Personal Notes
🌐 Translations
Russian
1) расшатывать, раскачивать; колыхать, колебать; 2) заставить двигаться, привести в движение; 3) отправлять; 4) сдвигать (с места); 5) будоражить; подстрекать к выступлению, восстанию; 6) шевелить; 7)
English
1) to loosen, sway; to shake, vibrate; 2) to make move, set in motion; 3) to send, dispatch; 4) to shift, move (away); 5) to agitate, incite; 6) to stir, move; 7) to disturb, bother
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
frequentative
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 8
ASCII: bagha-bacharizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Imperfective
Voice
Not specified
Class-based
Yes
System Information
Database ID
285542
Fixed/Locked
No
Created
2026-04-22 03:29
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[waʁa-wat͡ʃarizawulew wugo]/ |
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulej jigo]/ |
/[baʁa-bat͡ʃarizabuleb bugo]/ |
/[raʁa-rat͡ʃarizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[waʁa-wat͡ʃarizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[baʁa-bat͡ʃarizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[raʁa-rat͡ʃarizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
вагъа-вачаризавуна
/[waʁa-wat͡ʃarizawuna]/
0
|
йагъа-йачаризайуна
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuna]/
0
ягъа-ячаризайуна
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuna]/
0
|
багъа-бачаризабуна
/[baʁa-bat͡ʃarizabuna]/
0
|
рагъа-рачаризаруна
/[raʁa-rat͡ʃarizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
вагъа-вачаризавичӀо
/[waʁa-wat͡ʃarizawit͡ʃʼo]/
0
|
йагъа-йачаризайичӀо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼo]/
0
ягъа-ячаризайичӀо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼo]/
0
|
багъа-бачаризабичӀо
/[baʁa-bat͡ʃarizabit͡ʃʼo]/
0
|
рагъа-рачаризаричӀо
/[raʁa-rat͡ʃarizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вагъа-вачаризавила
/[waʁa-wat͡ʃarizawila]/
0
|
йагъа-йачаризайила
/[jaʁa-jat͡ʃarizajila]/
0
ягъа-ячаризайила
/[jaʁa-jat͡ʃarizajila]/
0
|
багъа-бачаризабила
/[baʁa-bat͡ʃarizabila]/
0
|
рагъа-рачаризарила
/[raʁa-rat͡ʃarizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вагъа-вачаризавиларо
/[waʁa-wat͡ʃarizawilaro]/
0
|
йагъа-йачаризайиларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilaro]/
0
ягъа-ячаризайиларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilaro]/
0
|
багъа-бачаризабиларо
/[baʁa-bat͡ʃarizabilaro]/
0
|
рагъа-рачаризариларо
/[raʁa-rat͡ʃarizarilaro]/
0
|
| Constative |
вагъа-вачаризавула
/[waʁa-wat͡ʃarizawula]/
🔒
0
|
йагъа-йачаризайула
/[jaʁa-jat͡ʃarizajula]/
0
ягъа-ячаризайула
/[jaʁa-jat͡ʃarizajula]/
0
|
багъа-бачаризабула
/[baʁa-bat͡ʃarizabula]/
0
|
рагъа-рачаризарула
/[raʁa-rat͡ʃarizarula]/
0
|
| Constative Negative |
вагъа-вачаризавуларо
/[waʁa-wat͡ʃarizawularo]/
0
|
йагъа-йачаризайуларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularo]/
0
ягъа-ячаризайуларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularo]/
0
|
багъа-бачаризабуларо
/[baʁa-bat͡ʃarizabularo]/
0
|
