Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

кьан-квачӀ

[ˈt͡ɬʼːa.n-kʰwat͡ʃʼ]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈt͡ɬʼːa.n-kʰwat͡ʃʼ]
Plain keyboard
tl'an-kvach' · ASCII, no special letters
Syllables
кьан-·квачӀ · 2 syllables
Sound pattern
CVC.CCVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
ƛʼan-kvačʼ

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. collective groin, crotch, private parts

    собир. паховая часть тела, срам

Anatomy

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
кьан-кучӀ
Compound
Yes
Database id
292629
Added
2026-08-24
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴

Made of

  1. кьан
  2. квачӀ
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
кьан-квачӀ /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼ]/
0
кьан-квачӀ /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼ]/
0
Ergative by whom
кьан-квачӀалъ /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬ]/
🔒 0
кьан-квачӀаз /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaz]/
0
Genitive of whom / of what
кьан-квачӀалъул /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬul]/
🔒 0
кьан-квачӀазул /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazul]/
0
Dative to whom
кьан-квачӀалъе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬe]/
0
кьан-квачӀазе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьан-квачӀалда /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼalda]/
0
кьан-квачӀазда /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazda]/
0
Allative to where
кьан-квачӀалде /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼalde]/
0
кьан-квачӀазде /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazde]/
0
Ablative from where
кьан-квачӀалдаса /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaldasa]/
0
кьан-квачӀаздаса /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazdasa]/
0
Perlative through / along
кьан-квачӀалдасан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaldasan]/
0
кьан-квачӀаздасан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьан-квачӀалъухъ /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuq͡χː]/
0
кьан-квачӀазухъ /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuq͡χː]/
0
Allative to where
кьан-квачӀалъухъе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuq͡χːe]/
0
кьан-квачӀазухъе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
кьан-квачӀалъухъа /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuq͡χːa]/
0
кьан-квачӀазухъа /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
кьан-квачӀалъухъан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuq͡χːan]/
0
кьан-квачӀазухъан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьан-квачӀалъулъ /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuɬ]/
0
кьан-квачӀазулъ /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuɬ]/
0
Allative to where
кьан-квачӀалъулъе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuɬe]/
0
кьан-квачӀазулъе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuɬe]/
0
Ablative from where
кьан-квачӀалъулъа /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuɬa]/
0
кьан-квачӀазулъа /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuɬa]/
0
Perlative through / along
кьан-квачӀалъулъан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬuɬan]/
0
кьан-квачӀазулъан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьан-квачӀалъукь /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬut͡ɬʼː]/
0
кьан-квачӀазукь /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
кьан-квачӀалъукье /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬut͡ɬʼːe]/
0
кьан-квачӀазукье /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
кьан-квачӀалъукьа /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬut͡ɬʼːa]/
0
кьан-квачӀазукьа /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
кьан-квачӀалъукьан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬut͡ɬʼːan]/
0
кьан-квачӀазукьан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьан-квачӀалъуб /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬub]/
0
кьан-квачӀазуб /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazub]/
0
Allative to where
кьан-квачӀалъубе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬube]/
0
кьан-квачӀазубе /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazube]/
0
Ablative from where
кьан-квачӀалъуса /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬusa]/
0
кьан-квачӀазуса /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazusa]/
0
Perlative through / along
кьан-квачӀалъусан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼaɬusan]/
0
кьан-квачӀазусан /[t͡ɬʼːan-kʰwat͡ʃʼazusan]/
0
Usage examples 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • кьан-квачӀ бахчизе

    закрывать паховую часть тела (закрывать срам)

    Кь - phrases

  • Кьан-квачӀ цебе лъун буго.

    Паховая часть тела открыта.

    Кь - sentences

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it