Personal Notes
🌐 Translations
Russian
понуд. заставлять, заставить забавляться, резвиться, играться; забавлять кого-л.; обращаться с кем-л. как с игрушкой; (по)играть с кем-л.; дать поиграть кому-л.; втягивать, втянуть кого-л. в игру; пон
English
causative: to make someone play, frolic; to amuse someone; to treat someone like a toy; to let someone play; to drag someone into a game; causative: to make someone play/frolic; to amuse someone; to t
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: basandizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
System Information
Database ID
285665
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-22 03:35
Attestation Count
3
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wasandizawulew wugo]/ |
/[jasandizajulej jigo]/ |
/[basandizabuleb bugo]/ |
/[rasandizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wasandizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[jasandizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[basandizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[rasandizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
васандизавуна
/[wasandizawuna]/
0
|
йасандизайуна
/[jasandizajuna]/
0
ясандизайуна
/[jasandizajuna]/
0
|
басандизабуна
/[basandizabuna]/
🔒
1
|
расандизаруна
/[rasandizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
васандизавичӀо
/[wasandizawit͡ʃʼo]/
0
|
йасандизайичӀо
/[jasandizajit͡ʃʼo]/
0
ясандизайичӀо
/[jasandizajit͡ʃʼo]/
0
|
басандизабичӀо
/[basandizabit͡ʃʼo]/
0
|
расандизаричӀо
/[rasandizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
васандизавила
/[wasandizawila]/
0
|
йасандизайила
/[jasandizajila]/
0
ясандизайила
/[jasandizajila]/
0
|
басандизабила
/[basandizabila]/
0
|
расандизарила
/[rasandizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
васандизавиларо
/[wasandizawilaro]/
0
|
йасандизайиларо
/[jasandizajilaro]/
0
ясандизайиларо
/[jasandizajilaro]/
0
|
басандизабиларо
/[basandizabilaro]/
0
|
расандизариларо
/[rasandizarilaro]/
0
|
| Constative |
васандизавула
/[wasandizawula]/
🔒
0
|
йасандизайула
/[jasandizajula]/
0
ясандизайула
/[jasandizajula]/
0
|
басандизабула
/[basandizabula]/
0
|
расандизарула
/[rasandizarula]/
0
|
| Constative Negative |
васандизавуларо
/[wasandizawularo]/
0
|
йасандизайуларо
/[jasandizajularo]/
0
ясандизайуларо
/[jasandizajularo]/
0
|
басандизабуларо
/[basandizabularo]/
0
|
расандизаруларо
/[rasandizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
васандизавулаан
/[wasandizawulajan]/
0
|
йасандизайулаан
/[jasandizajulajan]/
0
ясандизайулаан
/[jasandizajulajan]/
0
|
басандизабулаан
/[basandizabulajan]/
0
|
расандизарулаан
/[rasandizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
васандизавулароан
/[wasandizawularojan]/
0
|
йасандизайулароан
/[jasandizajularojan]/
0
ясандизайулароан
/[jasandizajularojan]/
0
|
басандизабулароан
/[basandizabularojan]/
0
|
расандизарулароан
/[rasandizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
васандизаве
/[wasandizawe]/
0
|
йасандизайе
/[jasandizaje]/
0
ясандизайе
/[jasandizaje]/
0
|
басандизабе
/[basandizabe]/
0
|
расандизаре
/[rasandizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
васандизавуге
/[wasandizawuge]/
0
|
йасандизайуге
/[jasandizajuge]/
0
ясандизайуге
/[jasandizajuge]/
0
|
басандизабуге
/[basandizabuge]/
0
|
расандизаруге
/[rasandizaruge]/
0
|
| Optative |
васандизавеги
/[wasandizawegi]/
0
|
йасандизайеги
/[jasandizajegi]/
0
ясандизайеги
/[jasandizajegi]/
0
