гьегӀдезабизе

/[heʕdezabize]/ 1 [heʕdezabize] Add audio
222481 Unverified
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
стошнить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern: CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: heghdezabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID 222481
Fixed/Locked No
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
▼ Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary
гьегӀдезавулев + вуго

/[heʕdezawulew wugo]/
гьегӀдезайулей + йиго

/[heʕdezajulej jigo]/
гьегӀдезабулеб + буго

/[heʕdezabuleb bugo]/
гьегӀдезарулел + руго

/[heʕdezarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
гьегӀдезавулев + гьечӀо

/[heʕdezawulew het͡ʃʼo]/
гьегӀдезайулей + гьечӀо

/[heʕdezajulej het͡ʃʼo]/
гьегӀдезабулеб + гьечӀо

/[heʕdezabuleb het͡ʃˀo]/
гьегӀдезарулел + гьечӀо

/[heʕdezarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
гьегӀдезавуна
/[heʕdezawuna]/
0
гьегӀдезайуна
/[heʕdezajuna]/
0
гьегӀдезабуна
/[heʕdezabuna]/
0
гьегӀдезаруна
/[heʕdezaruna]/
0
Past Simple Negative
гьегӀдезавичӀо
/[heʕdezawit͡ʃʼo]/
0
гьегӀдезайичӀо
/[heʕdezajit͡ʃʼo]/
0
гьегӀдезабичӀо
/[heʕdezabit͡ʃˀo]/
0
гьегӀдезаричӀо
/[heʕdezarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
гьегӀдезавила
/[heʕdezawila]/
0
гьегӀдезайила
/[heʕdezajila]/
0
гьегӀдезабила
/[heʕdezabila]/
0
гьегӀдезарила
/[heʕdezarila]/
0
Future Simple Negative
гьегӀдезавиларо
/[heʕdezawilaro]/
0
гьегӀдезайиларо
/[heʕdezajilaro]/
0
гьегӀдезабиларо
/[heʕdezabilaro]/
0
гьегӀдезариларо
/[heʕdezarilaro]/
0
Constative
гьегӀдезавула
/[heʕdezawula]/
0
гьегӀдезайула
/[heʕdezajula]/
0
гьегӀдезабула
/[heʕdezabula]/
0
гьегӀдезарула
/[heʕdezarula]/
0
Constative Negative
гьегӀдезавуларо
/[heʕdezawularo]/
0
гьегӀдезайуларо
/[heʕdezajularo]/
0
гьегӀдезабуларо
/[heʕdezabularo]/
0
гьегӀдезаруларо
/[heʕdezarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
гьегӀдезавизе + вукӀина
гьегӀдезайизе + йикӀина
гьегӀдезабизе + букӀина
гьегӀдезаризе + рукӀина
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
гьегӀдезавизе + вуго
гьегӀдезайизе + йиго
гьегӀдезабизе + буго
гьегӀдезаризе + руго
Remote Present
—
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
гьегӀдезавун + вуго
гьегӀдезайун + йиго
гьегӀдезабун + буго
гьегӀдезарун + руго
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
гьегӀдезавун + гьечӀо
гьегӀдезайун + гьечӀо
гьегӀдезабун + гьечӀо
гьегӀдезарун + гьечӀо
Remote Past
гьегӀдезавулаан
/[heʕdezawulajan]/
0
гьегӀдезайулаан
/[heʕdezajulajan]/
0
гьегӀдезабулаан
/[heʕdezabulajan]/
0
гьегӀдезарулаан
/[heʕdezarulajan]/
0
Remote Past Negative
гьегӀдезабулароан
/[heʕdezabularojan]/
0
гьегӀдезабулароан
/[heʕdezabularojan]/
0
гьегӀдезабулароан
/[heʕdezabularojan]/
0
гьегӀдезарулароан
/[heʕdezarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
