Personal Notes
🌐 Translations
Russian
понуд. от учащ. гл. босаризе
English
causative of босаризе
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
frequentative
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: bosarizabize
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
Yes
System Information
Database ID
286212
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-05-06 17:00
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wosarizawulew wugo]/ |
/[josarizajulej jigo]/ |
/[bosarizabuleb bugo]/ |
/[rosarizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wosarizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[josarizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[bosarizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[rosarizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
восаризавуна
/[wosarizawuna]/
0
|
йосаризайуна
/[josarizajuna]/
0
ёсаризайуна
/[josarizajuna]/
0
|
босаризабуна
/[bosarizabuna]/
0
|
росаризаруна
/[rosarizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
восаризавичӀо
/[wosarizawit͡ʃʼo]/
0
|
йосаризайичӀо
/[josarizajit͡ʃʼo]/
0
ёсаризайичӀо
/[josarizajit͡ʃʼo]/
0
|
босаризабичӀо
/[bosarizabit͡ʃʼo]/
0
|
росаризаричӀо
/[rosarizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
восаризавила
/[wosarizawila]/
0
|
йосаризайила
/[josarizajila]/
0
ёсаризайила
/[josarizajila]/
0
|
босаризабила
/[bosarizabila]/
0
|
росаризарила
/[rosarizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
восаризавиларо
/[wosarizawilaro]/
0
|
йосаризайиларо
/[josarizajilaro]/
0
ёсаризайиларо
/[josarizajilaro]/
0
|
босаризабиларо
/[bosarizabilaro]/
0
|
росаризариларо
/[rosarizarilaro]/
0
|
| Constative |
восаризавула
/[wosarizawula]/
0
|
йосаризайула
/[josarizajula]/
0
ёсаризайула
/[josarizajula]/
0
|
босаризабула
/[bosarizabula]/
0
|
росаризарула
/[rosarizarula]/
0
|
| Constative Negative |
восаризавуларо
/[wosarizawularo]/
0
|
йосаризайуларо
/[josarizajularo]/
0
ёсаризайуларо
/[josarizajularo]/
0
|
босаризабуларо
/[bosarizabularo]/
0
|
росаризаруларо
/[rosarizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
восаризавулаан
/[wosarizawulajan]/
0
|
йосаризайулаан
/[josarizajulajan]/
0
ёсаризайулаан
/[josarizajulajan]/
0
|
босаризабулаан
/[bosarizabulajan]/
0
|
росаризарулаан
/[rosarizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
восаризавулароан
/[wosarizawularojan]/
0
|
йосаризайулароан
/[josarizajularojan]/
0
ёсаризайулароан
/[josarizajularojan]/
0
|
босаризабулароан
/[bosarizabularojan]/
0
|
росаризарулароан
/[rosarizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
восаризаве
/[wosarizawe]/
0
|
йосаризайе
/[josarizaje]/
0
ёсаризайе
/[josarizaje]/
0
|
босаризабе
/[bosarizabe]/
0
|
росаризаре
/[rosarizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
восаризавуге
/[wosarizawuge]/
0
|
йосаризайуге
/[josarizajuge]/
0
ёсаризайуге
/[josarizajuge]/
0
|
босаризабуге
/[bosarizabuge]/
0
|
росаризаруге
/[rosarizaruge]/
0
|
| Optative |
восаризавеги
/[wosarizawegi]/
0
|
йосаризайеги
/[josarizajegi]/
0
ёсаризайеги
/[josarizajegi]/
0
|
босаризабеги
/[bosarizabegi]/
0
|
росаризареги
/[rosarizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
восаризавугеги
/[wosarizawugegi]/
0
|
йосаризайугеги
/[josarizajugegi]/
0
ёсаризайугеги
/[josarizajugegi]/