рагъа-рачаризаруларо
/[raʁa-rat͡ʃarizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вагъа-вачаризавулаан
/[waʁa-wat͡ʃarizawulajan]/
0
|
йагъа-йачаризайулаан
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulajan]/
0
ягъа-ячаризайулаан
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulajan]/
0
|
багъа-бачаризабулаан
/[baʁa-bat͡ʃarizabulajan]/
0
|
рагъа-рачаризарулаан
/[raʁa-rat͡ʃarizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вагъа-вачаризавулароан
/[waʁa-wat͡ʃarizawularojan]/
0
|
йагъа-йачаризайулароан
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularojan]/
0
ягъа-ячаризайулароан
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularojan]/
0
|
багъа-бачаризабулароан
/[baʁa-bat͡ʃarizabularojan]/
0
|
рагъа-рачаризарулароан
/[raʁa-rat͡ʃarizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вагъа-вачаризаве
/[waʁa-wat͡ʃarizawe]/
🔒
0
|
йагъа-йачаризайе
/[jaʁa-jat͡ʃarizaje]/
0
ягъа-ячаризайе
/[jaʁa-jat͡ʃarizaje]/
0
|
багъа-бачаризабе
/[baʁa-bat͡ʃarizabe]/
0
|
рагъа-рачаризаре
/[raʁa-rat͡ʃarizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вагъа-вачаризавуге
/[waʁa-wat͡ʃarizawuge]/
0
|
йагъа-йачаризайуге
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuge]/
0
ягъа-ячаризайуге
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuge]/
0
|
багъа-бачаризабуге
/[baʁa-bat͡ʃarizabuge]/
0
|
рагъа-рачаризаруге
/[raʁa-rat͡ʃarizaruge]/
0
|
| Optative |
вагъа-вачаризавеги
/[waʁa-wat͡ʃarizawegi]/
0
|
йагъа-йачаризайеги
/[jaʁa-jat͡ʃarizajegi]/
0
ягъа-ячаризайеги
/[jaʁa-jat͡ʃarizajegi]/
0
|
багъа-бачаризабеги
/[baʁa-bat͡ʃarizabegi]/
0
|
рагъа-рачаризареги
/[raʁa-rat͡ʃarizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вагъа-вачаризавугеги
/[waʁa-wat͡ʃarizawugegi]/
0
|
йагъа-йачаризайугеги
/[jaʁa-jat͡ʃarizajugegi]/
0
ягъа-ячаризайугеги
/[jaʁa-jat͡ʃarizajugegi]/
0
|
багъа-бачаризабугеги
/[baʁa-bat͡ʃarizabugegi]/
0
|
рагъа-рачаризаругеги
/[raʁa-rat͡ʃarizarugegi]/
0
|
| Hortative |
вагъа-вачаризавизин
/[waʁa-wat͡ʃarizawizin]/
0
|
йагъа-йачаризайизин
/[jaʁa-jat͡ʃarizajizin]/
0
ягъа-ячаризайизин
/[jaʁa-jat͡ʃarizajizin]/
0
|
багъа-бачаризабизин
/[baʁa-bat͡ʃarizabizin]/
0
|
рагъа-рачаризаризин
/[raʁa-rat͡ʃarizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вагъа-вачаризавуни
/[waʁa-wat͡ʃarizawuni]/
0
|
йагъа-йачаризайуни
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuni]/
0
ягъа-ячаризайуни
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuni]/
0
|
багъа-бачаризабуни
/[baʁa-bat͡ʃarizabuni]/
0
|
рагъа-рачаризаруни
/[raʁa-rat͡ʃarizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
вагъа-вачаризавичӀони
/[waʁa-wat͡ʃarizawit͡ʃʼoni]/
0
|
йагъа-йачаризайичӀони
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼoni]/
0
ягъа-ячаризайичӀони
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼoni]/
0
|
багъа-бачаризабичӀони
/[baʁa-bat͡ʃarizabit͡ʃʼoni]/
0
|
рагъа-рачаризаричӀони
/[raʁa-rat͡ʃarizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вагъа-вачаризавунищ
/[waʁa-wat͡ʃarizawuniʃː]/
0
|
йагъа-йачаризайунищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuniʃː]/
