букӀинеккезе

/[bukʼinekːeze]/ [bukʼinekkeze] Add audio
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
требоваться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern: CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: bukʼinekkeze
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID 224669
Fixed/Locked No
Created 2025-06-07 16:48
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[wukʼinekːolew wugo]/

/[jukʼinekːolej jigo]/

/[bukʼinekːoleb bugo]/

/[rukʼinekːolel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[wukʼinekːolew het͡ʃʼo]/

/[jukʼinekːolej het͡ʃʼo]/

/[bukʼinekːoleb het͡ʃʼo]/

/[rukʼinekːolel het͡ʃʼo]/
Past Simple
вукӀинеккена
/[wukʼinekːena]/
0
йикӀинеккена
/[jikʼinekːena]/
0
юкӀинеккена
/[jukʼinekːena]/
0
букӀинеккена
/[bukʼinekːena]/
0
рукӀинеккена
/[rukʼinekːena]/
0
Past Simple Negative
вукӀинеккечӀо
/[wukʼinekːet͡ʃʼo]/
0
йикӀинеккечӀо
/[jikʼinekːet͡ʃʼo]/
0
юкӀинеккечӀо
/[jukʼinekːet͡ʃʼo]/
0
букӀинеккечӀо
/[bukʼinekːet͡ʃʼo]/
0
рукӀинеккечӀо
/[rukʼinekːet͡ʃʼo]/
0
Future Simple
вукӀинеккела
/[wukʼinekːela]/
0
йикӀинеккела
/[jikʼinekːela]/
0
юкӀинеккела
/[jukʼinekːela]/
0
букӀинеккела
/[bukʼinekːela]/
0
рукӀинеккела
/[rukʼinekːela]/
0
Future Simple Negative
вукӀинеккеларо
/[wukʼinekːelaro]/
0
йикӀинеккеларо
/[jikʼinekːelaro]/
0
юкӀинеккеларо
/[jukʼinekːelaro]/
0
букӀинеккеларо
/[bukʼinekːelaro]/
0
рукӀинеккеларо
/[rukʼinekːelaro]/
0
Constative
вукӀинеккола
/[wukʼinekːola]/
0
йикӀинеккола
/[jikʼinekːola]/
0
юкӀинеккола
/[jukʼinekːola]/
0
букӀинеккола
/[bukʼinekːola]/
0
рукӀинеккола
/[rukʼinekːola]/
0
Constative Negative
вукӀинекколаро
/[wukʼinekːolaro]/
0
йикӀинекколаро
/[jikʼinekːolaro]/
0
юкӀинекколаро
/[jukʼinekːolaro]/
0
букӀинекколаро
/[bukʼinekːolaro]/
0
рукӀинекколаро
/[rukʼinekːolaro]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
вукӀинекколаан
/[wukʼinekːolajan]/
0
йикӀинекколаан
/[jikʼinekːolajan]/
0
юкӀинекколаан
/[jukʼinekːolaan]/
0
букӀинекколаан
/[bukʼinekːolajan]/
0
рукӀинекколаан
/[rukʼinekːolajan]/
0
Remote Past Negative
вукӀинекколароан
/[wukʼinekːolarojan]/
0
йикӀинекколароан
/[jikʼinekːolarojan]/
0
юкӀинекколароан
/[jukʼinekːolaroan]/
0
букӀинекколароан
/[bukʼinekːolarojan]/
0
рукӀинекколароан
/[rukʼinekːolarojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
вукӀинекке
/[wukʼinekːe]/
0
йикӀинекке
/[jikʼinekːe]/
0
юкӀинекке
/[jukʼinekːe]/
0
букӀинекке
/[bukʼinekːe]/
0
рукӀинекке
/[rukʼinekːe]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
