Personal Notes
🌐 Translations
Russian
уединить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
VC.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: яlghuzlhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
226281
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[jaɬuzɬizawulew wugo]/ |
/[jaɬuzɬizajulej jigo]/ |
/[jaɬuzɬizabuleb bugo]/ |
/[jaɬuzɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[jaɬuzɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[jaɬuzɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[jaɬuzɬizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[jaɬuzɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
ялгъузлъизавуна
/[jaɬuzɬizawuna]/
0
|
ялгъузлъизайуна
/[jaɬuzɬizajuna]/
0
|
ялгъузлъизабуна
/[jaɬuzɬizabuna]/
0
|
ялгъузлъизаруна
/[jaɬuzɬizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
ялгъузлъизавичӀо
/[jaɬuzɬizawit͡ʃʼo]/
0
|
ялгъузлъизайичӀо
/[jaɬuzɬizajit͡ʃʼo]/
0
|
ялгъузлъизабичӀо
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀo]/
0
|
ялгъузлъизаричӀо
/[jaɬuzɬizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
ялгъузлъизавила
/[jaɬuzɬizawila]/
0
|
ялгъузлъизайила
/[jaɬuzɬizajila]/
0
|
ялгъузлъизабила
/[jaɬuzɬizabila]/
0
|
ялгъузлъизарила
/[jaɬuzɬizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
ялгъузлъизавиларо
/[jaɬuzɬizawilaro]/
0
|
ялгъузлъизайиларо
/[jaɬuzɬizajilaro]/
0
|
ялгъузлъизабиларо
/[jaɬuzɬizabilaro]/
0
|
ялгъузлъизариларо
/[jaɬuzɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
ялгъузлъизавула
/[jaɬuzɬizawula]/
0
|
ялгъузлъизайула
/[jaɬuzɬizajula]/
0
|
ялгъузлъизабула
/[jaɬuzɬizabula]/
0
|
ялгъузлъизарула
/[jaɬuzɬizarula]/
0
|
| Constative Negative |
ялгъузлъизавуларо
/[jaɬuzɬizawularo]/
0
|
ялгъузлъизайуларо
/[jaɬuzɬizajularo]/
0
|
ялгъузлъизабуларо
/[jaɬuzɬizabularo]/
0
|
ялгъузлъизаруларо
/[jaɬuzɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
ялгъузлъизавулаан
/[jaɬuzɬizawulajan]/
0
|
ялгъузлъизайулаан
/[jaɬuzɬizajulajan]/
0
|
ялгъузлъизабулаан
/[jaɬuzɬizabulajan]/
0
|
ялгъузлъизарулаан
/[jaɬuzɬizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
ялгъузлъизабулароан
/[jaɬuzɬizabularojan]/
0
|
ялгъузлъизабулароан
/[jaɬuzɬizabularojan]/
0
|
ялгъузлъизабулароан
/[jaɬuzɬizabularojan]/
0
|
ялгъузлъизарулароан
/[jaɬuzɬizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
ялгъузлъизаве
/[jaɬuzɬizawe]/
0
|
ялгъузлъизайе
/[jaɬuzɬizaje]/
0
|
ялгъузлъизабе
/[jaɬuzɬizabe]/
0
|
ялгъузлъизаре
/[jaɬuzɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
ялгъузлъизавуге
/[jaɬuzɬizawuge]/
0
|
ялгъузлъизайуге
/[jaɬuzɬizajuge]/
0
|
ялгъузлъизабуге
/[jaɬuzɬizabuge]/
0
|
ялгъузлъизаруге
/[jaɬuzɬizaruge]/
0
|
| Optative |
ялгъузлъизабеги
/[jaɬuzɬizawegi]/
0
|
ялгъузлъизабеги
/[jaɬuzɬizajegi]/
0
|
ялгъузлъизабеги
/[jaɬuzɬizabegi]/
0
|
ялгъузлъизареги
/[jaɬuzɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
ялгъузлъизабугеги
/[jaɬuzɬizabugegi]/
0
|
ялгъузлъизабугеги
/[jaɬuzɬizabugegi]/
0
|
ялгъузлъизабугеги
/[jaɬuzɬizabugegi]/
0
|
ялгъузлъизаругеги
/[jaɬuzɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
ялгъузлъизавизин
/[jaɬuzɬizawizin]/
0
|
ялгъузлъизайизин
/[jaɬuzɬizajizin]/
0
|
ялгъузлъизабизин
/[jaɬuzɬizabizin]/
0
|
