Personal Notes
🌐 Translations
Russian
стушеваться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: nechonlhuhine
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
222814
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[net͡ʃonɬuhunew wugo]/ |
/[net͡ʃonɬuhunej jigo]/ |
/[net͡ʃonɬuhuneb bugo]/ |
/[net͡ʃonɬuhunel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[net͡ʃonɬuhunew het͡ʃʼo]/ |
/[net͡ʃonɬuhunej het͡ʃʼo]/ |
/[net͡ʃonɬuhuneb het͡ʃʼo]/ |
/[net͡ʃonɬuhunel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
нечонлъугьана
[net͡ʃonɬuhana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
нечонлъугьинчӀо
[net͡ʃonɬuhint͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
нечонлъугьина
[net͡ʃonɬuhina]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
нечонлъугьинаро
[net͡ʃonɬuhinaro]
0
|
|||
| Constative |
нечонлъугьуна
[net͡ʃonɬuhuna]
0
|
|||
| Constative Negative |
нечонлъугьунаро
[net͡ʃonɬuhunaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
нечонлъугьунаан
[net͡ʃonɬuhunajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
нечонлъугьунароан
[net͡ʃonɬuhunarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
нечонлъугьа
[net͡ʃonɬuha]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
нечонлъугьунге
[net͡ʃonɬuhunge]
0
|
|||
| Optative |
нечонлъугьаги
[net͡ʃonɬuhagi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
нечонлъугьунгеги
[net͡ʃonɬuhungegi]
0
|
|||
| Hortative |
нечонлъугьинин
[net͡ʃonɬuhinin]
🔒
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
нечонлъугьани
[net͡ʃonɬuhani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
нечонлъугьинчӀони
[net͡ʃonɬuhint͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
нечонлъугьанищ
[net͡ʃonɬuhaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
нечонлъугьинчӀищ
[net͡ʃonɬuhint͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
нечонлъугьунищ
[net͡ʃonɬuhuniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
нечонлъугьунарищ
[net͡ʃonɬuhunariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
нечонлъугьинищ
[net͡ʃonɬuhiniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
нечонлъугьинарищ
[net͡ʃonɬuhinariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
нечонлъугьарав
/[net͡ʃonɬuharaw]/
0
|
нечонлъугьарай
/[net͡ʃonɬuharaj]/
0
|
нечонлъугьараб
/[net͡ʃonɬuharab]/
0
|
нечонлъугьарал
/[net͡ʃonɬuharal]/
0
|
| Past Participle Negative |
нечонлъугьинчӀев
/[net͡ʃonɬuhint͡ʃʼew]/
0
|
нечонлъугьинчӀей
/[net͡ʃonɬuhint͡ʃʼej]/
0
|
нечонлъугьинчӀеб
/[net͡ʃonɬuhint͡ʃʼeb]/
0
|
нечонлъугьинчӀел
/[net͡ʃonɬuhint͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
нечонлъугьунев
/[net͡ʃonɬuhunew]/
0
|
нечонлъугьуней
/[net͡ʃonɬuhunej]/
0
|
нечонлъугьунеб
/[net͡ʃonɬuhuneb]/
0
|
нечонлъугьунел
/[net͡ʃonɬuhunel]/
0
|
| Present Participle Negative |
нечонлъугьунарев
/[net͡ʃonɬuhunarew]/
0
|
нечонлъугьунарей
/[net͡ʃonɬuhunarej]/
0
|
нечонлъугьунареб
/[net͡ʃonɬuhunareb]/
0
|
нечонлъугьунарел
/[net͡ʃonɬuhunarel]/
0
|
| Future Participle |
нечонлъугьинев
/[net͡ʃonɬuhinew]/
0
|
нечонлъугьиней
/[net͡ʃonɬuhinej]/
0
|
нечонлъугьинеб
/[net͡ʃonɬuhineb]/
0
|
нечонлъугьинел
/[net͡ʃonɬuhinel]/
0
|
| Future Participle Negative |
нечонлъугьинарев
/[net͡ʃonɬuhinarew]/
0
|
нечонлъугьинарей
/[net͡ʃonɬuhinarej]/
0
|
нечонлъугьинареб
/[net͡ʃonɬuhinareb]/
0
|
нечонлъугьинарел
/[net͡ʃonɬuhinarel]/
0
|
| Intentional Participle |
нечонлъугьинехъин
[net͡ʃonɬuhineq͡χːin]
🔒
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
нечонлъугьинехъинро
[net͡ʃonɬuhineq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
нечонлъугьаяв
/[net͡ʃonɬuhajaw]/
0
|
нечонлъугьаяй
/[net͡ʃonɬuhajaj]/
0
|
нечонлъугьаяб
/[net͡ʃonɬuhajab]/
0
|
нечонлъугьаял
/[net͡ʃonɬuhajal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
нечонлъугьарав
0
|
нечонлъугьарай
0
|
нечонлъугьараб
