чӀедерлъизабизе

/[t͡ʃʼederɬizabize]/ 1 [čʼederɬizabize] Add audio
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
сузить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern: CV.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: ch'ederlhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID 222934
Fixed/Locked No
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[t͡ʃʼederɬizawulew wugo]/

/[t͡ʃʼederɬizajulej jigo]/

/[t͡ʃˀederɬizabuleb bugo]/

/[t͡ʃʼederɬizarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[t͡ʃʼederɬizawulew het͡ʃʼo]/

/[t͡ʃʼederɬizajulej het͡ʃʼo]/

/[t͡ʃˀederɬizabuleb het͡ʃˀo]/

/[t͡ʃʼederɬizarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
чӀедерлъизавуна
/[t͡ʃʼederɬizawuna]/
0
чӀедерлъизайуна
/[t͡ʃʼederɬizajuna]/
0
чӀедерлъизабуна
/[t͡ʃˀederɬizabuna]/
0
чӀедерлъизаруна
/[t͡ʃʼederɬizaruna]/
0
Past Simple Negative
чӀедерлъизавичӀо
/[t͡ʃʼederɬizawit͡ʃʼo]/
0
чӀедерлъизайичӀо
/[t͡ʃʼederɬizajit͡ʃʼo]/
0
чӀедерлъизабичӀо
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀo]/
0
чӀедерлъизаричӀо
/[t͡ʃʼederɬizarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
чӀедерлъизавила
/[t͡ʃʼederɬizawila]/
0
чӀедерлъизайила
/[t͡ʃʼederɬizajila]/
0
чӀедерлъизабила
/[t͡ʃˀederɬizabila]/
0
чӀедерлъизарила
/[t͡ʃʼederɬizarila]/
0
Future Simple Negative
чӀедерлъизавиларо
/[t͡ʃʼederɬizawilaro]/
0
чӀедерлъизайиларо
/[t͡ʃʼederɬizajilaro]/
0
чӀедерлъизабиларо
/[t͡ʃˀederɬizabilaro]/
0
чӀедерлъизариларо
/[t͡ʃʼederɬizarilaro]/
0
Constative
чӀедерлъизавула
/[t͡ʃʼederɬizawula]/
0
чӀедерлъизайула
/[t͡ʃʼederɬizajula]/
0
чӀедерлъизабула
/[t͡ʃˀederɬizabula]/
0
чӀедерлъизарула
/[t͡ʃʼederɬizarula]/
0
Constative Negative
чӀедерлъизавуларо
/[t͡ʃʼederɬizawularo]/
0
чӀедерлъизайуларо
/[t͡ʃʼederɬizajularo]/
0
чӀедерлъизабуларо
/[t͡ʃˀederɬizabularo]/
0
чӀедерлъизаруларо
/[t͡ʃʼederɬizarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
чӀедерлъизавулаан
/[t͡ʃʼederɬizawulajan]/
0
чӀедерлъизайулаан
/[t͡ʃʼederɬizajulajan]/
0
чӀедерлъизабулаан
/[t͡ʃʼederɬizabulajan]/
0
чӀедерлъизарулаан
/[t͡ʃʼederɬizarulajan]/
0
Remote Past Negative
чӀедерлъизабулароан
/[t͡ʃʼederɬizabularojan]/
0
чӀедерлъизабулароан
/[t͡ʃʼederɬizabularojan]/
0
чӀедерлъизабулароан
/[t͡ʃʼederɬizabularojan]/
0
чӀедерлъизарулароан
/[t͡ʃʼederɬizarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
чӀедерлъизаве
/[t͡ʃʼederɬizawe]/
0
чӀедерлъизайе
/[t͡ʃʼederɬizaje]/
0
чӀедерлъизабе
/[t͡ʃˀederɬizabe]/
0
чӀедерлъизаре
/[t͡ʃʼederɬizare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
чӀедерлъизавуге
/[t͡ʃʼederɬizawuge]/
0
чӀедерлъизайуге
/[t͡ʃʼederɬizajuge]/
0
чӀедерлъизабуге
/[t͡ʃˀederɬizabuge]/
0
чӀедерлъизаруге
/[t͡ʃʼederɬizaruge]/
0
Optative
чӀедерлъизабеги
/[t͡ʃʼederɬizawegi]/
0
чӀедерлъизабеги
/[t͡ʃʼederɬizajegi]/
0
чӀедерлъизабеги
/[t͡ʃʼederɬizabegi]/
0
чӀедерлъизареги
/[t͡ʃʼederɬizaregi]/
0
Prohibitive Optative
чӀедерлъизабугеги
/[t͡ʃˀederɬizabugegi]/
0
чӀедерлъизабугеги
/[t͡ʃˀederɬizabugegi]/
0
чӀедерлъизабугеги
/[t͡ʃˀederɬizabugegi]/
0
чӀедерлъизаругеги
/[t͡ʃʼederɬizarugegi]/
0
Hortative
чӀедерлъизавизин
