Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ˈha.bi.za.bi]
- Syllables
- гьа·би·за·би · 4 syllables
- Sound pattern
- CV.CV.CV.CV · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- habizabi
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
causing to make, build or give birth (causative masdar of гьабизабизе)
масд. понуд. гл. гьабизабизе (понуждение сделать, заставление сделать/построить/родить)
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- гьабизабал
- Verbal noun type
- masdar
- Abstract
- Yes
- From verb
- Entry object (287804)
- Database id
- 287803
- Added
- 2026-08-20
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 1 link Show ▾ Hide ▴
Built from
- гьабизабизе verbal noun
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
гьабизаби
/[habizabi]/
|
🔒
2
|
гьабизабал
/[habizabal]/
|
0
|
| Ergative by whom |
гьабизабиялъ
/[habizabijaɬ]/
|
🔒
0
|
—
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
гьабизабиялъул
/[habizabijaɬul]/
|
🔒
0
|
—
|
0
|
| Dative to whom |
гьабизабиялъе
/[habizabijaɬe]/
|
0
|
—
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьабизабиялда
/[habizabijalda]/
|
0
|
—
|
0
|
| Allative to where |
гьабизабиялде
/[habizabijalde]/
|
0
|
—
|
0
|
| Ablative from where |
гьабизабиялдаса
/[habizabijaldasa]/
|
0
|
—
|
0
|
| Perlative through / along |
гьабизабиялдасан
/[habizabijaldasan]/
|
0
|
—
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьабизабиялъухъ
/[habizabijaɬuq͡χː]/
|
0
|
—
|
0
|
| Allative to where |
гьабизабиялъухъе
/[habizabijaɬuq͡χːe]/
|
0
|
—
|
0
|
| Ablative from where |
гьабизабиялъухъа
/[habizabijaɬuq͡χːa]/
|
0
|
—
|
0
|
| Perlative through / along |
гьабизабиялъухъан
/[habizabijaɬuq͡χːan]/
|
0
|
—
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьабизабиялъулъ
/[habizabijaɬuɬ]/
|
0
|
—
|
0
|
| Allative to where |
гьабизабиялъулъе
/[habizabijaɬuɬe]/
|
0
|
—
|
0
|
| Ablative from where |
гьабизабиялъулъа
/[habizabijaɬuɬa]/
|
0
|
—
|
0
|
| Perlative through / along |
гьабизабиялъулъан
/[habizabijaɬuɬan]/
|
0
|
—
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьабизабиялъукь
/[habizabijaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
—
|
0
|
| Allative to where |
гьабизабиялъукье
/[habizabijaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
—
|
0
|
| Ablative from where |
гьабизабиялъукьа
/[habizabijaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
—
|
0
|
| Perlative through / along |
гьабизабиялъукьан
/[habizabijaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
—
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьабизабиялъуб
/[habizabijaɬub]/
|
0
|
—
|
0
|
| Allative to where |
гьабизабиялъубе
/[habizabijaɬube]/
|
0
|
—
|
0
|
| Ablative from where |
гьабизабиялъуса
/[habizabijaɬusa]/
|
0
|
—
|
0
|
| Perlative through / along |
гьабизабиялъусан
/[habizabijaɬusan]/
|
0
|
—
|
0
|
Usage examples 4 set expressions · 5 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
переселить кого-л.
Light Verb Construction
-
принудить
Collocation
-
заставить
Collocation
-
бунтовать
Collocation
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
Кин нилъеда Томида гьабизабизе кӀолеб гьеб нилъее гӀоло?
Как мы можем заставить Тома сделать это за нас?
-
бунт гьабизабизе
бунтовать
-
хӀалица гьабизабизе
заставить
-
хӀалалъ гьабизабизе
принудить
-
гьижра гьабизабизе
переселить кого-л.
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.