0
|
нечонлъугьарал
0
|
| Ergative |
нечонлъугьарас
0
|
нечонлъугьаралъ
0
|
нечонлъугьаралъ
0
|
нечонлъугьараз
0
|
| Genitive |
нечонлъугьарасул
0
|
нечонлъугьаралъул
0
|
нечонлъугьаралъул
0
|
нечонлъугьаразул
0
|
| Dative |
нечонлъугьарасе
0
|
нечонлъугьаралъе
0
|
нечонлъугьаралъе
0
|
нечонлъугьаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
нечонлъугьарасда
0
|
нечонлъугьаралъда
0
|
нечонлъугьаралъда
0
|
нечонлъугьаразда
0
|
| Allative (-де) |
нечонлъугьарасде
0
|
нечонлъугьаралъде
0
|
нечонлъугьаралъде
0
|
нечонлъугьаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
нечонлъугьарасдаса
0
|
нечонлъугьаралъдаса
0
|
нечонлъугьаралъдаса
0
|
нечонлъугьараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
нечонлъугьарасдасан
0
|
нечонлъугьаралъдасан
0
|
нечонлъугьаралъдасан
0
|
нечонлъугьараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
нечонлъугьарасухъ
0
|
нечонлъугьаралъухъ
0
|
нечонлъугьаралъухъ
0
|
нечонлъугьаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
нечонлъугьарасухъе
0
|
нечонлъугьаралъухъе
0
|
нечонлъугьаралъухъе
0
|
нечонлъугьаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
нечонлъугьарасухъа
0
|
нечонлъугьаралъухъа
0
|
нечонлъугьаралъухъа
0
|
нечонлъугьаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
нечонлъугьарасухъан
0
|
нечонлъугьаралъухъан
0
|
нечонлъугьаралъухъан
0
|
нечонлъугьаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
нечонлъугьарасулъ
0
|
нечонлъугьаралъулъ
0
|
нечонлъугьаралъулъ
0
|
нечонлъугьаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
нечонлъугьарасулъе
0
|
нечонлъугьаралъулъе
0
|
нечонлъугьаралъулъе
0
|
нечонлъугьаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
нечонлъугьарасулъа
0
|
нечонлъугьаралъулъа
0
|
нечонлъугьаралъулъа
0
|
нечонлъугьаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
нечонлъугьарасулъан
0
|
нечонлъугьаралъулъан
0
|
нечонлъугьаралъулъан
0
|
нечонлъугьаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
нечонлъугьарасукь
0
|
нечонлъугьаралъукь
0
|
нечонлъугьаралъукь
0
|
нечонлъугьаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
нечонлъугьарасукье
0
|
нечонлъугьаралъукье
0
|
нечонлъугьаралъукье
0
|
нечонлъугьаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
нечонлъугьарасукьа
0
|
нечонлъугьаралъукьа
0
|
нечонлъугьаралъукьа
0
|
нечонлъугьаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
нечонлъугьарасукьан
0
|
нечонлъугьаралъукьан
0
|
нечонлъугьаралъукьан
0
|
нечонлъугьаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
нечонлъугьун
[net͡ʃonɬuhun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
нечонлъугьун
[net͡ʃonɬuhun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
нечонлъугьинчӀого
[net͡ʃonɬuhint͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
нечонлъугьунаго
[net͡ʃonɬuhunago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
нечонлъугьунарого
[net͡ʃonɬuhunarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
нечонлъугьин
[net͡ʃonɬuhin]
0
|
|||
| Infinitive |
нечонлъугьине
[net͡ʃonɬuhine]
0
|
|||
| Causative |
нечонлъугьинавизе
/[net͡ʃonɬuhinawize]/
🔒
0
|
нечонлъугьинайизе
/[net͡ʃonɬuhinajize]/
0
|
нечонлъугьинабизе
/[net͡ʃonɬuhinabize]/
🔒
0
|
нечонлъугьинаризе
/[net͡ʃonɬuhinarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
нечонлъугьинавуларо
/[net͡ʃonɬuhinawularo]/
0
|
нечонлъугьинайуларо
/[net͡ʃonɬuhinajularo]/
0
|
нечонлъугьинабуларо
/[net͡ʃonɬuhinabularo]/
0
|
нечонлъугьинаруларо
/[net͡ʃonɬuhinarularo]/
0
|
| Durative |
нечонлъугьанхъизе
[net͡ʃonɬuhanq͡χːize]
0
|
|||
| Durative Negative |
нечонлъугьанхъиларо
[net͡ʃonɬuhanq͡χːilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
нечонлъугь-нечонлъугьине
[net͡ʃonɬuh-net͡ʃonɬuhine]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
нечонлъугь-нечонлъугьинаро
[net͡ʃonɬuh-net͡ʃonɬuhinaro]
0
|
|||