Personal Notes
🌐 Translations
Russian
понуд. от басине
English
causative of басине
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: basinabize
Source Verb
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
No
System Information
Database ID
7186
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-20 17:07
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[basinawulew wugo]/ |
/[basinajulej jigo]/ |
/[basinabuleb bugo]/ |
/[basinarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[basinawulew het͡ʃʼo]/ |
/[basinajulej het͡ʃʼo]/ |
/[basinabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[basinarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
басинавуна
/[basinawuna]/
0
|
басинайуна
/[basinajuna]/
0
|
басинабуна
/[basinabuna]/
0
|
басинаруна
/[basinaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
басинавичӀо
/[basinawit͡ʃʼo]/
0
|
басинайичӀо
/[basinajit͡ʃʼo]/
0
|
басинабичӀо
/[basinabit͡ʃʼo]/
0
|
басинаричӀо
/[basinarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
басинавила
/[basinawila]/
0
|
басинайила
/[basinajila]/
0
|
басинабила
/[basinabila]/
0
|
басинарила
/[basinarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
басинавиларо
/[basinawilaro]/
0
|
басинайиларо
/[basinajilaro]/
0
|
басинабиларо
/[basinabilaro]/
0
|
басинариларо
/[basinarilaro]/
0
|
| Constative |
басинавула
/[basinawula]/
🔒
0
|
басинайула
/[basinajula]/
0
|
басинабула
/[basinabula]/
🔒
0
|
басинарула
/[basinarula]/
0
|
| Constative Negative |
басинавуларо
/[basinawularo]/
0
|
басинайуларо
/[basinajularo]/
0
|
басинабуларо
/[basinabularo]/
0
|
басинаруларо
/[basinarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
басинавулаан
/[basinawulajan]/
0
|
басинайулаан
/[basinajulajan]/
0
|
басинабулаан
/[basinabulajan]/
0
|
басинарулаан
/[basinarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
басинабулароан
/[basinabularojan]/
0
|
басинабулароан
/[basinabularojan]/
0
|
басинабулароан
/[basinabularojan]/
0
|
басинарулароан
/[basinarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
басинаве
/[basinawe]/
0
|
басинайе
/[basinaje]/
0
|
басинабе
/[basinabe]/
0
|
басинаре
/[basinare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
басинавуге
/[basinawuge]/
0
|
басинайуге
/[basinajuge]/
0
|
басинабуге
/[basinabuge]/
0
|
басинаруге
/[basinaruge]/
0
|
| Optative |
басинабеги
/[basinawegi]/
0
|
басинабеги
/[basinajegi]/
0
|
басинабеги
/[basinabegi]/
0
|
басинареги
/[basinaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
басинабугеги
/[basinabugegi]/
0
|
басинабугеги
/[basinabugegi]/
0
|
басинабугеги
/[basinabugegi]/
0
|
басинаругеги
/[basinarugegi]/
0
|
| Hortative |
басинавизин
/[basinawizin]/
0
|
басинайизин
/[basinajizin]/
0
|
басинабизин
/[basinabizin]/
0
|
басинаризин
/[basinarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
басинавуни
/[basinawuni]/
0
|
басинайуни
/[basinajuni]/
0
|
басинабуни
/[basinabuni]/
0
|
басинаруни
/[basinaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
басинабичӀони
/[basinabit͡ʃʼoni]/
0
|
басинабичӀони
/[basinabit͡ʃʼoni]/
0
|
басинабичӀони
/[basinabit͡ʃʼoni]/
0
|
басинаричӀони
/[basinarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
басинавунищ
/[basinawuniʃː]/
0
|
басинайунищ
/[basinajuniʃː]/
0
|
басинабунищ
/[basinabuniʃː]/
0
|
басинарунищ
/[basinaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
басинавичӀищ
/[basinawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
басинайичӀищ
/[basinajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
басинабичӀищ
/[basinabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
басинаричӀищ
/[basinarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
басинавулищ
/[basinawuliʃː]/
0
|
басинайулищ
/[basinajuliʃː]/
0
|
басинабулищ
/[basinabuliʃː]/
0
|
басинарулищ
/[basinaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
басинавуларищ
/[basinawulariʃː]/
0
|
басинайуларищ
/[basinajulariʃː]/
0
|
басинабуларищ
/[basinabulariʃː]/
0
|
басинаруларищ
/[basinarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
басинавилищ
/[basinawiliʃː]/
0
|
басинайилищ
/[basinajiliʃː]/
0
|
басинабилищ
/[basinabiliʃː]/
0
|
басинарилищ
/[basinariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
басинавиларищ
/[basinawilariʃː]/
0
|
басинайиларищ
/[basinajilariʃː]/
0
|
басинабиларищ
/[basinabilariʃː]/
0
|
басинариларищ
/[basinarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
басинавурав
/[basinawuraw]/
0
|
басинайурай
/[basinajuraj]/
0
|
басинабураб
/[basinaburab]/
0
|
басинарурал
/[basinarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
басинавичӀев
/[basinawit͡ʃʼew]/
0
|
басинайичӀей
/[basinajit͡ʃʼej]/
0
|
басинабичӀеб
/[basinabit͡ʃʼeb]/
0
|
басинаричӀел
/[basinarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
басинавулев
/[basinawulew]/
0
|
басинайулей
/[basinajulej]/
0
|
басинабулеб
/[basinabuleb]/
0
|
басинарулел
/[basinarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
басинавуларев
/[basinawularew]/
0
|
басинайуларей
/[basinajularej]/
0
|
басинабулареб
/[basinabulareb]/
0
|
басинаруларел
/[basinarularel]/
0
|
| Future Participle |
басинавилев
/[basinawilew]/
0
|
басинайилей
/[basinajilej]/
