Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
понуд. заставлять, заставить кого-л. бегать, скакать; пустить побегать; пустить вскачь
English
to make/cause someone to run or gallop; to let run
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: bekerizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
System Information
Database ID
285781
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-22 03:41
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wekʰerizawulew wugo]/ |
/[ʔekʰerizajulej jigo]/ |
/[bekʰerizabuleb bugo]/ |
/[rekʰerizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wekʰerizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʔekʰerizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[bekʰerizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[rekʰerizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
векеризавуна
/[wekʰerizawuna]/
0
|
йекеризайуна
/[jekʰerizajuna]/
0
екеризайуна
/[ʔekʰerizajuna]/
0
|
бекеризабуна
/[bekʰerizabuna]/
0
|
рекеризаруна
/[rekʰerizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
векеризавичӀо
/[wekʰerizawit͡ʃʼo]/
0
|
йекеризайичӀо
/[jekʰerizajit͡ʃʼo]/
0
екеризайичӀо
/[ʔekʰerizajit͡ʃʼo]/
0
|
бекеризабичӀо
/[bekʰerizabit͡ʃʼo]/
0
|
рекеризаричӀо
/[rekʰerizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
векеризавила
/[wekʰerizawila]/
0
|
йекеризайила
/[jekʰerizajila]/
0
екеризайила
/[ʔekʰerizajila]/
0
|
бекеризабила
/[bekʰerizabila]/
0
|
рекеризарила
/[rekʰerizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
векеризавиларо
/[wekʰerizawilaro]/
0
|
йекеризайиларо
/[jekʰerizajilaro]/
0
екеризайиларо
/[ʔekʰerizajilaro]/
0
|
бекеризабиларо
/[bekʰerizabilaro]/
0
|
рекеризариларо
/[rekʰerizarilaro]/
0
|
| Constative |
векеризавула
/[wekʰerizawula]/
🔒
0
|
йекеризайула
/[jekʰerizajula]/
0
екеризайула
/[ʔekʰerizajula]/
0
|
бекеризабула
/[bekʰerizabula]/
0
|
рекеризарула
/[rekʰerizarula]/
0
|
| Constative Negative |
векеризавуларо
/[wekʰerizawularo]/
0
|
йекеризайуларо
/[jekʰerizajularo]/
0
екеризайуларо
/[ʔekʰerizajularo]/
0
|
бекеризабуларо
/[bekʰerizabularo]/
0
|
рекеризаруларо
/[rekʰerizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
векеризавулаан
/[wekʰerizawulajan]/
0
|
йекеризайулаан
/[jekʰerizajulajan]/
0
екеризайулаан
/[ʔekʰerizajulajan]/
0
|
бекеризабулаан
/[bekʰerizabulajan]/
0
|
рекеризарулаан
/[rekʰerizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
векеризавулароан
/[wekʰerizawularojan]/
0
|
йекеризайулароан
/[jekʰerizajularojan]/
0
екеризайулароан
/[ʔekʰerizajularojan]/
0
|
бекеризабулароан
/[bekʰerizabularojan]/
0
|
рекеризарулароан
/[rekʰerizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
векеризаве
/[wekʰerizawe]/
🔒
0
|
йекеризайе
/[jekʰerizaje]/
0
екеризайе
/[ʔekʰerizaje]/
0
|
бекеризабе
/[bekʰerizabe]/
0
|
рекеризаре
/[rekʰerizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
векеризавуге
/[wekʰerizawuge]/
0
|
йекеризайуге
/[jekʰerizajuge]/
0
екеризайуге
/[ʔekʰerizajuge]/
0
|
бекеризабуге
/[bekʰerizabuge]/
0
|
рекеризаруге
/[rekʰerizaruge]/
0
|
| Optative |
векеризавеги
/[wekʰerizawegi]/
0
|
йекеризайеги
/[jekʰerizajegi]/
0
екеризайеги
/[ʔekʰerizajegi]/
0
|
бекеризабеги
/[bekʰerizabegi]/
0
|
рекеризареги
/[rekʰerizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
векеризавугеги
/[wekʰerizawugegi]/
0
|
йекеризайугеги
/[jekʰerizajugegi]/