вукӀинеккоге
/[wukʼinekːoge]/
🔒 0
йукӀинеккоге
/[jukʼinekːoge]/
🔒 0
юкӀинеккоге
/[jukʼinekːoge]/
0
букӀинеккоге
/[bukʼinekːoge]/
🔒 0
рукӀинеккоге
/[rukʼinekːoge]/
🔒 0
Optative
вукӀинеккеги
/[wukʼinekːegi]/
0
йикӀинеккеги
/[jikʼinekːegi]/
0
юкӀинеккеги
/[jukʼinekːegi]/
0
букӀинеккеги
/[bukʼinekːegi]/
0
рукӀинеккеги
/[rukʼinekːegi]/
0
Prohibitive Optative
вукӀинеккогеги
/[wukʼinekːogegi]/
🔒 0
йукӀинеккогеги
/[jukʼinekːogegi]/
🔒 0
юкӀинеккогеги
/[jukʼinekːogegi]/
0
букӀинеккогеги
/[bukʼinekːogegi]/
🔒 0
рукӀинеккогеги
/[rukʼinekːogegi]/
🔒 0
Hortative
вукӀинеккезин
/[wukʼinekːezin]/
0
йикӀинеккезин
/[jikʼinekːezin]/
0
юкӀинеккезин
/[jukʼinekːezin]/
0
букӀинеккезин
/[bukʼinekːezin]/
0
рукӀинеккезин
/[rukʼinekːezin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
вукӀинеккени
/[wukʼinekːeni]/
🔒 0
йукӀинеккени
/[jukʼinekːeni]/
🔒 0
юкӀинеккени
/[jukʼinekːeni]/
0
букӀинеккени
/[bukʼinekːeni]/
🔒 0
рукӀинеккени
/[rukʼinekːeni]/
🔒 0
Conditional Negative
вукӀинеккечӀони
/[wukʼinekːet͡ʃʼoni]/
🔒 0
йукӀинеккечӀони
/[jukʼinekːet͡ʃʼoni]/
🔒 0
юкӀинеккечӀони
/[jukʼinekːet͡ʃʼoni]/
0
букӀинеккечӀони
/[bukʼinekːet͡ʃʼoni]/
🔒 0
рукӀинеккечӀони
/[rukʼinekːet͡ʃʼoni]/
🔒 0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
вукӀинеккенищ
/[wukʼinekːeniʃː]/
0
йикӀинеккенищ
/[jikʼinekːeniʃː]/
0
юкӀинеккенищ
/[jukʼinekːeniʃː]/
0
букӀинеккенищ
/[bukʼinekːeniʃː]/
0
рукӀинеккенищ
/[rukʼinekːeniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
вукӀинеккечӀищ
/[wukʼinekːet͡ʃʼiʃː]/
0
йикӀинеккечӀищ
/[jikʼinekːet͡ʃʼiʃː]/
0
юкӀинеккечӀищ
/[jukʼinekːet͡ʃʼiʃː]/
0
букӀинеккечӀищ
/[bukʼinekːet͡ʃʼiʃː]/
0
рукӀинеккечӀищ
/[rukʼinekːet͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
вукӀинекколищ
/[wukʼinekːoliʃː]/
0
йикӀинекколищ
/[jikʼinekːoliʃː]/
0
юкӀинекколищ
/[jukʼinekːoliʃː]/
0
букӀинекколищ
/[bukʼinekːoliʃː]/
0
рукӀинекколищ
/[rukʼinekːoliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
вукӀинекколарищ
/[wukʼinekːolariʃː]/
0
йикӀинекколарищ
/[jikʼinekːolariʃː]/
0
юкӀинекколарищ
/[jukʼinekːolariʃː]/
0
букӀинекколарищ
/[bukʼinekːolariʃː]/
0
рукӀинекколарищ
/[rukʼinekːolariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
вукӀинеккелищ
/[wukʼinekːeliʃː]/
0
йикӀинеккелищ
/[jikʼinekːeliʃː]/
0
юкӀинеккелищ
/[jukʼinekːeliʃː]/
0
букӀинеккелищ
/[bukʼinekːeliʃː]/
0
рукӀинеккелищ
/[rukʼinekːeliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
вукӀинеккеларищ
/[wukʼinekːelariʃː]/
0
йикӀинеккеларищ
/[jikʼinekːelariʃː]/
0
