Personal Notes
🌐 Translations
Russian
понуд. заставлять восхвалять
English
to cause/force someone to praise or extol
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: betstsizabize
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
Yes
System Information
Database ID
7593
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-21 14:20
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wet͡sːizawulew wugo]/ |
/[ʔet͡sːizajulej jigo]/ |
/[bet͡sːizabuleb bugo]/ |
/[ret͡sːizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wet͡sːizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʔet͡sːizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[bet͡sːizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[ret͡sːizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
веццизавуна
/[wet͡sːizawuna]/
0
|
йеццизайуна
/[jet͡sːizajuna]/
0
еццизайуна
/[ʔet͡sːizajuna]/
0
|
беццизабуна
/[bet͡sːizabuna]/
0
|
реццизаруна
/[ret͡sːizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
веццизавичӀо
/[wet͡sːizawit͡ʃʼo]/
0
|
йеццизайичӀо
/[jet͡sːizajit͡ʃʼo]/
0
еццизайичӀо
/[ʔet͡sːizajit͡ʃʼo]/
0
|
беццизабичӀо
/[bet͡sːizabit͡ʃʼo]/
0
|
реццизаричӀо
/[ret͡sːizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
веццизавила
/[wet͡sːizawila]/
0
|
йеццизайила
/[jet͡sːizajila]/
0
еццизайила
/[ʔet͡sːizajila]/
0
|
беццизабила
/[bet͡sːizabila]/
0
|
реццизарила
/[ret͡sːizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
веццизавиларо
/[wet͡sːizawilaro]/
0
|
йеццизайиларо
/[jet͡sːizajilaro]/
0
еццизайиларо
/[ʔet͡sːizajilaro]/
0
|
беццизабиларо
/[bet͡sːizabilaro]/
0
|
реццизариларо
/[ret͡sːizarilaro]/
0
|
| Constative |
веццизавула
/[wet͡sːizawula]/
🔒
0
|
йеццизайула
/[jet͡sːizajula]/
0
еццизайула
/[ʔet͡sːizajula]/
0
|
беццизабула
/[bet͡sːizabula]/
🔒
0
|
реццизарула
/[ret͡sːizarula]/
0
|
| Constative Negative |
веццизавуларо
/[wet͡sːizawularo]/
0
|
йеццизайуларо
/[jet͡sːizajularo]/
0
еццизайуларо
/[ʔet͡sːizajularo]/
0
|
беццизабуларо
/[bet͡sːizabularo]/
0
|
реццизаруларо
/[ret͡sːizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
веццизавулаан
/[wet͡sːizawulajan]/
0
|
йеццизайулаан
/[jet͡sːizajulajan]/
0
еццизайулаан
/[ʔet͡sːizajulajan]/
0
|
беццизабулаан
/[bet͡sːizabulajan]/
0
|
реццизарулаан
/[ret͡sːizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
веццизавулароан
/[wet͡sːizawularojan]/
0
|
йеццизайулароан
/[jet͡sːizajularojan]/
0
еццизайулароан
/[ʔet͡sːizajularojan]/
0
|
беццизабулароан
/[bet͡sːizabularojan]/
0
|
реццизарулароан
/[ret͡sːizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
веццизаве
/[wet͡sːizawe]/
🔒
1
|
йеццизайе
/[jet͡sːizaje]/
0
еццизайе
/[ʔet͡sːizaje]/
0
|
беццизабе
/[bet͡sːizabe]/
🔒
0
|
реццизаре
/[ret͡sːizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
веццизавуге
/[wet͡sːizawuge]/
0
|
йеццизайуге
/[jet͡sːizajuge]/
0
еццизайуге
/[ʔet͡sːizajuge]/
0
|
беццизабуге
/[bet͡sːizabuge]/
0
|
реццизаруге
/[ret͡sːizaruge]/
0
|
| Optative |
веццизавеги
/[wet͡sːizawegi]/
0
|
йеццизайеги
/[jet͡sːizajegi]/
0
еццизайеги
/[ʔet͡sːizajegi]/
0
|
беццизабеги
/[bet͡sːizabegi]/
0
|
реццизареги
/[ret͡sːizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
веццизавугеги
/[wet͡sːizawugegi]/
0
|
йеццизайугеги
/[jet͡sːizajugegi]/
0
еццизайугеги
/[ʔet͡sːizajugegi]/
