Personal Notes
🌐 Translations
Russian
сесть
сойти
спешиться
съехать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: reshtʼine
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
218478
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
10
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
рештӀана
[reʃtˀana]
🔒
26
|
|||
| Past Simple Negative |
рештӀинчӀо
[reʃtˀint͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
рештӀина
[reʃtˀina]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
рештӀинаро
[reʃtˀinaro]
0
|
|||
| Constative |
рештӀуна
[reʃtˀuna]
🔒
9
|
|||
| Constative Negative |
рештӀунаро
[reʃtˀunaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
рештӀунаан
[reʃtʼunajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
рештӀунароан
[reʃtʼunarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
рештӀа
[reʃtˀa]
🔒
1
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
рештӀунге
[reʃtˀunge]
0
|
|||
| Optative |
рештӀаги
[reʃtˀagi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
рештӀунгеги
[reʃtˀungegi]
0
|
|||
| Hortative |
рештӀинин
[reʃtˀinin]
🔒
1
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
рештӀани
[reʃtˀani]
🔒
3
|
|||
| Conditional Negative |
рештӀинчӀони
[reʃtˀint͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
рештӀанищ
[reʃtˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
рештӀинчӀищ
[reʃtˀint͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
рештӀунищ
[reʃtˀuniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
рештӀунарищ
[reʃtˀunariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
рештӀинищ
[reʃtˀiniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
рештӀинарищ
[reʃtˀinariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
рештӀарав
/[reʃtˀaraw]/
🔒
3
|
рештӀарай
/[reʃtʼaraj]/
0
|
рештӀараб
/[reʃtˀarab]/
🔒
12
|
рештӀарал
/[reʃtˀaral]/
🔒
6
|
| Past Participle Negative |
рештӀинчӀев
/[reʃtʼint͡ʃʼew]/
0
|
рештӀинчӀей
/[reʃtʼint͡ʃʼej]/
0
|
рештӀинчӀеб
/[reʃtʼint͡ʃʼeb]/
0
|
рештӀинчӀел
/[reʃtʼint͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
рештӀунев
/[reʃtˀunew]/
🔒
1
|
рештӀуней
/[reʃtʼunej]/
0
|
рештӀунеб
/[reʃtˀuneb]/
🔒
3
|
рештӀунел
/[reʃtˀunel]/
🔒
1
|
| Present Participle Negative |
рештӀунарев
/[reʃtʼunarew]/
0
|
рештӀунарей
/[reʃtʼunarej]/
0
|
рештӀунареб
/[reʃtʼunareb]/
0
|
рештӀунарел
/[reʃtʼunarel]/
0
|
| Future Participle |
рештӀинев
/[reʃtʼinew]/
0
|
рештӀиней
/[reʃtʼinej]/
0
|
рештӀинеб
/[reʃtʼineb]/
0
|
рештӀинел
/[reʃtʼinel]/
0
|
| Future Participle Negative |
рештӀинарев
/[reʃtʼinarew]/
0
|
рештӀинарей
/[reʃtʼinarej]/
0
|
рештӀинареб
/[reʃtʼinareb]/
0
|
рештӀинарел
/[reʃtʼinarel]/
0
|
| Intentional Participle |
рештӀинехъин
[reʃtʼineq͡χːin]
🔒
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
рештӀинехъинро
[reʃtʼineq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
рештӀаяв
/[reʃtˀajaw]/
🔒
1
|
рештӀаяй
/[reʃtˀajaj]/
0
|
рештӀаяб
/[reʃtˀajab]/
0
|
рештӀаял
/[reʃtʼajal]/
🔒
1
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
рештӀарав
3
|
рештӀарай
0
|
рештӀараб
12
|
рештӀарал
6
|
| Ergative |
рештӀарас
0
|
рештӀаралъ
0
|
рештӀаралъ
0
|
рештӀараз
0
|
| Genitive |
рештӀарасул
2
|
рештӀаралъул
0
|
рештӀаралъул
0
|
рештӀаразул
2
|
| Dative |
рештӀарасе
0
|
рештӀаралъе
0
|
рештӀаралъе
0
|
рештӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
рештӀарасда
0
|
рештӀаралъда
0
|
рештӀаралъда
0
|
рештӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
рештӀарасде
0
|
рештӀаралъде
0
|
рештӀаралъде
0
|
рештӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
рештӀарасдаса
0
|
рештӀаралъдаса
0
|
рештӀаралъдаса
0
|
рештӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
рештӀарасдасан
0
|
рештӀаралъдасан
0
|
рештӀаралъдасан
0
|
рештӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
рештӀарасухъ
0
|
рештӀаралъухъ
0
|
рештӀаралъухъ
0
|
рештӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
рештӀарасухъе
0
|
рештӀаралъухъе
0
|
рештӀаралъухъе
0
|
рештӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
рештӀарасухъа
0
|
рештӀаралъухъа
0
|
рештӀаралъухъа
0
|
рештӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
рештӀарасухъан
0
|
рештӀаралъухъан
0
|
рештӀаралъухъан
0
|
рештӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
рештӀарасулъ
0
|
рештӀаралъулъ
0
|
рештӀаралъулъ
0
|
рештӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
рештӀарасулъе
0
|
рештӀаралъулъе
0
|
рештӀаралъулъе
0
|
рештӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
рештӀарасулъа
0
|
рештӀаралъулъа
0
|
рештӀаралъулъа
0
|
рештӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
рештӀарасулъан
0
|
рештӀаралъулъан
0
|
рештӀаралъулъан
0
|
рештӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
рештӀарасукь
0
|
рештӀаралъукь
0
|
рештӀаралъукь
0
|
рештӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
рештӀарасукье
0
|
рештӀаралъукье
0
|
рештӀаралъукье
0
|
рештӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
рештӀарасукьа
0
|
рештӀаралъукьа
0
|
рештӀаралъукьа
0
|
рештӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
рештӀарасукьан
0
|
рештӀаралъукьан
0
|
рештӀаралъукьан
0
|
рештӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
рештӀун
[reʃtʼun]
🔒
26
|
|||
| Adverbial Past |
рештӀун
[reʃtˀun]
🔒
26
|
|||
| Adverbial Past Negative |
рештӀинчӀого
[reʃtˀint͡ʃˀogo]
🔒
1
|
|||
| Adverbial General |
рештӀунаго
[reʃtʼunago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
рештӀунарого
[reʃtˀunarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
рештӀин
[reʃtʼin]
🔒
0
|
|||
| Infinitive |
рештӀине
[reʃtˀine]
🔒
10
|
|||
| Causative |
рештӀинавизе
/[reʃtʼinawize]/
🔒
0
|
рештӀинайизе
/[reʃtʼinajize]/
0
|
рештӀинабизе
/[reʃtʼinabize]/
🔒
0
|
рештӀинаризе
/[reʃtʼinarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
рештӀинавуларо
/[reʃtʼinawularo]/
0
|
рештӀинайуларо
/[reʃtʼinajularo]/
0
|
рештӀинабуларо
/[reʃtˀinabularo]/
0
|
рештӀинаруларо
/[reʃtʼinarularo]/
0
|
| Durative |
рештӀанхъизе
[reʃtʼanq͡χːize]
0
|
|||
| Durative Negative |
рештӀанхъиларо
[reʃtˀanq͡χːilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
рештӀ-рештӀине
[reʃtˀ-reʃtˀine]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
рештӀ-рештӀинаро
[reʃtˀ-reʃtˀinaro]
0
|
|||