0
ягъа-ячаризайунищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuniʃː]/
0
|
багъа-бачаризабунищ
/[baʁa-bat͡ʃarizabuniʃː]/
0
|
рагъа-рачаризарунищ
/[raʁa-rat͡ʃarizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вагъа-вачаризавичӀищ
/[waʁa-wat͡ʃarizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йагъа-йачаризайичӀищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼiʃː]/
0
ягъа-ячаризайичӀищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
багъа-бачаризабичӀищ
/[baʁa-bat͡ʃarizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рагъа-рачаризаричӀищ
/[raʁa-rat͡ʃarizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вагъа-вачаризавулищ
/[waʁa-wat͡ʃarizawuliʃː]/
0
|
йагъа-йачаризайулищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuliʃː]/
0
ягъа-ячаризайулищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuliʃː]/
0
|
багъа-бачаризабулищ
/[baʁa-bat͡ʃarizabuliʃː]/
0
|
рагъа-рачаризарулищ
/[raʁa-rat͡ʃarizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вагъа-вачаризавуларищ
/[waʁa-wat͡ʃarizawulariʃː]/
0
|
йагъа-йачаризайуларищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulariʃː]/
0
ягъа-ячаризайуларищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulariʃː]/
0
|
багъа-бачаризабуларищ
/[baʁa-bat͡ʃarizabulariʃː]/
0
|
рагъа-рачаризаруларищ
/[raʁa-rat͡ʃarizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вагъа-вачаризавилищ
/[waʁa-wat͡ʃarizawiliʃː]/
0
|
йагъа-йачаризайилищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajiliʃː]/
0
ягъа-ячаризайилищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajiliʃː]/
0
|
багъа-бачаризабилищ
/[baʁa-bat͡ʃarizabiliʃː]/
0
|
рагъа-рачаризарилищ
/[raʁa-rat͡ʃarizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вагъа-вачаризавиларищ
/[waʁa-wat͡ʃarizawilariʃː]/
0
|
йагъа-йачаризайиларищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilariʃː]/
0
ягъа-ячаризайиларищ
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilariʃː]/
0
|
багъа-бачаризабиларищ
/[baʁa-bat͡ʃarizabilariʃː]/
0
|
рагъа-рачаризариларищ
/[raʁa-rat͡ʃarizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вагъа-вачаризавурав
/[waʁa-wat͡ʃarizawuraw]/
0
|
йагъа-йачаризайурай
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuraj]/
0
ягъа-ячаризайурай
/[jaʁa-jat͡ʃarizajuraj]/
0
|
багъа-бачаризабураб
/[baʁa-bat͡ʃarizaburab]/
0
|
рагъа-рачаризарурал
/[raʁa-rat͡ʃarizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
вагъа-вачаризавичӀев
/[waʁa-wat͡ʃarizawit͡ʃʼew]/
0
|
йагъа-йачаризайичӀей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼej]/
0
ягъа-ячаризайичӀей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼej]/
0
|
багъа-бачаризабичӀеб
/[baʁa-bat͡ʃarizabit͡ʃʼeb]/
0
|
рагъа-рачаризаричӀел
/[raʁa-rat͡ʃarizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вагъа-вачаризавулев
/[waʁa-wat͡ʃarizawulew]/
0
|
йагъа-йачаризайулей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulej]/
0
ягъа-ячаризайулей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulej]/
0
|
багъа-бачаризабулеб
