Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

авал-ахир

[ʔaˈwa.l-a.χir]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ʔaˈwa.l-a.χir]
Plain keyboard
aval-akhir · ASCII, no special letters
Syllables
а·вал-·а·хир · 4 syllables
Sound pattern
V.CVC.V.CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
aval-axir

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. beginning and end; alpha and omega

    начало и конец; альфа и омега

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
авал-ахир
Abstract
Yes
Compound pattern
Model XI-C: Antonyms
Compound phrase
авалги ахирги
Database id
640
Added
2026-01-13
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴

Built from

Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
авал-ахир /[ʔawal-aχir]/
🔒 0
авал-ахир /[ʔawal-aχir]/
0
Ergative by whom
авал-ахиралъ /[ʔawal-aχiraɬ]/
🔒 0
авал-ахираз /[ʔawal-aχiraz]/
0
Genitive of whom / of what
авал-ахиралъул /[ʔawal-aχiraɬul]/
🔒 0
авал-ахиразул /[ʔawal-aχirazul]/
0
Dative to whom
авал-ахиралъе /[ʔawal-aχiraɬe]/
0
авал-ахиразе /[ʔawal-aχiraze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
авал-ахиралда /[ʔawal-aχiralda]/
0
авал-ахиразда /[ʔawal-aχirazda]/
0
Allative to where
авал-ахиралде /[ʔawal-aχiralde]/
0
авал-ахиразде /[ʔawal-aχirazde]/
0
Ablative from where
авал-ахиралдаса /[ʔawal-aχiraldasa]/
0
авал-ахираздаса /[ʔawal-aχirazdasa]/
0
Perlative through / along
авал-ахиралдасан /[ʔawal-aχiraldasan]/
0
авал-ахираздасан /[ʔawal-aχirazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
авал-ахиралъухъ /[ʔawal-aχiraɬuq͡χː]/
0
авал-ахиразухъ /[ʔawal-aχirazuq͡χː]/
0
Allative to where
авал-ахиралъухъе /[ʔawal-aχiraɬuq͡χːe]/
0
авал-ахиразухъе /[ʔawal-aχirazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
авал-ахиралъухъа /[ʔawal-aχiraɬuq͡χːa]/
0
авал-ахиразухъа /[ʔawal-aχirazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
авал-ахиралъухъан /[ʔawal-aχiraɬuq͡χːan]/
0
авал-ахиразухъан /[ʔawal-aχirazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
авал-ахиралъулъ /[ʔawal-aχiraɬuɬ]/
0
авал-ахиразулъ /[ʔawal-aχirazuɬ]/
0
Allative to where
авал-ахиралъулъе /[ʔawal-aχiraɬuɬe]/
0
авал-ахиразулъе /[ʔawal-aχirazuɬe]/
0
Ablative from where
авал-ахиралъулъа /[ʔawal-aχiraɬuɬa]/
0
авал-ахиразулъа /[ʔawal-aχirazuɬa]/
0
Perlative through / along
авал-ахиралъулъан /[ʔawal-aχiraɬuɬan]/
0
авал-ахиразулъан /[ʔawal-aχirazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
авал-ахиралъукь /[ʔawal-aχiraɬut͡ɬʼː]/
0
авал-ахиразукь /[ʔawal-aχirazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
авал-ахиралъукье /[ʔawal-aχiraɬut͡ɬʼːe]/
0
авал-ахиразукье /[ʔawal-aχirazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
авал-ахиралъукьа /[ʔawal-aχiraɬut͡ɬʼːa]/
0
авал-ахиразукьа /[ʔawal-aχirazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
авал-ахиралъукьан /[ʔawal-aχiraɬut͡ɬʼːan]/
0
авал-ахиразукьан /[ʔawal-aχirazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
авал-ахиралъуб /[ʔawal-aχiraɬub]/
0
авал-ахиразуб /[ʔawal-aχirazub]/
0
Allative to where
авал-ахиралъубе /[ʔawal-aχiraɬube]/
0
авал-ахиразубе /[ʔawal-aχirazube]/
0
Ablative from where
авал-ахиралъуса /[ʔawal-aχiraɬusa]/
0
авал-ахиразуса /[ʔawal-aχirazusa]/
0
Perlative through / along
авал-ахиралъусан /[ʔawal-aχiraɬusan]/
0
авал-ахиразусан /[ʔawal-aχirazusan]/
0
Usage examples 2 set expressions · 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • авал-ахир гьечӀеб дагӀба

    бесконечный спор

    А - sentences

  • гьелъул авал-ахир бихьулеб гьечӀо

    этому не видно конца-краю

    А - sentences

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it