Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

нахучирахъ

[naˈχu.t͡ʃi.raq͡χː]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[naˈχu.t͡ʃi.raq͡χː]
Plain keyboard
nakhuchiraq · ASCII, no special letters
Syllables
на·ху·чи·рахъ · 4 syllables
Sound pattern
CV.CV.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
naxučiraq

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. oil lamp, traditional grease burner

    старинный масляный светильник (горящий на жире или масле)

Tools

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
нахучирахъал
Compound
Yes
Database id
295225
Added
2026-08-25
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴

Made of

  1. нах
  2. чирахъ
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
нахучирахъ /[naχut͡ʃiraq͡χː]/
🔒 1
нахучирахъал /[naχut͡ʃiraq͡χːal]/
🔒 0
Ergative by whom
нахучирахъалъ /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬ]/
🔒 0
нахучирахъаз /[naχut͡ʃiraq͡χːaz]/
0
Genitive of whom / of what
нахучирахъалъул /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬul]/
🔒 0
нахучирахъазул /[naχut͡ʃiraq͡χːazul]/
0
Dative to whom
нахучирахъалъе /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬe]/
0
нахучирахъазе /[naχut͡ʃiraq͡χːaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
нахучирахъалда /[naχut͡ʃiraq͡χːalda]/
0
нахучирахъазда /[naχut͡ʃiraq͡χːazda]/
0
Allative to where
нахучирахъалде /[naχut͡ʃiraq͡χːalde]/
0
нахучирахъазде /[naχut͡ʃiraq͡χːazde]/
0
Ablative from where
нахучирахъалдаса /[naχut͡ʃiraq͡χːaldasa]/
0
нахучирахъаздаса /[naχut͡ʃiraq͡χːazdasa]/
0
Perlative through / along
нахучирахъалдасан /[naχut͡ʃiraq͡χːaldasan]/
0
нахучирахъаздасан /[naχut͡ʃiraq͡χːazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
нахучирахъалъухъ /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuq͡χː]/
0
нахучирахъазухъ /[naχut͡ʃiraq͡χːazuq͡χː]/
0
Allative to where
нахучирахъалъухъе /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuq͡χːe]/
0
нахучирахъазухъе /[naχut͡ʃiraq͡χːazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
нахучирахъалъухъа /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuq͡χːa]/
0
нахучирахъазухъа /[naχut͡ʃiraq͡χːazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
нахучирахъалъухъан /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuq͡χːan]/
0
нахучирахъазухъан /[naχut͡ʃiraq͡χːazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
нахучирахъалъулъ /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuɬ]/
0
нахучирахъазулъ /[naχut͡ʃiraq͡χːazuɬ]/
0
Allative to where
нахучирахъалъулъе /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuɬe]/
0
нахучирахъазулъе /[naχut͡ʃiraq͡χːazuɬe]/
0
Ablative from where
нахучирахъалъулъа /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuɬa]/
0
нахучирахъазулъа /[naχut͡ʃiraq͡χːazuɬa]/
0
Perlative through / along
нахучирахъалъулъан /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬuɬan]/
0
нахучирахъазулъан /[naχut͡ʃiraq͡χːazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
нахучирахъалъукь /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬut͡ɬʼː]/
0
нахучирахъазукь /[naχut͡ʃiraq͡χːazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
нахучирахъалъукье /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬut͡ɬʼːe]/
0
нахучирахъазукье /[naχut͡ʃiraq͡χːazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
нахучирахъалъукьа /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬut͡ɬʼːa]/
0
нахучирахъазукьа /[naχut͡ʃiraq͡χːazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
нахучирахъалъукьан /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬut͡ɬʼːan]/
0
нахучирахъазукьан /[naχut͡ʃiraq͡χːazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
нахучирахъалъуб /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬub]/
0
нахучирахъазуб /[naχut͡ʃiraq͡χːazub]/
0
Allative to where
нахучирахъалъубе /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬube]/
0
нахучирахъазубе /[naχut͡ʃiraq͡χːazube]/
0
Ablative from where
нахучирахъалъуса /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬusa]/
0
нахучирахъазуса /[naχut͡ʃiraq͡χːazusa]/
0
Perlative through / along
нахучирахъалъусан /[naχut͡ʃiraq͡χːaɬusan]/
0
нахучирахъазусан /[naχut͡ʃiraq͡χːazusan]/
0
Usage examples 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • ГӀазу биун лъугьараб хӀориниб нахучирахълъул гъаралди кунчӀун бихьулаан.

    В луже от растаявшего снега отразился силуэт свечи.

    Гъ - sentences

  • свараб нахучирахъ

    погасший масляный светильник

    С - phrases

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it