Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
(за)густеть, сгущаться, сгуститься; стать густым или гуще
English
to thicken, to become dense/concentrated
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CCV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: baqʼvalhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
285607
Fixed/Locked
No
Created
2026-04-22 03:33
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[baq͡χʼːwaɬulew wugo]/ |
/[baq͡χʼːwaɬulej jigo]/ |
/[baq͡χʼːwaɬuleb bugo]/ |
/[baq͡χʼːwaɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[baq͡χʼːwaɬulew het͡ʃʼo]/ |
/[baq͡χʼːwaɬulej het͡ʃʼo]/ |
/[baq͡χʼːwaɬuleb het͡ʃʼo]/ |
/[baq͡χʼːwaɬulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
бакъвалъана
[baq͡χʼːwaɬana]
🔒
1
|
|||
| Past Simple Negative |
бакъвалъичӀо
[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼo]
0
|
|||
| Future Simple |
бакъвалъила
[baq͡χʼːwaɬila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
бакъвалъиларо
[baq͡χʼːwaɬilaro]
0
|
|||
| Constative |
бакъвалъула
[baq͡χʼːwaɬula]
0
|
|||
| Constative Negative |
бакъвалъуларо
[baq͡χʼːwaɬularo]
🔒
1
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
бакъвалъулаан
[baq͡χʼːwaɬulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
бакъвалъулароан
[baq͡χʼːwaɬularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
бакъвалъе
[baq͡χʼːwaɬe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
бакъвалъуге
[baq͡χʼːwaɬuge]
0
|
|||
| Optative |
бакъвалъеги
[baq͡χʼːwaɬegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
бакъвалъугеги
[baq͡χʼːwaɬugegi]
0
|
|||
| Hortative |
бакъвалъизин
[baq͡χʼːwaɬizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
бакъвалъани
[baq͡χʼːwaɬani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
бакъвалъичӀони
[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
бакъвалъанищ
[baq͡χʼːwaɬaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
бакъвалъичӀищ
[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
бакъвалъулищ
[baq͡χʼːwaɬuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
бакъвалъуларищ
[baq͡χʼːwaɬulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
бакъвалъилищ
[baq͡χʼːwaɬiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
бакъвалъиларищ
[baq͡χʼːwaɬilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
бакъвалъарав
/[baq͡χʼːwaɬaraw]/
0
|
бакъвалъарай
/[baq͡χʼːwaɬaraj]/
0
|
бакъвалъараб
/[baq͡χʼːwaɬarab]/
🔒
1
|
бакъвалъарал
/[baq͡χʼːwaɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
бакъвалъичӀев
/[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼew]/
0
|
бакъвалъичӀей
/[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼej]/
0
|
бакъвалъичӀеб
/[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼeb]/
0
|
бакъвалъичӀел
/[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
бакъвалъулев
/[baq͡χʼːwaɬulew]/
0
|
бакъвалъулей
/[baq͡χʼːwaɬulej]/
0
|
бакъвалъулеб
/[baq͡χʼːwaɬuleb]/
0
|
бакъвалъулел
/[baq͡χʼːwaɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
бакъвалъуларев
/[baq͡χʼːwaɬularew]/
0
|
бакъвалъуларей
/[baq͡χʼːwaɬularej]/
0
|
бакъвалъулареб
/[baq͡χʼːwaɬulareb]/
0
|
бакъвалъуларел
/[baq͡χʼːwaɬularel]/
0
|
| Future Participle |
бакъвалъилев
/[baq͡χʼːwaɬilew]/
0
|
бакъвалъилей
/[baq͡χʼːwaɬilej]/
0
|
бакъвалъилеб
/[baq͡χʼːwaɬileb]/
0
|
бакъвалъилел
/[baq͡χʼːwaɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
бакъвалъиларев
/[baq͡χʼːwaɬilarew]/
0
|
бакъвалъиларей
/[baq͡χʼːwaɬilarej]/
0
|
бакъвалъилареб
/[baq͡χʼːwaɬilareb]/
0
|
бакъвалъиларел
/[baq͡χʼːwaɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
бакъвалъизехъин
[baq͡χʼːwaɬizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
бакъвалъизехъинро
[baq͡χʼːwaɬizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
бакъвалъеяв
/[baq͡χʼːwaɬejaw]/
