хьордозабизе

/[xordozabize]/ 1 [χordozabize] Add audio
218029 Unverified
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
сгноить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern: CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: khordozabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID 218029
Fixed/Locked No
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
▼ Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary
хьордозавулев + вуго

/[xordozawulew wugo]/
хьордозайулей + йиго

/[xordozajulej jigo]/
хьордозабулеб + буго

/[xordozabuleb bugo]/
хьордозарулел + руго

/[xordozarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
хьордозавулев + гьечӀо

/[xordozawulew het͡ʃʼo]/
хьордозайулей + гьечӀо

/[xordozajulej het͡ʃʼo]/
хьордозабулеб + гьечӀо

/[xordozabuleb het͡ʃˀo]/
хьордозарулел + гьечӀо

/[xordozarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
хьордозавуна
/[xordozawuna]/
0
хьордозайуна
/[xordozajuna]/
0
хьордозабуна
/[xordozabuna]/
0
хьордозаруна
/[xordozaruna]/
0
Past Simple Negative
хьордозавичӀо
/[xordozawit͡ʃʼo]/
0
хьордозайичӀо
/[xordozajit͡ʃʼo]/
0
хьордозабичӀо
/[xordozabit͡ʃˀo]/
0
хьордозаричӀо
/[xordozarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
хьордозавила
/[xordozawila]/
0
хьордозайила
/[xordozajila]/
0
хьордозабила
/[xordozabila]/
0
хьордозарила
/[xordozarila]/
0
Future Simple Negative
хьордозавиларо
/[xordozawilaro]/
0
хьордозайиларо
/[xordozajilaro]/
0
хьордозабиларо
/[xordozabilaro]/
0
хьордозариларо
/[xordozarilaro]/
0
Constative
хьордозавула
/[xordozawula]/
0
хьордозайула
/[xordozajula]/
0
хьордозабула
/[xordozabula]/
0
хьордозарула
/[xordozarula]/
0
Constative Negative
хьордозавуларо
/[xordozawularo]/
0
хьордозайуларо
/[xordozajularo]/
0
хьордозабуларо
/[xordozabularo]/
0
хьордозаруларо
/[xordozarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
хьордозавизе + вукӀина
хьордозайизе + йикӀина
хьордозабизе + букӀина
хьордозаризе + рукӀина
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
хьордозавизе + вуго
хьордозайизе + йиго
хьордозабизе + буго
хьордозаризе + руго
Remote Present
—
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
хьордозавун + вуго
хьордозайун + йиго
хьордозабун + буго
хьордозарун + руго
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
хьордозавун + гьечӀо
хьордозайун + гьечӀо
хьордозабун + гьечӀо
хьордозарун + гьечӀо
Remote Past
хьордозавулаан
/[xordozawulajan]/
0
хьордозайулаан
/[xordozajulajan]/
0
хьордозабулаан
/[xordozabulajan]/
0
хьордозарулаан
/[xordozarulajan]/
0
Remote Past Negative
хьордозабулароан
/[xordozabularojan]/
0
хьордозабулароан
/[xordozabularojan]/
0
хьордозабулароан
/[xordozabularojan]/
0
хьордозарулароан
/[xordozarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
хьордозавун + вукӀана
хьордозайун + йикӀана
хьордозабун + букӀана
хьордозарун + рукӀана
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
хьордозавун + вукӀинчӀо
хьордозайун + йикӀинчӀо
хьордозабун + букӀинчӀо
хьордозарун + рукӀинчӀо
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
хьордозавулев + вукӀана
хьордозайулей + йикӀана
хьордозабулеб + букӀана
хьордозарулел + рукӀана
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
хьордозавулев + вукӀинчӀо
хьордозайулей + йикӀинчӀо
хьордозабулеб + букӀинчӀо
хьордозарулел + рукӀинчӀо
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
хьордозавизе + вукӀана