|
басандизабеги
/[basandizabegi]/
0
|
расандизареги
/[rasandizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
васандизавугеги
/[wasandizawugegi]/
0
|
йасандизайугеги
/[jasandizajugegi]/
0
ясандизайугеги
/[jasandizajugegi]/
0
|
басандизабугеги
/[basandizabugegi]/
0
|
расандизаругеги
/[rasandizarugegi]/
0
|
| Hortative |
васандизавизин
/[wasandizawizin]/
0
|
йасандизайизин
/[jasandizajizin]/
0
ясандизайизин
/[jasandizajizin]/
0
|
басандизабизин
/[basandizabizin]/
0
|
расандизаризин
/[rasandizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
васандизавуни
/[wasandizawuni]/
0
|
йасандизайуни
/[jasandizajuni]/
0
ясандизайуни
/[jasandizajuni]/
0
|
басандизабуни
/[basandizabuni]/
0
|
расандизаруни
/[rasandizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
васандизавичӀони
/[wasandizawit͡ʃʼoni]/
0
|
йасандизайичӀони
/[jasandizajit͡ʃʼoni]/
0
ясандизайичӀони
/[jasandizajit͡ʃʼoni]/
0
|
басандизабичӀони
/[basandizabit͡ʃʼoni]/
0
|
расандизаричӀони
/[rasandizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
васандизавунищ
/[wasandizawuniʃː]/
0
|
йасандизайунищ
/[jasandizajuniʃː]/
0
ясандизайунищ
/[jasandizajuniʃː]/
0
|
басандизабунищ
/[basandizabuniʃː]/
0
|
расандизарунищ
/[rasandizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
васандизавичӀищ
/[wasandizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йасандизайичӀищ
/[jasandizajit͡ʃʼiʃː]/
0
ясандизайичӀищ
/[jasandizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
басандизабичӀищ
/[basandizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
расандизаричӀищ
/[rasandizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
васандизавулищ
/[wasandizawuliʃː]/
0
|
йасандизайулищ
/[jasandizajuliʃː]/
0
ясандизайулищ
/[jasandizajuliʃː]/
0
|
басандизабулищ
/[basandizabuliʃː]/
0
|
расандизарулищ
/[rasandizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
васандизавуларищ
/[wasandizawulariʃː]/
0
|
йасандизайуларищ
/[jasandizajulariʃː]/
0
ясандизайуларищ
/[jasandizajulariʃː]/
0
|
басандизабуларищ
/[basandizabulariʃː]/
0
|
расандизаруларищ
/[rasandizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
васандизавилищ
/[wasandizawiliʃː]/
0
|
йасандизайилищ
/[jasandizajiliʃː]/
0
ясандизайилищ
/[jasandizajiliʃː]/
0
|
басандизабилищ
/[basandizabiliʃː]/
0
|
расандизарилищ
/[rasandizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
васандизавиларищ
/[wasandizawilariʃː]/
0
|
йасандизайиларищ
/[jasandizajilariʃː]/
0
ясандизайиларищ
/[jasandizajilariʃː]/
0
|
басандизабиларищ
/[basandizabilariʃː]/
0
|
расандизариларищ
/[rasandizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
васандизавурав
/[wasandizawuraw]/
0
|
йасандизайурай
/[jasandizajuraj]/
0
ясандизайурай
/[jasandizajuraj]/
0
|
басандизабураб
/[basandizaburab]/
0
|
расандизарурал
/[rasandizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
васандизавичӀев
/[wasandizawit͡ʃʼew]/
0
|
йасандизайичӀей
/[jasandizajit͡ʃʼej]/
0
ясандизайичӀей
/[jasandizajit͡ʃʼej]/
0
|
басандизабичӀеб
/[basandizabit͡ʃʼeb]/
0
|
расандизаричӀел
/[rasandizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
васандизавулев
/[wasandizawulew]/
0
|
йасандизайулей
/[jasandizajulej]/
0
ясандизайулей
/[jasandizajulej]/
0
|
басандизабулеб
/[basandizabuleb]/
🔒
1
|
расандизарулел
/[rasandizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
васандизавуларев
/[wasandizawularew]/
0
|
йасандизайуларей
/[jasandizajularej]/
0
ясандизайуларей
/[jasandizajularej]/
0
|
басандизабулареб
/[basandizabulareb]/
0
