Personal Notes
🌐 Translations
Russian
сплавить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: tʼasakkezabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
221369
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[tʼasakːezawulew wugo]/ |
/[tʼasakːezajulej jigo]/ |
/[tˀasakːezabuleb bugo]/ |
/[tʼasakːezarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[tʼasakːezawulew het͡ʃʼo]/ |
/[tʼasakːezajulej het͡ʃʼo]/ |
/[tˀasakːezabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[tʼasakːezarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
тӀасаккезавуна
/[tʼasakːezawuna]/
0
|
тӀасаккезайуна
/[tʼasakːezajuna]/
0
|
тӀасаккезабуна
/[tˀasakːezabuna]/
0
|
тӀасаккезаруна
/[tʼasakːezaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
тӀасаккезавичӀо
/[tʼasakːezawit͡ʃʼo]/
0
|
тӀасаккезайичӀо
/[tʼasakːezajit͡ʃʼo]/
0
|
тӀасаккезабичӀо
/[tˀasakːezabit͡ʃˀo]/
0
|
тӀасаккезаричӀо
/[tʼasakːezarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
тӀасаккезавила
/[tʼasakːezawila]/
0
|
тӀасаккезайила
/[tʼasakːezajila]/
0
|
тӀасаккезабила
/[tˀasakːezabila]/
0
|
тӀасаккезарила
/[tʼasakːezarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
тӀасаккезавиларо
/[tʼasakːezawilaro]/
0
|
тӀасаккезайиларо
/[tʼasakːezajilaro]/
0
|
тӀасаккезабиларо
/[tˀasakːezabilaro]/
0
|
тӀасаккезариларо
/[tʼasakːezarilaro]/
0
|
| Constative |
тӀасаккезавула
/[tʼasakːezawula]/
0
|
тӀасаккезайула
/[tʼasakːezajula]/
0
|
тӀасаккезабула
/[tˀasakːezabula]/
0
|
тӀасаккезарула
/[tʼasakːezarula]/
0
|
| Constative Negative |
тӀасаккезавуларо
/[tʼasakːezawularo]/
0
|
тӀасаккезайуларо
/[tʼasakːezajularo]/
0
|
тӀасаккезабуларо
/[tˀasakːezabularo]/
0
|
тӀасаккезаруларо
/[tʼasakːezarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
тӀасаккезавулаан
/[tʼasakːezawulajan]/
0
|
тӀасаккезайулаан
/[tʼasakːezajulajan]/
0
|
тӀасаккезабулаан
/[tʼasakːezabulajan]/
0
|
тӀасаккезарулаан
/[tʼasakːezarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
тӀасаккезабулароан
/[tʼasakːezabularojan]/
0
|
тӀасаккезабулароан
/[tʼasakːezabularojan]/
0
|
тӀасаккезабулароан
/[tʼasakːezabularojan]/
0
|
тӀасаккезарулароан
/[tʼasakːezarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
тӀасаккезаве
/[tʼasakːezawe]/
0
|
тӀасаккезайе
/[tʼasakːezaje]/
0
|
тӀасаккезабе
/[tˀasakːezabe]/
0
|
тӀасаккезаре
/[tʼasakːezare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
тӀасаккезавуге
/[tʼasakːezawuge]/
0
|
тӀасаккезайуге
/[tʼasakːezajuge]/
0
|
тӀасаккезабуге
/[tˀasakːezabuge]/
0
|
тӀасаккезаруге
/[tʼasakːezaruge]/
0
|
| Optative |
тӀасаккезабеги
/[tʼasakːezawegi]/
0
|
тӀасаккезабеги
/[tʼasakːezajegi]/
0
|
тӀасаккезабеги
/[tʼasakːezabegi]/
0
|
тӀасаккезареги
/[tʼasakːezaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
тӀасаккезабугеги
/[tˀasakːezabugegi]/
0
|
тӀасаккезабугеги
/[tˀasakːezabugegi]/
0
|
тӀасаккезабугеги
/[tˀasakːezabugegi]/
0
|
тӀасаккезаругеги
/[tʼasakːezarugegi]/
0
|
| Hortative |
тӀасаккезавизин
/[tʼasakːezawizin]/
0
|
тӀасаккезайизин
/[tʼasakːezajizin]/
0
|
тӀасаккезабизин
/[tˀasakːezabizin]/
0
|