юкӀинеккеларищ
/[jukʼinekːelariʃː]/
0
букӀинеккеларищ
/[bukʼinekːelariʃː]/
0
рукӀинеккеларищ
/[rukʼinekːelariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
вукӀинеккерав
/[wukʼinekːeraw]/
0
йикӀинеккерай
/[jikʼinekːeraj]/
0
юкӀинеккерай
/[jukʼinekːeraj]/
0
букӀинеккераб
/[bukʼinekːerab]/
0
рукӀинеккерал
/[rukʼinekːeral]/
0
Past Participle Negative
вукӀинеккечӀев
/[wukʼinekːet͡ʃʼew]/
0
йикӀинеккечӀей
/[jikʼinekːet͡ʃʼej]/
0
юкӀинеккечӀей
/[jukʼinekːet͡ʃʼej]/
0
букӀинеккечӀеб
/[bukʼinekːet͡ʃʼeb]/
0
рукӀинеккечӀел
/[rukʼinekːet͡ʃʼel]/
0
Present Participle
вукӀинекколев
/[wukʼinekːolew]/
0
йикӀинекколей
/[jikʼinekːolej]/
0
юкӀинекколей
/[jukʼinekːolej]/
0
букӀинекколеб
/[bukʼinekːoleb]/
0
рукӀинекколел
/[rukʼinekːolel]/
0
Present Participle Negative
вукӀинекколарев
/[wukʼinekːolarew]/
0
йикӀинекколарей
/[jikʼinekːolarej]/
0
юкӀинекколарей
/[jukʼinekːolarej]/
0
букӀинекколареб
/[bukʼinekːolareb]/
0
рукӀинекколарел
/[rukʼinekːolarel]/
0
Future Participle
вукӀинеккелев
/[wukʼinekːelew]/
0
йикӀинеккелей
/[jikʼinekːelej]/
0
юкӀинеккелей
/[jukʼinekːelej]/
0
букӀинеккелеб
/[bukʼinekːeleb]/
0
рукӀинеккелел
/[rukʼinekːelel]/
0
Future Participle Negative
вукӀинеккеларев
/[wukʼinekːelarew]/
0
йикӀинеккеларей
/[jikʼinekːelarej]/
0
юкӀинеккеларей
/[jukʼinekːelarej]/
0
букӀинеккелареб
/[bukʼinekːelareb]/
0
рукӀинеккеларел
/[rukʼinekːelarel]/
0
Intentional Participle
вукӀинеккезехъин
/[wukʼinekːezeq͡χːin]/
🔒 0
йукӀинеккезехъин
/[jukʼinekːezeq͡χːin]/
🔒 0
юкӀинеккезехъин
/[jukʼinekːezeq͡χːin]/
0
букӀинеккезехъин
/[bukʼinekːezeq͡χːin]/
🔒 0
рукӀинеккезехъин
/[rukʼinekːezeq͡χːin]/
🔒 0
Intentional Participle Negative
вукӀинеккезехъинро
/[wukʼinekːezeq͡χːinro]/
0
йикӀинеккезехъинро
/[jikʼinekːezeq͡χːinro]/
0
юкӀинеккезехъинро
/[jukʼinekːezeq͡χːinro]/
0
букӀинеккезехъинро
/[bukʼinekːezeq͡χːinro]/
0
рукӀинеккезехъинро
/[rukʼinekːezeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
вукӀинеккеяв
/[wukʼinekːejaw]/
0
йикӀинеккеяй
/[jikʼinekːejaj]/
0
юкӀинеккеяй
/[jukʼinekːejaj]/
0
букӀинеккеяб
/[bukʼinekːejab]/
0
рукӀинеккеял
/[rukʼinekːejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
вукӀинеккерав
0
йикӀинеккерай
0
юкӀинеккерай
0
букӀинеккераб
0
рукӀинеккерал
0
Ergative
вукӀинеккерас
0
йикӀинеккералъ
0
юкӀинеккералъ
0
букӀинеккералъ
0
рукӀинеккераз
0
Genitive
вукӀинеккерасул
0
йикӀинеккералъул
0
юкӀинеккералъул
0
букӀинеккералъул
0
рукӀинеккеразул
0
Dative
вукӀинеккерасе
0
йикӀинеккералъе
0
юкӀинеккералъе
0
букӀинеккералъе