ялгъузлъизаризин
/[jaɬuzɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
ялгъузлъизавуни
/[jaɬuzɬizawuni]/
0
|
ялгъузлъизайуни
/[jaɬuzɬizajuni]/
0
|
ялгъузлъизабуни
/[jaɬuzɬizabuni]/
0
|
ялгъузлъизаруни
/[jaɬuzɬizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
ялгъузлъизабичӀони
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
ялгъузлъизабичӀони
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
ялгъузлъизабичӀони
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
ялгъузлъизаричӀони
/[jaɬuzɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
ялгъузлъизавунищ
/[jaɬuzɬizawuniʃː]/
0
|
ялгъузлъизайунищ
/[jaɬuzɬizajuniʃː]/
0
|
ялгъузлъизабунищ
/[jaɬuzɬizabuniʃː]/
0
|
ялгъузлъизарунищ
/[jaɬuzɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
ялгъузлъизавичӀищ
/[jaɬuzɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
ялгъузлъизайичӀищ
/[jaɬuzɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
ялгъузлъизабичӀищ
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
ялгъузлъизаричӀищ
/[jaɬuzɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
ялгъузлъизавулищ
/[jaɬuzɬizawuliʃː]/
0
|
ялгъузлъизайулищ
/[jaɬuzɬizajuliʃː]/
0
|
ялгъузлъизабулищ
/[jaɬuzɬizabuliʃː]/
0
|
ялгъузлъизарулищ
/[jaɬuzɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
ялгъузлъизавуларищ
/[jaɬuzɬizawulariʃː]/
0
|
ялгъузлъизайуларищ
/[jaɬuzɬizajulariʃː]/
0
|
ялгъузлъизабуларищ
/[jaɬuzɬizabulariʃː]/
0
|
ялгъузлъизаруларищ
/[jaɬuzɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
ялгъузлъизавилищ
/[jaɬuzɬizawiliʃː]/
0
|
ялгъузлъизайилищ
/[jaɬuzɬizajiliʃː]/
0
|
ялгъузлъизабилищ
/[jaɬuzɬizabiliʃː]/
0
|
ялгъузлъизарилищ
/[jaɬuzɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
ялгъузлъизавиларищ
/[jaɬuzɬizawilariʃː]/
0
|
ялгъузлъизайиларищ
/[jaɬuzɬizajilariʃː]/
0
|
ялгъузлъизабиларищ
/[jaɬuzɬizabilariʃː]/
0
|
ялгъузлъизариларищ
/[jaɬuzɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
ялгъузлъизавурав
/[jaɬuzɬizawuraw]/
0
|
ялгъузлъизайурай
/[jaɬuzɬizajuraj]/
0
|
ялгъузлъизабураб
/[jaɬuzɬizaburab]/
0
|
ялгъузлъизарурал
/[jaɬuzɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
ялгъузлъизавичӀев
/[jaɬuzɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
ялгъузлъизайичӀей
/[jaɬuzɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
ялгъузлъизабичӀеб
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀeb]/
0
|
ялгъузлъизаричӀел
/[jaɬuzɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
ялгъузлъизавулев
/[jaɬuzɬizawulew]/
0
|
ялгъузлъизайулей
/[jaɬuzɬizajulej]/
0
|
ялгъузлъизабулеб
/[jaɬuzɬizabuleb]/
0
|
ялгъузлъизарулел
/[jaɬuzɬizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
ялгъузлъизавуларев
/[jaɬuzɬizawularew]/
0
|
ялгъузлъизайуларей
/[jaɬuzɬizajularej]/
0
|
ялгъузлъизабулареб
/[jaɬuzɬizabulareb]/
0
|
ялгъузлъизаруларел
/[jaɬuzɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
ялгъузлъизавилев
/[jaɬuzɬizawilew]/
0
|
ялгъузлъизайилей
/[jaɬuzɬizajilej]/
0
|
ялгъузлъизабилеб
/[jaɬuzɬizabileb]/
0
|
ялгъузлъизарилел
/[jaɬuzɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
ялгъузлъизавиларев
/[jaɬuzɬizawilarew]/
0
|
ялгъузлъизайиларей
/[jaɬuzɬizajilarej]/
0
|
ялгъузлъизабилареб
/[jaɬuzɬizabilareb]/
0
|