0
|
бакъвалъеяй
/[baq͡χʼːwaɬejaj]/
0
|
бакъвалъеяб
/[baq͡χʼːwaɬejab]/
0
|
бакъвалъеял
/[baq͡χʼːwaɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
бакъвалъарав
0
|
бакъвалъарай
0
|
бакъвалъараб
1
|
бакъвалъарал
0
|
| Ergative |
бакъвалъарас
0
|
бакъвалъаралъ
0
|
бакъвалъаралъ
0
|
бакъвалъараз
0
|
| Genitive |
бакъвалъарасул
0
|
бакъвалъаралъул
0
|
бакъвалъаралъул
0
|
бакъвалъаразул
0
|
| Dative |
бакъвалъарасе
0
|
бакъвалъаралъе
0
|
бакъвалъаралъе
0
|
бакъвалъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
бакъвалъарасда
0
|
бакъвалъаралъда
0
|
бакъвалъаралъда
0
|
бакъвалъаразда
0
|
| Allative (-де) |
бакъвалъарасде
0
|
бакъвалъаралъде
0
|
бакъвалъаралъде
0
|
бакъвалъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
бакъвалъарасдаса
0
|
бакъвалъаралъдаса
0
|
бакъвалъаралъдаса
0
|
бакъвалъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
бакъвалъарасдасан
0
|
бакъвалъаралъдасан
0
|
бакъвалъаралъдасан
0
|
бакъвалъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
бакъвалъарасухъ
0
|
бакъвалъаралъухъ
0
|
бакъвалъаралъухъ
0
|
бакъвалъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
бакъвалъарасухъе
0
|
бакъвалъаралъухъе
0
|
бакъвалъаралъухъе
0
|
бакъвалъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
бакъвалъарасухъа
0
|
бакъвалъаралъухъа
0
|
бакъвалъаралъухъа
0
|
бакъвалъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
бакъвалъарасухъан
0
|
бакъвалъаралъухъан
0
|
бакъвалъаралъухъан
0
|
бакъвалъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
бакъвалъарасулъ
0
|
бакъвалъаралъулъ
0
|
бакъвалъаралъулъ
0
|
бакъвалъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
бакъвалъарасулъе
0
|
бакъвалъаралъулъе
0
|
бакъвалъаралъулъе
0
|
бакъвалъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
бакъвалъарасулъа
0
|
бакъвалъаралъулъа
0
|
бакъвалъаралъулъа
0
|
бакъвалъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
бакъвалъарасулъан
0
|
бакъвалъаралъулъан
0
|
бакъвалъаралъулъан
0
|
бакъвалъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
бакъвалъарасукь
0
|
бакъвалъаралъукь
0
|
бакъвалъаралъукь
0
|
бакъвалъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
бакъвалъарасукье
0
|
бакъвалъаралъукье
0
|
бакъвалъаралъукье
0
|
бакъвалъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
бакъвалъарасукьа
0
|
бакъвалъаралъукьа
0
|
бакъвалъаралъукьа
0
|
бакъвалъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
бакъвалъарасукьан
0
|
бакъвалъаралъукьан
0
|
бакъвалъаралъукьан
0
|
бакъвалъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
бакъвалъун
[baq͡χʼːwaɬun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past |
бакъвалъун
[baq͡χʼːwaɬun]
🔒
1
|
|||
| Adverbial Past Negative |
бакъвалъичӀого
[baq͡χʼːwaɬit͡ʃʼogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
бакъвалъулаго
[baq͡χʼːwaɬulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
бакъвалъуларого
[baq͡χʼːwaɬularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
бакъвалъи
[baq͡χʼːwaɬi]
0
|
|||
| Infinitive |
бакъвалъизе
[baq͡χʼːwaɬize]
0
|
|||
| Causative |
бакъвалъизавизе
/[baq͡χʼːwaɬizawize]/
0
|
бакъвалъизайизе
/[baq͡χʼːwaɬizajize]/
0
|
бакъвалъизабизе
/[baq͡χʼːwaɬizabize]/
🔒
2
|
бакъвалъизаризе
/[baq͡χʼːwaɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
бакъвалъизавуларо
/[baq͡χʼːwaɬizawularo]/
0
|
бакъвалъизайуларо
/[baq͡χʼːwaɬizajularo]/
0
|
бакъвалъизабуларо
/[baq͡χʼːwaɬizabularo]/
0
|
бакъвалъизаруларо
/[baq͡χʼːwaɬizarularo]/
0
|
| Durative |
бакъвалъиаризе
[baq͡χʼːwaɬijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
бакъвалъиариларо
[baq͡χʼːwaɬijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
бакъвалъ-бакъвалъизе
[baq͡χʼːwaɬ-baq͡χʼːwaɬize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
бакъвалъ-бакъвалъиларо
[baq͡χʼːwaɬ-baq͡χʼːwaɬilaro]
0
|
|||