Personal Notes
🌐 Translations
Russian
делать красивым, украшать; понуд. от беричлъизе
English
to beautify, to make nice; causative of беричлъизе
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: berichlhizabize
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
7490
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-21 14:09
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[berit͡ʃɬizawulew wugo]/ |
/[berit͡ʃɬizajulej jigo]/ |
/[berit͡ʃɬizabuleb bugo]/ |
/[berit͡ʃɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[berit͡ʃɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[berit͡ʃɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[berit͡ʃɬizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[berit͡ʃɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
беричлъизавуна
/[berit͡ʃɬizawuna]/
0
|
беричлъизайуна
/[berit͡ʃɬizajuna]/
0
|
беричлъизабуна
/[berit͡ʃɬizabuna]/
0
|
беричлъизаруна
/[berit͡ʃɬizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
беричлъизавичӀо
/[berit͡ʃɬizawit͡ʃʼo]/
0
|
беричлъизайичӀо
/[berit͡ʃɬizajit͡ʃʼo]/
0
|
беричлъизабичӀо
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼo]/
0
|
беричлъизаричӀо
/[berit͡ʃɬizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
беричлъизавила
/[berit͡ʃɬizawila]/
0
|
беричлъизайила
/[berit͡ʃɬizajila]/
0
|
беричлъизабила
/[berit͡ʃɬizabila]/
0
|
беричлъизарила
/[berit͡ʃɬizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
беричлъизавиларо
/[berit͡ʃɬizawilaro]/
0
|
беричлъизайиларо
/[berit͡ʃɬizajilaro]/
0
|
беричлъизабиларо
/[berit͡ʃɬizabilaro]/
0
|
беричлъизариларо
/[berit͡ʃɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
беричлъизавула
/[berit͡ʃɬizawula]/
🔒
0
|
беричлъизайула
/[berit͡ʃɬizajula]/
0
|
беричлъизабула
/[berit͡ʃɬizabula]/
🔒
0
|
беричлъизарула
/[berit͡ʃɬizarula]/
0
|
| Constative Negative |
беричлъизавуларо
/[berit͡ʃɬizawularo]/
0
|
беричлъизайуларо
/[berit͡ʃɬizajularo]/
0
|
беричлъизабуларо
/[berit͡ʃɬizabularo]/
0
|
беричлъизаруларо
/[berit͡ʃɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
беричлъизавулаан
/[berit͡ʃɬizawulajan]/
0
|
беричлъизайулаан
/[berit͡ʃɬizajulajan]/
0
|
беричлъизабулаан
/[berit͡ʃɬizabulajan]/
0
|
беричлъизарулаан
/[berit͡ʃɬizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
беричлъизабулароан
/[berit͡ʃɬizabularojan]/
0
|
беричлъизабулароан
/[berit͡ʃɬizabularojan]/
0
|
беричлъизабулароан
/[berit͡ʃɬizabularojan]/
0
|
беричлъизарулароан
/[berit͡ʃɬizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
беричлъизаве
/[berit͡ʃɬizawe]/
0
|
беричлъизайе
/[berit͡ʃɬizaje]/
0
|
беричлъизабе
/[berit͡ʃɬizabe]/
0
|
беричлъизаре
/[berit͡ʃɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
беричлъизавуге
/[berit͡ʃɬizawuge]/
0
|
беричлъизайуге
/[berit͡ʃɬizajuge]/
0
|
беричлъизабуге
/[berit͡ʃɬizabuge]/
0
|
беричлъизаруге
/[berit͡ʃɬizaruge]/
0
|
| Optative |
беричлъизабеги
/[berit͡ʃɬizawegi]/
0
|
беричлъизабеги
/[berit͡ʃɬizajegi]/
0
|
беричлъизабеги
/[berit͡ʃɬizabegi]/
0
|
беричлъизареги
/[berit͡ʃɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
беричлъизабугеги
/[berit͡ʃɬizabugegi]/
0
|
беричлъизабугеги
/[berit͡ʃɬizabugegi]/
0
|
беричлъизабугеги
/[berit͡ʃɬizabugegi]/
0
|
беричлъизаругеги