0
екеризайугеги
/[ʔekʰerizajugegi]/
0
|
бекеризабугеги
/[bekʰerizabugegi]/
0
|
рекеризаругеги
/[rekʰerizarugegi]/
0
|
| Hortative |
векеризавизин
/[wekʰerizawizin]/
0
|
йекеризайизин
/[jekʰerizajizin]/
0
екеризайизин
/[ʔekʰerizajizin]/
0
|
бекеризабизин
/[bekʰerizabizin]/
0
|
рекеризаризин
/[rekʰerizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
векеризавуни
/[wekʰerizawuni]/
0
|
йекеризайуни
/[jekʰerizajuni]/
0
екеризайуни
/[ʔekʰerizajuni]/
0
|
бекеризабуни
/[bekʰerizabuni]/
0
|
рекеризаруни
/[rekʰerizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
векеризавичӀони
/[wekʰerizawit͡ʃʼoni]/
0
|
йекеризайичӀони
/[jekʰerizajit͡ʃʼoni]/
0
екеризайичӀони
/[ʔekʰerizajit͡ʃʼoni]/
0
|
бекеризабичӀони
/[bekʰerizabit͡ʃʼoni]/
0
|
рекеризаричӀони
/[rekʰerizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
векеризавунищ
/[wekʰerizawuniʃː]/
0
|
йекеризайунищ
/[jekʰerizajuniʃː]/
0
екеризайунищ
/[ʔekʰerizajuniʃː]/
0
|
бекеризабунищ
/[bekʰerizabuniʃː]/
0
|
рекеризарунищ
/[rekʰerizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
векеризавичӀищ
/[wekʰerizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йекеризайичӀищ
/[jekʰerizajit͡ʃʼiʃː]/
0
екеризайичӀищ
/[ʔekʰerizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
бекеризабичӀищ
/[bekʰerizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рекеризаричӀищ
/[rekʰerizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
векеризавулищ
/[wekʰerizawuliʃː]/
0
|
йекеризайулищ
/[jekʰerizajuliʃː]/
0
екеризайулищ
/[ʔekʰerizajuliʃː]/
0
|
бекеризабулищ
/[bekʰerizabuliʃː]/
0
|
рекеризарулищ
/[rekʰerizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
векеризавуларищ
/[wekʰerizawulariʃː]/
0
|
йекеризайуларищ
/[jekʰerizajulariʃː]/
0
екеризайуларищ
/[ʔekʰerizajulariʃː]/
0
|
бекеризабуларищ
/[bekʰerizabulariʃː]/
0
|
рекеризаруларищ
/[rekʰerizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
векеризавилищ
/[wekʰerizawiliʃː]/
0
|
йекеризайилищ
/[jekʰerizajiliʃː]/
0
екеризайилищ
/[ʔekʰerizajiliʃː]/
0
|
бекеризабилищ
/[bekʰerizabiliʃː]/
0
|
рекеризарилищ
/[rekʰerizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
векеризавиларищ
/[wekʰerizawilariʃː]/
0
|
йекеризайиларищ
/[jekʰerizajilariʃː]/
0
екеризайиларищ
/[ʔekʰerizajilariʃː]/
0
|
бекеризабиларищ
/[bekʰerizabilariʃː]/
0
|
рекеризариларищ
/[rekʰerizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
векеризавурав
/[wekʰerizawuraw]/
0
|
йекеризайурай
/[jekʰerizajuraj]/
0
екеризайурай
/[ʔekʰerizajuraj]/
0
|
бекеризабураб
/[bekʰerizaburab]/
0
|
рекеризарурал
/[rekʰerizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
векеризавичӀев
/[wekʰerizawit͡ʃʼew]/
0
|
йекеризайичӀей
/[jekʰerizajit͡ʃʼej]/
0
екеризайичӀей
/[ʔekʰerizajit͡ʃʼej]/
0
|
бекеризабичӀеб
/[bekʰerizabit͡ʃʼeb]/
0
|
рекеризаричӀел
/[rekʰerizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
векеризавулев
/[wekʰerizawulew]/
0
|
йекеризайулей
/[jekʰerizajulej]/
0
екеризайулей
/[ʔekʰerizajulej]/
0
|
бекеризабулеб
/[bekʰerizabuleb]/
🔒
1
|
рекеризарулел
/[rekʰerizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
векеризавуларев
/[wekʰerizawularew]/
0
|
йекеризайуларей
/[jekʰerizajularej]/
0
екеризайуларей
/[ʔekʰerizajularej]/
0
|
бекеризабулареб
/[bekʰerizabulareb]/
0
|
рекеризаруларел
/[rekʰerizarularel]/
0
|
| Future Participle |
векеризавилев
/[wekʰerizawilew]/
0
|
йекеризайилей