0
|
босаризабугеги
/[bosarizabugegi]/
0
|
росаризаругеги
/[rosarizarugegi]/
0
|
| Hortative |
восаризавизин
/[wosarizawizin]/
0
|
йосаризайизин
/[josarizajizin]/
0
ёсаризайизин
/[josarizajizin]/
0
|
босаризабизин
/[bosarizabizin]/
0
|
росаризаризин
/[rosarizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
восаризавуни
/[wosarizawuni]/
0
|
йосаризайуни
/[josarizajuni]/
0
ёсаризайуни
/[josarizajuni]/
0
|
босаризабуни
/[bosarizabuni]/
0
|
росаризаруни
/[rosarizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
восаризавичӀони
/[wosarizawit͡ʃʼoni]/
0
|
йосаризайичӀони
/[josarizajit͡ʃʼoni]/
0
ёсаризайичӀони
/[josarizajit͡ʃʼoni]/
0
|
босаризабичӀони
/[bosarizabit͡ʃʼoni]/
0
|
росаризаричӀони
/[rosarizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
восаризавунищ
/[wosarizawuniʃː]/
0
|
йосаризайунищ
/[josarizajuniʃː]/
0
ёсаризайунищ
/[josarizajuniʃː]/
0
|
босаризабунищ
/[bosarizabuniʃː]/
0
|
росаризарунищ
/[rosarizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
восаризавичӀищ
/[wosarizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йосаризайичӀищ
/[josarizajit͡ʃʼiʃː]/
0
ёсаризайичӀищ
/[josarizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
босаризабичӀищ
/[bosarizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
росаризаричӀищ
/[rosarizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
восаризавулищ
/[wosarizawuliʃː]/
0
|
йосаризайулищ
/[josarizajuliʃː]/
0
ёсаризайулищ
/[josarizajuliʃː]/
0
|
босаризабулищ
/[bosarizabuliʃː]/
0
|
росаризарулищ
/[rosarizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
восаризавуларищ
/[wosarizawulariʃː]/
0
|
йосаризайуларищ
/[josarizajulariʃː]/
0
ёсаризайуларищ
/[josarizajulariʃː]/
0
|
босаризабуларищ
/[bosarizabulariʃː]/
0
|
росаризаруларищ
/[rosarizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
восаризавилищ
/[wosarizawiliʃː]/
0
|
йосаризайилищ
/[josarizajiliʃː]/
0
ёсаризайилищ
/[josarizajiliʃː]/
0
|
босаризабилищ
/[bosarizabiliʃː]/
0
|
росаризарилищ
/[rosarizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
восаризавиларищ
/[wosarizawilariʃː]/
0
|
йосаризайиларищ
/[josarizajilariʃː]/
0
ёсаризайиларищ
/[josarizajilariʃː]/
0
|
босаризабиларищ
/[bosarizabilariʃː]/
0
|
росаризариларищ
/[rosarizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
восаризавурав
/[wosarizawuraw]/
0
|
йосаризайурай
/[josarizajuraj]/
0
ёсаризайурай
/[josarizajuraj]/
0
|
босаризабураб
/[bosarizaburab]/
0
|
росаризарурал
/[rosarizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
восаризавичӀев
/[wosarizawit͡ʃʼew]/
0
|
йосаризайичӀей
/[josarizajit͡ʃʼej]/
0
ёсаризайичӀей
/[josarizajit͡ʃʼej]/
0
|
босаризабичӀеб
/[bosarizabit͡ʃʼeb]/
0
|
росаризаричӀел
/[rosarizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
восаризавулев
/[wosarizawulew]/
0
|
йосаризайулей
/[josarizajulej]/
0
ёсаризайулей
/[josarizajulej]/
0
|
босаризабулеб
/[bosarizabuleb]/
0
|
росаризарулел
/[rosarizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
восаризавуларев
/[wosarizawularew]/
0
|
йосаризайуларей
/[josarizajularej]/
0
ёсаризайуларей
/[josarizajularej]/
0
|
босаризабулареб
/[bosarizabulareb]/
0
|
росаризаруларел
/[rosarizarularel]/
0
|
| Future Participle |
восаризавилев
/[wosarizawilew]/
0
|
йосаризайилей
/[josarizajilej]/
0
ёсаризайилей
