Personal Notes
🌐 Translations
Russian
щурить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: qʼanshchizarize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
231957
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[q͡χˀːanʃːizarulew wugo]/ |
/[q͡χˀːanʃːizarulej jigo]/ |
/[q͡χˀːanʃːizaruleb bugo]/ |
/[q͡χˀːanʃːizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[q͡χˀːanʃːizarulew het͡ʃˀo]/ |
/[q͡χˀːanʃːizarulej het͡ʃˀo]/ |
/[q͡χˀːanʃːizaruleb het͡ʃˀo]/ |
/[q͡χˀːanʃːizarulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
къанщизарана
[q͡χˀːanʃːizarana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
къанщизаричӀо
[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
къанщизарила
[q͡χˀːanʃːizarila]
🔒
1
|
|||
| Future Simple Negative |
къанщизариларо
[q͡χˀːanʃːizarilaro]
0
|
|||
| Constative |
къанщизарула
[q͡χˀːanʃːizarula]
0
|
|||
| Constative Negative |
къанщизаруларо
[q͡χˀːanʃːizarularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
къанщизарулаан
[q͡χʼːanʃːizarulaan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
къанщизарулароан
[q͡χʼːanʃːizarularoan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
къанщизаре
[q͡χˀːanʃːizare]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
къанщизаруге
[q͡χˀːanʃːizaruge]
0
|
|||
| Optative |
къанщизареги
[q͡χʼːanʃːizaregi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
къанщизаругеги
[q͡χˀːanʃːizarugegi]
0
|
|||
| Hortative |
къанщизаризин
[q͡χˀːanʃːizarizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
къанщизарани
[q͡χˀːanʃːizarani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
къанщизаричӀони
[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
къанщизаранищ
[q͡χˀːanʃːizaraniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
къанщизаричӀищ
[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
къанщизарулищ
[q͡χˀːanʃːizaruliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
къанщизаруларищ
[q͡χˀːanʃːizarulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
къанщизарилищ
[q͡χˀːanʃːizariliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
къанщизариларищ
[q͡χˀːanʃːizarilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
къанщизарарав
/[q͡χˀːanʃːizararaw]/
0
|
къанщизарарай
/[q͡χˀːanʃːizararaj]/
0
|
къанщизарараб
/[q͡χˀːanʃːizararab]/
0
|
къанщизарарал
/[q͡χˀːanʃːizararal]/
0
|
| Past Participle Negative |
къанщизаричӀев
/[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀew]/
0
|
къанщизаричӀей
/[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀej]/
0
|
къанщизаричӀеб
/[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀeb]/
0
|
къанщизаричӀел
/[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
къанщизарулев
/[q͡χˀːanʃːizarulew]/
0
|
къанщизарулей
/[q͡χˀːanʃːizarulej]/
0
|
къанщизарулеб
/[q͡χˀːanʃːizaruleb]/
0
|
къанщизарулел
/[q͡χˀːanʃːizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
къанщизаруларев
/[q͡χˀːanʃːizarularew]/
0
|
къанщизаруларей
/[q͡χˀːanʃːizarularej]/
0
|
къанщизарулареб
/[q͡χˀːanʃːizarulareb]/
0
|
къанщизаруларел
/[q͡χˀːanʃːizarularel]/
0
|
| Future Participle |
къанщизарилев
/[q͡χˀːanʃːizarilew]/
0
|
къанщизарилей
/[q͡χˀːanʃːizarilej]/
0
|
къанщизарилеб
/[q͡χˀːanʃːizarileb]/
0
|
къанщизарилел
/[q͡χˀːanʃːizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
къанщизариларев
/[q͡χˀːanʃːizarilarew]/
0
|
къанщизариларей
/[q͡χˀːanʃːizarilarej]/
0
|
къанщизарилареб
/[q͡χˀːanʃːizarilareb]/
0
|
къанщизариларел
/[q͡χˀːanʃːizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
къанщизаризехъин
[q͡χˀːanʃːizarizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
къанщизаризехъинро
[q͡χˀːanʃːizarizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
къанщизареяв
/[q͡χˀːanʃːizarejaw]/
0
|
къанщизареяй
/[q͡χˀːanʃːizarejaj]/
0
|
къанщизареяб
/[q͡χˀːanʃːizarejab]/
0
|
къанщизареял
