Personal Notes
🌐 Translations
Russian
1) иссушить, высушить; 2) перен. истощать, истощить
English
1) to parch, to dry out completely; 2) (fig.) to exhaust, to drain
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
figurative
Phonology
Pattern:
CV.CCV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 7
ASCII: baqʼva-gadazabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
Yes
System Information
Database ID
7048
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-19 18:18
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[waq͡χʼːwa-gadazawulew wugo]/ |
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulej jigo]/ |
/[baq͡χʼːwa-gadazabuleb bugo]/ |
/[raq͡χʼːwa-gadazarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[waq͡χʼːwa-gadazawulew het͡ʃʼo]/ |
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulej het͡ʃʼo]/ |
/[baq͡χʼːwa-gadazabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[raq͡χʼːwa-gadazarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
вакъва-гадазавуна
/[waq͡χʼːwa-gadazawuna]/
0
|
йакъва-гадазайуна
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuna]/
0
якъва-гадазайуна
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuna]/
0
|
бакъва-гадазабуна
/[baq͡χʼːwa-gadazabuna]/
0
|
ракъва-гадазаруна
/[raq͡χʼːwa-gadazaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
вакъва-гадазавичӀо
/[waq͡χʼːwa-gadazawit͡ʃʼo]/
0
|
йакъва-гадазайичӀо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼo]/
0
якъва-гадазайичӀо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼo]/
0
|
бакъва-гадазабичӀо
/[baq͡χʼːwa-gadazabit͡ʃʼo]/
0
|
ракъва-гадазаричӀо
/[raq͡χʼːwa-gadazarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вакъва-гадазавила
/[waq͡χʼːwa-gadazawila]/
0
|
йакъва-гадазайила
/[jaq͡χʼːwa-gadazajila]/
0
якъва-гадазайила
/[jaq͡χʼːwa-gadazajila]/
0
|
бакъва-гадазабила
/[baq͡χʼːwa-gadazabila]/
0
|
ракъва-гадазарила
/[raq͡χʼːwa-gadazarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вакъва-гадазавиларо
/[waq͡χʼːwa-gadazawilaro]/
0
|
йакъва-гадазайиларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilaro]/
0
якъва-гадазайиларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilaro]/
0
|
бакъва-гадазабиларо
/[baq͡χʼːwa-gadazabilaro]/
0
|
ракъва-гадазариларо
/[raq͡χʼːwa-gadazarilaro]/
0
|
| Constative |
вакъва-гадазавула
/[waq͡χʼːwa-gadazawula]/
🔒
0
|
йакъва-гадазайула
/[jaq͡χʼːwa-gadazajula]/
0
якъва-гадазайула
/[jaq͡χʼːwa-gadazajula]/
0
|
бакъва-гадазабула
/[baq͡χʼːwa-gadazabula]/
🔒
0
|
ракъва-гадазарула
/[raq͡χʼːwa-gadazarula]/
0
|
| Constative Negative |
вакъва-гадазавуларо
/[waq͡χʼːwa-gadazawularo]/
0
|
йакъва-гадазайуларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularo]/
0
якъва-гадазайуларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularo]/
0
|
бакъва-гадазабуларо
/[baq͡χʼːwa-gadazabularo]/
0
|
ракъва-гадазаруларо
/[raq͡χʼːwa-gadazarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вакъва-гадазавулаан
/[waq͡χʼːwa-gadazawulajan]/
0
|
йакъва-гадазайулаан