/[berit͡ʃɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
беричлъизавизин
/[berit͡ʃɬizawizin]/
0
|
беричлъизайизин
/[berit͡ʃɬizajizin]/
0
|
беричлъизабизин
/[berit͡ʃɬizabizin]/
0
|
беричлъизаризин
/[berit͡ʃɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
беричлъизавуни
/[berit͡ʃɬizawuni]/
0
|
беричлъизайуни
/[berit͡ʃɬizajuni]/
0
|
беричлъизабуни
/[berit͡ʃɬizabuni]/
0
|
беричлъизаруни
/[berit͡ʃɬizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
беричлъизабичӀони
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼoni]/
0
|
беричлъизабичӀони
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼoni]/
0
|
беричлъизабичӀони
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼoni]/
0
|
беричлъизаричӀони
/[berit͡ʃɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
беричлъизавунищ
/[berit͡ʃɬizawuniʃː]/
0
|
беричлъизайунищ
/[berit͡ʃɬizajuniʃː]/
0
|
беричлъизабунищ
/[berit͡ʃɬizabuniʃː]/
0
|
беричлъизарунищ
/[berit͡ʃɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
беричлъизавичӀищ
/[berit͡ʃɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
беричлъизайичӀищ
/[berit͡ʃɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
беричлъизабичӀищ
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
беричлъизаричӀищ
/[berit͡ʃɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
беричлъизавулищ
/[berit͡ʃɬizawuliʃː]/
0
|
беричлъизайулищ
/[berit͡ʃɬizajuliʃː]/
0
|
беричлъизабулищ
/[berit͡ʃɬizabuliʃː]/
0
|
беричлъизарулищ
/[berit͡ʃɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
беричлъизавуларищ
/[berit͡ʃɬizawulariʃː]/
0
|
беричлъизайуларищ
/[berit͡ʃɬizajulariʃː]/
0
|
беричлъизабуларищ
/[berit͡ʃɬizabulariʃː]/
0
|
беричлъизаруларищ
/[berit͡ʃɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
беричлъизавилищ
/[berit͡ʃɬizawiliʃː]/
0
|
беричлъизайилищ
/[berit͡ʃɬizajiliʃː]/
0
|
беричлъизабилищ
/[berit͡ʃɬizabiliʃː]/
0
|
беричлъизарилищ
/[berit͡ʃɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
беричлъизавиларищ
/[berit͡ʃɬizawilariʃː]/
0
|
беричлъизайиларищ
/[berit͡ʃɬizajilariʃː]/
0
|
беричлъизабиларищ
/[berit͡ʃɬizabilariʃː]/
0
|
беричлъизариларищ
/[berit͡ʃɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
беричлъизавурав
/[berit͡ʃɬizawuraw]/
0
|
беричлъизайурай
/[berit͡ʃɬizajuraj]/
0
|
беричлъизабураб
/[berit͡ʃɬizaburab]/
0
|
беричлъизарурал
/[berit͡ʃɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
беричлъизавичӀев
/[berit͡ʃɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
беричлъизайичӀей
/[berit͡ʃɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
беричлъизабичӀеб
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼeb]/
0
|
беричлъизаричӀел
/[berit͡ʃɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
беричлъизавулев
/[berit͡ʃɬizawulew]/
0
|
беричлъизайулей
/[berit͡ʃɬizajulej]/
0
|
беричлъизабулеб
/[berit͡ʃɬizabuleb]/
0
|
беричлъизарулел
/[berit͡ʃɬizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
беричлъизавуларев
/[berit͡ʃɬizawularew]/
0
|
беричлъизайуларей
/[berit͡ʃɬizajularej]/
0
|
беричлъизабулареб
/[berit͡ʃɬizabulareb]/
0
|
беричлъизаруларел
/[berit͡ʃɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
беричлъизавилев
/[berit͡ʃɬizawilew]/
0
|
беричлъизайилей
