Personal Notes
🌐 Translations
Russian
уединиться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
VC.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: яnghizlhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
226285
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[janʁizɬulew wugo]/ |
/[janʁizɬulej jigo]/ |
/[janʁizɬuleb bugo]/ |
/[janʁizɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[janʁizɬulew het͡ʃˀo]/ |
/[janʁizɬulej het͡ʃˀo]/ |
/[janʁizɬuleb het͡ʃˀo]/ |
/[janʁizɬulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
янгъизлъана
[janʁizɬana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
янгъизлъичӀо
[janʁizɬit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
янгъизлъила
[janʁizɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
янгъизлъиларо
[janʁizɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
янгъизлъула
[janʁizɬula]
0
|
|||
| Constative Negative |
янгъизлъуларо
[janʁizɬularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
янгъизлъулаан
[janʁizɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
янгъизлъулароан
[janʁizɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
янгъизлъе
[janʁizɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
янгъизлъуге
[janʁizɬuge]
0
|
|||
| Optative |
янгъизлъеги
[janʁizɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
янгъизлъугеги
[janʁizɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
янгъизлъизин
[janʁizɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
янгъизлъани
[janʁizɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
янгъизлъичӀони
[janʁizɬit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
янгъизлъанищ
[janʁizɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
янгъизлъичӀищ
[janʁizɬit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
янгъизлъулищ
[janʁizɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
янгъизлъуларищ
[janʁizɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
янгъизлъилищ
[janʁizɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
янгъизлъиларищ
[janʁizɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
янгъизлъарав
/[janʁizɬaraw]/
0
|
янгъизлъарай
/[janʁizɬaraj]/
0
|
янгъизлъараб
/[janʁizɬarab]/
0
|
янгъизлъарал
/[janʁizɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
янгъизлъичӀев
/[janʁizɬit͡ʃˀew]/
0
|
янгъизлъичӀей
/[janʁizɬit͡ʃˀej]/
0
|
янгъизлъичӀеб
/[janʁizɬit͡ʃˀeb]/
0
|
янгъизлъичӀел
/[janʁizɬit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
янгъизлъулев
/[janʁizɬulew]/
0
|
янгъизлъулей
/[janʁizɬulej]/
0
|
янгъизлъулеб
/[janʁizɬuleb]/
0
|
янгъизлъулел
/[janʁizɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
янгъизлъуларев
/[janʁizɬularew]/
0
|
янгъизлъуларей
/[janʁizɬularej]/
0
|
янгъизлъулареб
/[janʁizɬulareb]/
0
|
янгъизлъуларел
/[janʁizɬularel]/
0
|
| Future Participle |
янгъизлъилев
/[janʁizɬilew]/
0
|
янгъизлъилей
/[janʁizɬilej]/
0
|
янгъизлъилеб
/[janʁizɬileb]/
0
|
янгъизлъилел
/[janʁizɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
янгъизлъиларев
/[janʁizɬilarew]/
0
|
янгъизлъиларей
/[janʁizɬilarej]/
0
|
янгъизлъилареб
/[janʁizɬilareb]/
0
|
янгъизлъиларел
/[janʁizɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
янгъизлъизехъин
[janʁizɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
янгъизлъизехъинро
[janʁizɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
янгъизлъеяв
/[janʁizɬejaw]/
0
|
янгъизлъеяй
/[janʁizɬejaj]/
0
|
янгъизлъеяб
/[janʁizɬejab]/
0
|
янгъизлъеял
/[janʁizɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
янгъизлъарав
0
|
янгъизлъарай
0
|
янгъизлъараб
0
|
янгъизлъарал
0
|
| Ergative |
янгъизлъарас
0
|
янгъизлъаралъ
0
|
янгъизлъаралъ
0
|
янгъизлъараз
0
|
| Genitive |
янгъизлъарасул
0
|
янгъизлъаралъул
0
|
янгъизлъаралъул
0
|
янгъизлъаразул
0
|
| Dative |
янгъизлъарасе
0
|
янгъизлъаралъе
0
|
янгъизлъаралъе
0
|
янгъизлъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
янгъизлъарасда
0
|
янгъизлъаралъда
0
|
янгъизлъаралъда
0
|
янгъизлъаразда
0
|
| Allative (-де) |
янгъизлъарасде
0
|
янгъизлъаралъде
0
|
янгъизлъаралъде
0
|
янгъизлъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
янгъизлъарасдаса
0
|
янгъизлъаралъдаса
0
|
янгъизлъаралъдаса
0
|
янгъизлъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
янгъизлъарасдасан
0
|
янгъизлъаралъдасан
0
|
янгъизлъаралъдасан
0
|
янгъизлъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
янгъизлъарасухъ
0
|
янгъизлъаралъухъ
0
|
янгъизлъаралъухъ
0
|
янгъизлъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
янгъизлъарасухъе
0
|
янгъизлъаралъухъе
0
|
янгъизлъаралъухъе
0
|
янгъизлъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
янгъизлъарасухъа
0
|
янгъизлъаралъухъа
0
|
янгъизлъаралъухъа
0
|
янгъизлъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
янгъизлъарасухъан
0
|
янгъизлъаралъухъан
0
|
янгъизлъаралъухъан
0
|
янгъизлъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
янгъизлъарасулъ
0
|
янгъизлъаралъулъ
0
|
янгъизлъаралъулъ
0
|
янгъизлъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
янгъизлъарасулъе
0
|
янгъизлъаралъулъе
0
|
янгъизлъаралъулъе
0
|
янгъизлъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
янгъизлъарасулъа
0
|
янгъизлъаралъулъа
0
|
янгъизлъаралъулъа
0
|
янгъизлъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
янгъизлъарасулъан
0
|
янгъизлъаралъулъан
0
|
янгъизлъаралъулъан
0
|
янгъизлъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
янгъизлъарасукь
0
|
янгъизлъаралъукь
0
|
янгъизлъаралъукь
0
|
янгъизлъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
янгъизлъарасукье
0
|
янгъизлъаралъукье
0
|
янгъизлъаралъукье
0
|
янгъизлъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
янгъизлъарасукьа
0
|
янгъизлъаралъукьа
0
|
янгъизлъаралъукьа
0
|
янгъизлъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
янгъизлъарасукьан
0
|
янгъизлъаралъукьан
0
|
янгъизлъаралъукьан
0
|
янгъизлъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
янгъизлъун
[janʁizɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
янгъизлъун
[janʁizɬun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
янгъизлъичӀого
[janʁizɬit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
янгъизлъулаго
[janʁizɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
янгъизлъуларого
[janʁizɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
янгъизлъи
[janʁizɬi]
🔒
4
|
|||
| Infinitive |
янгъизлъизе
[janʁizɬize]
0
|
|||
| Causative |
янгъизлъизавизе
/[janʁizɬizawize]/
0
|
янгъизлъизайизе
/[janʁizɬizajize]/
0
|
янгъизлъизабизе
/[janʁizɬizabize]/
0
|
янгъизлъизаризе
/[janʁizɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
янгъизлъизавуларо
/[janʁizɬizawularo]/
0
|
янгъизлъизайуларо
/[janʁizɬizajularo]/
0
|
янгъизлъизабуларо
/[janʁizɬizabularo]/
0
|
янгъизлъизаруларо
/[janʁizɬizarularo]/
0
|
| Durative |
янгъизлъиаризе
[janʁizɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
янгъизлъиариларо
[janʁizɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
янгъизлъ-янгъизлъизе
[janʁizɬ-janʁizɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
янгъизлъ-янгъизлъиларо
[janʁizɬ-janʁizɬilaro]
0
|
|||