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulajan]/
0
якъва-гадазайулаан
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulajan]/
0
|
бакъва-гадазабулаан
/[baq͡χʼːwa-gadazabulajan]/
0
|
ракъва-гадазарулаан
/[raq͡χʼːwa-gadazarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вакъва-гадазавулароан
/[waq͡χʼːwa-gadazawularojan]/
0
|
йакъва-гадазайулароан
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularojan]/
0
якъва-гадазайулароан
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularojan]/
0
|
бакъва-гадазабулароан
/[baq͡χʼːwa-gadazabularojan]/
0
|
ракъва-гадазарулароан
/[raq͡χʼːwa-gadazarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вакъва-гадазаве
/[waq͡χʼːwa-gadazawe]/
🔒
0
|
йакъва-гадазайе
/[jaq͡χʼːwa-gadazaje]/
0
якъва-гадазайе
/[jaq͡χʼːwa-gadazaje]/
0
|
бакъва-гадазабе
/[baq͡χʼːwa-gadazabe]/
🔒
0
|
ракъва-гадазаре
/[raq͡χʼːwa-gadazare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вакъва-гадазавуге
/[waq͡χʼːwa-gadazawuge]/
0
|
йакъва-гадазайуге
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuge]/
0
якъва-гадазайуге
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuge]/
0
|
бакъва-гадазабуге
/[baq͡χʼːwa-gadazabuge]/
0
|
ракъва-гадазаруге
/[raq͡χʼːwa-gadazaruge]/
0
|
| Optative |
вакъва-гадазавеги
/[waq͡χʼːwa-gadazawegi]/
0
|
йакъва-гадазайеги
/[jaq͡χʼːwa-gadazajegi]/
0
якъва-гадазайеги
/[jaq͡χʼːwa-gadazajegi]/
0
|
бакъва-гадазабеги
/[baq͡χʼːwa-gadazabegi]/
0
|
ракъва-гадазареги
/[raq͡χʼːwa-gadazaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вакъва-гадазавугеги
/[waq͡χʼːwa-gadazawugegi]/
0
|
йакъва-гадазайугеги
/[jaq͡χʼːwa-gadazajugegi]/
0
якъва-гадазайугеги
/[jaq͡χʼːwa-gadazajugegi]/
0
|
бакъва-гадазабугеги
/[baq͡χʼːwa-gadazabugegi]/
0
|
ракъва-гадазаругеги
/[raq͡χʼːwa-gadazarugegi]/
0
|
| Hortative |
вакъва-гадазавизин
/[waq͡χʼːwa-gadazawizin]/
0
|
йакъва-гадазайизин
/[jaq͡χʼːwa-gadazajizin]/
0
якъва-гадазайизин
/[jaq͡χʼːwa-gadazajizin]/
0
|
бакъва-гадазабизин
/[baq͡χʼːwa-gadazabizin]/
0
|
ракъва-гадазаризин
/[raq͡χʼːwa-gadazarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вакъва-гадазавуни
/[waq͡χʼːwa-gadazawuni]/
0
|
йакъва-гадазайуни
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuni]/
0
якъва-гадазайуни
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuni]/
0
|
бакъва-гадазабуни
/[baq͡χʼːwa-gadazabuni]/
0
|
ракъва-гадазаруни
/[raq͡χʼːwa-gadazaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
вакъва-гадазавичӀони
/[waq͡χʼːwa-gadazawit͡ʃʼoni]/
0
|
йакъва-гадазайичӀони
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼoni]/
0
якъва-гадазайичӀони
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼoni]/
0
|
бакъва-гадазабичӀони
/[baq͡χʼːwa-gadazabit͡ʃʼoni]/
0
|
ракъва-гадазаричӀони
/[raq͡χʼːwa-gadazarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вакъва-гадазавунищ
/[waq͡χʼːwa-gadazawuniʃː]/
0
|
йакъва-гадазайунищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuniʃː]/
0
якъва-гадазайунищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuniʃː]/