гьегӀдезавун + вукӀана
гьегӀдезайун + йикӀана
гьегӀдезабун + букӀана
гьегӀдезарун + рукӀана
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
гьегӀдезавун + вукӀинчӀо
гьегӀдезайун + йикӀинчӀо
гьегӀдезабун + букӀинчӀо
гьегӀдезарун + рукӀинчӀо
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
гьегӀдезавулев + вукӀана
гьегӀдезайулей + йикӀана
гьегӀдезабулеб + букӀана
гьегӀдезарулел + рукӀана
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
гьегӀдезавулев + вукӀинчӀо
гьегӀдезайулей + йикӀинчӀо
гьегӀдезабулеб + букӀинчӀо
гьегӀдезарулел + рукӀинчӀо
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
гьегӀдезавизе + вукӀана
гьегӀдезайизе + йикӀана
гьегӀдезабизе + букӀана
гьегӀдезаризе + рукӀана
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
гьегӀдезавизе + вукӀинчӀо
гьегӀдезайизе + йикӀинчӀо
гьегӀдезабизе + букӀинчӀо
гьегӀдезаризе + рукӀинчӀо
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
гьегӀдезавун + вукӀун + вуго
гьегӀдезайун + йикӀун + йиго
гьегӀдезабун + букӀун + буго
гьегӀдезарун + рукӀун + руго
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
гьегӀдезабичӀого + вукӀун + гьечӀо
гьегӀдезабичӀого + йикӀун + гьечӀо
гьегӀдезабичӀого + букӀун + гьечӀо
гьегӀдезаричӀого + рукӀун + гьечӀо
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
гьегӀдезавун + вукӀунаан
гьегӀдезайун + йикӀунаан
гьегӀдезабун + букӀунаан
гьегӀдезарун + рукӀунаан
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
гьегӀдезавун + вукӀунароан
гьегӀдезайун + йикӀунароан
гьегӀдезабун + букӀунароан
гьегӀдезарун + рукӀунароан
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
гьегӀдезавизехъин + вукӀана
гьегӀдезайизехъин + йикӀана
гьегӀдезабизехъин + букӀана
гьегӀдезаризехъин + рукӀана
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
гьегӀдезавизехъин + вукӀинчӀо
гьегӀдезайизехъин + йикӀинчӀо
гьегӀдезабизехъин + букӀинчӀо
гьегӀдезаризехъин + рукӀинчӀо
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
гьегӀдезавун + вугоан
гьегӀдезайун + йигоан
гьегӀдезабун + бугоан
гьегӀдезарун + ругоан
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
гьегӀдезавун + гьечӀоан
гьегӀдезайун + гьечӀоан
гьегӀдезабун + гьечӀоан
гьегӀдезарун + гьечӀоан
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
гьегӀдезавизе + вукӀун + вуго
гьегӀдезайизе + йикӀун + йиго
гьегӀдезабизе + букӀун + буго
гьегӀдезаризе + рукӀун + руго
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
гьегӀдезавулев + вукӀун + вуго
гьегӀдезайулей + йикӀун + йиго
гьегӀдезабулеб + букӀун + буго
гьегӀдезарулел + рукӀун + руго
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
гьегӀдезавулев + вукӀуна
гьегӀдезайулей + йикӀуна
гьегӀдезабулеб + букӀуна
гьегӀдезарулел + рукӀуна
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
гьегӀдезаве