/[baʁa-bat͡ʃarizabuleb]/
0
|
рагъа-рачаризарулел
/[raʁa-rat͡ʃarizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
вагъа-вачаризавуларев
/[waʁa-wat͡ʃarizawularew]/
0
|
йагъа-йачаризайуларей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularej]/
0
ягъа-ячаризайуларей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularej]/
0
|
багъа-бачаризабулареб
/[baʁa-bat͡ʃarizabulareb]/
0
|
рагъа-рачаризаруларел
/[raʁa-rat͡ʃarizarularel]/
0
|
| Future Participle |
вагъа-вачаризавилев
/[waʁa-wat͡ʃarizawilew]/
0
|
йагъа-йачаризайилей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilej]/
0
ягъа-ячаризайилей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilej]/
0
|
багъа-бачаризабилеб
/[baʁa-bat͡ʃarizabileb]/
0
|
рагъа-рачаризарилел
/[raʁa-rat͡ʃarizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
вагъа-вачаризавиларев
/[waʁa-wat͡ʃarizawilarew]/
0
|
йагъа-йачаризайиларей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilarej]/
0
ягъа-ячаризайиларей
/[jaʁa-jat͡ʃarizajilarej]/
0
|
багъа-бачаризабилареб
/[baʁa-bat͡ʃarizabilareb]/
0
|
рагъа-рачаризариларел
/[raʁa-rat͡ʃarizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вагъа-вачаризавизехъин
/[waʁa-wat͡ʃarizawizeq͡χːin]/
0
|
йагъа-йачаризайизехъин
/[jaʁa-jat͡ʃarizajizeq͡χːin]/
0
ягъа-ячаризайизехъин
/[jaʁa-jat͡ʃarizajizeq͡χːin]/
0
|
багъа-бачаризабизехъин
/[baʁa-bat͡ʃarizabizeq͡χːin]/
0
|
рагъа-рачаризаризехъин
/[raʁa-rat͡ʃarizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вагъа-вачаризавизехъинро
/[waʁa-wat͡ʃarizawizeq͡χːinro]/
0
|
йагъа-йачаризайизехъинро
/[jaʁa-jat͡ʃarizajizeq͡χːinro]/
0
ягъа-ячаризайизехъинро
/[jaʁa-jat͡ʃarizajizeq͡χːinro]/
0
|
багъа-бачаризабизехъинро
/[baʁa-bat͡ʃarizabizeq͡χːinro]/
0
|
рагъа-рачаризаризехъинро
/[raʁa-rat͡ʃarizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вагъа-вачаризавеяв
/[waʁa-wat͡ʃarizawejaw]/
0
|
йагъа-йачаризайеяй
/[jaʁa-jat͡ʃarizajejaj]/
0
ягъа-ячаризайеяй
/[jaʁa-jat͡ʃarizajejaj]/
0
|
багъа-бачаризабеяб
/[baʁa-bat͡ʃarizabejab]/
0
|
рагъа-рачаризареял
/[raʁa-rat͡ʃarizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вагъа-вачаризавурав
0
|
йагъа-йачаризайурай
0
ягъа-йачаризайурай
0
|
багъа-бачаризабураб
0
|
рагъа-рачаризарурал
0
|
| Ergative |
вагъа-вачаризавурас
0
|
йагъа-йачаризайуралъ
0
ягъа-йачаризайуралъ
0
|
багъа-бачаризабуралъ
0
|
рагъа-рачаризарураз
0
|
| Genitive |
вагъа-вачаризавурасул
0
|
йагъа-йачаризайуралъул
0
ягъа-йачаризайуралъул
0
|
багъа-бачаризабуралъул
0
|
рагъа-рачаризаруразул
0
|
| Dative |
вагъа-вачаризавурасе
0
|
йагъа-йачаризайуралъе
0
ягъа-йачаризайуралъе
0
|
багъа-бачаризабуралъе
0
|
рагъа-рачаризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вагъа-вачаризавурасда
0
|
йагъа-йачаризайуралъда
0
ягъа-йачаризайуралъда
0
|
багъа-бачаризабуралъда
0
|
рагъа-рачаризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
вагъа-вачаризавурасде
0
|
йагъа-йачаризайуралъде
0
ягъа-йачаризайуралъде
0
|
багъа-бачаризабуралъде
0
|
рагъа-рачаризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вагъа-вачаризавурасдаса
0
|
йагъа-йачаризайуралъдаса