0
|
бакъва-гадазабунищ
/[baq͡χʼːwa-gadazabuniʃː]/
0
|
ракъва-гадазарунищ
/[raq͡χʼːwa-gadazaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вакъва-гадазавичӀищ
/[waq͡χʼːwa-gadazawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йакъва-гадазайичӀищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼiʃː]/
0
якъва-гадазайичӀищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
бакъва-гадазабичӀищ
/[baq͡χʼːwa-gadazabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
ракъва-гадазаричӀищ
/[raq͡χʼːwa-gadazarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вакъва-гадазавулищ
/[waq͡χʼːwa-gadazawuliʃː]/
0
|
йакъва-гадазайулищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuliʃː]/
0
якъва-гадазайулищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuliʃː]/
0
|
бакъва-гадазабулищ
/[baq͡χʼːwa-gadazabuliʃː]/
0
|
ракъва-гадазарулищ
/[raq͡χʼːwa-gadazaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вакъва-гадазавуларищ
/[waq͡χʼːwa-gadazawulariʃː]/
0
|
йакъва-гадазайуларищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulariʃː]/
0
якъва-гадазайуларищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulariʃː]/
0
|
бакъва-гадазабуларищ
/[baq͡χʼːwa-gadazabulariʃː]/
0
|
ракъва-гадазаруларищ
/[raq͡χʼːwa-gadazarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вакъва-гадазавилищ
/[waq͡χʼːwa-gadazawiliʃː]/
0
|
йакъва-гадазайилищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajiliʃː]/
0
якъва-гадазайилищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajiliʃː]/
0
|
бакъва-гадазабилищ
/[baq͡χʼːwa-gadazabiliʃː]/
0
|
ракъва-гадазарилищ
/[raq͡χʼːwa-gadazariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вакъва-гадазавиларищ
/[waq͡χʼːwa-gadazawilariʃː]/
0
|
йакъва-гадазайиларищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilariʃː]/
0
якъва-гадазайиларищ
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilariʃː]/
0
|
бакъва-гадазабиларищ
/[baq͡χʼːwa-gadazabilariʃː]/
0
|
ракъва-гадазариларищ
/[raq͡χʼːwa-gadazarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вакъва-гадазавурав
/[waq͡χʼːwa-gadazawuraw]/
0
|
йакъва-гадазайурай
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuraj]/
0
якъва-гадазайурай
/[jaq͡χʼːwa-gadazajuraj]/
0
|
бакъва-гадазабураб
/[baq͡χʼːwa-gadazaburab]/
0
|
ракъва-гадазарурал
/[raq͡χʼːwa-gadazarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
вакъва-гадазавичӀев
/[waq͡χʼːwa-gadazawit͡ʃʼew]/
0
|
йакъва-гадазайичӀей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼej]/
0
якъва-гадазайичӀей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼej]/
0
|
бакъва-гадазабичӀеб
/[baq͡χʼːwa-gadazabit͡ʃʼeb]/
0
|
ракъва-гадазаричӀел
/[raq͡χʼːwa-gadazarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вакъва-гадазавулев
/[waq͡χʼːwa-gadazawulew]/
0
|
йакъва-гадазайулей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulej]/
0
якъва-гадазайулей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulej]/
0
|
бакъва-гадазабулеб
/[baq͡χʼːwa-gadazabuleb]/
0
|
ракъва-гадазарулел
