бецӀизабизе

/[ˈbe.t͡sʼi.za.bi.ze]/ 1 [becʼizabize] Add audio
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
понудительная форма: заставлять возмещать; принуждать погасить
English
causative form: to force to compensate; to compel to repay
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern: CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: bets'izabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Perfective
Voice
Causative
Class-based
Yes
System Information
Database ID 7608
Fixed/Locked Yes
Created 2026-04-21 14:22
Attestation Count 7
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[wet͡sʼizawulew wugo]/

/[ʔet͡sʼizajulej jigo]/

/[bet͡sʼizabuleb bugo]/

/[ret͡sʼizarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[wet͡sʼizawulew het͡ʃʼo]/

/[ʔet͡sʼizajulej het͡ʃʼo]/

/[bet͡sʼizabuleb het͡ʃʼo]/

/[ret͡sʼizarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
вецӀизавуна
/[wet͡sʼizawuna]/
0
йецӀизайуна
/[jet͡sʼizajuna]/
0
ецӀизайуна
/[ʔet͡sʼizajuna]/
0
бецӀизабуна
/[bet͡sʼizabuna]/
0
рецӀизаруна
/[ret͡sʼizaruna]/
0
Past Simple Negative
вецӀизавичӀо
/[wet͡sʼizawit͡ʃʼo]/
0
йецӀизайичӀо
/[jet͡sʼizajit͡ʃʼo]/
0
ецӀизайичӀо
/[ʔet͡sʼizajit͡ʃʼo]/
0
бецӀизабичӀо
/[bet͡sʼizabit͡ʃʼo]/
0
рецӀизаричӀо
/[ret͡sʼizarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
вецӀизавила
/[wet͡sʼizawila]/
0
йецӀизайила
/[jet͡sʼizajila]/
0
ецӀизайила
/[ʔet͡sʼizajila]/
0
бецӀизабила
/[bet͡sʼizabila]/
0
рецӀизарила
/[ret͡sʼizarila]/
0
Future Simple Negative
вецӀизавиларо
/[wet͡sʼizawilaro]/
0
йецӀизайиларо
/[jet͡sʼizajilaro]/
0
ецӀизайиларо
/[ʔet͡sʼizajilaro]/
0
бецӀизабиларо
/[bet͡sʼizabilaro]/
0
рецӀизариларо
/[ret͡sʼizarilaro]/
0
Constative
вецӀизавула
/[wet͡sʼizawula]/
🔒 0
йецӀизайула
/[jet͡sʼizajula]/
0
ецӀизайула
/[ʔet͡sʼizajula]/
0
бецӀизабула
/[bet͡sʼizabula]/
🔒 1
рецӀизарула
/[ret͡sʼizarula]/
0
Constative Negative
вецӀизавуларо
/[wet͡sʼizawularo]/
0
йецӀизайуларо
/[jet͡sʼizajularo]/
0
ецӀизайуларо
/[ʔet͡sʼizajularo]/
0
бецӀизабуларо
/[bet͡sʼizabularo]/
0
рецӀизаруларо
/[ret͡sʼizarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
вецӀизавулаан
/[wet͡sʼizawulajan]/
0
йецӀизайулаан
/[jet͡sʼizajulajan]/
0
ецӀизайулаан
/[ʔet͡sʼizajulajan]/
0
бецӀизабулаан
/[bet͡sʼizabulajan]/
0
рецӀизарулаан
/[ret͡sʼizarulajan]/
0
Remote Past Negative
вецӀизавулароан
/[wet͡sʼizawularojan]/
0
йецӀизайулароан
/[jet͡sʼizajularojan]/
0
ецӀизайулароан
/[ʔet͡sʼizajularojan]/
0
бецӀизабулароан