|
расандизаруларел
/[rasandizarularel]/
0
|
| Future Participle |
васандизавилев
/[wasandizawilew]/
0
|
йасандизайилей
/[jasandizajilej]/
0
ясандизайилей
/[jasandizajilej]/
0
|
басандизабилеб
/[basandizabileb]/
0
|
расандизарилел
/[rasandizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
васандизавиларев
/[wasandizawilarew]/
0
|
йасандизайиларей
/[jasandizajilarej]/
0
ясандизайиларей
/[jasandizajilarej]/
0
|
басандизабилареб
/[basandizabilareb]/
0
|
расандизариларел
/[rasandizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
васандизавизехъин
/[wasandizawizeq͡χːin]/
0
|
йасандизайизехъин
/[jasandizajizeq͡χːin]/
0
ясандизайизехъин
/[jasandizajizeq͡χːin]/
0
|
басандизабизехъин
/[basandizabizeq͡χːin]/
0
|
расандизаризехъин
/[rasandizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
васандизавизехъинро
/[wasandizawizeq͡χːinro]/
0
|
йасандизайизехъинро
/[jasandizajizeq͡χːinro]/
0
ясандизайизехъинро
/[jasandizajizeq͡χːinro]/
0
|
басандизабизехъинро
/[basandizabizeq͡χːinro]/
0
|
расандизаризехъинро
/[rasandizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
васандизавеяв
/[wasandizawejaw]/
0
|
йасандизайеяй
/[jasandizajejaj]/
0
ясандизайеяй
/[jasandizajejaj]/
0
|
басандизабеяб
/[basandizabejab]/
0
|
расандизареял
/[rasandizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
васандизавурав
0
|
йасандизайурай
0
ясандизайурай
0
|
басандизабураб
0
|
расандизарурал
0
|
| Ergative |
васандизавурас
0
|
йасандизайуралъ
0
ясандизайуралъ
0
|
басандизабуралъ
0
|
расандизарураз
0
|
| Genitive |
васандизавурасул
0
|
йасандизайуралъул
0
ясандизайуралъул
0
|
басандизабуралъул
0
|
расандизаруразул
0
|
| Dative |
васандизавурасе
0
|
йасандизайуралъе
0
ясандизайуралъе
0
|
басандизабуралъе
0
|
расандизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
васандизавурасда
0
|
йасандизайуралъда
0
ясандизайуралъда
0
|
басандизабуралъда
0
|
расандизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
васандизавурасде
0
|
йасандизайуралъде
0
ясандизайуралъде
0
|
басандизабуралъде
0
|
расандизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
васандизавурасдаса
0
|
йасандизайуралъдаса
0
ясандизайуралъдаса
0
|
басандизабуралъдаса
0
|
расандизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
васандизавурасдасан
0
|
йасандизайуралъдасан
0
ясандизайуралъдасан
0
|
басандизабуралъдасан
0
|
расандизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
васандизавурасухъ
0
|
йасандизайуралъухъ
0
ясандизайуралъухъ
0
|
басандизабуралъухъ
0
|
расандизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
васандизавурасухъе
0
|
йасандизайуралъухъе
0
ясандизайуралъухъе
0
|
басандизабуралъухъе
0
|
расандизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
васандизавурасухъа
0
|
йасандизайуралъухъа
0
ясандизайуралъухъа
0
|
басандизабуралъухъа
0
|
расандизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
васандизавурасухъан
0
|
йасандизайуралъухъан
0
ясандизайуралъухъан
0
|
басандизабуралъухъан
0
|
расандизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
васандизавурасулъ
0
|
йасандизайуралъулъ
0
ясандизайуралъулъ
0
|
басандизабуралъулъ
0
|
расандизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
васандизавурасулъе
0
|
йасандизайуралъулъе
0
ясандизайуралъулъе
0
|
басандизабуралъулъе
0
|
расандизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
васандизавурасулъа
0
|
йасандизайуралъулъа
0
ясандизайуралъулъа
0
|
басандизабуралъулъа
0
|
расандизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