0
|
беццизабугеги
/[bet͡sːizabugegi]/
0
|
реццизаругеги
/[ret͡sːizarugegi]/
0
|
| Hortative |
веццизавизин
/[wet͡sːizawizin]/
0
|
йеццизайизин
/[jet͡sːizajizin]/
0
еццизайизин
/[ʔet͡sːizajizin]/
0
|
беццизабизин
/[bet͡sːizabizin]/
0
|
реццизаризин
/[ret͡sːizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
веццизавуни
/[wet͡sːizawuni]/
0
|
йеццизайуни
/[jet͡sːizajuni]/
0
еццизайуни
/[ʔet͡sːizajuni]/
0
|
беццизабуни
/[bet͡sːizabuni]/
0
|
реццизаруни
/[ret͡sːizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
веццизавичӀони
/[wet͡sːizawit͡ʃʼoni]/
0
|
йеццизайичӀони
/[jet͡sːizajit͡ʃʼoni]/
0
еццизайичӀони
/[ʔet͡sːizajit͡ʃʼoni]/
0
|
беццизабичӀони
/[bet͡sːizabit͡ʃʼoni]/
0
|
реццизаричӀони
/[ret͡sːizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
веццизавунищ
/[wet͡sːizawuniʃː]/
0
|
йеццизайунищ
/[jet͡sːizajuniʃː]/
0
еццизайунищ
/[ʔet͡sːizajuniʃː]/
0
|
беццизабунищ
/[bet͡sːizabuniʃː]/
0
|
реццизарунищ
/[ret͡sːizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
веццизавичӀищ
/[wet͡sːizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йеццизайичӀищ
/[jet͡sːizajit͡ʃʼiʃː]/
0
еццизайичӀищ
/[ʔet͡sːizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
беццизабичӀищ
/[bet͡sːizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
реццизаричӀищ
/[ret͡sːizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
веццизавулищ
/[wet͡sːizawuliʃː]/
0
|
йеццизайулищ
/[jet͡sːizajuliʃː]/
0
еццизайулищ
/[ʔet͡sːizajuliʃː]/
0
|
беццизабулищ
/[bet͡sːizabuliʃː]/
0
|
реццизарулищ
/[ret͡sːizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
веццизавуларищ
/[wet͡sːizawulariʃː]/
0
|
йеццизайуларищ
/[jet͡sːizajulariʃː]/
0
еццизайуларищ
/[ʔet͡sːizajulariʃː]/
0
|
беццизабуларищ
/[bet͡sːizabulariʃː]/
0
|
реццизаруларищ
/[ret͡sːizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
веццизавилищ
/[wet͡sːizawiliʃː]/
0
|
йеццизайилищ
/[jet͡sːizajiliʃː]/
0
еццизайилищ
/[ʔet͡sːizajiliʃː]/
0
|
беццизабилищ
/[bet͡sːizabiliʃː]/
0
|
реццизарилищ
/[ret͡sːizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
веццизавиларищ
/[wet͡sːizawilariʃː]/
0
|
йеццизайиларищ
/[jet͡sːizajilariʃː]/
0
еццизайиларищ
/[ʔet͡sːizajilariʃː]/
0
|
беццизабиларищ
/[bet͡sːizabilariʃː]/
0
|
реццизариларищ
/[ret͡sːizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
веццизавурав
/[wet͡sːizawuraw]/
0
|
йеццизайурай
/[jet͡sːizajuraj]/
0
еццизайурай
/[ʔet͡sːizajuraj]/
0
|
беццизабураб
/[bet͡sːizaburab]/
0
|
реццизарурал
/[ret͡sːizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
веццизавичӀев
/[wet͡sːizawit͡ʃʼew]/
0
|
йеццизайичӀей
/[jet͡sːizajit͡ʃʼej]/
0
еццизайичӀей
/[ʔet͡sːizajit͡ʃʼej]/
0
|
беццизабичӀеб
/[bet͡sːizabit͡ʃʼeb]/
0
|
реццизаричӀел
/[ret͡sːizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
веццизавулев
/[wet͡sːizawulew]/
0
|
йеццизайулей
/[jet͡sːizajulej]/
0
еццизайулей
/[ʔet͡sːizajulej]/
0
|
беццизабулеб
/[bet͡sːizabuleb]/
0
|
реццизарулел
/[ret͡sːizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
веццизавуларев
/[wet͡sːizawularew]/
0
|
йеццизайуларей
/[jet͡sːizajularej]/
0
еццизайуларей
/[ʔet͡sːizajularej]/
0
|
беццизабулареб
/[bet͡sːizabulareb]/
0
|
реццизаруларел
/[ret͡sːizarularel]/
0
|
| Future Participle |
веццизавилев
/[wet͡sːizawilew]/
0
|
йеццизайилей
/[jet͡sːizajilej]/