/[q͡χʼːanʃːizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
къанщизарарав
0
|
къанщизарарай
0
|
къанщизарараб
0
|
къанщизарарал
0
|
| Ergative |
къанщизарарас
0
|
къанщизараралъ
0
|
къанщизараралъ
0
|
къанщизарараз
0
|
| Genitive |
къанщизарарасул
0
|
къанщизараралъул
0
|
къанщизараралъул
0
|
къанщизараразул
0
|
| Dative |
къанщизарарасе
0
|
къанщизараралъе
0
|
къанщизараралъе
0
|
къанщизараразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
къанщизарарасда
0
|
къанщизараралъда
0
|
къанщизараралъда
0
|
къанщизараразда
0
|
| Allative (-де) |
къанщизарарасде
0
|
къанщизараралъде
0
|
къанщизараралъде
0
|
къанщизараразде
0
|
| Ablative (-даса) |
къанщизарарасдаса
0
|
къанщизараралъдаса
0
|
къанщизараралъдаса
0
|
къанщизарараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
къанщизарарасдасан
0
|
къанщизараралъдасан
0
|
къанщизараралъдасан
0
|
къанщизарараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
къанщизарарасухъ
0
|
къанщизараралъухъ
0
|
къанщизараралъухъ
0
|
къанщизараразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
къанщизарарасухъе
0
|
къанщизараралъухъе
0
|
къанщизараралъухъе
0
|
къанщизараразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
къанщизарарасухъа
0
|
къанщизараралъухъа
0
|
къанщизараралъухъа
0
|
къанщизараразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
къанщизарарасухъан
0
|
къанщизараралъухъан
0
|
къанщизараралъухъан
0
|
къанщизараразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
къанщизарарасулъ
0
|
къанщизараралъулъ
0
|
къанщизараралъулъ
0
|
къанщизараразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
къанщизарарасулъе
0
|
къанщизараралъулъе
0
|
къанщизараралъулъе
0
|
къанщизараразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
къанщизарарасулъа
0
|
къанщизараралъулъа
0
|
къанщизараралъулъа
0
|
къанщизараразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
къанщизарарасулъан
0
|
къанщизараралъулъан
0
|
къанщизараралъулъан
0
|
къанщизараразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
къанщизарарасукь
0
|
къанщизараралъукь
0
|
къанщизараралъукь
0
|
къанщизараразукь
0
|
| Allative (-кье) |
къанщизарарасукье
0
|
къанщизараралъукье
0
|
къанщизараралъукье
0
|
къанщизараразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
къанщизарарасукьа
0
|
къанщизараралъукьа
0
|
къанщизараралъукьа
0
|
къанщизараразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
къанщизарарасукьан
0
|
къанщизараралъукьан
0
|
къанщизараралъукьан
0
|
къанщизараразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
къанщизарун
[q͡χʼːanʃːizarun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past |
къанщизарун
[q͡χˀːanʃːizarun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past Negative |
къанщизаричӀого
[q͡χˀːanʃːizarit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
къанщизарулаго
[q͡χˀːanʃːizarulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
къанщизаруларого
[q͡χˀːanʃːizarularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
къанщизари
[q͡χˀːanʃːizari]
0
|
|||
| Infinitive |
къанщизаризе
[q͡χˀːanʃːizarize]
🔒
1
|
|||
| Causative |
къанщизаризавизе
/[q͡χʼːanʃːizarizawize]/
0
|
къанщизаризайизе
/[q͡χʼːanʃːizarizajize]/
0
|
къанщизаризабизе
/[q͡χˀːanʃːizarizabize]/
0
|
къанщизаризаризе
/[q͡χʼːanʃːizarizarize]/
0
|
| Causative Negative |
къанщизаризавуларо
/[q͡χʼːanʃːizarizawularo]/
0
|
къанщизаризайуларо
/[q͡χʼːanʃːizarizajularo]/
0
|
къанщизаризабуларо
/[q͡χˀːanʃːizarizabularo]/
0
|
къанщизаризаруларо
/[q͡χʼːanʃːizarizarularo]/
0
|
| Durative |
къанщизариаризе
[q͡χˀːanʃːizariarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
къанщизариариларо
[q͡χˀːanʃːizariarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
къанщизар-къанщизаризе
[q͡χˀːanʃːizar-q͡χˀːanʃːizarize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
къанщизар-къанщизариларо
[q͡χˀːanʃːizar-q͡χˀːanʃːizarilaro]
0
|
|||