/[raq͡χʼːwa-gadazarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
вакъва-гадазавуларев
/[waq͡χʼːwa-gadazawularew]/
0
|
йакъва-гадазайуларей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularej]/
0
якъва-гадазайуларей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularej]/
0
|
бакъва-гадазабулареб
/[baq͡χʼːwa-gadazabulareb]/
0
|
ракъва-гадазаруларел
/[raq͡χʼːwa-gadazarularel]/
0
|
| Future Participle |
вакъва-гадазавилев
/[waq͡χʼːwa-gadazawilew]/
0
|
йакъва-гадазайилей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilej]/
0
якъва-гадазайилей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilej]/
0
|
бакъва-гадазабилеб
/[baq͡χʼːwa-gadazabileb]/
0
|
ракъва-гадазарилел
/[raq͡χʼːwa-gadazarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
вакъва-гадазавиларев
/[waq͡χʼːwa-gadazawilarew]/
0
|
йакъва-гадазайиларей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilarej]/
0
якъва-гадазайиларей
/[jaq͡χʼːwa-gadazajilarej]/
0
|
бакъва-гадазабилареб
/[baq͡χʼːwa-gadazabilareb]/
0
|
ракъва-гадазариларел
/[raq͡χʼːwa-gadazarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вакъва-гадазавизехъин
/[waq͡χʼːwa-gadazawizeq͡χːin]/
0
|
йакъва-гадазайизехъин
/[jaq͡χʼːwa-gadazajizeq͡χːin]/
0
якъва-гадазайизехъин
/[jaq͡χʼːwa-gadazajizeq͡χːin]/
0
|
бакъва-гадазабизехъин
/[baq͡χʼːwa-gadazabizeq͡χːin]/
0
|
ракъва-гадазаризехъин
/[raq͡χʼːwa-gadazarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вакъва-гадазавизехъинро
/[waq͡χʼːwa-gadazawizeq͡χːinro]/
0
|
йакъва-гадазайизехъинро
/[jaq͡χʼːwa-gadazajizeq͡χːinro]/
0
якъва-гадазайизехъинро
/[jaq͡χʼːwa-gadazajizeq͡χːinro]/
0
|
бакъва-гадазабизехъинро
/[baq͡χʼːwa-gadazabizeq͡χːinro]/
0
|
ракъва-гадазаризехъинро
/[raq͡χʼːwa-gadazarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вакъва-гадазавеяв
/[waq͡χʼːwa-gadazawejaw]/
0
|
йакъва-гадазайеяй
/[jaq͡χʼːwa-gadazajejaj]/
0
якъва-гадазайеяй
/[jaq͡χʼːwa-gadazajejaj]/
0
|
бакъва-гадазабеяб
/[baq͡χʼːwa-gadazabejab]/
0
|
ракъва-гадазареял
/[raq͡χʼːwa-gadazarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вакъва-гадазавурав
0
|
йакъва-гадазайурай
0
якъва-гадазайурай
0
|
бакъва-гадазабураб
0
|
ракъва-гадазарурал
0
|
| Ergative |
вакъва-гадазавурас
0
|
йакъва-гадазайуралъ
0
якъва-гадазайуралъ
0
|
бакъва-гадазабуралъ
0
|
ракъва-гадазарураз
0
|
| Genitive |
вакъва-гадазавурасул
0
|
йакъва-гадазайуралъул
0
якъва-гадазайуралъул
0
|
бакъва-гадазабуралъул
0
|
ракъва-гадазаруразул
0
|
| Dative |
вакъва-гадазавурасе
0
|
йакъва-гадазайуралъе
0
якъва-гадазайуралъе
0
|
бакъва-гадазабуралъе
0
|
ракъва-гадазаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вакъва-гадазавурасда
0
|
йакъва-гадазайуралъда
0
якъва-гадазайуралъда
0
|
бакъва-гадазабуралъда
0
|
ракъва-гадазаруразда
0
|
| Allative (-де) |
вакъва-гадазавурасде
0
|
йакъва-гадазайуралъде
0
якъва-гадазайуралъде
0
|
бакъва-гадазабуралъде
0
|
ракъва-гадазаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вакъва-гадазавурасдаса
0
|
йакъва-гадазайуралъдаса
0
якъва-гадазайуралъдаса
0
|