/[josarizajilej]/
0
|
босаризабилеб
/[bosarizabileb]/
0
|
росаризарилел
/[rosarizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
восаризавиларев
/[wosarizawilarew]/
0
|
йосаризайиларей
/[josarizajilarej]/
0
ёсаризайиларей
/[josarizajilarej]/
0
|
босаризабилареб
/[bosarizabilareb]/
0
|
росаризариларел
/[rosarizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
восаризавизехъин
/[wosarizawizeq͡χːin]/
0
|
йосаризайизехъин
/[josarizajizeq͡χːin]/
0
ёсаризайизехъин
/[josarizajizeq͡χːin]/
0
|
босаризабизехъин
/[bosarizabizeq͡χːin]/
0
|
росаризаризехъин
/[rosarizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
восаризавизехъинро
/[wosarizawizeq͡χːinro]/
0
|
йосаризайизехъинро
/[josarizajizeq͡χːinro]/
0
ёсаризайизехъинро
/[josarizajizeq͡χːinro]/
0
|
босаризабизехъинро
/[bosarizabizeq͡χːinro]/
0
|
росаризаризехъинро
/[rosarizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
восаризавеяв
/[wosarizawejaw]/
0
|
йосаризайеяй
/[josarizajejaj]/
0
ёсаризайеяй
/[josarizajejaj]/
0
|
босаризабеяб
/[bosarizabejab]/
0
|
росаризареял
/[rosarizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
восаризавурав
0
|
йосаризайурай
0
ёсаризайурай
0
|
босаризабураб
0
|
росаризарурал
0
|
| Ergative |
восаризавурас
0
|
йосаризайуралъ
0
ёсаризайуралъ
0
|
босаризабуралъ
0
|
росаризарураз
0
|
| Genitive |
восаризавурасул
0
|
йосаризайуралъул
0
ёсаризайуралъул
0
|
босаризабуралъул
0
|
росаризаруразул
0
|
| Dative |
восаризавурасе
0
|
йосаризайуралъе
0
ёсаризайуралъе
0
|
босаризабуралъе
0
|
росаризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
восаризавурасда
0
|
йосаризайуралъда
0
ёсаризайуралъда
0
|
босаризабуралъда
0
|
росаризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
восаризавурасде
0
|
йосаризайуралъде
0
ёсаризайуралъде
0
|
босаризабуралъде
0
|
росаризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
восаризавурасдаса
0
|
йосаризайуралъдаса
0
ёсаризайуралъдаса
0
|
босаризабуралъдаса
0
|
росаризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
восаризавурасдасан
0
|
йосаризайуралъдасан
0
ёсаризайуралъдасан
0
|
босаризабуралъдасан
0
|
росаризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
восаризавурасухъ
0
|
йосаризайуралъухъ
0
ёсаризайуралъухъ
0
|
босаризабуралъухъ
0
|
росаризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
восаризавурасухъе
0
|
йосаризайуралъухъе
0
ёсаризайуралъухъе
0
|
босаризабуралъухъе
0
|
росаризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
восаризавурасухъа
0
|
йосаризайуралъухъа
0
ёсаризайуралъухъа
0
|
босаризабуралъухъа
0
|
росаризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
восаризавурасухъан
0
|
йосаризайуралъухъан
0
ёсаризайуралъухъан
0
|
босаризабуралъухъан
0
|
росаризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
восаризавурасулъ
0
|
йосаризайуралъулъ
0
ёсаризайуралъулъ
0
|
босаризабуралъулъ
0
|
росаризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
восаризавурасулъе
0
|
йосаризайуралъулъе
0
ёсаризайуралъулъе
0
|
босаризабуралъулъе
0
|
росаризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
восаризавурасулъа
0
|
йосаризайуралъулъа
0
ёсаризайуралъулъа
0
|
босаризабуралъулъа
0
|
росаризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
восаризавурасулъан
0
|
йосаризайуралъулъан
0
ёсаризайуралъулъан
0
|