/[jekʰerizajilej]/
0
екеризайилей
/[ʔekʰerizajilej]/
0
|
бекеризабилеб
/[bekʰerizabileb]/
0
|
рекеризарилел
/[rekʰerizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
векеризавиларев
/[wekʰerizawilarew]/
0
|
йекеризайиларей
/[jekʰerizajilarej]/
0
екеризайиларей
/[ʔekʰerizajilarej]/
0
|
бекеризабилареб
/[bekʰerizabilareb]/
0
|
рекеризариларел
/[rekʰerizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
векеризавизехъин
/[wekʰerizawizeq͡χːin]/
0
|
йекеризайизехъин
/[jekʰerizajizeq͡χːin]/
0
екеризайизехъин
/[ʔekʰerizajizeq͡χːin]/
0
|
бекеризабизехъин
/[bekʰerizabizeq͡χːin]/
0
|
рекеризаризехъин
/[rekʰerizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
векеризавизехъинро
/[wekʰerizawizeq͡χːinro]/
0
|
йекеризайизехъинро
/[jekʰerizajizeq͡χːinro]/
0
екеризайизехъинро
/[ʔekʰerizajizeq͡χːinro]/
0
|
бекеризабизехъинро
/[bekʰerizabizeq͡χːinro]/
0
|
рекеризаризехъинро
/[rekʰerizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
векеризавеяв
/[wekʰerizawejaw]/
0
|
йекеризайеяй
/[jekʰerizajejaj]/
0
екеризайеяй
/[ʔekʰerizajejaj]/
0
|
бекеризабеяб
/[bekʰerizabejab]/
0
|
рекеризареял
/[rekʰerizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
векеризавурав
0
|
йекеризайурай
0
екеризайурай
0
|
бекеризабураб
0
|
рекеризарурал
0
|
| Ergative |
векеризавурас
0
|
йекеризайуралъ
0
екеризайуралъ
0
|
бекеризабуралъ
0
|
рекеризарураз
0
|
| Genitive |
векеризавурасул
0
|
йекеризайуралъул
0
екеризайуралъул
0
|
бекеризабуралъул
0
|
рекеризаруразул
0
|
| Dative |
векеризавурасе
0
|
йекеризайуралъе
0
екеризайуралъе
0
|
бекеризабуралъе
0
|
рекеризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
векеризавурасда
0
|
йекеризайуралъда
0
екеризайуралъда
0
|
бекеризабуралъда
0
|
рекеризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
векеризавурасде
0
|
йекеризайуралъде
0
екеризайуралъде
0
|
бекеризабуралъде
0
|
рекеризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
векеризавурасдаса
0
|
йекеризайуралъдаса
0
екеризайуралъдаса
0
|
бекеризабуралъдаса
0
|
рекеризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
векеризавурасдасан
0
|
йекеризайуралъдасан
0
екеризайуралъдасан
0
|
бекеризабуралъдасан
0
|
рекеризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
векеризавурасухъ
0
|
йекеризайуралъухъ
0
екеризайуралъухъ
0
|
бекеризабуралъухъ
0
|
рекеризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
векеризавурасухъе
0
|
йекеризайуралъухъе
0
екеризайуралъухъе
0
|
бекеризабуралъухъе
0
|
рекеризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
векеризавурасухъа
0
|
йекеризайуралъухъа
0
екеризайуралъухъа
0
|
бекеризабуралъухъа
0
|
рекеризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
векеризавурасухъан
0
|
йекеризайуралъухъан
0
екеризайуралъухъан
0
|
бекеризабуралъухъан
0
|
рекеризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
векеризавурасулъ
0
|
йекеризайуралъулъ
0
екеризайуралъулъ
0
|
бекеризабуралъулъ
0
|
рекеризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
векеризавурасулъе
0
|
йекеризайуралъулъе
0
екеризайуралъулъе
0
|
бекеризабуралъулъе
0
|
рекеризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
векеризавурасулъа
0
|
йекеризайуралъулъа
0
екеризайуралъулъа
0
|
бекеризабуралъулъа
0
|
рекеризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
векеризавурасулъан
0
|
йекеризайуралъулъан
0
екеризайуралъулъан
0
|
бекеризабуралъулъан