/[t͡ʃʼederɬizawizin]/
0
чӀедерлъизайизин
/[t͡ʃʼederɬizajizin]/
0
чӀедерлъизабизин
/[t͡ʃˀederɬizabizin]/
0
чӀедерлъизаризин
/[t͡ʃʼederɬizarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
чӀедерлъизавуни
/[t͡ʃʼederɬizawuni]/
0
чӀедерлъизайуни
/[t͡ʃʼederɬizajuni]/
0
чӀедерлъизабуни
/[t͡ʃˀederɬizabuni]/
0
чӀедерлъизаруни
/[t͡ʃʼederɬizaruni]/
0
Conditional Negative
чӀедерлъизабичӀони
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀoni]/
0
чӀедерлъизабичӀони
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀoni]/
0
чӀедерлъизабичӀони
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀoni]/
0
чӀедерлъизаричӀони
/[t͡ʃʼederɬizarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
чӀедерлъизавунищ
/[t͡ʃʼederɬizawuniʃː]/
0
чӀедерлъизайунищ
/[t͡ʃʼederɬizajuniʃː]/
0
чӀедерлъизабунищ
/[t͡ʃˀederɬizabuniʃː]/
0
чӀедерлъизарунищ
/[t͡ʃʼederɬizaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
чӀедерлъизавичӀищ
/[t͡ʃʼederɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
чӀедерлъизайичӀищ
/[t͡ʃʼederɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
чӀедерлъизабичӀищ
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀiʃː]/
0
чӀедерлъизаричӀищ
/[t͡ʃʼederɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
чӀедерлъизавулищ
/[t͡ʃʼederɬizawuliʃː]/
0
чӀедерлъизайулищ
/[t͡ʃʼederɬizajuliʃː]/
0
чӀедерлъизабулищ
/[t͡ʃˀederɬizabuliʃː]/
0
чӀедерлъизарулищ
/[t͡ʃʼederɬizaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
чӀедерлъизавуларищ
/[t͡ʃʼederɬizawulariʃː]/
0
чӀедерлъизайуларищ
/[t͡ʃʼederɬizajulariʃː]/
0
чӀедерлъизабуларищ
/[t͡ʃˀederɬizabulariʃː]/
0
чӀедерлъизаруларищ
/[t͡ʃʼederɬizarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
чӀедерлъизавилищ
/[t͡ʃʼederɬizawiliʃː]/
0
чӀедерлъизайилищ
/[t͡ʃʼederɬizajiliʃː]/
0
чӀедерлъизабилищ
/[t͡ʃˀederɬizabiliʃː]/
0
чӀедерлъизарилищ
/[t͡ʃʼederɬizariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
чӀедерлъизавиларищ
/[t͡ʃʼederɬizawilariʃː]/
0
чӀедерлъизайиларищ
/[t͡ʃʼederɬizajilariʃː]/
0
чӀедерлъизабиларищ
/[t͡ʃˀederɬizabilariʃː]/
0
чӀедерлъизариларищ
/[t͡ʃʼederɬizarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
чӀедерлъизавурав
/[t͡ʃʼederɬizawuraw]/
0
чӀедерлъизайурай
/[t͡ʃʼederɬizajuraj]/
0
чӀедерлъизабураб
/[t͡ʃˀederɬizaburab]/
0
чӀедерлъизарурал
/[t͡ʃʼederɬizarural]/
0
Past Participle Negative
чӀедерлъизавичӀев
/[t͡ʃʼederɬizawit͡ʃʼew]/
0
чӀедерлъизайичӀей
/[t͡ʃʼederɬizajit͡ʃʼej]/
0
чӀедерлъизабичӀеб
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀeb]/
0
чӀедерлъизаричӀел
/[t͡ʃʼederɬizarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
чӀедерлъизавулев
/[t͡ʃʼederɬizawulew]/
0
чӀедерлъизайулей
/[t͡ʃʼederɬizajulej]/
0
чӀедерлъизабулеб
/[t͡ʃˀederɬizabuleb]/
0
чӀедерлъизарулел
/[t͡ʃʼederɬizarulel]/
0
Present Participle Negative
чӀедерлъизавуларев
/[t͡ʃʼederɬizawularew]/
0
чӀедерлъизайуларей
/[t͡ʃʼederɬizajularej]/
0
чӀедерлъизабулареб
/[t͡ʃˀederɬizabulareb]/
0
чӀедерлъизаруларел
/[t͡ʃʼederɬizarularel]/
0
Future Participle
чӀедерлъизавилев
/[t͡ʃʼederɬizawilew]/
0
чӀедерлъизайилей
/[t͡ʃʼederɬizajilej]/
0