/[heʕdezawe]/
0
гьегӀдезайе
/[heʕdezaje]/
0
гьегӀдезабе
/[heʕdezabe]/
0
гьегӀдезаре
/[heʕdezare]/
0
Imp Alt
—
0
Prohibitive
гьегӀдезавуге
/[heʕdezawuge]/
0
гьегӀдезайуге
/[heʕdezajuge]/
0
гьегӀдезабуге
/[heʕdezabuge]/
0
гьегӀдезаруге
/[heʕdezaruge]/
0
Optative
гьегӀдезабеги
/[heʕdezawegi]/
0
гьегӀдезабеги
/[heʕdezajegi]/
0
гьегӀдезабеги
/[heʕdezabegi]/
0
гьегӀдезареги
/[heʕdezaregi]/
0
Prohibitive Optative
гьегӀдезабугеги
/[heʕdezabugegi]/
0
гьегӀдезабугеги
/[heʕdezabugegi]/
0
гьегӀдезабугеги
/[heʕdezabugegi]/
0
гьегӀдезаругеги
/[heʕdezarugegi]/
0
Hortative
гьегӀдезавизин
/[heʕdezawizin]/
0
гьегӀдезайизин
/[heʕdezajizin]/
0
гьегӀдезабизин
/[heʕdezabizin]/
0
гьегӀдезаризин
/[heʕdezarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
гьегӀдезаве + абе
гьегӀдезайе + абе
гьегӀдезабе + абе
гьегӀдезаре + абе
Conditional
гьегӀдезавуни
/[heʕdezawuni]/
0
гьегӀдезайуни
/[heʕdezajuni]/
0
гьегӀдезабуни
/[heʕdezabuni]/
0
гьегӀдезаруни
/[heʕdezaruni]/
0
Conditional Negative
гьегӀдезабичӀони
/[heʕdezabit͡ʃˀoni]/
0
гьегӀдезабичӀони
/[heʕdezabit͡ʃˀoni]/
0
гьегӀдезабичӀони
/[heʕdezabit͡ʃˀoni]/
0
гьегӀдезаричӀони
/[heʕdezarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
гьегӀдезавунищ
/[heʕdezawuniʃː]/
0
гьегӀдезайунищ
/[heʕdezajuniʃː]/
0
гьегӀдезабунищ
/[heʕdezabuniʃː]/
0
гьегӀдезарунищ
/[heʕdezaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
гьегӀдезавичӀищ
/[heʕdezawit͡ʃʼiʃː]/
0
гьегӀдезайичӀищ
/[heʕdezajit͡ʃʼiʃː]/
0
гьегӀдезабичӀищ
/[heʕdezabit͡ʃˀiʃː]/
0
гьегӀдезаричӀищ
/[heʕdezarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
гьегӀдезавулищ
/[heʕdezawuliʃː]/
0
гьегӀдезайулищ
/[heʕdezajuliʃː]/
0
гьегӀдезабулищ
/[heʕdezabuliʃː]/
0
гьегӀдезарулищ
/[heʕdezaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
гьегӀдезавуларищ
/[heʕdezawulariʃː]/
0
гьегӀдезайуларищ
/[heʕdezajulariʃː]/
0
гьегӀдезабуларищ
/[heʕdezabulariʃː]/
0
гьегӀдезаруларищ
/[heʕdezarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
гьегӀдезавилищ
/[heʕdezawiliʃː]/
0
гьегӀдезайилищ
/[heʕdezajiliʃː]/
0
гьегӀдезабилищ
/[heʕdezabiliʃː]/
0
гьегӀдезарилищ
/[heʕdezariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
гьегӀдезавиларищ
/[heʕdezawilariʃː]/
0
гьегӀдезайиларищ
/[heʕdezajilariʃː]/
0
гьегӀдезабиларищ
/[heʕdezabilariʃː]/
0
гьегӀдезариларищ
/[heʕdezarilariʃː]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
гьегӀдезавурав
/[heʕdezawuraw]/
0
гьегӀдезайурай
/[heʕdezajuraj]/
0
гьегӀдезабураб
/[heʕdezaburab]/
0
гьегӀдезарурал
/[heʕdezarural]/
0
Past Participle Negative
гьегӀдезавичӀев
/[heʕdezawit͡ʃʼew]/
0
гьегӀдезайичӀей
/[heʕdezajit͡ʃʼej]/
0
гьегӀдезабичӀеб
/[heʕdezabit͡ʃˀeb]/
0
гьегӀдезаричӀел
/[heʕdezarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
гьегӀдезавулев
/[heʕdezawulew]/
0
гьегӀдезайулей
/[heʕdezajulej]/
0
гьегӀдезабулеб
/[heʕdezabuleb]/