бакъва-гадазабуралъдаса
0
|
ракъва-гадазарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вакъва-гадазавурасдасан
0
|
йакъва-гадазайуралъдасан
0
якъва-гадазайуралъдасан
0
|
бакъва-гадазабуралъдасан
0
|
ракъва-гадазарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вакъва-гадазавурасухъ
0
|
йакъва-гадазайуралъухъ
0
якъва-гадазайуралъухъ
0
|
бакъва-гадазабуралъухъ
0
|
ракъва-гадазаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вакъва-гадазавурасухъе
0
|
йакъва-гадазайуралъухъе
0
якъва-гадазайуралъухъе
0
|
бакъва-гадазабуралъухъе
0
|
ракъва-гадазаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вакъва-гадазавурасухъа
0
|
йакъва-гадазайуралъухъа
0
якъва-гадазайуралъухъа
0
|
бакъва-гадазабуралъухъа
0
|
ракъва-гадазаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вакъва-гадазавурасухъан
0
|
йакъва-гадазайуралъухъан
0
якъва-гадазайуралъухъан
0
|
бакъва-гадазабуралъухъан
0
|
ракъва-гадазаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вакъва-гадазавурасулъ
0
|
йакъва-гадазайуралъулъ
0
якъва-гадазайуралъулъ
0
|
бакъва-гадазабуралъулъ
0
|
ракъва-гадазаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вакъва-гадазавурасулъе
0
|
йакъва-гадазайуралъулъе
0
якъва-гадазайуралъулъе
0
|
бакъва-гадазабуралъулъе
0
|
ракъва-гадазаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вакъва-гадазавурасулъа
0
|
йакъва-гадазайуралъулъа
0
якъва-гадазайуралъулъа
0
|
бакъва-гадазабуралъулъа
0
|
ракъва-гадазаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вакъва-гадазавурасулъан
0
|
йакъва-гадазайуралъулъан
0
якъва-гадазайуралъулъан
0
|
бакъва-гадазабуралъулъан
0
|
ракъва-гадазаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вакъва-гадазавурасукь
0
|
йакъва-гадазайуралъукь
0
якъва-гадазайуралъукь
0
|
бакъва-гадазабуралъукь
0
|
ракъва-гадазаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вакъва-гадазавурасукье
0
|
йакъва-гадазайуралъукье
0
якъва-гадазайуралъукье
0
|
бакъва-гадазабуралъукье
0
|
ракъва-гадазаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вакъва-гадазавурасукьа
0
|
йакъва-гадазайуралъукьа
0
якъва-гадазайуралъукьа
0
|
бакъва-гадазабуралъукьа
0
|
ракъва-гадазаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вакъва-гадазавурасукьан
0
|
йакъва-гадазайуралъукьан
0
якъва-гадазайуралъукьан
0
|
бакъва-гадазабуралъукьан
0
|
ракъва-гадазаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вакъва-гадазавун
/[waq͡χʼːwa-gadazawun]/
0
|
йакъва-гадазайун
/[jaq͡χʼːwa-gadazajun]/
0
якъва-гадазайун
/[jaq͡χʼːwa-gadazajun]/
0
|
бакъва-гадазабун
/[baq͡χʼːwa-gadazabun]/
0
|
ракъва-гадазарун
/[raq͡χʼːwa-gadazarun]/
0
|
| Adverbial Past |
вакъва-гадазавун
/[waq͡χʼːwa-gadazawun]/
0
|
йакъва-гадазайун
/[jaq͡χʼːwa-gadazajun]/
0
якъва-гадазайун
/[jaq͡χʼːwa-gadazajun]/
0
|
бакъва-гадазабун
/[baq͡χʼːwa-gadazabun]/
0
|
ракъва-гадазарун
/[raq͡χʼːwa-gadazarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
вакъва-гадазавичӀого
/[waq͡χʼːwa-gadazawit͡ʃʼogo]/
0
|
йакъва-гадазайичӀого
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼogo]/