0
|
басинабилеб
/[basinabileb]/
0
|
басинарилел
/[basinarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
басинавиларев
/[basinawilarew]/
0
|
басинайиларей
/[basinajilarej]/
0
|
басинабилареб
/[basinabilareb]/
0
|
басинариларел
/[basinarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
басинавизехъин
/[basinawizeq͡χːin]/
0
|
басинайизехъин
/[basinajizeq͡χːin]/
0
|
басинабизехъин
/[basinabizeq͡χːin]/
0
|
басинаризехъин
/[basinarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
басинавизехъинро
/[basinawizeq͡χːinro]/
0
|
басинайизехъинро
/[basinajizeq͡χːinro]/
0
|
басинабизехъинро
/[basinabizeq͡χːinro]/
0
|
басинаризехъинро
/[basinarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
басинавеяв
/[basinawejaw]/
0
|
басинайеяй
/[basinajejaj]/
0
|
басинабеяб
/[basinabejab]/
0
|
басинареял
/[basinarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
басинавурав
0
|
басинайурай
0
|
басинабураб
0
|
басинарурал
0
|
| Ergative |
басинавурас
0
|
басинайуралъ
0
|
басинабуралъ
0
|
басинарураз
0
|
| Genitive |
басинавурасул
0
|
басинайуралъул
0
|
басинабуралъул
0
|
басинаруразул
0
|
| Dative |
басинавурасе
0
|
басинайуралъе
0
|
басинабуралъе
0
|
басинаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
басинавурасда
0
|
басинайуралъда
0
|
басинабуралъда
0
|
басинаруразда
0
|
| Allative (-де) |
басинавурасде
0
|
басинайуралъде
0
|
басинабуралъде
0
|
басинаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
басинавурасдаса
0
|
басинайуралъдаса
0
|
басинабуралъдаса
0
|
басинарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
басинавурасдасан
0
|
басинайуралъдасан
0
|
басинабуралъдасан
0
|
басинарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
басинавурасухъ
0
|
басинайуралъухъ
0
|
басинабуралъухъ
0
|
басинаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
басинавурасухъе
0
|
басинайуралъухъе
0
|
басинабуралъухъе
0
|
басинаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
басинавурасухъа
0
|
басинайуралъухъа
0
|
басинабуралъухъа
0
|
басинаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
басинавурасухъан
0
|
басинайуралъухъан
0
|
басинабуралъухъан
0
|
басинаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
басинавурасулъ
0
|
басинайуралъулъ
0
|
басинабуралъулъ
0
|
басинаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
басинавурасулъе
0
|
басинайуралъулъе
0
|
басинабуралъулъе
0
|
басинаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
басинавурасулъа
0
|
басинайуралъулъа
0
|
басинабуралъулъа
0
|
басинаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
басинавурасулъан
0
|
басинайуралъулъан
0
|
басинабуралъулъан
0
|
басинаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
басинавурасукь
0
|
басинайуралъукь
0
|
басинабуралъукь
0
|
басинаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
басинавурасукье
0
|
басинайуралъукье
0
|
басинабуралъукье
0
|
басинаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
басинавурасукьа
0
|
басинайуралъукьа
0
|
басинабуралъукьа
0
|
басинаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
басинавурасукьан
0
|
басинайуралъукьан
0
|
басинабуралъукьан
0
|
басинаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
басинавун
/[basinawun]/
0
|
басинайун
/[basinajun]/
0
|
басинабун
/[basinabun]/
0
|
басинарун
/[basinarun]/
0
|
| Adverbial Past |
басинавун
/[basinawun]/
0
|
басинайун
/[basinajun]/
0
|
басинабун
/[basinabun]/
0
|
басинарун
/[basinarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
басинабичӀого
/[basinabit͡ʃʼogo]/
0
|
басинабичӀого
/[basinabit͡ʃʼogo]/
0
|
басинабичӀого
/[basinabit͡ʃʼogo]/
0
|
басинаричӀого
/[basinarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
басинавулаго
/[basinawulago]/
0
|
басинайулаго
/[basinajulago]/
0
|
басинабулаго
/[basinabulago]/
0
|
басинарулаго
/[basinarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
басинабуларого
/[basinabularogo]/
0
|
басинабуларого
/[basinabularogo]/
0
|
басинабуларого
/[basinabularogo]/
0
|
басинаруларого
/[basinarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
басинави
/[basinawi]/
0
|
басинайи
/[basinaji]/
0
|
басинаби
/[basinabi]/
0
|
басинари
/[basinari]/
0
|
| Infinitive |
басинавизе
/[basinawize]/
0
|
басинайизе
/[basinajize]/
0
|
басинабизе
/[basinabize]/
0
|
басинаризе
/[basinarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
басинавиаризе
/[basinawijarize]/
0
|
басинайиаризе
/[basinajijarize]/
0
|
басинабиаризе
/[basinabijarize]/
0
|
басинариаризе
/[basinarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
басинавиариларо
/[basinawijarilaro]/
0
|
басинайиариларо
/[basinajijarilaro]/
0
|
басинабиариларо
/[basinabijarilaro]/
0
|
басинариариларо
/[basinarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
басинаб-басинавизе
/[basinab-basinawize]/
0
|
басинаб-басинайизе
/[basinab-basinajize]/
0
|
басинаб-басинабизе
/[basinab-basinabize]/
0
|
басинаб-басинаризе
/[basinab-basinarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
басинаб-басинавиларо
/[basinab-basinawilaro]/
0
|
басинаб-басинайиларо
/[basinab-basinajilaro]/
0
|
басинаб-басинабиларо
/[basinab-basinabilaro]/
0
|
басинаб-басинариларо
/[basinab-basinarilaro]/
0
|