Personal Notes
🌐 Translations
Russian
устраниться
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CVC.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: ghakhallhungutʼize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
227623
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʕaxalɬungutˀulew wugo]/ |
/[ʕaxalɬungutˀulej jigo]/ |
/[ʕaxalɬungutˀuleb bugo]/ |
/[ʕaxalɬungutˀulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʕaxalɬungutˀulew het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaxalɬungutˀulej het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaxalɬungutˀuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʕaxalɬungutˀulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
гӀахьаллъунгутӀана
[ʕaxalɬungutˀana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
гӀахьаллъунгутӀичӀо
[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гӀахьаллъунгутӀила
[ʕaxalɬungutˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гӀахьаллъунгутӀиларо
[ʕaxalɬungutˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
гӀахьаллъунгутӀула
[ʕaxalɬungutˀula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гӀахьаллъунгутӀуларо
[ʕaxalɬungutˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гӀахьаллъунгутӀулаан
[ʕaxalɬungutʼulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гӀахьаллъунгутӀулароан
[ʕaxalɬungutʼularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гӀахьаллъунгутӀе
[ʕaxalɬungutˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гӀахьаллъунгутӀуге
[ʕaxalɬungutˀuge]
0
|
|||
| Optative |
гӀахьаллъунгутӀеги
[ʕaxalɬungutʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гӀахьаллъунгутӀугеги
[ʕaxalɬungutˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гӀахьаллъунгутӀизин
[ʕaxalɬungutˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гӀахьаллъунгутӀани
[ʕaxalɬungutˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гӀахьаллъунгутӀичӀони
[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гӀахьаллъунгутӀанищ
[ʕaxalɬungutˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гӀахьаллъунгутӀичӀищ
[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гӀахьаллъунгутӀулищ
[ʕaxalɬungutˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гӀахьаллъунгутӀуларищ
[ʕaxalɬungutˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гӀахьаллъунгутӀилищ
[ʕaxalɬungutˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гӀахьаллъунгутӀиларищ
[ʕaxalɬungutˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гӀахьаллъунгутӀарав
/[ʕaxalɬungutˀaraw]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀарай
/[ʕaxalɬungutˀaraj]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀараб
/[ʕaxalɬungutˀarab]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀарал
/[ʕaxalɬungutˀaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
гӀахьаллъунгутӀичӀев
/[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀew]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀичӀей
/[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀej]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀичӀеб
/[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀeb]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀичӀел
/[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гӀахьаллъунгутӀулев
/[ʕaxalɬungutˀulew]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀулей
/[ʕaxalɬungutˀulej]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀулеб
/[ʕaxalɬungutˀuleb]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀулел
/[ʕaxalɬungutˀulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гӀахьаллъунгутӀуларев
/[ʕaxalɬungutˀularew]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀуларей
/[ʕaxalɬungutˀularej]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀулареб
/[ʕaxalɬungutˀulareb]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀуларел
/[ʕaxalɬungutˀularel]/
0
|
| Future Participle |
гӀахьаллъунгутӀилев
/[ʕaxalɬungutˀilew]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀилей
/[ʕaxalɬungutˀilej]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀилеб
/[ʕaxalɬungutˀileb]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀилел
/[ʕaxalɬungutˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гӀахьаллъунгутӀиларев
/[ʕaxalɬungutˀilarew]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀиларей
/[ʕaxalɬungutˀilarej]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀилареб
/[ʕaxalɬungutˀilareb]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀиларел
/[ʕaxalɬungutˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гӀахьаллъунгутӀизехъин
[ʕaxalɬungutˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гӀахьаллъунгутӀизехъинро
[ʕaxalɬungutˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гӀахьаллъунгутӀеяв
/[ʕaxalɬungutˀejaw]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀеяй
/[ʕaxalɬungutˀejaj]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀеяб
/[ʕaxalɬungutˀejab]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀеял
/[ʕaxalɬungutʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гӀахьаллъунгутӀарав
0
|
гӀахьаллъунгутӀарай
0
|
гӀахьаллъунгутӀараб
0
|
гӀахьаллъунгутӀарал
0
|
| Ergative |
гӀахьаллъунгутӀарас
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀараз
0
|
| Genitive |
гӀахьаллъунгутӀарасул
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъул
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъул
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразул
0
|
| Dative |
гӀахьаллъунгутӀарасе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гӀахьаллъунгутӀарасда
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъда
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъда
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
гӀахьаллъунгутӀарасде
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъде
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъде
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гӀахьаллъунгутӀарасдаса
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъдаса
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъдаса
0
|
гӀахьаллъунгутӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гӀахьаллъунгутӀарасдасан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъдасан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъдасан
0
|
гӀахьаллъунгутӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гӀахьаллъунгутӀарасухъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гӀахьаллъунгутӀарасухъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гӀахьаллъунгутӀарасухъа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гӀахьаллъунгутӀарасухъан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъухъан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гӀахьаллъунгутӀарасулъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъ
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гӀахьаллъунгутӀарасулъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъе
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гӀахьаллъунгутӀарасулъа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гӀахьаллъунгутӀарасулъан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъулъан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гӀахьаллъунгутӀарасукь
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукь
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукь
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гӀахьаллъунгутӀарасукье
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукье
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукье
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гӀахьаллъунгутӀарасукьа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукьа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукьа
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гӀахьаллъунгутӀарасукьан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукьан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаралъукьан
0
|
гӀахьаллъунгутӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гӀахьаллъунгутӀун
[ʕaxalɬungutʼun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
гӀахьаллъунгутӀун
[ʕaxalɬungutˀun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гӀахьаллъунгутӀичӀого
[ʕaxalɬungutˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гӀахьаллъунгутӀулаго
[ʕaxalɬungutˀulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гӀахьаллъунгутӀуларого
[ʕaxalɬungutˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гӀахьаллъунгутӀи
[ʕaxalɬungutˀi]
🔒
1
|
|||
| Infinitive |
гӀахьаллъунгутӀизе
[ʕaxalɬungutˀize]
0
|
|||
| Causative |
гӀахьаллъунгутӀизавизе
/[ʕaxalɬungutʼizawize]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀизайизе
/[ʕaxalɬungutʼizajize]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀизабизе
/[ʕaxalɬungutˀizabize]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀизаризе
/[ʕaxalɬungutʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
гӀахьаллъунгутӀизавуларо
/[ʕaxalɬungutʼizawularo]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀизайуларо
/[ʕaxalɬungutʼizajularo]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀизабуларо
/[ʕaxalɬungutˀizabularo]/
0
|
гӀахьаллъунгутӀизаруларо
/[ʕaxalɬungutʼizarularo]/
0
|
| Durative |
гӀахьаллъунгутӀиаризе
[ʕaxalɬungutˀijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гӀахьаллъунгутӀиариларо
[ʕaxalɬungutˀijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гӀахьаллъунгутӀ-гӀахьаллъунгутӀизе
[ʕaxalɬungutˀ-ʕaxalɬungutˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гӀахьаллъунгутӀ-гӀахьаллъунгутӀиларо
[ʕaxalɬungutˀ-ʕaxalɬungutˀilaro]
0
|
|||