хьордозайизе + йикӀана
хьордозабизе + букӀана
хьордозаризе + рукӀана
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
хьордозавизе + вукӀинчӀо
хьордозайизе + йикӀинчӀо
хьордозабизе + букӀинчӀо
хьордозаризе + рукӀинчӀо
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
хьордозавун + вукӀун + вуго
хьордозайун + йикӀун + йиго
хьордозабун + букӀун + буго
хьордозарун + рукӀун + руго
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
хьордозабичӀого + вукӀун + гьечӀо
хьордозабичӀого + йикӀун + гьечӀо
хьордозабичӀого + букӀун + гьечӀо
хьордозаричӀого + рукӀун + гьечӀо
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
хьордозавун + вукӀунаан
хьордозайун + йикӀунаан
хьордозабун + букӀунаан
хьордозарун + рукӀунаан
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
хьордозавун + вукӀунароан
хьордозайун + йикӀунароан
хьордозабун + букӀунароан
хьордозарун + рукӀунароан
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
хьордозавизехъин + вукӀана
хьордозайизехъин + йикӀана
хьордозабизехъин + букӀана
хьордозаризехъин + рукӀана
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
хьордозавизехъин + вукӀинчӀо
хьордозайизехъин + йикӀинчӀо
хьордозабизехъин + букӀинчӀо
хьордозаризехъин + рукӀинчӀо
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
хьордозавун + вугоан
хьордозайун + йигоан
хьордозабун + бугоан
хьордозарун + ругоан
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
хьордозавун + гьечӀоан
хьордозайун + гьечӀоан
хьордозабун + гьечӀоан
хьордозарун + гьечӀоан
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
хьордозавизе + вукӀун + вуго
хьордозайизе + йикӀун + йиго
хьордозабизе + букӀун + буго
хьордозаризе + рукӀун + руго
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
хьордозавулев + вукӀун + вуго
хьордозайулей + йикӀун + йиго
хьордозабулеб + букӀун + буго
хьордозарулел + рукӀун + руго
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
хьордозавулев + вукӀуна
хьордозайулей + йикӀуна
хьордозабулеб + букӀуна
хьордозарулел + рукӀуна
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
хьордозаве
/[xordozawe]/
0
хьордозайе
/[xordozaje]/
0
хьордозабе
/[xordozabe]/
0
хьордозаре
/[xordozare]/
0
Imp Alt
—
0
Prohibitive
хьордозавуге
/[xordozawuge]/
0
хьордозайуге
/[xordozajuge]/
0
хьордозабуге
/[xordozabuge]/
0
хьордозаруге
/[xordozaruge]/
0
Optative
хьордозабеги
/[xordozawegi]/
0
хьордозабеги
/[xordozajegi]/
0
хьордозабеги
/[xordozabegi]/
0
хьордозареги
/[xordozaregi]/
0
Prohibitive Optative
хьордозабугеги
/[xordozabugegi]/
0
хьордозабугеги
/[xordozabugegi]/
0
хьордозабугеги
/[xordozabugegi]/
0
хьордозаругеги
/[xordozarugegi]/
0
Hortative
хьордозавизин
/[xordozawizin]/
0
хьордозайизин
/[xordozajizin]/
0
хьордозабизин
/[xordozabizin]/
0
хьордозаризин
/[xordozarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
хьордозаве + абе
хьордозайе + абе
хьордозабе + абе
хьордозаре + абе
Conditional
хьордозавуни
/[xordozawuni]/
0
хьордозайуни
/[xordozajuni]/
0
хьордозабуни
/[xordozabuni]/
0
хьордозаруни
/[xordozaruni]/
0
Conditional Negative
хьордозабичӀони
/[xordozabit͡ʃˀoni]/
0
хьордозабичӀони
/[xordozabit͡ʃˀoni]/
0
хьордозабичӀони
/[xordozabit͡ʃˀoni]/
0
хьордозаричӀони
/[xordozarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
хьордозавунищ
/[xordozawuniʃː]/
0
хьордозайунищ
/[xordozajuniʃː]/
0
хьордозабунищ
/[xordozabuniʃː]/
0
хьордозарунищ
/[xordozaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
