Personal Notes
🌐 Translations
Russian
учащ. 1) ломаться, кривляться 2) ёжиться
English
frequentative: 1) to put on airs, to act affected 2) to shrink from cold
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
frequentative
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CVC.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: bukʼkʼurkʼaqdize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Active
Class-based
Yes
System Information
Database ID
286328
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-05-14 16:39
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wukʼːurkʼaq͡χːdulew wugo]/ |
/[jukʼːurkʼaq͡χːdulej jigo]/ |
/[bukʼːurkʼaq͡χːduleb bugo]/ |
/[rukʼːurkʼaq͡χːdulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wukʼːurkʼaq͡χːdulew het͡ʃʼo]/ |
/[jukʼːurkʼaq͡χːdulej het͡ʃʼo]/ |
/[bukʼːurkʼaq͡χːduleb het͡ʃʼo]/ |
/[rukʼːurkʼaq͡χːdulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
вукӀкӀуркӀахъдана
/[wukʼːurkʼaq͡χːdana]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдана
/[jikʼːurkʼaq͡χːdana]/
0
юкӀкӀуркӀахъдана
/[jukʼːurkʼaq͡χːdana]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдана
/[bukʼːurkʼaq͡χːdana]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдана
/[rukʼːurkʼaq͡χːdana]/
0
|
| Past Simple Negative |
вукӀкӀуркӀахъдичӀо
/[wukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼo]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдичӀо
/[jikʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼo]/
0
юкӀкӀуркӀахъдичӀо
/[jukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼo]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдичӀо
/[bukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼo]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдичӀо
/[rukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вукӀкӀуркӀахъдила
/[wukʼːurkʼaq͡χːdila]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдила
/[jikʼːurkʼaq͡χːdila]/
0
юкӀкӀуркӀахъдила
/[jukʼːurkʼaq͡χːdila]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдила
/[bukʼːurkʼaq͡χːdila]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдила
/[rukʼːurkʼaq͡χːdila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вукӀкӀуркӀахъдиларо
/[wukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдиларо
/[jikʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
юкӀкӀуркӀахъдиларо
/[jukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдиларо
/[bukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдиларо
/[rukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|
| Constative |
вукӀкӀуркӀахъдула
/[wukʼːurkʼaq͡χːdula]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдула
/[jikʼːurkʼaq͡χːdula]/
0
юкӀкӀуркӀахъдула
/[jukʼːurkʼaq͡χːdula]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдула
/[bukʼːurkʼaq͡χːdula]/
🔒
0
|
рукӀкӀуркӀахъдула
/[rukʼːurkʼaq͡χːdula]/
0
|
| Constative Negative |
вукӀкӀуркӀахъдуларо
/[wukʼːurkʼaq͡χːdularo]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдуларо
/[jikʼːurkʼaq͡χːdularo]/
0
юкӀкӀуркӀахъдуларо
/[jukʼːurkʼaq͡χːdularo]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдуларо
/[bukʼːurkʼaq͡χːdularo]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдуларо
/[rukʼːurkʼaq͡χːdularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вукӀкӀуркӀахъдулаан
/[wukʼːurkʼaq͡χːdulajan]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдулаан
/[jikʼːurkʼaq͡χːdulajan]/
0
юкӀкӀуркӀахъдулаан
/[jukʼːurkʼaq͡χːdulaan]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдулаан
/[bukʼːurkʼaq͡χːdulajan]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдулаан
/[rukʼːurkʼaq͡χːdulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вукӀкӀуркӀахъдулароан
/[wukʼːurkʼaq͡χːdularojan]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдулароан
/[jikʼːurkʼaq͡χːdularojan]/
0
юкӀкӀуркӀахъдулароан
/[jukʼːurkʼaq͡χːdularoan]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдулароан
/[bukʼːurkʼaq͡χːdularojan]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдулароан
/[rukʼːurkʼaq͡χːdularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вукӀкӀуркӀахъде
/[wukʼːurkʼaq͡χːde]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъде
/[jikʼːurkʼaq͡χːde]/
0
юкӀкӀуркӀахъде
/[jukʼːurkʼaq͡χːde]/
0
|
букӀкӀуркӀахъде
/[bukʼːurkʼaq͡χːde]/
🔒
0
|
рукӀкӀуркӀахъде
/[rukʼːurkʼaq͡χːde]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вукӀкӀуркӀахъдуге
/[wukʼːurkʼaq͡χːduge]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдуге
/[jikʼːurkʼaq͡χːduge]/
0
юкӀкӀуркӀахъдуге
/[jukʼːurkʼaq͡χːduge]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдуге
/[bukʼːurkʼaq͡χːduge]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдуге
/[rukʼːurkʼaq͡χːduge]/
0
|
| Optative |
вукӀкӀуркӀахъдеги
/[wukʼːurkʼaq͡χːdegi]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдеги
/[jikʼːurkʼaq͡χːdegi]/
0
юкӀкӀуркӀахъдеги
/[jukʼːurkʼaq͡χːdegi]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдеги
/[bukʼːurkʼaq͡χːdegi]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдеги
/[rukʼːurkʼaq͡χːdegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вукӀкӀуркӀахъдугеги
/[wukʼːurkʼaq͡χːdugegi]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдугеги
/[jikʼːurkʼaq͡χːdugegi]/
0
юкӀкӀуркӀахъдугеги
/[jukʼːurkʼaq͡χːdugegi]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдугеги
/[bukʼːurkʼaq͡χːdugegi]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдугеги
/[rukʼːurkʼaq͡χːdugegi]/
0
|
| Hortative |
вукӀкӀуркӀахъдизин
/[wukʼːurkʼaq͡χːdizin]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдизин
/[jikʼːurkʼaq͡χːdizin]/
0
юкӀкӀуркӀахъдизин
/[jukʼːurkʼaq͡χːdizin]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдизин
/[bukʼːurkʼaq͡χːdizin]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдизин
/[rukʼːurkʼaq͡χːdizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вукӀкӀуркӀахъдани
/[wukʼːurkʼaq͡χːdani]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдани
/[jikʼːurkʼaq͡χːdani]/
0
юкӀкӀуркӀахъдани
/[jukʼːurkʼaq͡χːdani]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдани
/[bukʼːurkʼaq͡χːdani]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдани
/[rukʼːurkʼaq͡χːdani]/
0
|
| Conditional Negative |
вукӀкӀуркӀахъдичӀони
/[wukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼoni]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдичӀони
/[jikʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼoni]/
0
юкӀкӀуркӀахъдичӀони
/[jukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼoni]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдичӀони
/[bukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼoni]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдичӀони
/[rukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вукӀкӀуркӀахъданищ
/[wukʼːurkʼaq͡χːdaniʃː]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъданищ
/[jikʼːurkʼaq͡χːdaniʃː]/
0
юкӀкӀуркӀахъданищ
/[jukʼːurkʼaq͡χːdaniʃː]/
0
|
букӀкӀуркӀахъданищ
/[bukʼːurkʼaq͡χːdaniʃː]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъданищ
/[rukʼːurkʼaq͡χːdaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вукӀкӀуркӀахъдичӀищ
/[wukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдичӀищ
/[jikʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼiʃː]/
0
юкӀкӀуркӀахъдичӀищ
/[jukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼiʃː]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдичӀищ
/[bukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдичӀищ
/[rukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вукӀкӀуркӀахъдулищ
/[wukʼːurkʼaq͡χːduliʃː]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдулищ
/[jikʼːurkʼaq͡χːduliʃː]/
0
юкӀкӀуркӀахъдулищ
/[jukʼːurkʼaq͡χːduliʃː]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдулищ
/[bukʼːurkʼaq͡χːduliʃː]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдулищ
/[rukʼːurkʼaq͡χːduliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вукӀкӀуркӀахъдуларищ
/[wukʼːurkʼaq͡χːdulariʃː]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдуларищ
/[jikʼːurkʼaq͡χːdulariʃː]/
0
юкӀкӀуркӀахъдуларищ
/[jukʼːurkʼaq͡χːdulariʃː]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдуларищ
/[bukʼːurkʼaq͡χːdulariʃː]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдуларищ
/[rukʼːurkʼaq͡χːdulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вукӀкӀуркӀахъдилищ
/[wukʼːurkʼaq͡χːdiliʃː]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдилищ
/[jikʼːurkʼaq͡χːdiliʃː]/
0
юкӀкӀуркӀахъдилищ
/[jukʼːurkʼaq͡χːdiliʃː]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдилищ
/[bukʼːurkʼaq͡χːdiliʃː]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдилищ
/[rukʼːurkʼaq͡χːdiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вукӀкӀуркӀахъдиларищ
/[wukʼːurkʼaq͡χːdilariʃː]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдиларищ
/[jikʼːurkʼaq͡χːdilariʃː]/
0
юкӀкӀуркӀахъдиларищ
/[jukʼːurkʼaq͡χːdilariʃː]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдиларищ
/[bukʼːurkʼaq͡χːdilariʃː]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдиларищ
/[rukʼːurkʼaq͡χːdilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вукӀкӀуркӀахъдарав
/[wukʼːurkʼaq͡χːdaraw]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдарай
/[jikʼːurkʼaq͡χːdaraj]/
0
юкӀкӀуркӀахъдарай
/[jukʼːurkʼaq͡χːdaraj]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдараб
/[bukʼːurkʼaq͡χːdarab]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдарал
/[rukʼːurkʼaq͡χːdaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
вукӀкӀуркӀахъдичӀев
/[wukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼew]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдичӀей
/[jikʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼej]/
0
юкӀкӀуркӀахъдичӀей
/[jukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼej]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдичӀеб
/[bukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼeb]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдичӀел
/[rukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вукӀкӀуркӀахъдулев
/[wukʼːurkʼaq͡χːdulew]/
🔒
1
|
йукӀкӀуркӀахъдулей
/[jukʼːurkʼaq͡χːdulej]/
🔒
1
юкӀкӀуркӀахъдулей
/[jukʼːurkʼaq͡χːdulej]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдулеб
/[bukʼːurkʼaq͡χːduleb]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдулел
/[rukʼːurkʼaq͡χːdulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
вукӀкӀуркӀахъдуларев
/[wukʼːurkʼaq͡χːdularew]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдуларей
/[jikʼːurkʼaq͡χːdularej]/
0
юкӀкӀуркӀахъдуларей
/[jukʼːurkʼaq͡χːdularej]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдулареб
/[bukʼːurkʼaq͡χːdulareb]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдуларел
/[rukʼːurkʼaq͡χːdularel]/
0
|
| Future Participle |
вукӀкӀуркӀахъдилев
/[wukʼːurkʼaq͡χːdilew]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдилей
/[jikʼːurkʼaq͡χːdilej]/
0
юкӀкӀуркӀахъдилей
/[jukʼːurkʼaq͡χːdilej]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдилеб
/[bukʼːurkʼaq͡χːdileb]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдилел
/[rukʼːurkʼaq͡χːdilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
вукӀкӀуркӀахъдиларев
/[wukʼːurkʼaq͡χːdilarew]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдиларей
/[jikʼːurkʼaq͡χːdilarej]/
0
юкӀкӀуркӀахъдиларей
/[jukʼːurkʼaq͡χːdilarej]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдилареб
/[bukʼːurkʼaq͡χːdilareb]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдиларел
/[rukʼːurkʼaq͡χːdilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вукӀкӀуркӀахъдизехъин
/[wukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːin]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдизехъин
/[jikʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːin]/
0
юкӀкӀуркӀахъдизехъин
/[jukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːin]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдизехъин
/[bukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːin]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдизехъин
/[rukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вукӀкӀуркӀахъдизехъинро
/[wukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːinro]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдизехъинро
/[jikʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːinro]/
0
юкӀкӀуркӀахъдизехъинро
/[jukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːinro]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдизехъинро
/[bukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːinro]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдизехъинро
/[rukʼːurkʼaq͡χːdizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вукӀкӀуркӀахъдеяв
/[wukʼːurkʼaq͡χːdejaw]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдеяй
/[jikʼːurkʼaq͡χːdejaj]/
0
юкӀкӀуркӀахъдеяй
/[jukʼːurkʼaq͡χːdejaj]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдеяб
/[bukʼːurkʼaq͡χːdejab]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдеял
/[rukʼːurkʼaq͡χːdejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вукӀкӀуркӀахъдарав
0
|
йикӀкӀуркӀахъдарай
0
юкӀкӀуркӀахъдарай
0
|
букӀкӀуркӀахъдараб
0
|
рукӀкӀуркӀахъдарал
0
|
| Ergative |
вукӀкӀуркӀахъдарас
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъ
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъ
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъ
0
|
рукӀкӀуркӀахъдараз
0
|
| Genitive |
вукӀкӀуркӀахъдарасул
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъул
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъул
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъул
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразул
0
|
| Dative |
вукӀкӀуркӀахъдарасе
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъе
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъе
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъе
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вукӀкӀуркӀахъдарасда
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъда
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъда
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъда
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразда
0
|
| Allative (-де) |
вукӀкӀуркӀахъдарасде
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъде
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъде
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъде
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вукӀкӀуркӀахъдарасдаса
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъдаса
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъдаса
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъдаса
0
|
рукӀкӀуркӀахъдараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вукӀкӀуркӀахъдарасдасан
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъдасан
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъдасан
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъдасан
0
|
рукӀкӀуркӀахъдараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вукӀкӀуркӀахъдарасухъ
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъухъ
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъухъ
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъухъ
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вукӀкӀуркӀахъдарасухъе
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъухъе
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъухъе
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъухъе
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вукӀкӀуркӀахъдарасухъа
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъухъа
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъухъа
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъухъа
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вукӀкӀуркӀахъдарасухъан
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъухъан
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъухъан
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъухъан
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вукӀкӀуркӀахъдарасулъ
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъулъ
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъулъ
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъулъ
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вукӀкӀуркӀахъдарасулъе
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъулъе
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъулъе
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъулъе
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вукӀкӀуркӀахъдарасулъа
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъулъа
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъулъа
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъулъа
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вукӀкӀуркӀахъдарасулъан
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъулъан
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъулъан
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъулъан
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вукӀкӀуркӀахъдарасукь
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъукь
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъукь
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъукь
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вукӀкӀуркӀахъдарасукье
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъукье
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъукье
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъукье
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вукӀкӀуркӀахъдарасукьа
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъукьа
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъукьа
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъукьа
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вукӀкӀуркӀахъдарасукьан
0
|
йикӀкӀуркӀахъдаралъукьан
0
юкӀкӀуркӀахъдаралъукьан
0
|
букӀкӀуркӀахъдаралъукьан
0
|
рукӀкӀуркӀахъдаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вукӀкӀуркӀахъдун
/[wukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдун
/[jikʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
юкӀкӀуркӀахъдун
/[jukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдун
/[bukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдун
/[rukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
| Adverbial Past |
вукӀкӀуркӀахъдун
/[wukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдун
/[jikʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
юкӀкӀуркӀахъдун
/[jukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдун
/[bukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдун
/[rukʼːurkʼaq͡χːdun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