/[berit͡ʃɬizajilej]/
0
|
беричлъизабилеб
/[berit͡ʃɬizabileb]/
0
|
беричлъизарилел
/[berit͡ʃɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
беричлъизавиларев
/[berit͡ʃɬizawilarew]/
0
|
беричлъизайиларей
/[berit͡ʃɬizajilarej]/
0
|
беричлъизабилареб
/[berit͡ʃɬizabilareb]/
0
|
беричлъизариларел
/[berit͡ʃɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
беричлъизавизехъин
/[berit͡ʃɬizawizeq͡χːin]/
0
|
беричлъизайизехъин
/[berit͡ʃɬizajizeq͡χːin]/
0
|
беричлъизабизехъин
/[berit͡ʃɬizabizeq͡χːin]/
0
|
беричлъизаризехъин
/[berit͡ʃɬizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
беричлъизавизехъинро
/[berit͡ʃɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
беричлъизайизехъинро
/[berit͡ʃɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
беричлъизабизехъинро
/[berit͡ʃɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
беричлъизаризехъинро
/[berit͡ʃɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
беричлъизавеяв
/[berit͡ʃɬizawejaw]/
0
|
беричлъизайеяй
/[berit͡ʃɬizajejaj]/
0
|
беричлъизабеяб
/[berit͡ʃɬizabejab]/
0
|
беричлъизареял
/[berit͡ʃɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
беричлъизавурав
0
|
беричлъизайурай
0
|
беричлъизабураб
0
|
беричлъизарурал
0
|
| Ergative |
беричлъизавурас
0
|
беричлъизайуралъ
0
|
беричлъизабуралъ
0
|
беричлъизарураз
0
|
| Genitive |
беричлъизавурасул
0
|
беричлъизайуралъул
0
|
беричлъизабуралъул
0
|
беричлъизаруразул
0
|
| Dative |
беричлъизавурасе
0
|
беричлъизайуралъе
0
|
беричлъизабуралъе
0
|
беричлъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
беричлъизавурасда
0
|
беричлъизайуралъда
0
|
беричлъизабуралъда
0
|
беричлъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
беричлъизавурасде
0
|
беричлъизайуралъде
0
|
беричлъизабуралъде
0
|
беричлъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
беричлъизавурасдаса
0
|
беричлъизайуралъдаса
0
|
беричлъизабуралъдаса
0
|
беричлъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
беричлъизавурасдасан
0
|
беричлъизайуралъдасан
0
|
беричлъизабуралъдасан
0
|
беричлъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
беричлъизавурасухъ
0
|
беричлъизайуралъухъ
0
|
беричлъизабуралъухъ
0
|
беричлъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
беричлъизавурасухъе
0
|
беричлъизайуралъухъе
0
|
беричлъизабуралъухъе
0
|
беричлъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
беричлъизавурасухъа
0
|
беричлъизайуралъухъа
0
|
беричлъизабуралъухъа
0
|
беричлъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
беричлъизавурасухъан
0
|
беричлъизайуралъухъан
0
|
беричлъизабуралъухъан
0
|
беричлъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
беричлъизавурасулъ
0
|
беричлъизайуралъулъ
0
|
беричлъизабуралъулъ
0
|
беричлъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
беричлъизавурасулъе
0
|
беричлъизайуралъулъе
0
|
беричлъизабуралъулъе
0
|
беричлъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
беричлъизавурасулъа
0
|
беричлъизайуралъулъа
0
|
беричлъизабуралъулъа
0
|
беричлъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
беричлъизавурасулъан
0
|
беричлъизайуралъулъан
0
|
беричлъизабуралъулъан
0
|
беричлъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
беричлъизавурасукь