хьордозавичӀищ
/[xordozawit͡ʃʼiʃː]/
0
хьордозайичӀищ
/[xordozajit͡ʃʼiʃː]/
0
хьордозабичӀищ
/[xordozabit͡ʃˀiʃː]/
0
хьордозаричӀищ
/[xordozarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
хьордозавулищ
/[xordozawuliʃː]/
0
хьордозайулищ
/[xordozajuliʃː]/
0
хьордозабулищ
/[xordozabuliʃː]/
0
хьордозарулищ
/[xordozaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
хьордозавуларищ
/[xordozawulariʃː]/
0
хьордозайуларищ
/[xordozajulariʃː]/
0
хьордозабуларищ
/[xordozabulariʃː]/
0
хьордозаруларищ
/[xordozarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
хьордозавилищ
/[xordozawiliʃː]/
0
хьордозайилищ
/[xordozajiliʃː]/
0
хьордозабилищ
/[xordozabiliʃː]/
0
хьордозарилищ
/[xordozariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
хьордозавиларищ
/[xordozawilariʃː]/
0
хьордозайиларищ
/[xordozajilariʃː]/
0
хьордозабиларищ
/[xordozabilariʃː]/
0
хьордозариларищ
/[xordozarilariʃː]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
хьордозавурав
/[xordozawuraw]/
0
хьордозайурай
/[xordozajuraj]/
0
хьордозабураб
/[xordozaburab]/
0
хьордозарурал
/[xordozarural]/
0
Past Participle Negative
хьордозавичӀев
/[xordozawit͡ʃʼew]/
0
хьордозайичӀей
/[xordozajit͡ʃʼej]/
0
хьордозабичӀеб
/[xordozabit͡ʃˀeb]/
0
хьордозаричӀел
/[xordozarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
хьордозавулев
/[xordozawulew]/
0
хьордозайулей
/[xordozajulej]/
0
хьордозабулеб
/[xordozabuleb]/
0
хьордозарулел
/[xordozarulel]/
0
Present Participle Negative
хьордозавуларев
/[xordozawularew]/
0
хьордозайуларей
/[xordozajularej]/
0
хьордозабулареб
/[xordozabulareb]/
0
хьордозаруларел
/[xordozarularel]/
0
Future Participle
хьордозавилев
/[xordozawilew]/
0
хьордозайилей
/[xordozajilej]/
0
хьордозабилеб
/[xordozabileb]/
0
хьордозарилел
/[xordozarilel]/
0
Future Participle Negative
хьордозавиларев
/[xordozawilarew]/
0
хьордозайиларей
/[xordozajilarej]/
0
хьордозабилареб
/[xordozabilareb]/
0
хьордозариларел
/[xordozarilarel]/
0
Intentional Participle
хьордозавизехъин
/[xordozawizeq͡χːin]/
0
хьордозайизехъин
/[xordozajizeq͡χːin]/
0
хьордозабизехъин
/[xordozabizeq͡χːin]/
0
хьордозаризехъин
/[xordozarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
хьордозавизехъинро
/[xordozawizeq͡χːinro]/
0
хьордозайизехъинро
/[xordozajizeq͡χːinro]/
0
хьордозабизехъинро
/[xordozabizeq͡χːinro]/
0
хьордозаризехъинро
/[xordozarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
хьордозавеяв
/[xordozawejaw]/
0
хьордозайеяй
/[xordozajejaj]/
0
хьордозабеяб
/[xordozabejab]/
0
хьордозареял
/[xordozarejal]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
хьордозавурав
0
хьордозайурай
0
хьордозабураб
0
хьордозарурал
0
Ergative
хьордозавурас
0
хьордозайуралъ
0
хьордозабуралъ
0
хьордозарураз
0
Genitive
хьордозавурасул
0
хьордозайуралъул
0
хьордозабуралъул
0
хьордозаруразул
0
Dative
хьордозавурасе
0
хьордозайуралъе
0
хьордозабуралъе
0
хьордозаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
хьордозавурасда
0
хьордозайуралъда
0
хьордозабуралъда
0
хьордозаруразда
0
Allative (-де)
хьордозавурасде
0
хьордозайуралъде
0
хьордозабуралъде
0
хьордозаруразде
0
Ablative (-даса)
хьордозавурасдаса
0
хьордозайуралъдаса
0
хьордозабуралъдаса
0
хьордозарураздаса
0
Perlative (-дасан)
хьордозавурасдасан
0
хьордозайуралъдасан
0
хьордозабуралъдасан
0
хьордозарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
хьордозавурасухъ
0
хьордозайуралъухъ
0
хьордозабуралъухъ
0
