Personal Notes
🌐 Translations
Russian
устоять
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CVC.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: chukharlhungutʼize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
227608
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[t͡ʃuxarɬungutˀulew wugo]/ |
/[t͡ʃuxarɬungutˀulej jigo]/ |
/[t͡ʃuxarɬungutˀuleb bugo]/ |
/[t͡ʃuxarɬungutˀulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[t͡ʃuxarɬungutˀulew het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃuxarɬungutˀulej het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃuxarɬungutˀuleb het͡ʃˀo]/ |
/[t͡ʃuxarɬungutˀulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
чухьарлъунгутӀана
[t͡ʃuxarɬungutˀana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
чухьарлъунгутӀичӀо
[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
чухьарлъунгутӀила
[t͡ʃuxarɬungutˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
чухьарлъунгутӀиларо
[t͡ʃuxarɬungutˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
чухьарлъунгутӀула
[t͡ʃuxarɬungutˀula]
0
|
|||
| Constative Negative |
чухьарлъунгутӀуларо
[t͡ʃuxarɬungutˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
чухьарлъунгутӀулаан
[t͡ʃuxarɬungutʼulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
чухьарлъунгутӀулароан
[t͡ʃuxarɬungutʼularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
чухьарлъунгутӀе
[t͡ʃuxarɬungutˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
чухьарлъунгутӀуге
[t͡ʃuxarɬungutˀuge]
0
|
|||
| Optative |
чухьарлъунгутӀеги
[t͡ʃuxarɬungutʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
чухьарлъунгутӀугеги
[t͡ʃuxarɬungutˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
чухьарлъунгутӀизин
[t͡ʃuxarɬungutˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
чухьарлъунгутӀани
[t͡ʃuxarɬungutˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
чухьарлъунгутӀичӀони
[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
чухьарлъунгутӀанищ
[t͡ʃuxarɬungutˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
чухьарлъунгутӀичӀищ
[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
чухьарлъунгутӀулищ
[t͡ʃuxarɬungutˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
чухьарлъунгутӀуларищ
[t͡ʃuxarɬungutˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
чухьарлъунгутӀилищ
[t͡ʃuxarɬungutˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
чухьарлъунгутӀиларищ
[t͡ʃuxarɬungutˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
чухьарлъунгутӀарав
/[t͡ʃuxarɬungutˀaraw]/
0
|
чухьарлъунгутӀарай
/[t͡ʃuxarɬungutˀaraj]/
0
|
чухьарлъунгутӀараб
/[t͡ʃuxarɬungutˀarab]/
0
|
чухьарлъунгутӀарал
/[t͡ʃuxarɬungutˀaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
чухьарлъунгутӀичӀев
/[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀew]/
0
|
чухьарлъунгутӀичӀей
/[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀej]/
0
|
чухьарлъунгутӀичӀеб
/[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀeb]/
0
|
чухьарлъунгутӀичӀел
/[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
чухьарлъунгутӀулев
/[t͡ʃuxarɬungutˀulew]/
0
|
чухьарлъунгутӀулей
/[t͡ʃuxarɬungutˀulej]/
0
|
чухьарлъунгутӀулеб
/[t͡ʃuxarɬungutˀuleb]/
0
|
чухьарлъунгутӀулел
/[t͡ʃuxarɬungutˀulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
чухьарлъунгутӀуларев
/[t͡ʃuxarɬungutˀularew]/
0
|
чухьарлъунгутӀуларей
/[t͡ʃuxarɬungutˀularej]/
0
|
чухьарлъунгутӀулареб
/[t͡ʃuxarɬungutˀulareb]/
0
|
чухьарлъунгутӀуларел
/[t͡ʃuxarɬungutˀularel]/
0
|
| Future Participle |
чухьарлъунгутӀилев
/[t͡ʃuxarɬungutˀilew]/
0
|
чухьарлъунгутӀилей
/[t͡ʃuxarɬungutˀilej]/
0
|
чухьарлъунгутӀилеб
/[t͡ʃuxarɬungutˀileb]/
0
|
чухьарлъунгутӀилел
/[t͡ʃuxarɬungutˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
чухьарлъунгутӀиларев
/[t͡ʃuxarɬungutˀilarew]/
0
|
чухьарлъунгутӀиларей
/[t͡ʃuxarɬungutˀilarej]/
0
|
чухьарлъунгутӀилареб
/[t͡ʃuxarɬungutˀilareb]/
0
|
чухьарлъунгутӀиларел
/[t͡ʃuxarɬungutˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
чухьарлъунгутӀизехъин
[t͡ʃuxarɬungutˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
чухьарлъунгутӀизехъинро
[t͡ʃuxarɬungutˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
чухьарлъунгутӀеяв
/[t͡ʃuxarɬungutˀejaw]/
0
|
чухьарлъунгутӀеяй
/[t͡ʃuxarɬungutˀejaj]/
0
|
чухьарлъунгутӀеяб
/[t͡ʃuxarɬungutˀejab]/
0
|
чухьарлъунгутӀеял
/[t͡ʃuxarɬungutʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
чухьарлъунгутӀарав
0
|
чухьарлъунгутӀарай
0
|
чухьарлъунгутӀараб
0
|
чухьарлъунгутӀарал
0
|
| Ergative |
чухьарлъунгутӀарас
0
|
чухьарлъунгутӀаралъ
0
|
чухьарлъунгутӀаралъ
0
|
чухьарлъунгутӀараз
0
|
| Genitive |
чухьарлъунгутӀарасул
0
|
чухьарлъунгутӀаралъул
0
|
чухьарлъунгутӀаралъул