0
ягъа-йачаризайуралъдаса
0
|
багъа-бачаризабуралъдаса
0
|
рагъа-рачаризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вагъа-вачаризавурасдасан
0
|
йагъа-йачаризайуралъдасан
0
ягъа-йачаризайуралъдасан
0
|
багъа-бачаризабуралъдасан
0
|
рагъа-рачаризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вагъа-вачаризавурасухъ
0
|
йагъа-йачаризайуралъухъ
0
ягъа-йачаризайуралъухъ
0
|
багъа-бачаризабуралъухъ
0
|
рагъа-рачаризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вагъа-вачаризавурасухъе
0
|
йагъа-йачаризайуралъухъе
0
ягъа-йачаризайуралъухъе
0
|
багъа-бачаризабуралъухъе
0
|
рагъа-рачаризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вагъа-вачаризавурасухъа
0
|
йагъа-йачаризайуралъухъа
0
ягъа-йачаризайуралъухъа
0
|
багъа-бачаризабуралъухъа
0
|
рагъа-рачаризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вагъа-вачаризавурасухъан
0
|
йагъа-йачаризайуралъухъан
0
ягъа-йачаризайуралъухъан
0
|
багъа-бачаризабуралъухъан
0
|
рагъа-рачаризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вагъа-вачаризавурасулъ
0
|
йагъа-йачаризайуралъулъ
0
ягъа-йачаризайуралъулъ
0
|
багъа-бачаризабуралъулъ
0
|
рагъа-рачаризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вагъа-вачаризавурасулъе
0
|
йагъа-йачаризайуралъулъе
0
ягъа-йачаризайуралъулъе
0
|
багъа-бачаризабуралъулъе
0
|
рагъа-рачаризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вагъа-вачаризавурасулъа
0
|
йагъа-йачаризайуралъулъа
0
ягъа-йачаризайуралъулъа
0
|
багъа-бачаризабуралъулъа
0
|
рагъа-рачаризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вагъа-вачаризавурасулъан
0
|
йагъа-йачаризайуралъулъан
0
ягъа-йачаризайуралъулъан
0
|
багъа-бачаризабуралъулъан
0
|
рагъа-рачаризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вагъа-вачаризавурасукь
0
|
йагъа-йачаризайуралъукь
0
ягъа-йачаризайуралъукь
0
|
багъа-бачаризабуралъукь
0
|
рагъа-рачаризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вагъа-вачаризавурасукье
0
|
йагъа-йачаризайуралъукье
0
ягъа-йачаризайуралъукье
0
|
багъа-бачаризабуралъукье
0
|
рагъа-рачаризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вагъа-вачаризавурасукьа
0
|
йагъа-йачаризайуралъукьа
0
ягъа-йачаризайуралъукьа
0
|
багъа-бачаризабуралъукьа
0
|
рагъа-рачаризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вагъа-вачаризавурасукьан
0
|
йагъа-йачаризайуралъукьан
0
ягъа-йачаризайуралъукьан
0
|
багъа-бачаризабуралъукьан
0
|
рагъа-рачаризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вагъа-вачаризавун
/[waʁa-wat͡ʃarizawun]/
0
|
йагъа-йачаризайун
/[jaʁa-jat͡ʃarizajun]/
0
ягъа-ячаризайун
/[jaʁa-jat͡ʃarizajun]/
0
|
багъа-бачаризабун
/[baʁa-bat͡ʃarizabun]/
0
|
рагъа-рачаризарун
/[raʁa-rat͡ʃarizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
вагъа-вачаризавун
/[waʁa-wat͡ʃarizawun]/
0
|
йагъа-йачаризайун
/[jaʁa-jat͡ʃarizajun]/
0
ягъа-ячаризайун
/[jaʁa-jat͡ʃarizajun]/
0
|
багъа-бачаризабун
/[baʁa-bat͡ʃarizabun]/
0
|
рагъа-рачаризарун
/[raʁa-rat͡ʃarizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
вагъа-вачаризавичӀого
/[waʁa-wat͡ʃarizawit͡ʃʼogo]/
0