0
гьегӀдезарулел
/[heʕdezarulel]/
0
Present Participle Negative
гьегӀдезавуларев
/[heʕdezawularew]/
0
гьегӀдезайуларей
/[heʕdezajularej]/
0
гьегӀдезабулареб
/[heʕdezabulareb]/
0
гьегӀдезаруларел
/[heʕdezarularel]/
0
Future Participle
гьегӀдезавилев
/[heʕdezawilew]/
0
гьегӀдезайилей
/[heʕdezajilej]/
0
гьегӀдезабилеб
/[heʕdezabileb]/
0
гьегӀдезарилел
/[heʕdezarilel]/
0
Future Participle Negative
гьегӀдезавиларев
/[heʕdezawilarew]/
0
гьегӀдезайиларей
/[heʕdezajilarej]/
0
гьегӀдезабилареб
/[heʕdezabilareb]/
0
гьегӀдезариларел
/[heʕdezarilarel]/
0
Intentional Participle
гьегӀдезавизехъин
/[heʕdezawizeq͡χːin]/
0
гьегӀдезайизехъин
/[heʕdezajizeq͡χːin]/
0
гьегӀдезабизехъин
/[heʕdezabizeq͡χːin]/
0
гьегӀдезаризехъин
/[heʕdezarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
гьегӀдезавизехъинро
/[heʕdezawizeq͡χːinro]/
0
гьегӀдезайизехъинро
/[heʕdezajizeq͡χːinro]/
0
гьегӀдезабизехъинро
/[heʕdezabizeq͡χːinro]/
0
гьегӀдезаризехъинро
/[heʕdezarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
гьегӀдезавеяв
/[heʕdezawejaw]/
0
гьегӀдезайеяй
/[heʕdezajejaj]/
0
гьегӀдезабеяб
/[heʕdezabejab]/
0
гьегӀдезареял
/[heʕdezarejal]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
гьегӀдезавурав
0
гьегӀдезайурай
0
гьегӀдезабураб
0
гьегӀдезарурал
0
Ergative
гьегӀдезавурас
0
гьегӀдезайуралъ
0
гьегӀдезабуралъ
0
гьегӀдезарураз
0
Genitive
гьегӀдезавурасул
0
гьегӀдезайуралъул
0
гьегӀдезабуралъул
0
гьегӀдезаруразул
0
Dative
гьегӀдезавурасе
0
гьегӀдезайуралъе
0
гьегӀдезабуралъе
0
гьегӀдезаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
гьегӀдезавурасда
0
гьегӀдезайуралъда
0
гьегӀдезабуралъда
0
гьегӀдезаруразда
0
Allative (-де)
гьегӀдезавурасде
0
гьегӀдезайуралъде
0
гьегӀдезабуралъде
0
гьегӀдезаруразде
0
Ablative (-даса)
гьегӀдезавурасдаса
0
гьегӀдезайуралъдаса
0
гьегӀдезабуралъдаса
0
гьегӀдезарураздаса
0
Perlative (-дасан)
гьегӀдезавурасдасан
0
гьегӀдезайуралъдасан
0
гьегӀдезабуралъдасан
0
гьегӀдезарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
гьегӀдезавурасухъ
0
гьегӀдезайуралъухъ
0
гьегӀдезабуралъухъ
0
гьегӀдезаруразухъ
0
Allative (-хъе)
гьегӀдезавурасухъе
0
гьегӀдезайуралъухъе
0
гьегӀдезабуралъухъе
0
гьегӀдезаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
гьегӀдезавурасухъа
0
гьегӀдезайуралъухъа
0
гьегӀдезабуралъухъа
0
гьегӀдезаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
гьегӀдезавурасухъан
0
гьегӀдезайуралъухъан
0
гьегӀдезабуралъухъан
0
гьегӀдезаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
гьегӀдезавурасулъ
0
гьегӀдезайуралъулъ
0
гьегӀдезабуралъулъ
0
гьегӀдезаруразулъ
0
Allative (-лъе)
гьегӀдезавурасулъе
0
гьегӀдезайуралъулъе
0
гьегӀдезабуралъулъе
0
гьегӀдезаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
гьегӀдезавурасулъа
0
гьегӀдезайуралъулъа
0
гьегӀдезабуралъулъа
0
гьегӀдезаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