чӀедерлъизабилеб
/[t͡ʃˀederɬizabileb]/
0
чӀедерлъизарилел
/[t͡ʃʼederɬizarilel]/
0
Future Participle Negative
чӀедерлъизавиларев
/[t͡ʃʼederɬizawilarew]/
0
чӀедерлъизайиларей
/[t͡ʃʼederɬizajilarej]/
0
чӀедерлъизабилареб
/[t͡ʃˀederɬizabilareb]/
0
чӀедерлъизариларел
/[t͡ʃʼederɬizarilarel]/
0
Intentional Participle
чӀедерлъизавизехъин
/[t͡ʃʼederɬizawizeq͡χːin]/
0
чӀедерлъизайизехъин
/[t͡ʃʼederɬizajizeq͡χːin]/
0
чӀедерлъизабизехъин
/[t͡ʃˀederɬizabizeq͡χːin]/
0
чӀедерлъизаризехъин
/[t͡ʃʼederɬizarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
чӀедерлъизавизехъинро
/[t͡ʃʼederɬizawizeq͡χːinro]/
0
чӀедерлъизайизехъинро
/[t͡ʃʼederɬizajizeq͡χːinro]/
0
чӀедерлъизабизехъинро
/[t͡ʃˀederɬizabizeq͡χːinro]/
0
чӀедерлъизаризехъинро
/[t͡ʃʼederɬizarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
чӀедерлъизавеяв
/[t͡ʃʼederɬizawejaw]/
0
чӀедерлъизайеяй
/[t͡ʃʼederɬizajejaj]/
0
чӀедерлъизабеяб
/[t͡ʃˀederɬizabejab]/
0
чӀедерлъизареял
/[t͡ʃʼederɬizarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
чӀедерлъизавурав
0
чӀедерлъизайурай
0
чӀедерлъизабураб
0
чӀедерлъизарурал
0
Ergative
чӀедерлъизавурас
0
чӀедерлъизайуралъ
0
чӀедерлъизабуралъ
0
чӀедерлъизарураз
0
Genitive
чӀедерлъизавурасул
0
чӀедерлъизайуралъул
0
чӀедерлъизабуралъул
0
чӀедерлъизаруразул
0
Dative
чӀедерлъизавурасе
0
чӀедерлъизайуралъе
0
чӀедерлъизабуралъе
0
чӀедерлъизаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
чӀедерлъизавурасда
0
чӀедерлъизайуралъда
0
чӀедерлъизабуралъда
0
чӀедерлъизаруразда
0
Allative (-де)
чӀедерлъизавурасде
0
чӀедерлъизайуралъде
0
чӀедерлъизабуралъде
0
чӀедерлъизаруразде
0
Ablative (-даса)
чӀедерлъизавурасдаса
0
чӀедерлъизайуралъдаса
0
чӀедерлъизабуралъдаса
0
чӀедерлъизарураздаса
0
Perlative (-дасан)
чӀедерлъизавурасдасан
0
чӀедерлъизайуралъдасан
0
чӀедерлъизабуралъдасан
0
чӀедерлъизарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
чӀедерлъизавурасухъ
0
чӀедерлъизайуралъухъ
0
чӀедерлъизабуралъухъ
0
чӀедерлъизаруразухъ
0
Allative (-хъе)
чӀедерлъизавурасухъе
0
чӀедерлъизайуралъухъе
0
чӀедерлъизабуралъухъе
0
чӀедерлъизаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
чӀедерлъизавурасухъа
0
чӀедерлъизайуралъухъа
0
чӀедерлъизабуралъухъа
0
чӀедерлъизаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
чӀедерлъизавурасухъан
0
чӀедерлъизайуралъухъан
0
чӀедерлъизабуралъухъан
0
чӀедерлъизаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
чӀедерлъизавурасулъ
0
чӀедерлъизайуралъулъ
0
чӀедерлъизабуралъулъ
0
чӀедерлъизаруразулъ
0
Allative (-лъе)
чӀедерлъизавурасулъе
0
чӀедерлъизайуралъулъе
0
чӀедерлъизабуралъулъе
0
чӀедерлъизаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
чӀедерлъизавурасулъа
0
чӀедерлъизайуралъулъа
0
чӀедерлъизабуралъулъа
0
чӀедерлъизаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
чӀедерлъизавурасулъан
0
чӀедерлъизайуралъулъан
0
чӀедерлъизабуралъулъан
0
чӀедерлъизаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
чӀедерлъизавурасукь
0
чӀедерлъизайуралъукь
0
чӀедерлъизабуралъукь
0
чӀедерлъизаруразукь
0
Allative (-кье)
чӀедерлъизавурасукье
0
чӀедерлъизайуралъукье
