Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ˈza.z-q͡χːa.raq͡χː]
- Syllables
- заз-·хъа·рахъ · 3 syllables
- Sound pattern
- CVC.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- zaz-qaraq
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
collective blackthorn thicket, sloe bushes
собир. заросли терновника, терновые кустарники
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- заз-хъарахъал
- Compound
- Yes
- Database id
- 290257
- Added
- 2026-08-23
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
заз-хъарахъ
/[zaz-q͡χːaraq͡χː]/
|
0
|
заз-хъарахъ
/[zaz-q͡χːaraq͡χː]/
|
0
|
| Ergative by whom |
заз-хъарахъалъ
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬ]/
|
🔒
0
|
заз-хъарахъаз
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaz]/
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
заз-хъарахъалъул
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬul]/
|
🔒
0
|
заз-хъарахъазул
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazul]/
|
0
|
| Dative to whom |
заз-хъарахъалъе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬe]/
|
0
|
заз-хъарахъазе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaze]/
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
заз-хъарахъалда
/[zaz-q͡χːaraq͡χːalda]/
|
0
|
заз-хъарахъазда
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazda]/
|
0
|
| Allative to where |
заз-хъарахъалде
/[zaz-q͡χːaraq͡χːalde]/
|
0
|
заз-хъарахъазде
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazde]/
|
0
|
| Ablative from where |
заз-хъарахъалдаса
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaldasa]/
|
0
|
заз-хъарахъаздаса
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
заз-хъарахъалдасан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaldasan]/
|
0
|
заз-хъарахъаздасан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
заз-хъарахъалъухъ
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuq͡χː]/
|
0
|
заз-хъарахъазухъ
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
заз-хъарахъалъухъе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuq͡χːe]/
|
0
|
заз-хъарахъазухъе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
заз-хъарахъалъухъа
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuq͡χːa]/
|
0
|
заз-хъарахъазухъа
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
заз-хъарахъалъухъан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuq͡χːan]/
|
0
|
заз-хъарахъазухъан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
заз-хъарахъалъулъ
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuɬ]/
|
0
|
заз-хъарахъазулъ
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
заз-хъарахъалъулъе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuɬe]/
|
0
|
заз-хъарахъазулъе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
заз-хъарахъалъулъа
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuɬa]/
|
0
|
заз-хъарахъазулъа
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
заз-хъарахъалъулъан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬuɬan]/
|
0
|
заз-хъарахъазулъан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
заз-хъарахъалъукь
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
заз-хъарахъазукь
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
заз-хъарахъалъукье
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
заз-хъарахъазукье
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
заз-хъарахъалъукьа
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
заз-хъарахъазукьа
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
заз-хъарахъалъукьан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
заз-хъарахъазукьан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
заз-хъарахъалъуб
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬub]/
|
0
|
заз-хъарахъазуб
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazub]/
|
0
|
| Allative to where |
заз-хъарахъалъубе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬube]/
|
0
|
заз-хъарахъазубе
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazube]/
|
0
|
| Ablative from where |
заз-хъарахъалъуса
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬusa]/
|
0
|
заз-хъарахъазуса
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazusa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
заз-хъарахъалъусан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːaɬusan]/
|
0
|
заз-хъарахъазусан
/[zaz-q͡χːaraq͡χːazusan]/
|
0
|
Usage examples 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
заз-хъарахъалда гьоркьоб
в кустах терновника
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.