0
|
чухьарлъунгутӀаразул
0
|
| Dative |
чухьарлъунгутӀарасе
0
|
чухьарлъунгутӀаралъе
0
|
чухьарлъунгутӀаралъе
0
|
чухьарлъунгутӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
чухьарлъунгутӀарасда
0
|
чухьарлъунгутӀаралъда
0
|
чухьарлъунгутӀаралъда
0
|
чухьарлъунгутӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
чухьарлъунгутӀарасде
0
|
чухьарлъунгутӀаралъде
0
|
чухьарлъунгутӀаралъде
0
|
чухьарлъунгутӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
чухьарлъунгутӀарасдаса
0
|
чухьарлъунгутӀаралъдаса
0
|
чухьарлъунгутӀаралъдаса
0
|
чухьарлъунгутӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
чухьарлъунгутӀарасдасан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъдасан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъдасан
0
|
чухьарлъунгутӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
чухьарлъунгутӀарасухъ
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъ
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъ
0
|
чухьарлъунгутӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
чухьарлъунгутӀарасухъе
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъе
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъе
0
|
чухьарлъунгутӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
чухьарлъунгутӀарасухъа
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъа
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъа
0
|
чухьарлъунгутӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
чухьарлъунгутӀарасухъан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъухъан
0
|
чухьарлъунгутӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
чухьарлъунгутӀарасулъ
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъ
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъ
0
|
чухьарлъунгутӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
чухьарлъунгутӀарасулъе
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъе
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъе
0
|
чухьарлъунгутӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
чухьарлъунгутӀарасулъа
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъа
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъа
0
|
чухьарлъунгутӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
чухьарлъунгутӀарасулъан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъулъан
0
|
чухьарлъунгутӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
чухьарлъунгутӀарасукь
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукь
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукь
0
|
чухьарлъунгутӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
чухьарлъунгутӀарасукье
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукье
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукье
0
|
чухьарлъунгутӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
чухьарлъунгутӀарасукьа
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукьа
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукьа
0
|
чухьарлъунгутӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
чухьарлъунгутӀарасукьан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукьан
0
|
чухьарлъунгутӀаралъукьан
0
|
чухьарлъунгутӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
чухьарлъунгутӀун
[t͡ʃuxarɬungutʼun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
чухьарлъунгутӀун
[t͡ʃuxarɬungutˀun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
чухьарлъунгутӀичӀого
[t͡ʃuxarɬungutˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
чухьарлъунгутӀулаго
[t͡ʃuxarɬungutˀulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
чухьарлъунгутӀуларого
[t͡ʃuxarɬungutˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
чухьарлъунгутӀи
[t͡ʃuxarɬungutˀi]
0
|
|||
| Infinitive |
чухьарлъунгутӀизе
[t͡ʃuxarɬungutˀize]
0
|
|||
| Causative |
чухьарлъунгутӀизавизе
/[t͡ʃuxarɬungutʼizawize]/
0
|
чухьарлъунгутӀизайизе
/[t͡ʃuxarɬungutʼizajize]/
0
|
чухьарлъунгутӀизабизе
/[t͡ʃuxarɬungutˀizabize]/
0
|
чухьарлъунгутӀизаризе
/[t͡ʃuxarɬungutʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
чухьарлъунгутӀизавуларо
/[t͡ʃuxarɬungutʼizawularo]/
0
|
чухьарлъунгутӀизайуларо
/[t͡ʃuxarɬungutʼizajularo]/
0
|
чухьарлъунгутӀизабуларо
/[t͡ʃuxarɬungutˀizabularo]/
0
|
чухьарлъунгутӀизаруларо
/[t͡ʃuxarɬungutʼizarularo]/
0
|
| Durative |
чухьарлъунгутӀиаризе
[t͡ʃuxarɬungutˀijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
чухьарлъунгутӀиариларо
[t͡ʃuxarɬungutˀijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
чухьарлъунгутӀ-чухьарлъунгутӀизе
[t͡ʃuxarɬungutˀ-t͡ʃuxarɬungutˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
чухьарлъунгутӀ-чухьарлъунгутӀиларо
[t͡ʃuxarɬungutˀ-t͡ʃuxarɬungutˀilaro]
0
|
|||