0
рукӀинеккеразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
вукӀинеккерасда
0
йикӀинеккералъда
0
юкӀинеккералъда
0
букӀинеккералъда
0
рукӀинеккеразда
0
Allative (-де)
вукӀинеккерасде
0
йикӀинеккералъде
0
юкӀинеккералъде
0
букӀинеккералъде
0
рукӀинеккеразде
0
Ablative (-даса)
вукӀинеккерасдаса
0
йикӀинеккералъдаса
0
юкӀинеккералъдаса
0
букӀинеккералъдаса
0
рукӀинеккераздаса
0
Perlative (-дасан)
вукӀинеккерасдасан
0
йикӀинеккералъдасан
0
юкӀинеккералъдасан
0
букӀинеккералъдасан
0
рукӀинеккераздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
вукӀинеккерасухъ
0
йикӀинеккералъухъ
0
юкӀинеккералъухъ
0
букӀинеккералъухъ
0
рукӀинеккеразухъ
0
Allative (-хъе)
вукӀинеккерасухъе
0
йикӀинеккералъухъе
0
юкӀинеккералъухъе
0
букӀинеккералъухъе
0
рукӀинеккеразухъе
0
Ablative (-хъа)
вукӀинеккерасухъа
0
йикӀинеккералъухъа
0
юкӀинеккералъухъа
0
букӀинеккералъухъа
0
рукӀинеккеразухъа
0
Perlative (-хъан)
вукӀинеккерасухъан
0
йикӀинеккералъухъан
0
юкӀинеккералъухъан
0
букӀинеккералъухъан
0
рукӀинеккеразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
вукӀинеккерасулъ
0
йикӀинеккералъулъ
0
юкӀинеккералъулъ
0
букӀинеккералъулъ
0
рукӀинеккеразулъ
0
Allative (-лъе)
вукӀинеккерасулъе
0
йикӀинеккералъулъе
0
юкӀинеккералъулъе
0
букӀинеккералъулъе
0
рукӀинеккеразулъе
0
Ablative (-лъа)
вукӀинеккерасулъа
0
йикӀинеккералъулъа
0
юкӀинеккералъулъа
0
букӀинеккералъулъа
0
рукӀинеккеразулъа
0
Perlative (-лъан)
вукӀинеккерасулъан
0
йикӀинеккералъулъан
0
юкӀинеккералъулъан
0
букӀинеккералъулъан
0
рукӀинеккеразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
вукӀинеккерасукь
0
йикӀинеккералъукь
0
юкӀинеккералъукь
0
букӀинеккералъукь
0
рукӀинеккеразукь
0
Allative (-кье)
вукӀинеккерасукье
0
йикӀинеккералъукье
0
юкӀинеккералъукье
0
букӀинеккералъукье
0
рукӀинеккеразукье
0
Ablative (-кьа)
вукӀинеккерасукьа
0
йикӀинеккералъукьа
0
юкӀинеккералъукьа
0
букӀинеккералъукьа
0
рукӀинеккеразукьа
0
Perlative (-кьан)
вукӀинеккерасукьан
0
йикӀинеккералъукьан
0
юкӀинеккералъукьан
0
букӀинеккералъукьан
0
рукӀинеккеразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
вукӀинеккон
/[wukʼinekːon]/
0
йикӀинеккон
/[jikʼinekːon]/
0
юкӀинеккон
/[jukʼinekːon]/
0
букӀинеккон
/[bukʼinekːon]/
0
рукӀинеккон
/[rukʼinekːon]/
0
Adverbial Past
вукӀинеккон
/[wukʼinekːon]/
🔒 0
йукӀинеккон
/[jukʼinekːon]/
🔒 0
юкӀинеккон
/[jukʼinekːon]/
0
букӀинеккон
/[bukʼinekːon]/
🔒 0
рукӀинеккон
/[rukʼinekːon]/
🔒 0
Adverbial Past Negative
вукӀинеккечӀого