0
|
беричлъизайуралъукь
0
|
беричлъизабуралъукь
0
|
беричлъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
беричлъизавурасукье
0
|
беричлъизайуралъукье
0
|
беричлъизабуралъукье
0
|
беричлъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
беричлъизавурасукьа
0
|
беричлъизайуралъукьа
0
|
беричлъизабуралъукьа
0
|
беричлъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
беричлъизавурасукьан
0
|
беричлъизайуралъукьан
0
|
беричлъизабуралъукьан
0
|
беричлъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
беричлъизавун
/[berit͡ʃɬizawun]/
0
|
беричлъизайун
/[berit͡ʃɬizajun]/
0
|
беричлъизабун
/[berit͡ʃɬizabun]/
0
|
беричлъизарун
/[berit͡ʃɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
беричлъизавун
/[berit͡ʃɬizawun]/
0
|
беричлъизайун
/[berit͡ʃɬizajun]/
0
|
беричлъизабун
/[berit͡ʃɬizabun]/
0
|
беричлъизарун
/[berit͡ʃɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
беричлъизабичӀого
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼogo]/
0
|
беричлъизабичӀого
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼogo]/
0
|
беричлъизабичӀого
/[berit͡ʃɬizabit͡ʃʼogo]/
0
|
беричлъизаричӀого
/[berit͡ʃɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
беричлъизавулаго
/[berit͡ʃɬizawulago]/
0
|
беричлъизайулаго
/[berit͡ʃɬizajulago]/
0
|
беричлъизабулаго
/[berit͡ʃɬizabulago]/
0
|
беричлъизарулаго
/[berit͡ʃɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
беричлъизабуларого
/[berit͡ʃɬizabularogo]/
0
|
беричлъизабуларого
/[berit͡ʃɬizabularogo]/
0
|
беричлъизабуларого
/[berit͡ʃɬizabularogo]/
0
|
беричлъизаруларого
/[berit͡ʃɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
беричлъизави
/[berit͡ʃɬizawi]/
0
|
беричлъизайи
/[berit͡ʃɬizaji]/
0
|
беричлъизаби
/[berit͡ʃɬizabi]/
0
|
беричлъизари
/[berit͡ʃɬizari]/
0
|
| Infinitive |
беричлъизавизе
/[berit͡ʃɬizawize]/
0
|
беричлъизайизе
/[berit͡ʃɬizajize]/
0
|
беричлъизабизе
/[berit͡ʃɬizabize]/
0
|
беричлъизаризе
/[berit͡ʃɬizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
беричлъизавиаризе
/[berit͡ʃɬizawijarize]/
0
|
беричлъизайиаризе
/[berit͡ʃɬizajijarize]/
0
|
беричлъизабиаризе
/[berit͡ʃɬizabijarize]/
0
|
беричлъизариаризе
/[berit͡ʃɬizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
беричлъизавиариларо
/[berit͡ʃɬizawijarilaro]/
0
|
беричлъизайиариларо
/[berit͡ʃɬizajijarilaro]/
0
|
беричлъизабиариларо
/[berit͡ʃɬizabijarilaro]/
0
|
беричлъизариариларо
/[berit͡ʃɬizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
беричлъизаб-беричлъизавизе
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizawize]/
0
|
беричлъизаб-беричлъизайизе
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizajize]/
0
|
беричлъизаб-беричлъизабизе
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizabize]/
0
|
беричлъизаб-беричлъизаризе
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
беричлъизаб-беричлъизавиларо
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizawilaro]/
0
|
беричлъизаб-беричлъизайиларо
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizajilaro]/
0
|
беричлъизаб-беричлъизабиларо
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizabilaro]/
0
|
беричлъизаб-беричлъизариларо
/[berit͡ʃɬizab-berit͡ʃɬizarilaro]/
0
|