Personal Notes
🌐 Translations
Russian
углубить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CCV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: ghvarilhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
225897
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʁwariɬizawulew wugo]/ |
/[ʁwariɬizajulej jigo]/ |
/[ʁwariɬizabuleb bugo]/ |
/[ʁwariɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʁwariɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʁwariɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[ʁwariɬizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʁwariɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
гъварилъизавуна
/[ʁwariɬizawuna]/
0
|
гъварилъизайуна
/[ʁwariɬizajuna]/
0
|
гъварилъизабуна
/[ʁwariɬizabuna]/
0
|
гъварилъизаруна
/[ʁwariɬizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
гъварилъизавичӀо
/[ʁwariɬizawit͡ʃʼo]/
0
|
гъварилъизайичӀо
/[ʁwariɬizajit͡ʃʼo]/
0
|
гъварилъизабичӀо
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀo]/
0
|
гъварилъизаричӀо
/[ʁwariɬizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
гъварилъизавила
/[ʁwariɬizawila]/
0
|
гъварилъизайила
/[ʁwariɬizajila]/
0
|
гъварилъизабила
/[ʁwariɬizabila]/
0
|
гъварилъизарила
/[ʁwariɬizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
гъварилъизавиларо
/[ʁwariɬizawilaro]/
0
|
гъварилъизайиларо
/[ʁwariɬizajilaro]/
0
|
гъварилъизабиларо
/[ʁwariɬizabilaro]/
0
|
гъварилъизариларо
/[ʁwariɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
гъварилъизавула
/[ʁwariɬizawula]/
0
|
гъварилъизайула
/[ʁwariɬizajula]/
0
|
гъварилъизабула
/[ʁwariɬizabula]/
0
|
гъварилъизарула
/[ʁwariɬizarula]/
0
|
| Constative Negative |
гъварилъизавуларо
/[ʁwariɬizawularo]/
0
|
гъварилъизайуларо
/[ʁwariɬizajularo]/
0
|
гъварилъизабуларо
/[ʁwariɬizabularo]/
0
|
гъварилъизаруларо
/[ʁwariɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гъварилъизавулаан
/[ʁwariɬizawulajan]/
0
|
гъварилъизайулаан
/[ʁwariɬizajulajan]/
0
|
гъварилъизабулаан
/[ʁwariɬizabulajan]/
0
|
гъварилъизарулаан
/[ʁwariɬizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
гъварилъизабулароан
/[ʁwariɬizabularojan]/
0
|
гъварилъизабулароан
/[ʁwariɬizabularojan]/
0
|
гъварилъизабулароан
/[ʁwariɬizabularojan]/
0
|
гъварилъизарулароан
/[ʁwariɬizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гъварилъизаве
/[ʁwariɬizawe]/
0
|
гъварилъизайе
/[ʁwariɬizaje]/
0
|
гъварилъизабе
/[ʁwariɬizabe]/
0
|
гъварилъизаре
/[ʁwariɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гъварилъизавуге
/[ʁwariɬizawuge]/
0
|
гъварилъизайуге
/[ʁwariɬizajuge]/
0
|
гъварилъизабуге
/[ʁwariɬizabuge]/
0
|
гъварилъизаруге
/[ʁwariɬizaruge]/
0
|
| Optative |
гъварилъизабеги
/[ʁwariɬizawegi]/
0
|
гъварилъизабеги
/[ʁwariɬizajegi]/
0
|
гъварилъизабеги
/[ʁwariɬizabegi]/
0
|
гъварилъизареги
/[ʁwariɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
гъварилъизабугеги
/[ʁwariɬizabugegi]/
0
|
гъварилъизабугеги
/[ʁwariɬizabugegi]/
0
|
гъварилъизабугеги
/[ʁwariɬizabugegi]/
0
|
гъварилъизаругеги
/[ʁwariɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
гъварилъизавизин
/[ʁwariɬizawizin]/
0
|
гъварилъизайизин
/[ʁwariɬizajizin]/
0
|
гъварилъизабизин
/[ʁwariɬizabizin]/
0
|
гъварилъизаризин
/[ʁwariɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гъварилъизавуни
/[ʁwariɬizawuni]/
0
|
гъварилъизайуни
/[ʁwariɬizajuni]/
0
|
гъварилъизабуни
/[ʁwariɬizabuni]/
0
|
гъварилъизаруни
/[ʁwariɬizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
гъварилъизабичӀони
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гъварилъизабичӀони
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гъварилъизабичӀони
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гъварилъизаричӀони
/[ʁwariɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гъварилъизавунищ
/[ʁwariɬizawuniʃː]/
0
|
гъварилъизайунищ
/[ʁwariɬizajuniʃː]/
0
|
гъварилъизабунищ
/[ʁwariɬizabuniʃː]/
0
|
гъварилъизарунищ
/[ʁwariɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гъварилъизавичӀищ
/[ʁwariɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гъварилъизайичӀищ
/[ʁwariɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гъварилъизабичӀищ
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
гъварилъизаричӀищ