/[wukʼinekːet͡ʃʼogo]/
0
йикӀинеккечӀого
/[jikʼinekːet͡ʃʼogo]/
0
юкӀинеккечӀого
/[jukʼinekːet͡ʃʼogo]/
0
букӀинеккечӀого
/[bukʼinekːet͡ʃʼogo]/
0
рукӀинеккечӀого
/[rukʼinekːet͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
вукӀинекколаго
/[wukʼinekːolago]/
0
йикӀинекколаго
/[jikʼinekːolago]/
0
юкӀинекколаго
/[jukʼinekːolago]/
0
букӀинекколаго
/[bukʼinekːolago]/
0
рукӀинекколаго
/[rukʼinekːolago]/
0
Adverbial General Negative
вукӀинекколарого
/[wukʼinekːolarogo]/
0
йикӀинекколарого
/[jikʼinekːolarogo]/
0
юкӀинекколарого
/[jukʼinekːolarogo]/
0
букӀинекколарого
/[bukʼinekːolarogo]/
0
рукӀинекколарого
/[rukʼinekːolarogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
вукӀинеккей
/[wukʼinekːej]/
0
йикӀинеккей
/[jikʼinekːej]/
0
юкӀинеккей
/[jukʼinekːej]/
0
букӀинеккей
/[bukʼinekːej]/
0
рукӀинеккей
/[rukʼinekːej]/
0
Infinitive
вукӀинеккезе
/[wukʼinekːeze]/
0
йикӀинеккезе
/[jikʼinekːeze]/
0
юкӀинеккезе
/[jukʼinekːeze]/
0
букӀинеккезе
/[bukʼinekːeze]/
0
рукӀинеккезе
/[rukʼinekːeze]/
0
Causative
вукӀинеккезавизе
/[wukʼinekːezawize]/
🔒 0
йукӀинеккезайизе
/[jukʼinekːezajize]/
🔒 0
юкӀинеккезайизе
/[jukʼinekːezajize]/
0
букӀинеккезабизе
/[bukʼinekːezabize]/
🔒 0
рукӀинеккезаризе
/[rukʼinekːezarize]/
🔒 0
Causative Negative
вукӀинеккезавуларо
/[wukʼinekːezawularo]/
0
йикӀинеккезайуларо
/[jikʼinekːezajularo]/
0
юкӀинеккезайуларо
/[jukʼinekːezajularo]/
0
букӀинеккезабуларо
/[bukʼinekːezabularo]/
0
рукӀинеккезаруларо
/[rukʼinekːezarularo]/
0
Durative
вукӀинеккеаризе
/[wukʼinekːejarize]/
0
йикӀинеккеаризе
/[jikʼinekːejarize]/
0
юкӀинеккеаризе
/[jukʼinekːearize]/
0
букӀинеккеаризе
/[bukʼinekːejarize]/
0
рукӀинеккеаризе
/[rukʼinekːejarize]/
0
Durative Negative
вукӀинеккеариларо
/[wukʼinekːejarilaro]/
0
йикӀинеккеариларо
/[jikʼinekːejarilaro]/
0
юкӀинеккеариларо
/[jukʼinekːearilaro]/
0
букӀинеккеариларо
/[bukʼinekːejarilaro]/
0
рукӀинеккеариларо
/[rukʼinekːejarilaro]/
0
Frequentative
вукӀинекк-вукӀинеккезе
/[wukʼinekː-wukʼinekːeze]/
0
йикӀинекк-йикӀинеккезе
/[jikʼinekː-jikʼinekːeze]/
0
юкӀинекк-юкӀинеккезе
/[jukʼinekː-jukʼinekːeze]/
0
букӀинекк-букӀинеккезе
/[bukʼinekː-bukʼinekːeze]/
0
рукӀинекк-рукӀинеккезе
/[rukʼinekː-rukʼinekːeze]/
0
Frequentative Negative
вукӀинекк-вукӀинеккеларо
/[wukʼinekː-wukʼinekːelaro]/
0
йикӀинекк-йикӀинеккеларо
/[jikʼinekː-jikʼinekːelaro]/
0
юкӀинекк-юкӀинеккеларо
/[jukʼinekː-jukʼinekːelaro]/
0
букӀинекк-букӀинеккеларо
/[bukʼinekː-bukʼinekːelaro]/
0
рукӀинекк-рукӀинеккеларо
/[rukʼinekː-rukʼinekːelaro]/
0