0
якъва-гадазайичӀого
/[jaq͡χʼːwa-gadazajit͡ʃʼogo]/
0
|
бакъва-гадазабичӀого
/[baq͡χʼːwa-gadazabit͡ʃʼogo]/
0
|
ракъва-гадазаричӀого
/[raq͡χʼːwa-gadazarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вакъва-гадазавулаго
/[waq͡χʼːwa-gadazawulago]/
0
|
йакъва-гадазайулаго
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulago]/
0
якъва-гадазайулаго
/[jaq͡χʼːwa-gadazajulago]/
0
|
бакъва-гадазабулаго
/[baq͡χʼːwa-gadazabulago]/
0
|
ракъва-гадазарулаго
/[raq͡χʼːwa-gadazarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вакъва-гадазавуларого
/[waq͡χʼːwa-gadazawularogo]/
0
|
йакъва-гадазайуларого
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularogo]/
0
якъва-гадазайуларого
/[jaq͡χʼːwa-gadazajularogo]/
0
|
бакъва-гадазабуларого
/[baq͡χʼːwa-gadazabularogo]/
0
|
ракъва-гадазаруларого
/[raq͡χʼːwa-gadazarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вакъва-гадазави
/[waq͡χʼːwa-gadazawi]/
0
|
йакъва-гадазайи
/[jaq͡χʼːwa-gadazaji]/
0
якъва-гадазайи
/[jaq͡χʼːwa-gadazaji]/
0
|
бакъва-гадазаби
/[baq͡χʼːwa-gadazabi]/
0
|
ракъва-гадазари
/[raq͡χʼːwa-gadazari]/
0
|
| Infinitive |
вакъва-гадазавизе
/[waq͡χʼːwa-gadazawize]/
0
|
йакъва-гадазайизе
/[jaq͡χʼːwa-gadazajize]/
0
якъва-гадазайизе
/[jaq͡χʼːwa-gadazajize]/
0
|
бакъва-гадазабизе
/[baq͡χʼːwa-gadazabize]/
0
|
ракъва-гадазаризе
/[raq͡χʼːwa-gadazarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
вакъва-гадазавиаризе
/[waq͡χʼːwa-gadazawijarize]/
0
|
йакъва-гадазайиаризе
/[jaq͡χʼːwa-gadazajijarize]/
0
якъва-гадазайиаризе
/[jaq͡χʼːwa-gadazajijarize]/
0
|
бакъва-гадазабиаризе
/[baq͡χʼːwa-gadazabijarize]/
0
|
ракъва-гадазариаризе
/[raq͡χʼːwa-gadazarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вакъва-гадазавиариларо
/[waq͡χʼːwa-gadazawijarilaro]/
0
|
йакъва-гадазайиариларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajijarilaro]/
0
якъва-гадазайиариларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazajijarilaro]/
0
|
бакъва-гадазабиариларо
/[baq͡χʼːwa-gadazabijarilaro]/
0
|
ракъва-гадазариариларо
/[raq͡χʼːwa-gadazarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вакъва-гадазав-вакъва-гадазавизе
/[waq͡χʼːwa-gadazaw-waq͡χʼːwa-gadazawize]/
0
|
йакъва-гадазай-йакъва-гадазайизе
/[jaq͡χʼːwa-gadazaj-jaq͡χʼːwa-gadazajize]/
0
якъва-гадазай-якъва-гадазайизе
/[jaq͡χʼːwa-gadazaj-jaq͡χʼːwa-gadazajize]/
0
|
бакъва-гадазаб-бакъва-гадазабизе
/[baq͡χʼːwa-gadazab-baq͡χʼːwa-gadazabize]/
0
|
ракъва-гадазар-ракъва-гадазаризе
/[raq͡χʼːwa-gadazar-raq͡χʼːwa-gadazarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вакъва-гадазаб-вакъва-гадазавиларо
/[waq͡χʼːwa-gadazab-waq͡χʼːwa-gadazawilaro]/
0
|
йакъва-гадазаб-йакъва-гадазайиларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazab-jaq͡χʼːwa-gadazajilaro]/
0
якъва-гадазаб-якъва-гадазайиларо
/[jaq͡χʼːwa-gadazab-jaq͡χʼːwa-gadazajilaro]/
0
|
бакъва-гадазаб-бакъва-гадазабиларо
/[baq͡χʼːwa-gadazab-baq͡χʼːwa-gadazabilaro]/
0
|
ракъва-гадазаб-ракъва-гадазариларо
/[raq͡χʼːwa-gadazab-raq͡χʼːwa-gadazarilaro]/
0
|