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[t͡sːidalɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[t͡sːidalɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[t͡sːidalɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[t͡sːidalɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
ццидаллъана
[t͡sːidalɬana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
ццидаллъичӀо
[t͡sːidalɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
ццидаллъила
[t͡sːidalɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
ццидаллъиларо
[t͡sːidalɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
ццидаллъула
[t͡sːidalɬula]
0
|
|||
| Constative Negative |
ццидаллъуларо
[t͡sːidalɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
ццидаллъулаан
[t͡sːidalɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
ццидаллъулароан
[t͡sːidalɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
ццидаллъе
[t͡sːidalɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
ццидаллъуге
[t͡sːidalɬuge]
0
|
|||
| Optative |
ццидаллъеги
[t͡sːidalɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
ццидаллъугеги
[t͡sːidalɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
ццидаллъизин
[t͡sːidalɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
ццидаллъани
[t͡sːidalɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
ццидаллъичӀони
[t͡sːidalɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
ццидаллъанищ
[t͡sːidalɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
ццидаллъичӀищ
[t͡sːidalɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
ццидаллъулищ
[t͡sːidalɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
ццидаллъуларищ
[t͡sːidalɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
ццидаллъилищ
[t͡sːidalɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
ццидаллъиларищ
[t͡sːidalɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
ццидаллъарав
/[t͡sːidalɬaraw]/
0
|
ццидаллъарай
/[t͡sːidalɬaraj]/
0
|
ццидаллъараб
/[t͡sːidalɬarab]/
0
|
ццидаллъарал
/[t͡sːidalɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
ццидаллъичӀев
/[t͡sːidalɬit͡ʃˀew]/
0
|
ццидаллъичӀей
/[t͡sːidalɬit͡ʃˀej]/
0
|
ццидаллъичӀеб
/[t͡sːidalɬit͡ʃˀeb]/
0
|
ццидаллъичӀел
/[t͡sːidalɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
ццидаллъулев
/[t͡sːidalɬulew]/
0
|
ццидаллъулей
/[t͡sːidalɬulej]/
0
|
ццидаллъулеб
/[t͡sːidalɬuleb]/
0
|
ццидаллъулел
/[t͡sːidalɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
ццидаллъуларев
/[t͡sːidalɬularew]/
0
|
ццидаллъуларей
/[t͡sːidalɬularej]/
0
|
ццидаллъулареб
/[t͡sːidalɬulareb]/
0
|
ццидаллъуларел
/[t͡sːidalɬularel]/
0
|
| Future Participle |
ццидаллъилев
/[t͡sːidalɬilew]/
0
|
ццидаллъилей
/[t͡sːidalɬilej]/
0
|
ццидаллъилеб
/[t͡sːidalɬileb]/
0
|
ццидаллъилел
/[t͡sːidalɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
ццидаллъиларев
/[t͡sːidalɬilarew]/
0
|
ццидаллъиларей
/[t͡sːidalɬilarej]/
0
|
ццидаллъилареб
/[t͡sːidalɬilareb]/
0
|
ццидаллъиларел
/[t͡sːidalɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
ццидаллъизехъин
[t͡sːidalɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
ццидаллъизехъинро
[t͡sːidalɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
ццидаллъеяв
/[t͡sːidalɬejaw]/
0
|
ццидаллъеяй
/[t͡sːidalɬejaj]/
0
|
ццидаллъеяб
/[t͡sːidalɬejab]/
0
|
ццидаллъеял
/[t͡sːidalɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
ццидаллъарав
0
|
ццидаллъарай
0
|
ццидаллъараб
0
|
ццидаллъарал
0
|
| Ergative |
ццидаллъарас
0
|
ццидаллъаралъ
