Personal Notes
🌐 Translations
Russian
пустеть, становиться пустым
English
to become empty; to vacate
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: boshlhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
System Information
Database ID
286253
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-05-06 17:05
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
вошлъана
/[woʃɬana]/
0
|
йошлъана
/[joʃɬana]/
0
ёшлъана
/[joʃɬana]/
0
|
бошлъана
/[boʃɬana]/
0
|
рошлъана
/[roʃɬana]/
0
|
| Past Simple Negative |
вошлъичӀо
/[woʃɬit͡ʃʼo]/
0
|
йошлъичӀо
/[joʃɬit͡ʃʼo]/
0
ёшлъичӀо
/[joʃɬit͡ʃʼo]/
0
|
бошлъичӀо
/[boʃɬit͡ʃʼo]/
0
|
рошлъичӀо
/[roʃɬit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вошлъила
/[woʃɬila]/
0
|
йошлъила
/[joʃɬila]/
0
ёшлъила
/[joʃɬila]/
0
|
бошлъила
/[boʃɬila]/
0
|
рошлъила
/[roʃɬila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вошлъиларо
/[woʃɬilaro]/
0
|
йошлъиларо
/[joʃɬilaro]/
0
ёшлъиларо
/[joʃɬilaro]/
0
|
бошлъиларо
/[boʃɬilaro]/
0
|
рошлъиларо
/[roʃɬilaro]/
0
|
| Constative |
вошлъула
/[woʃɬula]/
0
|
йошлъула
/[joʃɬula]/
0
ёшлъула
/[joʃɬula]/
0
|
бошлъула
/[boʃɬula]/
🔒
0
|
рошлъула
/[roʃɬula]/
0
|
| Constative Negative |
вошлъуларо
/[woʃɬularo]/
0
|
йошлъуларо
/[joʃɬularo]/
0
ёшлъуларо
/[joʃɬularo]/
0
|
бошлъуларо
/[boʃɬularo]/
0
|
рошлъуларо
/[roʃɬularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вошлъулаан
/[woʃɬulajan]/
0
|
йошлъулаан
/[joʃɬulajan]/
0
ёшлъулаан
/[joʃɬulajan]/
0
|
бошлъулаан
/[boʃɬulajan]/
0
|
рошлъулаан
/[roʃɬulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вошлъулароан
/[woʃɬularojan]/
0
|
йошлъулароан
/[joʃɬularojan]/
0
ёшлъулароан
/[joʃɬularojan]/
0
|
бошлъулароан
/[boʃɬularojan]/
0
|
рошлъулароан
/[roʃɬularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вошлъе
/[woʃɬe]/
0
|
йошлъе
/[joʃɬe]/
0
ёшлъе
/[joʃɬe]/
0
|
бошлъе
/[boʃɬe]/
🔒
0
|
рошлъе
/[roʃɬe]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вошлъуге
/[woʃɬuge]/
0
|
йошлъуге
/[joʃɬuge]/
0
ёшлъуге
/[joʃɬuge]/
0
|
бошлъуге
/[boʃɬuge]/
0
|
рошлъуге
/[roʃɬuge]/
0
|
| Optative |
вошлъеги
/[woʃɬegi]/
0
|
йошлъеги
/[joʃɬegi]/
0
ёшлъеги
/[joʃɬegi]/
0
|
бошлъеги
/[boʃɬegi]/
0
|
рошлъеги
/[roʃɬegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вошлъугеги
/[woʃɬugegi]/
0
|
йошлъугеги
/[joʃɬugegi]/
0
ёшлъугеги
/[joʃɬugegi]/
0
|
бошлъугеги
/[boʃɬugegi]/
0
|
рошлъугеги
/[roʃɬugegi]/
0
|
| Hortative |
вошлъизин
/[woʃɬizin]/
0
|
йошлъизин
/[joʃɬizin]/
0
ёшлъизин
/[joʃɬizin]/
0
|
бошлъизин
/[boʃɬizin]/
0
|
рошлъизин
/[roʃɬizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вошлъани
/[woʃɬani]/
0
|
йошлъани
/[joʃɬani]/
0
ёшлъани
/[joʃɬani]/
0
|
бошлъани
/[boʃɬani]/
0
|
рошлъани
