Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [puˈru.t͡s-rut͡ɬʼː]
- Plain keyboard
- puruts-rutl' · ASCII, no special letters
- Syllables
- пу·руц-·рукь · 3 syllables
- Sound pattern
- CV.CVC.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- puruc-ruƛʼ
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
plow with yoke (as a team)
собир. соха с ярмом
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- пуруц-ракьал
- Compound
- Yes
- Database id
- 296761
- Added
- 2026-09-01
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
пуруц-рукь
|
0
|
пуруц-рукь
|
0
|
| Ergative by whom |
пуруц-рукъалъ
|
🔒
0
|
пуруц-рукьаз
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
пуруц-рукъалъул
|
🔒
0
|
пуруц-рукьазул
|
0
|
| Dative to whom |
пуруц-рукъалъе
|
0
|
пуруц-рукьазе
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
пуруц-рукъалда
|
0
|
пуруц-рукьазда
|
0
|
| Allative to where |
пуруц-рукъалде
|
0
|
пуруц-рукьазде
|
0
|
| Ablative from where |
пуруц-рукъалдаса
|
0
|
пуруц-рукьаздаса
|
0
|
| Perlative through / along |
пуруц-рукъалдасан
|
0
|
пуруц-рукьаздасан
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
пуруц-рукъалъухъ
|
0
|
пуруц-рукьазухъ
|
0
|
| Allative to where |
пуруц-рукъалъухъе
|
0
|
пуруц-рукьазухъе
|
0
|
| Ablative from where |
пуруц-рукъалъухъа
|
0
|
пуруц-рукьазухъа
|
0
|
| Perlative through / along |
пуруц-рукъалъухъан
|
0
|
пуруц-рукьазухъан
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
пуруц-рукъалъулъ
|
0
|
пуруц-рукьазулъ
|
0
|
| Allative to where |
пуруц-рукъалъулъе
|
0
|
пуруц-рукьазулъе
|
0
|
| Ablative from where |
пуруц-рукъалъулъа
|
0
|
пуруц-рукьазулъа
|
0
|
| Perlative through / along |
пуруц-рукъалъулъан
|
0
|
пуруц-рукьазулъан
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
пуруц-рукъалъукь
|
0
|
пуруц-рукьазукь
|
0
|
| Allative to where |
пуруц-рукъалъукье
|
0
|
пуруц-рукьазукье
|
0
|
| Ablative from where |
пуруц-рукъалъукьа
|
0
|
пуруц-рукьазукьа
|
0
|
| Perlative through / along |
пуруц-рукъалъукьан
|
0
|
пуруц-рукьазукьан
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
пуруц-рукъалъуб
|
0
|
пуруц-рукьазуб
|
0
|
| Allative to where |
пуруц-рукъалъубе
|
0
|
пуруц-рукьазубе
|
0
|
| Ablative from where |
пуруц-рукъалъуса
|
0
|
пуруц-рукьазуса
|
0
|
| Perlative through / along |
пуруц-рукъалъусан
|
0
|
пуруц-рукьазусан
|
0
|
Usage examples 1 set expression · 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
готовиться к севу (букв. соху с ярмом вынести)
Idiom
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
пуруц-рукь къватӀибе босизе
готовиться к севу (букв. соху с ярмом вынести)
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.