0
еццизайилей
/[ʔet͡sːizajilej]/
0
|
беццизабилеб
/[bet͡sːizabileb]/
0
|
реццизарилел
/[ret͡sːizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
веццизавиларев
/[wet͡sːizawilarew]/
0
|
йеццизайиларей
/[jet͡sːizajilarej]/
0
еццизайиларей
/[ʔet͡sːizajilarej]/
0
|
беццизабилареб
/[bet͡sːizabilareb]/
0
|
реццизариларел
/[ret͡sːizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
веццизавизехъин
/[wet͡sːizawizeq͡χːin]/
0
|
йеццизайизехъин
/[jet͡sːizajizeq͡χːin]/
0
еццизайизехъин
/[ʔet͡sːizajizeq͡χːin]/
0
|
беццизабизехъин
/[bet͡sːizabizeq͡χːin]/
0
|
реццизаризехъин
/[ret͡sːizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
веццизавизехъинро
/[wet͡sːizawizeq͡χːinro]/
0
|
йеццизайизехъинро
/[jet͡sːizajizeq͡χːinro]/
0
еццизайизехъинро
/[ʔet͡sːizajizeq͡χːinro]/
0
|
беццизабизехъинро
/[bet͡sːizabizeq͡χːinro]/
0
|
реццизаризехъинро
/[ret͡sːizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
веццизавеяв
/[wet͡sːizawejaw]/
0
|
йеццизайеяй
/[jet͡sːizajejaj]/
0
еццизайеяй
/[ʔet͡sːizajejaj]/
0
|
беццизабеяб
/[bet͡sːizabejab]/
0
|
реццизареял
/[ret͡sːizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
веццизавурав
0
|
йеццизайурай
0
еццизайурай
0
|
беццизабураб
0
|
реццизарурал
0
|
| Ergative |
веццизавурас
0
|
йеццизайуралъ
0
еццизайуралъ
0
|
беццизабуралъ
0
|
реццизарураз
0
|
| Genitive |
веццизавурасул
0
|
йеццизайуралъул
0
еццизайуралъул
0
|
беццизабуралъул
0
|
реццизаруразул
0
|
| Dative |
веццизавурасе
0
|
йеццизайуралъе
0
еццизайуралъе
0
|
беццизабуралъе
0
|
реццизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
веццизавурасда
0
|
йеццизайуралъда
0
еццизайуралъда
0
|
беццизабуралъда
0
|
реццизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
веццизавурасде
0
|
йеццизайуралъде
0
еццизайуралъде
0
|
беццизабуралъде
0
|
реццизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
веццизавурасдаса
0
|
йеццизайуралъдаса
0
еццизайуралъдаса
0
|
беццизабуралъдаса
0
|
реццизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
веццизавурасдасан
0
|
йеццизайуралъдасан
0
еццизайуралъдасан
0
|
беццизабуралъдасан
0
|
реццизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
веццизавурасухъ
0
|
йеццизайуралъухъ
0
еццизайуралъухъ
0
|
беццизабуралъухъ
0
|
реццизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
веццизавурасухъе
0
|
йеццизайуралъухъе
0
еццизайуралъухъе
0
|
беццизабуралъухъе
0
|
реццизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
веццизавурасухъа
0
|
йеццизайуралъухъа
0
еццизайуралъухъа
0
|
беццизабуралъухъа
0
|
реццизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
веццизавурасухъан
0
|
йеццизайуралъухъан
0
еццизайуралъухъан
0
|
беццизабуралъухъан
0
|
реццизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
веццизавурасулъ
0
|
йеццизайуралъулъ
0
еццизайуралъулъ
0
|
беццизабуралъулъ
0
|
реццизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
веццизавурасулъе
0
|
йеццизайуралъулъе
0
еццизайуралъулъе
0
|
беццизабуралъулъе
0
|
реццизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
веццизавурасулъа
0
|
йеццизайуралъулъа
0
еццизайуралъулъа
0
|
беццизабуралъулъа
0
|
реццизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
веццизавурасулъан
0
|
йеццизайуралъулъан
0
еццизайуралъулъан
0
|
беццизабуралъулъан
0
