Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

шайтан

[ʃaˈjtan]

No recording yet — add one

loanword

Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ʃaˈjtan]
Plain keyboard
shaytan · ASCII, no special letters
Syllables
шай·тан · 2 syllables
Sound pattern
CVC.CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
šaytan

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. 1

    shaitan, devil, demon, Satan

    шайтан, бес, чёрт, сатана, дьявол

  2. 2

    fig. enmity, hostility, malice

    перен. вражда, недружелюбие, неприязнь, злоба

Social Religion Mythology

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
шайтаби
Borrowed
Yes
From language
arabic
Etymology
loanword
Etymology language
arabic
Database id
304332
Added
2026-09-01
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 6 links Show ▾ Hide ▴

Part of these compounds

See also

Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
шайтан
🔒 4
шайтаби
0
Ergative by whom
шайтаналъ
🔒 0
шайтабаз
0
Genitive of whom / of what
шайтаналъул
🔒 2
шайтабазул
0
Dative to whom
шайтаналъе
0
шайтабазе
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
шайтаналда
0
шайтабазда
0
Allative to where
шайтаналде
0
шайтабазде
0
Ablative from where
шайтаналдаса
0
шайтабаздаса
0
Perlative through / along
шайтаналдасан
0
шайтабаздасан
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
шайтаналъухъ
0
шайтабазухъ
0
Allative to where
шайтаналъухъе
0
шайтабазухъе
0
Ablative from where
шайтаналъухъа
0
шайтабазухъа
0
Perlative through / along
шайтаналъухъан
0
шайтабазухъан
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
шайтаналъулъ
0
шайтабазулъ
0
Allative to where
шайтаналъулъе
0
шайтабазулъе
0
Ablative from where
шайтаналъулъа
0
шайтабазулъа
0
Perlative through / along
шайтаналъулъан
0
шайтабазулъан
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
шайтаналъукь
0
шайтабазукь
0
Allative to where
шайтаналъукье
0
шайтабазукье
0
Ablative from where
шайтаналъукьа
0
шайтабазукьа
0
Perlative through / along
шайтаналъукьан
0
шайтабазукьан
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
шайтаналъуб
0
шайтабазуб
0
Allative to where
шайтаналъубе
0
шайтабазубе
0
Ablative from where
шайтаналъуса
0
шайтабазуса
0
Perlative through / along
шайтаналъусан
0
шайтабазусан
0
Usage examples 4 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • шайтан гӀадин

    как шайтан

    Ш - phrases

  • шайтаналъул нух кквезе

    пойти на поводу у дьявола

    Ш - phrases

  • шайтанбазул руккел

    свора шайтанов

    Ш - phrases

  • Вацазда гьоркьоб шайтан букӀана.

    Братья не ладили друг с другом.

    Ш - sentences

  • рекӀелъ шайтан гьечӀев чи

    благожелательный человек

    Ш - phrases

  • гьоркьобе шайтан ккезе

    быть в ссоре, не ладить друг с другом

    Ш - idioms

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it