/[bet͡sʼizabularojan]/
0
рецӀизарулароан
/[ret͡sʼizarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
вецӀизаве
/[wet͡sʼizawe]/
🔒 0
йецӀизайе
/[jet͡sʼizaje]/
0
ецӀизайе
/[ʔet͡sʼizaje]/
0
бецӀизабе
/[bet͡sʼizabe]/
🔒 1
рецӀизаре
/[ret͡sʼizare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
вецӀизавуге
/[wet͡sʼizawuge]/
0
йецӀизайуге
/[jet͡sʼizajuge]/
0
ецӀизайуге
/[ʔet͡sʼizajuge]/
0
бецӀизабуге
/[bet͡sʼizabuge]/
0
рецӀизаруге
/[ret͡sʼizaruge]/
0
Optative
вецӀизавеги
/[wet͡sʼizawegi]/
0
йецӀизайеги
/[jet͡sʼizajegi]/
0
ецӀизайеги
/[ʔet͡sʼizajegi]/
0
бецӀизабеги
/[bet͡sʼizabegi]/
0
рецӀизареги
/[ret͡sʼizaregi]/
0
Prohibitive Optative
вецӀизавугеги
/[wet͡sʼizawugegi]/
0
йецӀизайугеги
/[jet͡sʼizajugegi]/
0
ецӀизайугеги
/[ʔet͡sʼizajugegi]/
0
бецӀизабугеги
/[bet͡sʼizabugegi]/
0
рецӀизаругеги
/[ret͡sʼizarugegi]/
0
Hortative
вецӀизавизин
/[wet͡sʼizawizin]/
0
йецӀизайизин
/[jet͡sʼizajizin]/
0
ецӀизайизин
/[ʔet͡sʼizajizin]/
0
бецӀизабизин
/[bet͡sʼizabizin]/
0
рецӀизаризин
/[ret͡sʼizarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
вецӀизавуни
/[wet͡sʼizawuni]/
0
йецӀизайуни
/[jet͡sʼizajuni]/
0
ецӀизайуни
/[ʔet͡sʼizajuni]/
0
бецӀизабуни
/[bet͡sʼizabuni]/
0
рецӀизаруни
/[ret͡sʼizaruni]/
0
Conditional Negative
вецӀизавичӀони
/[wet͡sʼizawit͡ʃʼoni]/
0
йецӀизайичӀони
/[jet͡sʼizajit͡ʃʼoni]/
0
ецӀизайичӀони
/[ʔet͡sʼizajit͡ʃʼoni]/
0
бецӀизабичӀони
/[bet͡sʼizabit͡ʃʼoni]/
0
рецӀизаричӀони
/[ret͡sʼizarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
вецӀизавунищ
/[wet͡sʼizawuniʃː]/
0
йецӀизайунищ
/[jet͡sʼizajuniʃː]/
0
ецӀизайунищ
/[ʔet͡sʼizajuniʃː]/
0
бецӀизабунищ
/[bet͡sʼizabuniʃː]/
0
рецӀизарунищ
/[ret͡sʼizaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
вецӀизавичӀищ
/[wet͡sʼizawit͡ʃʼiʃː]/
0
йецӀизайичӀищ
/[jet͡sʼizajit͡ʃʼiʃː]/
0
ецӀизайичӀищ
/[ʔet͡sʼizajit͡ʃʼiʃː]/
0
бецӀизабичӀищ
/[bet͡sʼizabit͡ʃʼiʃː]/
0
рецӀизаричӀищ
/[ret͡sʼizarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
вецӀизавулищ
/[wet͡sʼizawuliʃː]/
0
йецӀизайулищ
/[jet͡sʼizajuliʃː]/
0
ецӀизайулищ
/[ʔet͡sʼizajuliʃː]/
0
бецӀизабулищ
/[bet͡sʼizabuliʃː]/
0
рецӀизарулищ
/[ret͡sʼizaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
вецӀизавуларищ
/[wet͡sʼizawulariʃː]/
0
йецӀизайуларищ
/[jet͡sʼizajulariʃː]/
0
ецӀизайуларищ
/[ʔet͡sʼizajulariʃː]/
0
бецӀизабуларищ
/[bet͡sʼizabulariʃː]/
0
рецӀизаруларищ
/[ret͡sʼizarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
вецӀизавилищ
/[wet͡sʼizawiliʃː]/
0
йецӀизайилищ
/[jet͡sʼizajiliʃː]/