тӀасаккезаризин
/[tʼasakːezarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
тӀасаккезавуни
/[tʼasakːezawuni]/
0
|
тӀасаккезайуни
/[tʼasakːezajuni]/
0
|
тӀасаккезабуни
/[tˀasakːezabuni]/
0
|
тӀасаккезаруни
/[tʼasakːezaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
тӀасаккезабичӀони
/[tˀasakːezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тӀасаккезабичӀони
/[tˀasakːezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тӀасаккезабичӀони
/[tˀasakːezabit͡ʃˀoni]/
0
|
тӀасаккезаричӀони
/[tʼasakːezarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
тӀасаккезавунищ
/[tʼasakːezawuniʃː]/
0
|
тӀасаккезайунищ
/[tʼasakːezajuniʃː]/
0
|
тӀасаккезабунищ
/[tˀasakːezabuniʃː]/
0
|
тӀасаккезарунищ
/[tʼasakːezaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
тӀасаккезавичӀищ
/[tʼasakːezawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
тӀасаккезайичӀищ
/[tʼasakːezajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
тӀасаккезабичӀищ
/[tˀasakːezabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
тӀасаккезаричӀищ
/[tʼasakːezarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
тӀасаккезавулищ
/[tʼasakːezawuliʃː]/
0
|
тӀасаккезайулищ
/[tʼasakːezajuliʃː]/
0
|
тӀасаккезабулищ
/[tˀasakːezabuliʃː]/
0
|
тӀасаккезарулищ
/[tʼasakːezaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
тӀасаккезавуларищ
/[tʼasakːezawulariʃː]/
0
|
тӀасаккезайуларищ
/[tʼasakːezajulariʃː]/
0
|
тӀасаккезабуларищ
/[tˀasakːezabulariʃː]/
0
|
тӀасаккезаруларищ
/[tʼasakːezarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
тӀасаккезавилищ
/[tʼasakːezawiliʃː]/
0
|
тӀасаккезайилищ
/[tʼasakːezajiliʃː]/
0
|
тӀасаккезабилищ
/[tˀasakːezabiliʃː]/
0
|
тӀасаккезарилищ
/[tʼasakːezariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
тӀасаккезавиларищ
/[tʼasakːezawilariʃː]/
0
|
тӀасаккезайиларищ
/[tʼasakːezajilariʃː]/
0
|
тӀасаккезабиларищ
/[tˀasakːezabilariʃː]/
0
|
тӀасаккезариларищ
/[tʼasakːezarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
тӀасаккезавурав
/[tʼasakːezawuraw]/
0
|
тӀасаккезайурай
/[tʼasakːezajuraj]/
0
|
тӀасаккезабураб
/[tˀasakːezaburab]/
0
|
тӀасаккезарурал
/[tʼasakːezarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
тӀасаккезавичӀев
/[tʼasakːezawit͡ʃʼew]/
0
|
тӀасаккезайичӀей
/[tʼasakːezajit͡ʃʼej]/
0
|
тӀасаккезабичӀеб
/[tˀasakːezabit͡ʃˀeb]/
0
|
тӀасаккезаричӀел
/[tʼasakːezarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
тӀасаккезавулев
/[tʼasakːezawulew]/
0
|
тӀасаккезайулей
/[tʼasakːezajulej]/
0
|
тӀасаккезабулеб
/[tˀasakːezabuleb]/
0
|
тӀасаккезарулел
/[tʼasakːezarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
тӀасаккезавуларев
/[tʼasakːezawularew]/
0
|
тӀасаккезайуларей
/[tʼasakːezajularej]/
0
|
тӀасаккезабулареб
/[tˀasakːezabulareb]/
0
|
тӀасаккезаруларел
/[tʼasakːezarularel]/
0
|
| Future Participle |
тӀасаккезавилев
/[tʼasakːezawilew]/
0
|
тӀасаккезайилей
/[tʼasakːezajilej]/
0
|
тӀасаккезабилеб
/[tˀasakːezabileb]/
0
|
тӀасаккезарилел
/[tʼasakːezarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
тӀасаккезавиларев
/[tʼasakːezawilarew]/