ялгъузлъизариларел
/[jaɬuzɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
ялгъузлъизавизехъин
/[jaɬuzɬizawizeq͡χːin]/
0
|
ялгъузлъизайизехъин
/[jaɬuzɬizajizeq͡χːin]/
0
|
ялгъузлъизабизехъин
/[jaɬuzɬizabizeq͡χːin]/
0
|
ялгъузлъизаризехъин
/[jaɬuzɬizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
ялгъузлъизавизехъинро
/[jaɬuzɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
ялгъузлъизайизехъинро
/[jaɬuzɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
ялгъузлъизабизехъинро
/[jaɬuzɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
ялгъузлъизаризехъинро
/[jaɬuzɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
ялгъузлъизавеяв
/[jaɬuzɬizawejaw]/
0
|
ялгъузлъизайеяй
/[jaɬuzɬizajejaj]/
0
|
ялгъузлъизабеяб
/[jaɬuzɬizabejab]/
0
|
ялгъузлъизареял
/[jaɬuzɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
ялгъузлъизавурав
0
|
ялгъузлъизайурай
0
|
ялгъузлъизабураб
0
|
ялгъузлъизарурал
0
|
| Ergative |
ялгъузлъизавурас
0
|
ялгъузлъизайуралъ
0
|
ялгъузлъизабуралъ
0
|
ялгъузлъизарураз
0
|
| Genitive |
ялгъузлъизавурасул
0
|
ялгъузлъизайуралъул
0
|
ялгъузлъизабуралъул
0
|
ялгъузлъизаруразул
0
|
| Dative |
ялгъузлъизавурасе
0
|
ялгъузлъизайуралъе
0
|
ялгъузлъизабуралъе
0
|
ялгъузлъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
ялгъузлъизавурасда
0
|
ялгъузлъизайуралъда
0
|
ялгъузлъизабуралъда
0
|
ялгъузлъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
ялгъузлъизавурасде
0
|
ялгъузлъизайуралъде
0
|
ялгъузлъизабуралъде
0
|
ялгъузлъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
ялгъузлъизавурасдаса
0
|
ялгъузлъизайуралъдаса
0
|
ялгъузлъизабуралъдаса
0
|
ялгъузлъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
ялгъузлъизавурасдасан
0
|
ялгъузлъизайуралъдасан
0
|
ялгъузлъизабуралъдасан
0
|
ялгъузлъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
ялгъузлъизавурасухъ
0
|
ялгъузлъизайуралъухъ
0
|
ялгъузлъизабуралъухъ
0
|
ялгъузлъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
ялгъузлъизавурасухъе
0
|
ялгъузлъизайуралъухъе
0
|
ялгъузлъизабуралъухъе
0
|
ялгъузлъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
ялгъузлъизавурасухъа
0
|
ялгъузлъизайуралъухъа
0
|
ялгъузлъизабуралъухъа
0
|
ялгъузлъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
ялгъузлъизавурасухъан
0
|
ялгъузлъизайуралъухъан
0
|
ялгъузлъизабуралъухъан
0
|
ялгъузлъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
ялгъузлъизавурасулъ
0
|
ялгъузлъизайуралъулъ
0
|
ялгъузлъизабуралъулъ
0
|
ялгъузлъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
ялгъузлъизавурасулъе
0
|
ялгъузлъизайуралъулъе
0
|
ялгъузлъизабуралъулъе
0
|
ялгъузлъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
ялгъузлъизавурасулъа
0
|
ялгъузлъизайуралъулъа
0
|
ялгъузлъизабуралъулъа
0
|
ялгъузлъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
ялгъузлъизавурасулъан
0
|
ялгъузлъизайуралъулъан
0
|
ялгъузлъизабуралъулъан
0
|
ялгъузлъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
ялгъузлъизавурасукь
0
|
ялгъузлъизайуралъукь
0
|
ялгъузлъизабуралъукь
0
|
ялгъузлъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
ялгъузлъизавурасукье
0
|
ялгъузлъизайуралъукье
0
|
ялгъузлъизабуралъукье
0
|
ялгъузлъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