вукӀкӀуркӀахъдичӀого
/[wukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼogo]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдичӀого
/[jikʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼogo]/
0
юкӀкӀуркӀахъдичӀого
/[jukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼogo]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдичӀого
/[bukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼogo]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдичӀого
/[rukʼːurkʼaq͡χːdit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вукӀкӀуркӀахъдулаго
/[wukʼːurkʼaq͡χːdulago]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдулаго
/[jikʼːurkʼaq͡χːdulago]/
0
юкӀкӀуркӀахъдулаго
/[jukʼːurkʼaq͡χːdulago]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдулаго
/[bukʼːurkʼaq͡χːdulago]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдулаго
/[rukʼːurkʼaq͡χːdulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вукӀкӀуркӀахъдуларого
/[wukʼːurkʼaq͡χːdularogo]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдуларого
/[jikʼːurkʼaq͡χːdularogo]/
0
юкӀкӀуркӀахъдуларого
/[jukʼːurkʼaq͡χːdularogo]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдуларого
/[bukʼːurkʼaq͡χːdularogo]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдуларого
/[rukʼːurkʼaq͡χːdularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вукӀкӀуркӀахъди
/[wukʼːurkʼaq͡χːdi]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъди
/[jikʼːurkʼaq͡χːdi]/
0
юкӀкӀуркӀахъди
/[jukʼːurkʼaq͡χːdi]/
0
|
букӀкӀуркӀахъди
/[bukʼːurkʼaq͡χːdi]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъди
/[rukʼːurkʼaq͡χːdi]/
0
|
| Infinitive |
вукӀкӀуркӀахъдизе
/[wukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдизе
/[jikʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
юкӀкӀуркӀахъдизе
/[jukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдизе
/[bukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдизе
/[rukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
| Causative |
вукӀкӀуркӀахъдизавизе
/[wukʼːurkʼaq͡χːdizawize]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдизайизе
/[jikʼːurkʼaq͡χːdizajize]/
0
юкӀкӀуркӀахъдизайизе
/[jukʼːurkʼaq͡χːdizajize]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдизабизе
/[bukʼːurkʼaq͡χːdizabize]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдизаризе
/[rukʼːurkʼaq͡χːdizarize]/
0
|
| Causative Negative |
вукӀкӀуркӀахъдизавуларо
/[wukʼːurkʼaq͡χːdizawularo]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдизайуларо
/[jikʼːurkʼaq͡χːdizajularo]/
0
юкӀкӀуркӀахъдизайуларо
/[jukʼːurkʼaq͡χːdizajularo]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдизабуларо
/[bukʼːurkʼaq͡χːdizabularo]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдизаруларо
/[rukʼːurkʼaq͡χːdizarularo]/
0
|
| Durative |
вукӀкӀуркӀахъдиаризе
/[wukʼːurkʼaq͡χːdijarize]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдиаризе
/[jikʼːurkʼaq͡χːdijarize]/
0
юкӀкӀуркӀахъдиаризе
/[jukʼːurkʼaq͡χːdiarize]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдиаризе
/[bukʼːurkʼaq͡χːdijarize]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдиаризе
/[rukʼːurkʼaq͡χːdijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вукӀкӀуркӀахъдиариларо
/[wukʼːurkʼaq͡χːdijarilaro]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъдиариларо
/[jikʼːurkʼaq͡χːdijarilaro]/
0
юкӀкӀуркӀахъдиариларо
/[jukʼːurkʼaq͡χːdiarilaro]/
0
|
букӀкӀуркӀахъдиариларо
/[bukʼːurkʼaq͡χːdijarilaro]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъдиариларо
/[rukʼːurkʼaq͡χːdijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вукӀкӀуркӀахъд-вукӀкӀуркӀахъдизе
/[wukʼːurkʼaq͡χːd-wukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъд-йикӀкӀуркӀахъдизе
/[jikʼːurkʼaq͡χːd-jikʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
юкӀкӀуркӀахъд-юкӀкӀуркӀахъдизе
/[jukʼːurkʼaq͡χːd-jukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
букӀкӀуркӀахъд-букӀкӀуркӀахъдизе
/[bukʼːurkʼaq͡χːd-bukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъд-рукӀкӀуркӀахъдизе
/[rukʼːurkʼaq͡χːd-rukʼːurkʼaq͡χːdize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вукӀкӀуркӀахъд-вукӀкӀуркӀахъдиларо
/[wukʼːurkʼaq͡χːd-wukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|
йикӀкӀуркӀахъд-йикӀкӀуркӀахъдиларо
/[jikʼːurkʼaq͡χːd-jikʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
юкӀкӀуркӀахъд-юкӀкӀуркӀахъдиларо
/[jukʼːurkʼaq͡χːd-jukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|
букӀкӀуркӀахъд-букӀкӀуркӀахъдиларо
/[bukʼːurkʼaq͡χːd-bukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|
рукӀкӀуркӀахъд-рукӀкӀуркӀахъдиларо
/[rukʼːurkʼaq͡χːd-rukʼːurkʼaq͡χːdilaro]/
0
|