0
|
тӀасаккезайиларей
/[tʼasakːezajilarej]/
0
|
тӀасаккезабилареб
/[tˀasakːezabilareb]/
0
|
тӀасаккезариларел
/[tʼasakːezarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
тӀасаккезавизехъин
/[tʼasakːezawizeq͡χːin]/
0
|
тӀасаккезайизехъин
/[tʼasakːezajizeq͡χːin]/
0
|
тӀасаккезабизехъин
/[tˀasakːezabizeq͡χːin]/
0
|
тӀасаккезаризехъин
/[tʼasakːezarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
тӀасаккезавизехъинро
/[tʼasakːezawizeq͡χːinro]/
0
|
тӀасаккезайизехъинро
/[tʼasakːezajizeq͡χːinro]/
0
|
тӀасаккезабизехъинро
/[tˀasakːezabizeq͡χːinro]/
0
|
тӀасаккезаризехъинро
/[tʼasakːezarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
тӀасаккезавеяв
/[tʼasakːezawejaw]/
0
|
тӀасаккезайеяй
/[tʼasakːezajejaj]/
0
|
тӀасаккезабеяб
/[tˀasakːezabejab]/
0
|
тӀасаккезареял
/[tʼasakːezarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
тӀасаккезавурав
0
|
тӀасаккезайурай
0
|
тӀасаккезабураб
0
|
тӀасаккезарурал
0
|
| Ergative |
тӀасаккезавурас
0
|
тӀасаккезайуралъ
0
|
тӀасаккезабуралъ
0
|
тӀасаккезарураз
0
|
| Genitive |
тӀасаккезавурасул
0
|
тӀасаккезайуралъул
0
|
тӀасаккезабуралъул
0
|
тӀасаккезаруразул
0
|
| Dative |
тӀасаккезавурасе
0
|
тӀасаккезайуралъе
0
|
тӀасаккезабуралъе
0
|
тӀасаккезаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
тӀасаккезавурасда
0
|
тӀасаккезайуралъда
0
|
тӀасаккезабуралъда
0
|
тӀасаккезаруразда
0
|
| Allative (-де) |
тӀасаккезавурасде
0
|
тӀасаккезайуралъде
0
|
тӀасаккезабуралъде
0
|
тӀасаккезаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
тӀасаккезавурасдаса
0
|
тӀасаккезайуралъдаса
0
|
тӀасаккезабуралъдаса
0
|
тӀасаккезарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
тӀасаккезавурасдасан
0
|
тӀасаккезайуралъдасан
0
|
тӀасаккезабуралъдасан
0
|
тӀасаккезарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
тӀасаккезавурасухъ
0
|
тӀасаккезайуралъухъ
0
|
тӀасаккезабуралъухъ
0
|
тӀасаккезаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
тӀасаккезавурасухъе
0
|
тӀасаккезайуралъухъе
0
|
тӀасаккезабуралъухъе
0
|
тӀасаккезаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
тӀасаккезавурасухъа
0
|
тӀасаккезайуралъухъа
0
|
тӀасаккезабуралъухъа
0
|
тӀасаккезаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
тӀасаккезавурасухъан
0
|
тӀасаккезайуралъухъан
0
|
тӀасаккезабуралъухъан
0
|
тӀасаккезаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
тӀасаккезавурасулъ
0
|
тӀасаккезайуралъулъ
0
|
тӀасаккезабуралъулъ
0
|
тӀасаккезаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
тӀасаккезавурасулъе
0
|
тӀасаккезайуралъулъе
0
|
тӀасаккезабуралъулъе
0
|
тӀасаккезаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
тӀасаккезавурасулъа
0
|
тӀасаккезайуралъулъа
0
|
тӀасаккезабуралъулъа
0
|
тӀасаккезаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
тӀасаккезавурасулъан
0
|
тӀасаккезайуралъулъан
0
|
тӀасаккезабуралъулъан
0
|
тӀасаккезаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
тӀасаккезавурасукь
0
|
тӀасаккезайуралъукь
0
|
тӀасаккезабуралъукь
0
|
тӀасаккезаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