|
йагъа-йачаризайичӀого
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼogo]/
0
ягъа-ячаризайичӀого
/[jaʁa-jat͡ʃarizajit͡ʃʼogo]/
0
|
багъа-бачаризабичӀого
/[baʁa-bat͡ʃarizabit͡ʃʼogo]/
0
|
рагъа-рачаризаричӀого
/[raʁa-rat͡ʃarizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вагъа-вачаризавулаго
/[waʁa-wat͡ʃarizawulago]/
0
|
йагъа-йачаризайулаго
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulago]/
0
ягъа-ячаризайулаго
/[jaʁa-jat͡ʃarizajulago]/
0
|
багъа-бачаризабулаго
/[baʁa-bat͡ʃarizabulago]/
0
|
рагъа-рачаризарулаго
/[raʁa-rat͡ʃarizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вагъа-вачаризавуларого
/[waʁa-wat͡ʃarizawularogo]/
0
|
йагъа-йачаризайуларого
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularogo]/
0
ягъа-ячаризайуларого
/[jaʁa-jat͡ʃarizajularogo]/
0
|
багъа-бачаризабуларого
/[baʁa-bat͡ʃarizabularogo]/
0
|
рагъа-рачаризаруларого
/[raʁa-rat͡ʃarizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вагъа-вачаризави
/[waʁa-wat͡ʃarizawi]/
0
|
йагъа-йачаризайи
/[jaʁa-jat͡ʃarizaji]/
0
ягъа-ячаризайи
/[jaʁa-jat͡ʃarizaji]/
0
|
багъа-бачаризаби
/[baʁa-bat͡ʃarizabi]/
0
|
рагъа-рачаризари
/[raʁa-rat͡ʃarizari]/
0
|
| Infinitive |
вагъа-вачаризавизе
/[waʁa-wat͡ʃarizawize]/
0
|
йагъа-йачаризайизе
/[jaʁa-jat͡ʃarizajize]/
0
ягъа-ячаризайизе
/[jaʁa-jat͡ʃarizajize]/
0
|
багъа-бачаризабизе
/[baʁa-bat͡ʃarizabize]/
0
|
рагъа-рачаризаризе
/[raʁa-rat͡ʃarizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
вагъа-вачаризавиаризе
/[waʁa-wat͡ʃarizawijarize]/
0
|
йагъа-йачаризайиаризе
/[jaʁa-jat͡ʃarizajijarize]/
0
ягъа-ячаризайиаризе
/[jaʁa-jat͡ʃarizajijarize]/
0
|
багъа-бачаризабиаризе
/[baʁa-bat͡ʃarizabijarize]/
0
|
рагъа-рачаризариаризе
/[raʁa-rat͡ʃarizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вагъа-вачаризавиариларо
/[waʁa-wat͡ʃarizawijarilaro]/
0
|
йагъа-йачаризайиариларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajijarilaro]/
0
ягъа-ячаризайиариларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizajijarilaro]/
0
|
багъа-бачаризабиариларо
/[baʁa-bat͡ʃarizabijarilaro]/
0
|
рагъа-рачаризариариларо
/[raʁa-rat͡ʃarizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вагъа-вачаризав-вагъа-вачаризавизе
/[waʁa-wat͡ʃarizaw-waʁa-wat͡ʃarizawize]/
0
|
йагъа-йачаризай-йагъа-йачаризайизе
/[jaʁa-jat͡ʃarizaj-jaʁa-jat͡ʃarizajize]/
0
ягъа-ячаризай-ягъа-ячаризайизе
/[jaʁa-jat͡ʃarizaj-jaʁa-jat͡ʃarizajize]/
0
|
багъа-бачаризаб-багъа-бачаризабизе
/[baʁa-bat͡ʃarizab-baʁa-bat͡ʃarizabize]/
0
|
рагъа-рачаризар-рагъа-рачаризаризе
/[raʁa-rat͡ʃarizar-raʁa-rat͡ʃarizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вагъа-вачаризаб-вагъа-вачаризавиларо
/[waʁa-wat͡ʃarizab-waʁa-wat͡ʃarizawilaro]/
0
|
йагъа-йачаризаб-йагъа-йачаризайиларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizab-jaʁa-jat͡ʃarizajilaro]/
0
ягъа-ячаризаб-ягъа-ячаризайиларо
/[jaʁa-jat͡ʃarizab-jaʁa-jat͡ʃarizajilaro]/
0
|
багъа-бачаризаб-багъа-бачаризабиларо
/[baʁa-bat͡ʃarizab-baʁa-bat͡ʃarizabilaro]/
0
|
рагъа-рачаризаб-рагъа-рачаризариларо
/[raʁa-rat͡ʃarizab-raʁa-rat͡ʃarizarilaro]/
0
|