босаризабуралъулъан
0
|
росаризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
восаризавурасукь
0
|
йосаризайуралъукь
0
ёсаризайуралъукь
0
|
босаризабуралъукь
0
|
росаризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
восаризавурасукье
0
|
йосаризайуралъукье
0
ёсаризайуралъукье
0
|
босаризабуралъукье
0
|
росаризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
восаризавурасукьа
0
|
йосаризайуралъукьа
0
ёсаризайуралъукьа
0
|
босаризабуралъукьа
0
|
росаризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
восаризавурасукьан
0
|
йосаризайуралъукьан
0
ёсаризайуралъукьан
0
|
босаризабуралъукьан
0
|
росаризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
восаризавун
/[wosarizawun]/
0
|
йосаризайун
/[josarizajun]/
0
ёсаризайун
/[josarizajun]/
0
|
босаризабун
/[bosarizabun]/
0
|
росаризарун
/[rosarizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
восаризавун
/[wosarizawun]/
0
|
йосаризайун
/[josarizajun]/
0
ёсаризайун
/[josarizajun]/
0
|
босаризабун
/[bosarizabun]/
0
|
росаризарун
/[rosarizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
восаризавичӀого
/[wosarizawit͡ʃʼogo]/
0
|
йосаризайичӀого
/[josarizajit͡ʃʼogo]/
0
ёсаризайичӀого
/[josarizajit͡ʃʼogo]/
0
|
босаризабичӀого
/[bosarizabit͡ʃʼogo]/
0
|
росаризаричӀого
/[rosarizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
восаризавулаго
/[wosarizawulago]/
0
|
йосаризайулаго
/[josarizajulago]/
0
ёсаризайулаго
/[josarizajulago]/
0
|
босаризабулаго
/[bosarizabulago]/
0
|
росаризарулаго
/[rosarizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
восаризавуларого
/[wosarizawularogo]/
0
|
йосаризайуларого
/[josarizajularogo]/
0
ёсаризайуларого
/[josarizajularogo]/
0
|
босаризабуларого
/[bosarizabularogo]/
0
|
росаризаруларого
/[rosarizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
восаризави
/[wosarizawi]/
0
|
йосаризайи
/[josarizaji]/
0
ёсаризайи
/[josarizaji]/
0
|
босаризаби
/[bosarizabi]/
0
|
росаризари
/[rosarizari]/
0
|
| Infinitive |
восаризавизе
/[wosarizawize]/
0
|
йосаризайизе
/[josarizajize]/
0
ёсаризайизе
/[josarizajize]/
0
|
босаризабизе
/[bosarizabize]/
0
|
росаризаризе
/[rosarizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
восаризавиаризе
/[wosarizawijarize]/
0
|
йосаризайиаризе
/[josarizajijarize]/
0
ёсаризайиаризе
/[josarizajijarize]/
0
|
босаризабиаризе
/[bosarizabijarize]/
0
|
росаризариаризе
/[rosarizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
восаризавиариларо
/[wosarizawijarilaro]/
0
|
йосаризайиариларо
/[josarizajijarilaro]/
0
ёсаризайиариларо
/[josarizajijarilaro]/
0
|
босаризабиариларо
/[bosarizabijarilaro]/
0
|
росаризариариларо
/[rosarizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
восаризав-восаризавизе
/[wosarizaw-wosarizawize]/
0
|
йосаризай-йосаризайизе
/[josarizaj-josarizajize]/
0
ёсаризай-ёсаризайизе
/[josarizaj-josarizajize]/
0
|
босаризаб-босаризабизе
/[bosarizab-bosarizabize]/
0
|
росаризар-росаризаризе
/[rosarizar-rosarizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
восаризаб-восаризавиларо
/[wosarizab-wosarizawilaro]/
0
|
йосаризаб-йосаризайиларо
/[josarizab-josarizajilaro]/
0
ёсаризаб-ёсаризайиларо
/[josarizab-josarizajilaro]/
0
|
босаризаб-босаризабиларо
/[bosarizab-bosarizabilaro]/
0
|
росаризаб-росаризариларо
/[rosarizab-rosarizarilaro]/
0
|