гьегӀдезавурасулъан
0
гьегӀдезайуралъулъан
0
гьегӀдезабуралъулъан
0
гьегӀдезаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
гьегӀдезавурасукь
0
гьегӀдезайуралъукь
0
гьегӀдезабуралъукь
0
гьегӀдезаруразукь
0
Allative (-кье)
гьегӀдезавурасукье
0
гьегӀдезайуралъукье
0
гьегӀдезабуралъукье
0
гьегӀдезаруразукье
0
Ablative (-кьа)
гьегӀдезавурасукьа
0
гьегӀдезайуралъукьа
0
гьегӀдезабуралъукьа
0
гьегӀдезаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
гьегӀдезавурасукьан
0
гьегӀдезайуралъукьан
0
гьегӀдезабуралъукьан
0
гьегӀдезаруразукьан
0
▼ Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
гьегӀдезавун
/[heʕdezawun]/
0
гьегӀдезайун
/[heʕdezajun]/
0
гьегӀдезабун
/[heʕdezabun]/
0
гьегӀдезарун
/[heʕdezarun]/
0
Adverbial Past
гьегӀдезавун
/[heʕdezawun]/
0
гьегӀдезайун
/[heʕdezajun]/
0
гьегӀдезабун
/[heʕdezabun]/
0
гьегӀдезарун
/[heʕdezarun]/
0
Adverbial Past Negative
гьегӀдезабичӀого
/[heʕdezabit͡ʃˀogo]/
0
гьегӀдезабичӀого
/[heʕdezabit͡ʃˀogo]/
0
гьегӀдезабичӀого
/[heʕdezabit͡ʃˀogo]/
0
гьегӀдезаричӀого
/[heʕdezarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
гьегӀдезавулаго
/[heʕdezawulago]/
0
гьегӀдезайулаго
/[heʕdezajulago]/
0
гьегӀдезабулаго
/[heʕdezabulago]/
0
гьегӀдезарулаго
/[heʕdezarulago]/
0
Adverbial General Negative
гьегӀдезабуларого
/[heʕdezabularogo]/
0
гьегӀдезабуларого
/[heʕdezabularogo]/
0
гьегӀдезабуларого
/[heʕdezabularogo]/
0
гьегӀдезаруларого
/[heʕdezarularogo]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
▼ Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
гьегӀдезави
/[heʕdezawi]/
0
гьегӀдезайи
/[heʕdezaji]/
0
гьегӀдезаби
/[heʕdezabi]/
0
гьегӀдезари
/[heʕdezari]/
0
Infinitive
гьегӀдезавизе
/[heʕdezawize]/
0
гьегӀдезайизе
/[heʕdezajize]/
0
гьегӀдезабизе
/[heʕdezabize]/
0
гьегӀдезаризе
/[heʕdezarize]/
0
Causative
гьегӀдезабизабизе
[heʕdezabizabize]
0
Causative Negative
гьегӀдезабизабуларо
[heʕdezabizabularo]
0
Durative
гьегӀдезавиаризе
/[heʕdezawijarize]/
0
гьегӀдезайиаризе
/[heʕdezajijarize]/
0
гьегӀдезабиаризе
/[heʕdezabijarize]/
0
гьегӀдезариаризе
/[heʕdezarijarize]/
0
Durative Negative
гьегӀдезавиариларо
/[heʕdezawijarilaro]/
0
гьегӀдезайиариларо
/[heʕdezajijarilaro]/
0
гьегӀдезабиариларо
/[heʕdezabijarilaro]/
0
гьегӀдезариариларо
/[heʕdezarijarilaro]/
0
Frequentative
гьегӀдезаб-гьегӀдезавизе
/[heʕdezab-heʕdezawize]/
0
гьегӀдезаб-гьегӀдезайизе
/[heʕdezab-heʕdezajize]/
0
гьегӀдезаб-гьегӀдезабизе
/[heʕdezab-heʕdezabize]/
0
гьегӀдезаб-гьегӀдезаризе
/[heʕdezab-heʕdezarize]/
0
Frequentative Negative
гьегӀдезаб-гьегӀдезавиларо
/[heʕdezab-heʕdezawilaro]/
0
гьегӀдезаб-гьегӀдезайиларо
/[heʕdezab-heʕdezajilaro]/
0
гьегӀдезаб-гьегӀдезабиларо
/[heʕdezab-heʕdezabilaro]/
0
гьегӀдезаб-гьегӀдезариларо
/[heʕdezab-heʕdezarilaro]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.