/[ʁwariɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гъварилъизавулищ
/[ʁwariɬizawuliʃː]/
0
|
гъварилъизайулищ
/[ʁwariɬizajuliʃː]/
0
|
гъварилъизабулищ
/[ʁwariɬizabuliʃː]/
0
|
гъварилъизарулищ
/[ʁwariɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гъварилъизавуларищ
/[ʁwariɬizawulariʃː]/
0
|
гъварилъизайуларищ
/[ʁwariɬizajulariʃː]/
0
|
гъварилъизабуларищ
/[ʁwariɬizabulariʃː]/
0
|
гъварилъизаруларищ
/[ʁwariɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гъварилъизавилищ
/[ʁwariɬizawiliʃː]/
0
|
гъварилъизайилищ
/[ʁwariɬizajiliʃː]/
0
|
гъварилъизабилищ
/[ʁwariɬizabiliʃː]/
0
|
гъварилъизарилищ
/[ʁwariɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гъварилъизавиларищ
/[ʁwariɬizawilariʃː]/
0
|
гъварилъизайиларищ
/[ʁwariɬizajilariʃː]/
0
|
гъварилъизабиларищ
/[ʁwariɬizabilariʃː]/
0
|
гъварилъизариларищ
/[ʁwariɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гъварилъизавурав
/[ʁwariɬizawuraw]/
0
|
гъварилъизайурай
/[ʁwariɬizajuraj]/
0
|
гъварилъизабураб
/[ʁwariɬizaburab]/
0
|
гъварилъизарурал
/[ʁwariɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
гъварилъизавичӀев
/[ʁwariɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
гъварилъизайичӀей
/[ʁwariɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
гъварилъизабичӀеб
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀeb]/
0
|
гъварилъизаричӀел
/[ʁwariɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
гъварилъизавулев
/[ʁwariɬizawulew]/
0
|
гъварилъизайулей
/[ʁwariɬizajulej]/
0
|
гъварилъизабулеб
/[ʁwariɬizabuleb]/
🔒
0
|
гъварилъизарулел
/[ʁwariɬizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гъварилъизавуларев
/[ʁwariɬizawularew]/
0
|
гъварилъизайуларей
/[ʁwariɬizajularej]/
0
|
гъварилъизабулареб
/[ʁwariɬizabulareb]/
0
|
гъварилъизаруларел
/[ʁwariɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гъварилъизавилев
/[ʁwariɬizawilew]/
0
|
гъварилъизайилей
/[ʁwariɬizajilej]/
0
|
гъварилъизабилеб
/[ʁwariɬizabileb]/
0
|
гъварилъизарилел
/[ʁwariɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гъварилъизавиларев
/[ʁwariɬizawilarew]/
0
|
гъварилъизайиларей
/[ʁwariɬizajilarej]/
0
|
гъварилъизабилареб
/[ʁwariɬizabilareb]/
0
|
гъварилъизариларел
/[ʁwariɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гъварилъизавизехъин
/[ʁwariɬizawizeq͡χːin]/
0
|
гъварилъизайизехъин
/[ʁwariɬizajizeq͡χːin]/
0
|
гъварилъизабизехъин
/[ʁwariɬizabizeq͡χːin]/
0
|
гъварилъизаризехъин
/[ʁwariɬizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
гъварилъизавизехъинро
/[ʁwariɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
гъварилъизайизехъинро
/[ʁwariɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
гъварилъизабизехъинро
/[ʁwariɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
гъварилъизаризехъинро
/[ʁwariɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
гъварилъизавеяв
/[ʁwariɬizawejaw]/
0
|
гъварилъизайеяй
/[ʁwariɬizajejaj]/
0
|
гъварилъизабеяб
/[ʁwariɬizabejab]/
0
|
гъварилъизареял
/[ʁwariɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гъварилъизавурав
0
|
гъварилъизайурай
0
|
гъварилъизабураб
0
|
гъварилъизарурал
0
|
| Ergative |
гъварилъизавурас
0
|
гъварилъизайуралъ
0
|
гъварилъизабуралъ
0
|
гъварилъизарураз
0
|
| Genitive |
гъварилъизавурасул
0
|
гъварилъизайуралъул
0
|
гъварилъизабуралъул
0
|
гъварилъизаруразул
0
|
| Dative |
гъварилъизавурасе
0
|
гъварилъизайуралъе
0
|
гъварилъизабуралъе
0
|
гъварилъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гъварилъизавурасда
0
|
гъварилъизайуралъда
0
|
гъварилъизабуралъда
0
|
гъварилъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
гъварилъизавурасде
0
|
гъварилъизайуралъде
0
|
гъварилъизабуралъде
0
|
гъварилъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гъварилъизавурасдаса
0
|
гъварилъизайуралъдаса
0
|
гъварилъизабуралъдаса
0
|
гъварилъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гъварилъизавурасдасан
0
|
гъварилъизайуралъдасан
0
|
гъварилъизабуралъдасан
0
|
гъварилъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гъварилъизавурасухъ
0
|
гъварилъизайуралъухъ
0
|
гъварилъизабуралъухъ
0
|
гъварилъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гъварилъизавурасухъе
0
|
гъварилъизайуралъухъе
0
|
гъварилъизабуралъухъе
0
|
гъварилъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гъварилъизавурасухъа
0
|
гъварилъизайуралъухъа
0
|
гъварилъизабуралъухъа
0
|
гъварилъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гъварилъизавурасухъан
0
|
гъварилъизайуралъухъан
0
|
гъварилъизабуралъухъан
0
|
гъварилъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гъварилъизавурасулъ
0
|
гъварилъизайуралъулъ
0
|
гъварилъизабуралъулъ
0
|
гъварилъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гъварилъизавурасулъе
0
|
гъварилъизайуралъулъе
0
|
гъварилъизабуралъулъе
0
|
гъварилъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гъварилъизавурасулъа
0
|
гъварилъизайуралъулъа
0
|
гъварилъизабуралъулъа
0
|
гъварилъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гъварилъизавурасулъан
0
|
гъварилъизайуралъулъан
0
|
гъварилъизабуралъулъан
0
|
гъварилъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гъварилъизавурасукь
0
|
гъварилъизайуралъукь
0
|
гъварилъизабуралъукь
0
|
гъварилъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гъварилъизавурасукье
0
|
гъварилъизайуралъукье
0
|
гъварилъизабуралъукье
0
|
гъварилъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гъварилъизавурасукьа
0
|
гъварилъизайуралъукьа
0
|
гъварилъизабуралъукьа
0
|
гъварилъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гъварилъизавурасукьан
0
|
гъварилъизайуралъукьан
0
|
гъварилъизабуралъукьан
0
|
гъварилъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гъварилъизавун
/[ʁwariɬizawun]/
0
|
гъварилъизайун
/[ʁwariɬizajun]/
0
|
гъварилъизабун
/[ʁwariɬizabun]/
0
|
гъварилъизарун
/[ʁwariɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
гъварилъизавун
/[ʁwariɬizawun]/
0
|
гъварилъизайун
/[ʁwariɬizajun]/
0
|
гъварилъизабун
/[ʁwariɬizabun]/
0
|
гъварилъизарун
/[ʁwariɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
гъварилъизабичӀого
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гъварилъизабичӀого
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гъварилъизабичӀого
/[ʁwariɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гъварилъизаричӀого
/[ʁwariɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
гъварилъизавулаго
/[ʁwariɬizawulago]/
0
|
гъварилъизайулаго
/[ʁwariɬizajulago]/
0
|
гъварилъизабулаго
/[ʁwariɬizabulago]/
0
|
гъварилъизарулаго
/[ʁwariɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
гъварилъизабуларого
/[ʁwariɬizabularogo]/
0
|
гъварилъизабуларого
/[ʁwariɬizabularogo]/
0
|
гъварилъизабуларого
/[ʁwariɬizabularogo]/
0
|
гъварилъизаруларого
/[ʁwariɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гъварилъизави
/[ʁwariɬizawi]/
0
|
гъварилъизайи
/[ʁwariɬizaji]/
0
|
гъварилъизаби
/[ʁwariɬizabi]/
0
|
гъварилъизари
/[ʁwariɬizari]/
0
|
| Infinitive |
гъварилъизавизе
/[ʁwariɬizawize]/
0
|
гъварилъизайизе
/[ʁwariɬizajize]/
0
|
гъварилъизабизе
/[ʁwariɬizabize]/
0
|
гъварилъизаризе
/[ʁwariɬizarize]/
0
|
| Causative |
гъварилъизабизабизе
[ʁwariɬizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
гъварилъизабизабуларо
[ʁwariɬizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
гъварилъизавиаризе
/[ʁwariɬizawijarize]/
0
|
гъварилъизайиаризе
/[ʁwariɬizajijarize]/
0
|
гъварилъизабиаризе
/[ʁwariɬizabijarize]/
0
|
гъварилъизариаризе
/[ʁwariɬizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
гъварилъизавиариларо
/[ʁwariɬizawijarilaro]/
0
|
гъварилъизайиариларо
/[ʁwariɬizajijarilaro]/
0
|
гъварилъизабиариларо
/[ʁwariɬizabijarilaro]/
0
|
гъварилъизариариларо
/[ʁwariɬizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
гъварилъизаб-гъварилъизавизе
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizawize]/
0
|
гъварилъизаб-гъварилъизайизе
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizajize]/
0
|
гъварилъизаб-гъварилъизабизе
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizabize]/
0
|
гъварилъизаб-гъварилъизаризе
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
гъварилъизаб-гъварилъизавиларо
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizawilaro]/
0
|
гъварилъизаб-гъварилъизайиларо
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizajilaro]/
0
|
гъварилъизаб-гъварилъизабиларо
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizabilaro]/
0
|
гъварилъизаб-гъварилъизариларо
/[ʁwariɬizab-ʁwariɬizarilaro]/
0
|