васандизавурасулъан
0
|
йасандизайуралъулъан
0
ясандизайуралъулъан
0
|
басандизабуралъулъан
0
|
расандизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
васандизавурасукь
0
|
йасандизайуралъукь
0
ясандизайуралъукь
0
|
басандизабуралъукь
0
|
расандизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
васандизавурасукье
0
|
йасандизайуралъукье
0
ясандизайуралъукье
0
|
басандизабуралъукье
0
|
расандизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
васандизавурасукьа
0
|
йасандизайуралъукьа
0
ясандизайуралъукьа
0
|
басандизабуралъукьа
0
|
расандизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
васандизавурасукьан
0
|
йасандизайуралъукьан
0
ясандизайуралъукьан
0
|
басандизабуралъукьан
0
|
расандизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
васандизавун
/[wasandizawun]/
0
|
йасандизайун
/[jasandizajun]/
0
ясандизайун
/[jasandizajun]/
0
|
басандизабун
/[basandizabun]/
0
|
расандизарун
/[rasandizarun]/
🔒
2
|
| Adverbial Past |
васандизавун
/[wasandizawun]/
0
|
йасандизайун
/[jasandizajun]/
0
ясандизайун
/[jasandizajun]/
0
|
басандизабун
/[basandizabun]/
0
|
расандизарун
/[rasandizarun]/
🔒
2
|
| Adverbial Past Negative |
васандизавичӀого
/[wasandizawit͡ʃʼogo]/
0
|
йасандизайичӀого
/[jasandizajit͡ʃʼogo]/
0
ясандизайичӀого
/[jasandizajit͡ʃʼogo]/
0
|
басандизабичӀого
/[basandizabit͡ʃʼogo]/
0
|
расандизаричӀого
/[rasandizarit͡ʃʼogo]/
🔒
1
|
| Adverbial General |
васандизавулаго
/[wasandizawulago]/
🔒
0
|
йасандизайулаго
/[jasandizajulago]/
0
ясандизайулаго
/[jasandizajulago]/
0
|
басандизабулаго
/[basandizabulago]/
🔒
1
|
расандизарулаго
/[rasandizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
васандизавуларого
/[wasandizawularogo]/
0
|
йасандизайуларого
/[jasandizajularogo]/
0
ясандизайуларого
/[jasandizajularogo]/
0
|
басандизабуларого
/[basandizabularogo]/
0
|
расандизаруларого
/[rasandizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
васандизави
/[wasandizawi]/
0
|
йасандизайи
/[jasandizaji]/
0
ясандизайи
/[jasandizaji]/
0
|
басандизаби
/[basandizabi]/
0
|
расандизари
/[rasandizari]/
0
|
| Infinitive |
васандизавизе
/[wasandizawize]/
0
|
йасандизайизе
/[jasandizajize]/
0
ясандизайизе
/[jasandizajize]/
0
|
басандизабизе
/[basandizabize]/
🔒
3
|
расандизаризе
/[rasandizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
васандизавиаризе
/[wasandizawijarize]/
0
|
йасандизайиаризе
/[jasandizajijarize]/
0
ясандизайиаризе
/[jasandizajijarize]/
0
|
басандизабиаризе
/[basandizabijarize]/
0
|
расандизариаризе
/[rasandizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
васандизавиариларо
/[wasandizawijarilaro]/
0
|
йасандизайиариларо
/[jasandizajijarilaro]/
0
ясандизайиариларо
/[jasandizajijarilaro]/
0
|
басандизабиариларо
/[basandizabijarilaro]/
0
|
расандизариариларо
/[rasandizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
васандизав-васандизавизе
/[wasandizaw-wasandizawize]/
0
|
йасандизай-йасандизайизе
/[jasandizaj-jasandizajize]/
0
ясандизай-ясандизайизе
/[jasandizaj-jasandizajize]/
0
|
басандизаб-басандизабизе
/[basandizab-basandizabize]/
0
|
расандизар-расандизаризе
/[rasandizar-rasandizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
васандизаб-васандизавиларо
/[wasandizab-wasandizawilaro]/
0
|
йасандизаб-йасандизайиларо
/[jasandizab-jasandizajilaro]/
0
ясандизаб-ясандизайиларо
/[jasandizab-jasandizajilaro]/
0
|
басандизаб-басандизабиларо
/[basandizab-basandizabilaro]/
0
|
расандизаб-расандизариларо
/[rasandizab-rasandizarilaro]/
0
|