0
|
рекеризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
векеризавурасукь
0
|
йекеризайуралъукь
0
екеризайуралъукь
0
|
бекеризабуралъукь
0
|
рекеризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
векеризавурасукье
0
|
йекеризайуралъукье
0
екеризайуралъукье
0
|
бекеризабуралъукье
0
|
рекеризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
векеризавурасукьа
0
|
йекеризайуралъукьа
0
екеризайуралъукьа
0
|
бекеризабуралъукьа
0
|
рекеризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
векеризавурасукьан
0
|
йекеризайуралъукьан
0
екеризайуралъукьан
0
|
бекеризабуралъукьан
0
|
рекеризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
векеризавун
/[wekʰerizawun]/
0
|
йекеризайун
/[jekʰerizajun]/
0
екеризайун
/[ʔekʰerizajun]/
0
|
бекеризабун
/[bekʰerizabun]/
0
|
рекеризарун
/[rekʰerizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
векеризавун
/[wekʰerizawun]/
0
|
йекеризайун
/[jekʰerizajun]/
0
екеризайун
/[ʔekʰerizajun]/
0
|
бекеризабун
/[bekʰerizabun]/
0
|
рекеризарун
/[rekʰerizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
векеризавичӀого
/[wekʰerizawit͡ʃʼogo]/
0
|
йекеризайичӀого
/[jekʰerizajit͡ʃʼogo]/
0
екеризайичӀого
/[ʔekʰerizajit͡ʃʼogo]/
0
|
бекеризабичӀого
/[bekʰerizabit͡ʃʼogo]/
0
|
рекеризаричӀого
/[rekʰerizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
векеризавулаго
/[wekʰerizawulago]/
0
|
йекеризайулаго
/[jekʰerizajulago]/
0
екеризайулаго
/[ʔekʰerizajulago]/
0
|
бекеризабулаго
/[bekʰerizabulago]/
0
|
рекеризарулаго
/[rekʰerizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
векеризавуларого
/[wekʰerizawularogo]/
0
|
йекеризайуларого
/[jekʰerizajularogo]/
0
екеризайуларого
/[ʔekʰerizajularogo]/
0
|
бекеризабуларого
/[bekʰerizabularogo]/
0
|
рекеризаруларого
/[rekʰerizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
векеризави
/[wekʰerizawi]/
0
|
йекеризайи
/[jekʰerizaji]/
0
екеризайи
/[ʔekʰerizaji]/
0
|
бекеризаби
/[bekʰerizabi]/
0
|
рекеризари
/[rekʰerizari]/
🔒
2
|
| Infinitive |
векеризавизе
/[wekʰerizawize]/
0
|
йекеризайизе
/[jekʰerizajize]/
0
екеризайизе
/[ʔekʰerizajize]/
0
|
бекеризабизе
/[bekʰerizabize]/
🔒
1
|
рекеризаризе
/[rekʰerizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
векеризавиаризе
/[wekʰerizawijarize]/
0
|
йекеризайиаризе
/[jekʰerizajijarize]/
0
екеризайиаризе
/[ʔekʰerizajijarize]/
0
|
бекеризабиаризе
/[bekʰerizabijarize]/
0
|
рекеризариаризе
/[rekʰerizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
векеризавиариларо
/[wekʰerizawijarilaro]/
0
|
йекеризайиариларо
/[jekʰerizajijarilaro]/
0
екеризайиариларо
/[ʔekʰerizajijarilaro]/
0
|
бекеризабиариларо
/[bekʰerizabijarilaro]/
0
|
рекеризариариларо
/[rekʰerizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
векеризав-векеризавизе
/[wekʰerizaw-wekʰerizawize]/
0
|
йекеризай-йекеризайизе
/[jekʰerizaj-jekʰerizajize]/
0
екеризай-екеризайизе
/[ʔekʰerizaj-ekʰerizajize]/
0
|
бекеризаб-бекеризабизе
/[bekʰerizab-bekʰerizabize]/
0
|
рекеризар-рекеризаризе
/[rekʰerizar-rekʰerizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
векеризаб-векеризавиларо
/[wekʰerizab-wekʰerizawilaro]/
0
|
йекеризаб-йекеризайиларо
/[jekʰerizab-jekʰerizajilaro]/
0
екеризаб-екеризайиларо
/[ʔekʰerizab-ekʰerizajilaro]/
0
|
бекеризаб-бекеризабиларо
/[bekʰerizab-bekʰerizabilaro]/
0
|
рекеризаб-рекеризариларо
/[rekʰerizab-rekʰerizarilaro]/
0
|