0
|
ццидаллъаралъ
0
|
ццидаллъараз
0
|
| Genitive |
ццидаллъарасул
0
|
ццидаллъаралъул
0
|
ццидаллъаралъул
0
|
ццидаллъаразул
0
|
| Dative |
ццидаллъарасе
0
|
ццидаллъаралъе
0
|
ццидаллъаралъе
0
|
ццидаллъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
ццидаллъарасда
0
|
ццидаллъаралъда
0
|
ццидаллъаралъда
0
|
ццидаллъаразда
0
|
| Allative (-де) |
ццидаллъарасде
0
|
ццидаллъаралъде
0
|
ццидаллъаралъде
0
|
ццидаллъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
ццидаллъарасдаса
0
|
ццидаллъаралъдаса
0
|
ццидаллъаралъдаса
0
|
ццидаллъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
ццидаллъарасдасан
0
|
ццидаллъаралъдасан
0
|
ццидаллъаралъдасан
0
|
ццидаллъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
ццидаллъарасухъ
0
|
ццидаллъаралъухъ
0
|
ццидаллъаралъухъ
0
|
ццидаллъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
ццидаллъарасухъе
0
|
ццидаллъаралъухъе
0
|
ццидаллъаралъухъе
0
|
ццидаллъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
ццидаллъарасухъа
0
|
ццидаллъаралъухъа
0
|
ццидаллъаралъухъа
0
|
ццидаллъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
ццидаллъарасухъан
0
|
ццидаллъаралъухъан
0
|
ццидаллъаралъухъан
0
|
ццидаллъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
ццидаллъарасулъ
0
|
ццидаллъаралъулъ
0
|
ццидаллъаралъулъ
0
|
ццидаллъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
ццидаллъарасулъе
0
|
ццидаллъаралъулъе
0
|
ццидаллъаралъулъе
0
|
ццидаллъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
ццидаллъарасулъа
0
|
ццидаллъаралъулъа
0
|
ццидаллъаралъулъа
0
|
ццидаллъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
ццидаллъарасулъан
0
|
ццидаллъаралъулъан
0
|
ццидаллъаралъулъан
0
|
ццидаллъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
ццидаллъарасукь
0
|
ццидаллъаралъукь
0
|
ццидаллъаралъукь
0
|
ццидаллъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
ццидаллъарасукье
0
|
ццидаллъаралъукье
0
|
ццидаллъаралъукье
0
|
ццидаллъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
ццидаллъарасукьа
0
|
ццидаллъаралъукьа
0
|
ццидаллъаралъукьа
0
|
ццидаллъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
ццидаллъарасукьан
0
|
ццидаллъаралъукьан
0
|
ццидаллъаралъукьан
0
|
ццидаллъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
ццидаллъун
[t͡sːidalɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
ццидаллъун
[t͡sːidalɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
ццидаллъичӀого
[t͡sːidalɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
ццидаллъулаго
[t͡sːidalɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
ццидаллъуларого
[t͡sːidalɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
ццидаллъи
[t͡sːidalɬi]
🔒
1
|
|||
| Infinitive |
ццидаллъизе
[t͡sːidalɬize]
0
|
|||
| Causative |
ццидаллъизавизе
/[t͡sːidalɬizawize]/
0
|
ццидаллъизайизе
/[t͡sːidalɬizajize]/
0
|
ццидаллъизабизе
/[t͡sːidalɬizabize]/
0
|
ццидаллъизаризе
/[t͡sːidalɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
ццидаллъизавуларо
/[t͡sːidalɬizawularo]/
0
|
ццидаллъизайуларо
/[t͡sːidalɬizajularo]/
0
|
ццидаллъизабуларо
/[t͡sːidalɬizabularo]/
0
|
ццидаллъизаруларо
/[t͡sːidalɬizarularo]/
0
|
| Durative |
ццидаллъиаризе
[t͡sːidalɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
ццидаллъиариларо
[t͡sːidalɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
ццидаллъ-ццидаллъизе
[t͡sːidalɬ-t͡sːidalɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
ццидаллъ-ццидаллъиларо
[t͡sːidalɬ-t͡sːidalɬilaro]
0
|
|||