Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

къайимлъи

[q͡χʼːaˈji.mɬi]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[q͡χʼːaˈji.mɬi]
Plain keyboard
q'ayimlhi · ASCII, no special letters
Syllables
къа·йим·лъи · 3 syllables
Sound pattern
CV.CVC.CV · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
qʼayimɬi

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. guardianship, trusteeship, tutelage

    опекунство, попечительство

Social Legal

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
singular tantum · singular only
Abstract
Yes
Database id
291980
Added
2026-08-24
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 1 link Show ▾ Hide ▴

Built from

Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
къайимлъи /[q͡χʼːajimɬi]/
🔒 23
—
0
Ergative by whom
къайимлъиялъ /[q͡χʼːajimɬijaɬ]/
🔒 2
—
0
Genitive of whom / of what
къайимлъиялъул /[q͡χʼːajimɬijaɬul]/
🔒 9
—
0
Dative to whom
къайимлъиялъе /[q͡χʼːajimɬijaɬe]/
🔒 4
—
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
къайимлъиялда /[q͡χʼːajimɬijalda]/
🔒 52
—
0
Allative to where
къайимлъиялде /[q͡χʼːajimɬijalde]/
🔒 48
—
0
Ablative from where
къайимлъиялдаса /[q͡χʼːajimɬijaldasa]/
0
—
0
Perlative through / along
къайимлъиялдасан /[q͡χʼːajimɬijaldasan]/
0
—
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
къайимлъиялъухъ /[q͡χʼːajimɬijaɬuq͡χː]/
0
—
0
Allative to where
къайимлъиялъухъе /[q͡χʼːajimɬijaɬuq͡χːe]/
🔒 1
—
0
Ablative from where
къайимлъиялъухъа /[q͡χʼːajimɬijaɬuq͡χːa]/
0
—
0
Perlative through / along
къайимлъиялъухъан /[q͡χʼːajimɬijaɬuq͡χːan]/
0
—
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
къайимлъиялъулъ /[q͡χʼːajimɬijaɬuɬ]/
0
—
0
Allative to where
къайимлъиялъулъе /[q͡χʼːajimɬijaɬuɬe]/
0
—
0
Ablative from where
къайимлъиялъулъа /[q͡χʼːajimɬijaɬuɬa]/
0
—
0
Perlative through / along
къайимлъиялъулъан /[q͡χʼːajimɬijaɬuɬan]/
0
—
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
къайимлъиялъукь /[q͡χʼːajimɬijaɬut͡ɬʼː]/
0
—
0
Allative to where
къайимлъиялъукье /[q͡χʼːajimɬijaɬut͡ɬʼːe]/
0
—
0
Ablative from where
къайимлъиялъукьа /[q͡χʼːajimɬijaɬut͡ɬʼːa]/
0
—
0
Perlative through / along
къайимлъиялъукьан /[q͡χʼːajimɬijaɬut͡ɬʼːan]/
0
—
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
къайимлъиялъуб /[q͡χʼːajimɬijaɬub]/
0
—
0
Allative to where
къайимлъиялъубе /[q͡χʼːajimɬijaɬube]/
0
—
0
Ablative from where
къайимлъиялъуса /[q͡χʼːajimɬijaɬusa]/
0
—
0
Perlative through / along
къайимлъиялъусан /[q͡χʼːajimɬijaɬusan]/
0
—
0
Usage examples 2 set expressions · 4 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • къайимлъиялда бугеб

    подшефный

  • бесдалазе къайимлъи гьабизе

    попечительствовать над сиротами

    Бе - phrases

  • ИмгӀалас гьабуна бесдаласе къайимлъи.

    Дядя взял на себя опекунство над сиротой [племянником].

    Къ - sentences

  • къайимлъи гьабизе

    стать опекуном; попечительствовать

    Къ - collocations

See all 23 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it