ялгъузлъизавурасукьа
0
|
ялгъузлъизайуралъукьа
0
|
ялгъузлъизабуралъукьа
0
|
ялгъузлъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
ялгъузлъизавурасукьан
0
|
ялгъузлъизайуралъукьан
0
|
ялгъузлъизабуралъукьан
0
|
ялгъузлъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
ялгъузлъизавун
/[jaɬuzɬizawun]/
0
|
ялгъузлъизайун
/[jaɬuzɬizajun]/
0
|
ялгъузлъизабун
/[jaɬuzɬizabun]/
0
|
ялгъузлъизарун
/[jaɬuzɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
ялгъузлъизавун
/[jaɬuzɬizawun]/
0
|
ялгъузлъизайун
/[jaɬuzɬizajun]/
0
|
ялгъузлъизабун
/[jaɬuzɬizabun]/
0
|
ялгъузлъизарун
/[jaɬuzɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
ялгъузлъизабичӀого
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
ялгъузлъизабичӀого
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
ялгъузлъизабичӀого
/[jaɬuzɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
ялгъузлъизаричӀого
/[jaɬuzɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
ялгъузлъизавулаго
/[jaɬuzɬizawulago]/
0
|
ялгъузлъизайулаго
/[jaɬuzɬizajulago]/
0
|
ялгъузлъизабулаго
/[jaɬuzɬizabulago]/
0
|
ялгъузлъизарулаго
/[jaɬuzɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
ялгъузлъизабуларого
/[jaɬuzɬizabularogo]/
0
|
ялгъузлъизабуларого
/[jaɬuzɬizabularogo]/
0
|
ялгъузлъизабуларого
/[jaɬuzɬizabularogo]/
0
|
ялгъузлъизаруларого
/[jaɬuzɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
ялгъузлъизави
/[jaɬuzɬizawi]/
0
|
ялгъузлъизайи
/[jaɬuzɬizaji]/
0
|
ялгъузлъизаби
/[jaɬuzɬizabi]/
0
|
ялгъузлъизари
/[jaɬuzɬizari]/
0
|
| Infinitive |
ялгъузлъизавизе
/[jaɬuzɬizawize]/
0
|
ялгъузлъизайизе
/[jaɬuzɬizajize]/
0
|
ялгъузлъизабизе
/[jaɬuzɬizabize]/
0
|
ялгъузлъизаризе
/[jaɬuzɬizarize]/
0
|
| Causative |
ялгъузлъизабизабизе
[jaɬuzɬizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
ялгъузлъизабизабуларо
[jaɬuzɬizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
ялгъузлъизавиаризе
/[jaɬuzɬizawijarize]/
0
|
ялгъузлъизайиаризе
/[jaɬuzɬizajijarize]/
0
|
ялгъузлъизабиаризе
/[jaɬuzɬizabijarize]/
0
|
ялгъузлъизариаризе
/[jaɬuzɬizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
ялгъузлъизавиариларо
/[jaɬuzɬizawijarilaro]/
0
|
ялгъузлъизайиариларо
/[jaɬuzɬizajijarilaro]/
0
|
ялгъузлъизабиариларо
/[jaɬuzɬizabijarilaro]/
0
|
ялгъузлъизариариларо
/[jaɬuzɬizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизавизе
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizawize]/
0
|
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизайизе
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizajize]/
0
|
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизабизе
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizabize]/
0
|
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизаризе
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизавиларо
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizawilaro]/
0
|
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизайиларо
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizajilaro]/
0
|
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизабиларо
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizabilaro]/
0
|
ялгъузлъизаб-ялгъузлъизариларо
/[jaɬuzɬizab-jaɬuzɬizarilaro]/
0
|