Personal Notes
🌐 Translations
Russian
согреться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: ghetʼize
Derivation Method
Derived From
Derivation Suffix
-и
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
220415
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
гӀетӀана
[ʕetˀana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
гӀетӀичӀо
[ʕetˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гӀетӀила
[ʕetˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гӀетӀиларо
[ʕetˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
гӀетӀула
[ʕetˀula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гӀетӀуларо
[ʕetˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гӀетӀулаан
[ʕetʼulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гӀетӀулароан
[ʕetʼularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гӀетӀе
[ʕetˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гӀетӀуге
[ʕetˀuge]
0
|
|||
| Optative |
гӀетӀеги
[ʕetʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гӀетӀугеги
[ʕetˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гӀетӀизин
[ʕetˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гӀетӀани
[ʕetˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гӀетӀичӀони
[ʕetˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гӀетӀанищ
[ʕetˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гӀетӀичӀищ
[ʕetˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гӀетӀулищ
[ʕetˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гӀетӀуларищ
[ʕetˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гӀетӀилищ
[ʕetˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гӀетӀиларищ
[ʕetˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гӀетӀарав
/[ʕetˀaraw]/
0
|
гӀетӀарай
/[ʕetˀaraj]/
0
|
гӀетӀараб
/[ʕetˀarab]/
0
|
гӀетӀарал
/[ʕetˀaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
гӀетӀичӀев
/[ʕetˀit͡ʃˀew]/
0
|
гӀетӀичӀей
/[ʕetˀit͡ʃˀej]/
0
|
гӀетӀичӀеб
/[ʕetˀit͡ʃˀeb]/
0
|
гӀетӀичӀел
/[ʕetˀit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гӀетӀулев
/[ʕetˀulew]/
0
|
гӀетӀулей
/[ʕetˀulej]/
0
|
гӀетӀулеб
/[ʕetˀuleb]/
0
|
гӀетӀулел
/[ʕetˀulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гӀетӀуларев
/[ʕetˀularew]/
0
|
гӀетӀуларей
/[ʕetˀularej]/
0
|
гӀетӀулареб
/[ʕetˀulareb]/
0
|
гӀетӀуларел
/[ʕetˀularel]/
0
|
| Future Participle |
гӀетӀилев
/[ʕetˀilew]/
0
|
гӀетӀилей
/[ʕetˀilej]/
0
|
гӀетӀилеб
/[ʕetˀileb]/
0
|
гӀетӀилел
/[ʕetˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гӀетӀиларев
/[ʕetˀilarew]/
0
|
гӀетӀиларей
/[ʕetˀilarej]/
0
|
гӀетӀилареб
/[ʕetˀilareb]/
0
|
гӀетӀиларел
/[ʕetˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гӀетӀизехъин
[ʕetˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гӀетӀизехъинро
[ʕetˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гӀетӀеяв
/[ʕetˀejaw]/
0
|
гӀетӀеяй
/[ʕetˀejaj]/
0
|
гӀетӀеяб
/[ʕetˀejab]/
0
|
гӀетӀеял
/[ʕetʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гӀетӀарав
0
|
гӀетӀарай
0
|
гӀетӀараб
0
|
гӀетӀарал
0
|
| Ergative |
гӀетӀарас
0
|
гӀетӀаралъ
0
|
гӀетӀаралъ
0
|
гӀетӀараз
0
|
| Genitive |
гӀетӀарасул
0
|
гӀетӀаралъул
0
|
гӀетӀаралъул
0
|
гӀетӀаразул
0
|
| Dative |
гӀетӀарасе
0
|
гӀетӀаралъе
0
|
гӀетӀаралъе
0
|
гӀетӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гӀетӀарасда
0
|
гӀетӀаралъда
0
|
гӀетӀаралъда
0
|
гӀетӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
гӀетӀарасде
0
|
гӀетӀаралъде
0
|
гӀетӀаралъде
0
|
гӀетӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гӀетӀарасдаса
0
|
гӀетӀаралъдаса
0
|
гӀетӀаралъдаса
0
|
гӀетӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гӀетӀарасдасан
0
|
гӀетӀаралъдасан
0
|
гӀетӀаралъдасан
0
|
гӀетӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гӀетӀарасухъ
0
|
гӀетӀаралъухъ
0
|
гӀетӀаралъухъ
0
|
гӀетӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гӀетӀарасухъе
0
|
гӀетӀаралъухъе
0
|
гӀетӀаралъухъе
0
|
гӀетӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гӀетӀарасухъа
0
|
гӀетӀаралъухъа
0
|
гӀетӀаралъухъа
0
|
гӀетӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гӀетӀарасухъан
0
|
гӀетӀаралъухъан
0
|
гӀетӀаралъухъан
0
|
гӀетӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гӀетӀарасулъ
0
|
гӀетӀаралъулъ
0
|
гӀетӀаралъулъ
0
|
гӀетӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гӀетӀарасулъе
0
|
гӀетӀаралъулъе
0
|
гӀетӀаралъулъе
0
|
гӀетӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гӀетӀарасулъа
0
|
гӀетӀаралъулъа
0
|
гӀетӀаралъулъа
0
|
гӀетӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гӀетӀарасулъан
0
|
гӀетӀаралъулъан
0
|
гӀетӀаралъулъан
0
|
гӀетӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гӀетӀарасукь
0
|
гӀетӀаралъукь
0
|
гӀетӀаралъукь
0
|
гӀетӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гӀетӀарасукье
0
|
гӀетӀаралъукье
0
|
гӀетӀаралъукье
0
|
гӀетӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гӀетӀарасукьа
0
|
гӀетӀаралъукьа
0
|
гӀетӀаралъукьа
0
|
гӀетӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гӀетӀарасукьан
0
|
гӀетӀаралъукьан
0
|
гӀетӀаралъукьан
0
|
гӀетӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гӀетӀун
[ʕetʼun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
гӀетӀун
[ʕetˀun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гӀетӀичӀого
[ʕetˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гӀетӀулаго
[ʕetˀulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гӀетӀуларого
[ʕetˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гӀетӀи
[ʕetˀi]
0
|
|||
| Infinitive |
гӀетӀизе
[ʕetˀize]
0
|
|||
| Causative |
гӀетӀизавизе
/[ʕetʼizawize]/
0
|
гӀетӀизайизе
/[ʕetʼizajize]/
0
|
гӀетӀизабизе
/[ʕetˀizabize]/
0
|
гӀетӀизаризе
/[ʕetʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
гӀетӀизавуларо
/[ʕetʼizawularo]/
0
|
гӀетӀизайуларо
/[ʕetʼizajularo]/
0
|
гӀетӀизабуларо
/[ʕetˀizabularo]/
0
|
гӀетӀизаруларо
/[ʕetʼizarularo]/
0
|
| Durative |
гӀетӀиаризе
[ʕetˀijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гӀетӀиариларо
[ʕetˀijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гӀетӀ-гӀетӀизе
[ʕetˀ-ʕetˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гӀетӀ-гӀетӀиларо
[ʕetˀ-ʕetˀilaro]
0
|
|||