/[roʃɬani]/
0
|
| Conditional Negative |
вошлъичӀони
/[woʃɬit͡ʃʼoni]/
0
|
йошлъичӀони
/[joʃɬit͡ʃʼoni]/
0
ёшлъичӀони
/[joʃɬit͡ʃʼoni]/
0
|
бошлъичӀони
/[boʃɬit͡ʃʼoni]/
0
|
рошлъичӀони
/[roʃɬit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вошлъанищ
/[woʃɬaniʃː]/
0
|
йошлъанищ
/[joʃɬaniʃː]/
0
ёшлъанищ
/[joʃɬaniʃː]/
0
|
бошлъанищ
/[boʃɬaniʃː]/
0
|
рошлъанищ
/[roʃɬaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вошлъичӀищ
/[woʃɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йошлъичӀищ
/[joʃɬit͡ʃʼiʃː]/
0
ёшлъичӀищ
/[joʃɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
бошлъичӀищ
/[boʃɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рошлъичӀищ
/[roʃɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вошлъулищ
/[woʃɬuliʃː]/
0
|
йошлъулищ
/[joʃɬuliʃː]/
0
ёшлъулищ
/[joʃɬuliʃː]/
0
|
бошлъулищ
/[boʃɬuliʃː]/
0
|
рошлъулищ
/[roʃɬuliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вошлъуларищ
/[woʃɬulariʃː]/
0
|
йошлъуларищ
/[joʃɬulariʃː]/
0
ёшлъуларищ
/[joʃɬulariʃː]/
0
|
бошлъуларищ
/[boʃɬulariʃː]/
0
|
рошлъуларищ
/[roʃɬulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вошлъилищ
/[woʃɬiliʃː]/
0
|
йошлъилищ
/[joʃɬiliʃː]/
0
ёшлъилищ
/[joʃɬiliʃː]/
0
|
бошлъилищ
/[boʃɬiliʃː]/
0
|
рошлъилищ
/[roʃɬiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вошлъиларищ
/[woʃɬilariʃː]/
0
|
йошлъиларищ
/[joʃɬilariʃː]/
0
ёшлъиларищ
/[joʃɬilariʃː]/
0
|
бошлъиларищ
/[boʃɬilariʃː]/
0
|
рошлъиларищ
/[roʃɬilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вошлъарав
/[woʃɬaraw]/
0
|
йошлъарай
/[joʃɬaraj]/
0
ёшлъарай
/[joʃɬaraj]/
0
|
бошлъараб
/[boʃɬarab]/
0
|
рошлъарал
/[roʃɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
вошлъичӀев
/[woʃɬit͡ʃʼew]/
0
|
йошлъичӀей
/[joʃɬit͡ʃʼej]/
0
ёшлъичӀей
/[joʃɬit͡ʃʼej]/
0
|
бошлъичӀеб
/[boʃɬit͡ʃʼeb]/
0
|
рошлъичӀел
/[roʃɬit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вошлъулев
/[woʃɬulew]/
0
|
йошлъулей
/[joʃɬulej]/
0
ёшлъулей
/[joʃɬulej]/
0
|
бошлъулеб
/[boʃɬuleb]/
0
|
рошлъулел
/[roʃɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
вошлъуларев
/[woʃɬularew]/
0
|
йошлъуларей
/[joʃɬularej]/
0
ёшлъуларей
/[joʃɬularej]/
0
|
бошлъулареб
/[boʃɬulareb]/
0
|
рошлъуларел
/[roʃɬularel]/
0
|
| Future Participle |
вошлъилев
/[woʃɬilew]/
0
|
йошлъилей
/[joʃɬilej]/
0
ёшлъилей
/[joʃɬilej]/
0
|
бошлъилеб
/[boʃɬileb]/
0
|
рошлъилел
/[roʃɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
вошлъиларев
/[woʃɬilarew]/
0
|
йошлъиларей
/[joʃɬilarej]/
0
ёшлъиларей
/[joʃɬilarej]/
0
|
бошлъилареб
/[boʃɬilareb]/
0
|
рошлъиларел
/[roʃɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вошлъизехъин
/[woʃɬizeq͡χːin]/
0
|
йошлъизехъин
/[joʃɬizeq͡χːin]/
0
ёшлъизехъин