|
реццизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
веццизавурасукь
0
|
йеццизайуралъукь
0
еццизайуралъукь
0
|
беццизабуралъукь
0
|
реццизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
веццизавурасукье
0
|
йеццизайуралъукье
0
еццизайуралъукье
0
|
беццизабуралъукье
0
|
реццизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
веццизавурасукьа
0
|
йеццизайуралъукьа
0
еццизайуралъукьа
0
|
беццизабуралъукьа
0
|
реццизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
веццизавурасукьан
0
|
йеццизайуралъукьан
0
еццизайуралъукьан
0
|
беццизабуралъукьан
0
|
реццизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
веццизавун
/[wet͡sːizawun]/
0
|
йеццизайун
/[jet͡sːizajun]/
0
еццизайун
/[ʔet͡sːizajun]/
0
|
беццизабун
/[bet͡sːizabun]/
0
|
реццизарун
/[ret͡sːizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
веццизавун
/[wet͡sːizawun]/
0
|
йеццизайун
/[jet͡sːizajun]/
0
еццизайун
/[ʔet͡sːizajun]/
0
|
беццизабун
/[bet͡sːizabun]/
0
|
реццизарун
/[ret͡sːizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
веццизавичӀого
/[wet͡sːizawit͡ʃʼogo]/
0
|
йеццизайичӀого
/[jet͡sːizajit͡ʃʼogo]/
0
еццизайичӀого
/[ʔet͡sːizajit͡ʃʼogo]/
0
|
беццизабичӀого
/[bet͡sːizabit͡ʃʼogo]/
0
|
реццизаричӀого
/[ret͡sːizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
веццизавулаго
/[wet͡sːizawulago]/
0
|
йеццизайулаго
/[jet͡sːizajulago]/
0
еццизайулаго
/[ʔet͡sːizajulago]/
0
|
беццизабулаго
/[bet͡sːizabulago]/
0
|
реццизарулаго
/[ret͡sːizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
веццизавуларого
/[wet͡sːizawularogo]/
0
|
йеццизайуларого
/[jet͡sːizajularogo]/
0
еццизайуларого
/[ʔet͡sːizajularogo]/
0
|
беццизабуларого
/[bet͡sːizabularogo]/
0
|
реццизаруларого
/[ret͡sːizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
веццизави
/[wet͡sːizawi]/
0
|
йеццизайи
/[jet͡sːizaji]/
0
еццизайи
/[ʔet͡sːizaji]/
0
|
беццизаби
/[bet͡sːizabi]/
0
|
реццизари
/[ret͡sːizari]/
0
|
| Infinitive |
веццизавизе
/[wet͡sːizawize]/
0
|
йеццизайизе
/[jet͡sːizajize]/
0
еццизайизе
/[ʔet͡sːizajize]/
0
|
беццизабизе
/[bet͡sːizabize]/
🔒
1
|
реццизаризе
/[ret͡sːizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
веццизавиаризе
/[wet͡sːizawijarize]/
0
|
йеццизайиаризе
/[jet͡sːizajijarize]/
0
еццизайиаризе
/[ʔet͡sːizajijarize]/
0
|
беццизабиаризе
/[bet͡sːizabijarize]/
0
|
реццизариаризе
/[ret͡sːizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
веццизавиариларо
/[wet͡sːizawijarilaro]/
0
|
йеццизайиариларо
/[jet͡sːizajijarilaro]/
0
еццизайиариларо
/[ʔet͡sːizajijarilaro]/
0
|
беццизабиариларо
/[bet͡sːizabijarilaro]/
0
|
реццизариариларо
/[ret͡sːizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
веццизав-веццизавизе
/[wet͡sːizaw-wet͡sːizawize]/
0
|
йеццизай-йеццизайизе
/[jet͡sːizaj-jet͡sːizajize]/
0
еццизай-еццизайизе
/[ʔet͡sːizaj-et͡sːizajize]/
0
|
беццизаб-беццизабизе
/[bet͡sːizab-bet͡sːizabize]/
0
|
реццизар-реццизаризе
/[ret͡sːizar-ret͡sːizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
веццизаб-веццизавиларо
/[wet͡sːizab-wet͡sːizawilaro]/
0
|
йеццизаб-йеццизайиларо
/[jet͡sːizab-jet͡sːizajilaro]/
0
еццизаб-еццизайиларо
/[ʔet͡sːizab-et͡sːizajilaro]/
0
|
беццизаб-беццизабиларо
/[bet͡sːizab-bet͡sːizabilaro]/
0
|
реццизаб-реццизариларо
/[ret͡sːizab-ret͡sːizarilaro]/
0
|