тӀасаккезавурасукье
0
|
тӀасаккезайуралъукье
0
|
тӀасаккезабуралъукье
0
|
тӀасаккезаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
тӀасаккезавурасукьа
0
|
тӀасаккезайуралъукьа
0
|
тӀасаккезабуралъукьа
0
|
тӀасаккезаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
тӀасаккезавурасукьан
0
|
тӀасаккезайуралъукьан
0
|
тӀасаккезабуралъукьан
0
|
тӀасаккезаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
тӀасаккезавун
/[tʼasakːezawun]/
0
|
тӀасаккезайун
/[tʼasakːezajun]/
0
|
тӀасаккезабун
/[tʼasakːezabun]/
0
|
тӀасаккезарун
/[tʼasakːezarun]/
0
|
| Adverbial Past |
тӀасаккезавун
/[tʼasakːezawun]/
0
|
тӀасаккезайун
/[tʼasakːezajun]/
0
|
тӀасаккезабун
/[tˀasakːezabun]/
0
|
тӀасаккезарун
/[tʼasakːezarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
тӀасаккезабичӀого
/[tˀasakːezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тӀасаккезабичӀого
/[tˀasakːezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тӀасаккезабичӀого
/[tˀasakːezabit͡ʃˀogo]/
0
|
тӀасаккезаричӀого
/[tʼasakːezarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
тӀасаккезавулаго
/[tʼasakːezawulago]/
0
|
тӀасаккезайулаго
/[tʼasakːezajulago]/
0
|
тӀасаккезабулаго
/[tˀasakːezabulago]/
0
|
тӀасаккезарулаго
/[tʼasakːezarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
тӀасаккезабуларого
/[tˀasakːezabularogo]/
0
|
тӀасаккезабуларого
/[tˀasakːezabularogo]/
0
|
тӀасаккезабуларого
/[tˀasakːezabularogo]/
0
|
тӀасаккезаруларого
/[tʼasakːezarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
тӀасаккезави
/[tʼasakːezawi]/
0
|
тӀасаккезайи
/[tʼasakːezaji]/
0
|
тӀасаккезаби
/[tˀasakːezabi]/
0
|
тӀасаккезари
/[tʼasakːezari]/
0
|
| Infinitive |
тӀасаккезавизе
/[tʼasakːezawize]/
0
|
тӀасаккезайизе
/[tʼasakːezajize]/
0
|
тӀасаккезабизе
/[tˀasakːezabize]/
0
|
тӀасаккезаризе
/[tʼasakːezarize]/
0
|
| Causative |
тӀасаккезабизабизе
[tˀasakːezabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
тӀасаккезабизабуларо
[tˀasakːezabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
тӀасаккезавиаризе
/[tʼasakːezawijarize]/
0
|
тӀасаккезайиаризе
/[tʼasakːezajijarize]/
0
|
тӀасаккезабиаризе
/[tˀasakːezabijarize]/
0
|
тӀасаккезариаризе
/[tʼasakːezarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
тӀасаккезавиариларо
/[tʼasakːezawijarilaro]/
0
|
тӀасаккезайиариларо
/[tʼasakːezajijarilaro]/
0
|
тӀасаккезабиариларо
/[tˀasakːezabijarilaro]/
0
|
тӀасаккезариариларо
/[tʼasakːezarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
тӀасаккезаб-тӀасаккезавизе
/[tʼasakːezab-tʼasakːezawize]/
0
|
тӀасаккезаб-тӀасаккезайизе
/[tʼasakːezab-tʼasakːezajize]/
0
|
тӀасаккезаб-тӀасаккезабизе
/[tˀasakːezab-tˀasakːezabize]/
0
|
тӀасаккезаб-тӀасаккезаризе
/[tʼasakːezab-tʼasakːezarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
тӀасаккезаб-тӀасаккезавиларо
/[tʼasakːezab-tʼasakːezawilaro]/
0
|
тӀасаккезаб-тӀасаккезайиларо
/[tʼasakːezab-tʼasakːezajilaro]/
0
|
тӀасаккезаб-тӀасаккезабиларо
/[tˀasakːezab-tˀasakːezabilaro]/
0
|
тӀасаккезаб-тӀасаккезариларо
/[tʼasakːezab-tʼasakːezarilaro]/
0
|