/[joʃɬizeq͡χːin]/
0
|
бошлъизехъин
/[boʃɬizeq͡χːin]/
0
|
рошлъизехъин
/[roʃɬizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вошлъизехъинро
/[woʃɬizeq͡χːinro]/
0
|
йошлъизехъинро
/[joʃɬizeq͡χːinro]/
0
ёшлъизехъинро
/[joʃɬizeq͡χːinro]/
0
|
бошлъизехъинро
/[boʃɬizeq͡χːinro]/
0
|
рошлъизехъинро
/[roʃɬizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вошлъеяв
/[woʃɬejaw]/
0
|
йошлъеяй
/[joʃɬejaj]/
0
ёшлъеяй
/[joʃɬejaj]/
0
|
бошлъеяб
/[boʃɬejab]/
0
|
рошлъеял
/[roʃɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вошлъарав
0
|
йошлъарай
0
ёшлъарай
0
|
бошлъараб
0
|
рошлъарал
0
|
| Ergative |
вошлъарас
0
|
йошлъаралъ
0
ёшлъаралъ
0
|
бошлъаралъ
0
|
рошлъараз
0
|
| Genitive |
вошлъарасул
0
|
йошлъаралъул
0
ёшлъаралъул
0
|
бошлъаралъул
0
|
рошлъаразул
0
|
| Dative |
вошлъарасе
0
|
йошлъаралъе
0
ёшлъаралъе
0
|
бошлъаралъе
0
|
рошлъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вошлъарасда
0
|
йошлъаралъда
0
ёшлъаралъда
0
|
бошлъаралъда
0
|
рошлъаразда
0
|
| Allative (-де) |
вошлъарасде
0
|
йошлъаралъде
0
ёшлъаралъде
0
|
бошлъаралъде
0
|
рошлъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вошлъарасдаса
0
|
йошлъаралъдаса
0
ёшлъаралъдаса
0
|
бошлъаралъдаса
0
|
рошлъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вошлъарасдасан
0
|
йошлъаралъдасан
0
ёшлъаралъдасан
0
|
бошлъаралъдасан
0
|
рошлъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вошлъарасухъ
0
|
йошлъаралъухъ
0
ёшлъаралъухъ
0
|
бошлъаралъухъ
0
|
рошлъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вошлъарасухъе
0
|
йошлъаралъухъе
0
ёшлъаралъухъе
0
|
бошлъаралъухъе
0
|
рошлъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вошлъарасухъа
0
|
йошлъаралъухъа
0
ёшлъаралъухъа
0
|
бошлъаралъухъа
0
|
рошлъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вошлъарасухъан
0
|
йошлъаралъухъан
0
ёшлъаралъухъан
0
|
бошлъаралъухъан
0
|
рошлъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вошлъарасулъ
0
|
йошлъаралъулъ
0
ёшлъаралъулъ
0
|
бошлъаралъулъ
0
|
рошлъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вошлъарасулъе
0
|
йошлъаралъулъе
0
ёшлъаралъулъе
0
|
бошлъаралъулъе
0
|
рошлъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вошлъарасулъа
0
|
йошлъаралъулъа
0
ёшлъаралъулъа
0
|
бошлъаралъулъа
0
|
рошлъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вошлъарасулъан
0
|
йошлъаралъулъан
0
ёшлъаралъулъан
0
|
бошлъаралъулъан
0
|
рошлъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вошлъарасукь
0
|
йошлъаралъукь
0
ёшлъаралъукь
0
|
бошлъаралъукь
0
|
рошлъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вошлъарасукье
0
|
йошлъаралъукье
0
ёшлъаралъукье
0
|
бошлъаралъукье
0
|
рошлъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вошлъарасукьа
0
|
йошлъаралъукьа
0
ёшлъаралъукьа
0
|
бошлъаралъукьа
0
|
рошлъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вошлъарасукьан
0
|
йошлъаралъукьан
0
ёшлъаралъукьан
0
|
бошлъаралъукьан
0
|
рошлъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вошлъун
/[woʃɬun]/
0
|
йошлъун
/[joʃɬun]/
0
ёшлъун
/[joʃɬun]/
0
|
бошлъун
/[boʃɬun]/
0
|
рошлъун
/[roʃɬun]/
0
|
| Adverbial Past |
вошлъун
/[woʃɬun]/
0
|
йошлъун
/[joʃɬun]/
0
ёшлъун
/[joʃɬun]/
0
|
бошлъун
/[boʃɬun]/
0
|
рошлъун
/[roʃɬun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
вошлъичӀого
/[woʃɬit͡ʃʼogo]/
0
|
йошлъичӀого
/[joʃɬit͡ʃʼogo]/
0
ёшлъичӀого
/[joʃɬit͡ʃʼogo]/
0
|
бошлъичӀого
/[boʃɬit͡ʃʼogo]/
0
|
рошлъичӀого
/[roʃɬit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вошлъулаго
/[woʃɬulago]/
0
|
йошлъулаго
/[joʃɬulago]/
0
ёшлъулаго
/[joʃɬulago]/
0
|
бошлъулаго
/[boʃɬulago]/
0
|
рошлъулаго
/[roʃɬulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вошлъуларого
/[woʃɬularogo]/
0
|
йошлъуларого
/[joʃɬularogo]/
0
ёшлъуларого
/[joʃɬularogo]/
0
|
бошлъуларого
/[boʃɬularogo]/
0
|
рошлъуларого
/[roʃɬularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вошлъи
/[woʃɬi]/
0
|
йошлъи
/[joʃɬi]/
0
ёшлъи
/[joʃɬi]/
0
|
бошлъи
/[boʃɬi]/
0
|
рошлъи
/[roʃɬi]/
0
|
| Infinitive |
вошлъизе
/[woʃɬize]/
0
|
йошлъизе
/[joʃɬize]/
0
ёшлъизе
/[joʃɬize]/
0
|
бошлъизе
/[boʃɬize]/
0
|
рошлъизе
/[roʃɬize]/
0
|
| Causative |
вошлъизавизе
/[woʃɬizawize]/
0
|
йошлъизайизе
/[joʃɬizajize]/
0
ёшлъизайизе
/[joʃɬizajize]/
0
|
бошлъизабизе
/[boʃɬizabize]/
0
|
рошлъизаризе
/[roʃɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
вошлъизавуларо
/[woʃɬizawularo]/
0
|
йошлъизайуларо
/[joʃɬizajularo]/
0
ёшлъизайуларо
/[joʃɬizajularo]/
0
|
бошлъизабуларо
/[boʃɬizabularo]/
0
|
рошлъизаруларо
/[roʃɬizarularo]/
0
|
| Durative |
вошлъиаризе
/[woʃɬijarize]/
0
|
йошлъиаризе
/[joʃɬijarize]/
0
ёшлъиаризе
/[joʃɬijarize]/
0
|
бошлъиаризе
/[boʃɬijarize]/
0
|
рошлъиаризе
/[roʃɬijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вошлъиариларо
/[woʃɬijarilaro]/
0
|
йошлъиариларо
/[joʃɬijarilaro]/
0
ёшлъиариларо
/[joʃɬijarilaro]/
0
|
бошлъиариларо
/[boʃɬijarilaro]/
0
|
рошлъиариларо
/[roʃɬijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вошлъ-вошлъизе
/[woʃɬ-woʃɬize]/
0
|
йошлъ-йошлъизе
/[joʃɬ-joʃɬize]/
0
ёшлъ-ёшлъизе
/[joʃɬ-joʃɬize]/
0
|
бошлъ-бошлъизе
/[boʃɬ-boʃɬize]/
0
|
рошлъ-рошлъизе
/[roʃɬ-roʃɬize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вошлъ-вошлъиларо
/[woʃɬ-woʃɬilaro]/
0
|
йошлъ-йошлъиларо
/[joʃɬ-joʃɬilaro]/
0
ёшлъ-ёшлъиларо
/[joʃɬ-joʃɬilaro]/
0
|
бошлъ-бошлъиларо
/[boʃɬ-boʃɬilaro]/
0
|
рошлъ-рошлъиларо
/[roʃɬ-roʃɬilaro]/
0
|