хьордозаруразухъ
0
Allative (-хъе)
хьордозавурасухъе
0
хьордозайуралъухъе
0
хьордозабуралъухъе
0
хьордозаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
хьордозавурасухъа
0
хьордозайуралъухъа
0
хьордозабуралъухъа
0
хьордозаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
хьордозавурасухъан
0
хьордозайуралъухъан
0
хьордозабуралъухъан
0
хьордозаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
хьордозавурасулъ
0
хьордозайуралъулъ
0
хьордозабуралъулъ
0
хьордозаруразулъ
0
Allative (-лъе)
хьордозавурасулъе
0
хьордозайуралъулъе
0
хьордозабуралъулъе
0
хьордозаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
хьордозавурасулъа
0
хьордозайуралъулъа
0
хьордозабуралъулъа
0
хьордозаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
хьордозавурасулъан
0
хьордозайуралъулъан
0
хьордозабуралъулъан
0
хьордозаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
хьордозавурасукь
0
хьордозайуралъукь
0
хьордозабуралъукь
0
хьордозаруразукь
0
Allative (-кье)
хьордозавурасукье
0
хьордозайуралъукье
0
хьордозабуралъукье
0
хьордозаруразукье
0
Ablative (-кьа)
хьордозавурасукьа
0
хьордозайуралъукьа
0
хьордозабуралъукьа
0
хьордозаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
хьордозавурасукьан
0
хьордозайуралъукьан
0
хьордозабуралъукьан
0
хьордозаруразукьан
0
▼ Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
хьордозавун
/[xordozawun]/
0
хьордозайун
/[xordozajun]/
0
хьордозабун
/[xordozabun]/
0
хьордозарун
/[xordozarun]/
0
Adverbial Past
хьордозавун
/[xordozawun]/
0
хьордозайун
/[xordozajun]/
0
хьордозабун
/[xordozabun]/
0
хьордозарун
/[xordozarun]/
0
Adverbial Past Negative
хьордозабичӀого
/[xordozabit͡ʃˀogo]/
0
хьордозабичӀого
/[xordozabit͡ʃˀogo]/
0
хьордозабичӀого
/[xordozabit͡ʃˀogo]/
0
хьордозаричӀого
/[xordozarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
хьордозавулаго
/[xordozawulago]/
0
хьордозайулаго
/[xordozajulago]/
0
хьордозабулаго
/[xordozabulago]/
0
хьордозарулаго
/[xordozarulago]/
0
Adverbial General Negative
хьордозабуларого
/[xordozabularogo]/
0
хьордозабуларого
/[xordozabularogo]/
0
хьордозабуларого
/[xordozabularogo]/
0
хьордозаруларого
/[xordozarularogo]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
хьордозави
/[xordozawi]/
0
хьордозайи
/[xordozaji]/
0
хьордозаби
/[xordozabi]/
0
хьордозари
/[xordozari]/
0
Infinitive
хьордозавизе
/[xordozawize]/
0
хьордозайизе
/[xordozajize]/
0
хьордозабизе
/[xordozabize]/
0
хьордозаризе
/[xordozarize]/
0
Causative
хьордозабизабизе
[xordozabizabize]
0
Causative Negative
хьордозабизабуларо
[xordozabizabularo]
0
Durative
хьордозавиаризе
/[xordozawijarize]/
0
хьордозайиаризе
/[xordozajijarize]/
0
хьордозабиаризе
/[xordozabijarize]/
0
хьордозариаризе
/[xordozarijarize]/
0
Durative Negative
хьордозавиариларо
/[xordozawijarilaro]/
0
хьордозайиариларо
/[xordozajijarilaro]/
0
хьордозабиариларо
/[xordozabijarilaro]/
0
хьордозариариларо
/[xordozarijarilaro]/
0
Frequentative
хьордозаб-хьордозавизе
/[xordozab-xordozawize]/
0
хьордозаб-хьордозайизе
/[xordozab-xordozajize]/
0
хьордозаб-хьордозабизе
/[xordozab-xordozabize]/
0
хьордозаб-хьордозаризе
/[xordozab-xordozarize]/
0
Frequentative Negative
хьордозаб-хьордозавиларо
/[xordozab-xordozawilaro]/
0
хьордозаб-хьордозайиларо
/[xordozab-xordozajilaro]/
0
хьордозаб-хьордозабиларо
/[xordozab-xordozabilaro]/
0
хьордозаб-хьордозариларо
/[xordozab-xordozarilaro]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.