0
чӀедерлъизабуралъукье
0
чӀедерлъизаруразукье
0
Ablative (-кьа)
чӀедерлъизавурасукьа
0
чӀедерлъизайуралъукьа
0
чӀедерлъизабуралъукьа
0
чӀедерлъизаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
чӀедерлъизавурасукьан
0
чӀедерлъизайуралъукьан
0
чӀедерлъизабуралъукьан
0
чӀедерлъизаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
чӀедерлъизавун
/[t͡ʃʼederɬizawun]/
0
чӀедерлъизайун
/[t͡ʃʼederɬizajun]/
0
чӀедерлъизабун
/[t͡ʃʼederɬizabun]/
0
чӀедерлъизарун
/[t͡ʃʼederɬizarun]/
0
Adverbial Past
чӀедерлъизавун
/[t͡ʃʼederɬizawun]/
0
чӀедерлъизайун
/[t͡ʃʼederɬizajun]/
0
чӀедерлъизабун
/[t͡ʃˀederɬizabun]/
0
чӀедерлъизарун
/[t͡ʃʼederɬizarun]/
0
Adverbial Past Negative
чӀедерлъизабичӀого
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀogo]/
🔒 3
чӀедерлъизабичӀого
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀogo]/
🔒 3
чӀедерлъизабичӀого
/[t͡ʃˀederɬizabit͡ʃˀogo]/
🔒 3
чӀедерлъизаричӀого
/[t͡ʃʼederɬizarit͡ʃʼogo]/
🔒 0
Adverbial General
чӀедерлъизавулаго
/[t͡ʃʼederɬizawulago]/
0
чӀедерлъизайулаго
/[t͡ʃʼederɬizajulago]/
0
чӀедерлъизабулаго
/[t͡ʃˀederɬizabulago]/
0
чӀедерлъизарулаго
/[t͡ʃʼederɬizarulago]/
0
Adverbial General Negative
чӀедерлъизабуларого
/[t͡ʃˀederɬizabularogo]/
0
чӀедерлъизабуларого
/[t͡ʃˀederɬizabularogo]/
0
чӀедерлъизабуларого
/[t͡ʃˀederɬizabularogo]/
0
чӀедерлъизаруларого
/[t͡ʃʼederɬizarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
чӀедерлъизави
/[t͡ʃʼederɬizawi]/
0
чӀедерлъизайи
/[t͡ʃʼederɬizaji]/
0
чӀедерлъизаби
/[t͡ʃˀederɬizabi]/
0
чӀедерлъизари
/[t͡ʃʼederɬizari]/
0
Infinitive
чӀедерлъизавизе
/[t͡ʃʼederɬizawize]/
0
чӀедерлъизайизе
/[t͡ʃʼederɬizajize]/
0
чӀедерлъизабизе
/[t͡ʃˀederɬizabize]/
0
чӀедерлъизаризе
/[t͡ʃʼederɬizarize]/
0
Causative
чӀедерлъизабизабизе
[t͡ʃˀederɬizabizabize]
0
Causative Negative
чӀедерлъизабизабуларо
[t͡ʃˀederɬizabizabularo]
0
Durative
чӀедерлъизавиаризе
/[t͡ʃʼederɬizawijarize]/
0
чӀедерлъизайиаризе
/[t͡ʃʼederɬizajijarize]/
0
чӀедерлъизабиаризе
/[t͡ʃˀederɬizabijarize]/
0
чӀедерлъизариаризе
/[t͡ʃʼederɬizarijarize]/
0
Durative Negative
чӀедерлъизавиариларо
/[t͡ʃʼederɬizawijarilaro]/
0
чӀедерлъизайиариларо
/[t͡ʃʼederɬizajijarilaro]/
0
чӀедерлъизабиариларо
/[t͡ʃˀederɬizabijarilaro]/
0
чӀедерлъизариариларо
/[t͡ʃʼederɬizarijarilaro]/
0
Frequentative
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизавизе
/[t͡ʃʼederɬizab-t͡ʃʼederɬizawize]/
0
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизайизе
/[t͡ʃʼederɬizab-t͡ʃʼederɬizajize]/
0
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизабизе
/[t͡ʃˀederɬizab-t͡ʃˀederɬizabize]/
0
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизаризе
/[t͡ʃʼederɬizab-t͡ʃʼederɬizarize]/
0
Frequentative Negative
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизавиларо
/[t͡ʃʼederɬizab-t͡ʃʼederɬizawilaro]/
0
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизайиларо
/[t͡ʃʼederɬizab-t͡ʃʼederɬizajilaro]/
0
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизабиларо
/[t͡ʃˀederɬizab-t͡ʃˀederɬizabilaro]/
0
чӀедерлъизаб-чӀедерлъизариларо
/[t͡ʃʼederɬizab-t͡ʃʼederɬizarilaro]/
0