0
ецӀизайилищ
/[ʔet͡sʼizajiliʃː]/
0
бецӀизабилищ
/[bet͡sʼizabiliʃː]/
0
рецӀизарилищ
/[ret͡sʼizariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
вецӀизавиларищ
/[wet͡sʼizawilariʃː]/
0
йецӀизайиларищ
/[jet͡sʼizajilariʃː]/
0
ецӀизайиларищ
/[ʔet͡sʼizajilariʃː]/
0
бецӀизабиларищ
/[bet͡sʼizabilariʃː]/
0
рецӀизариларищ
/[ret͡sʼizarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
вецӀизавурав
/[wet͡sʼizawuraw]/
0
йецӀизайурай
/[jet͡sʼizajuraj]/
0
ецӀизайурай
/[ʔet͡sʼizajuraj]/
0
бецӀизабураб
/[bet͡sʼizaburab]/
0
рецӀизарурал
/[ret͡sʼizarural]/
0
Past Participle Negative
вецӀизавичӀев
/[wet͡sʼizawit͡ʃʼew]/
0
йецӀизайичӀей
/[jet͡sʼizajit͡ʃʼej]/
0
ецӀизайичӀей
/[ʔet͡sʼizajit͡ʃʼej]/
0
бецӀизабичӀеб
/[bet͡sʼizabit͡ʃʼeb]/
0
рецӀизаричӀел
/[ret͡sʼizarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
вецӀизавулев
/[wet͡sʼizawulew]/
0
йецӀизайулей
/[jet͡sʼizajulej]/
0
ецӀизайулей
/[ʔet͡sʼizajulej]/
0
бецӀизабулеб
/[bet͡sʼizabuleb]/
🔒 2
рецӀизарулел
/[ret͡sʼizarulel]/
0
Present Participle Negative
вецӀизавуларев
/[wet͡sʼizawularew]/
0
йецӀизайуларей
/[jet͡sʼizajularej]/
0
ецӀизайуларей
/[ʔet͡sʼizajularej]/
0
бецӀизабулареб
/[bet͡sʼizabulareb]/
0
рецӀизаруларел
/[ret͡sʼizarularel]/
0
Future Participle
вецӀизавилев
/[wet͡sʼizawilew]/
0
йецӀизайилей
/[jet͡sʼizajilej]/
0
ецӀизайилей
/[ʔet͡sʼizajilej]/
0
бецӀизабилеб
/[bet͡sʼizabileb]/
0
рецӀизарилел
/[ret͡sʼizarilel]/
0
Future Participle Negative
вецӀизавиларев
/[wet͡sʼizawilarew]/
0
йецӀизайиларей
/[jet͡sʼizajilarej]/
0
ецӀизайиларей
/[ʔet͡sʼizajilarej]/
0
бецӀизабилареб
/[bet͡sʼizabilareb]/
0
рецӀизариларел
/[ret͡sʼizarilarel]/
0
Intentional Participle
вецӀизавизехъин
/[wet͡sʼizawizeq͡χːin]/
0
йецӀизайизехъин
/[jet͡sʼizajizeq͡χːin]/
0
ецӀизайизехъин
/[ʔet͡sʼizajizeq͡χːin]/
0
бецӀизабизехъин
/[bet͡sʼizabizeq͡χːin]/
0
рецӀизаризехъин
/[ret͡sʼizarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
вецӀизавизехъинро
/[wet͡sʼizawizeq͡χːinro]/
0
йецӀизайизехъинро
/[jet͡sʼizajizeq͡χːinro]/
0
ецӀизайизехъинро
/[ʔet͡sʼizajizeq͡χːinro]/
0
бецӀизабизехъинро
/[bet͡sʼizabizeq͡χːinro]/
0
рецӀизаризехъинро
/[ret͡sʼizarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
вецӀизавеяв
/[wet͡sʼizawejaw]/
0
йецӀизайеяй
/[jet͡sʼizajejaj]/
0
ецӀизайеяй
/[ʔet͡sʼizajejaj]/
0
бецӀизабеяб
/[bet͡sʼizabejab]/
0
рецӀизареял
/[ret͡sʼizarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
вецӀизавурав
0
йецӀизайурай
0
ецӀизайурай
0
бецӀизабураб
0
рецӀизарурал
0
Ergative
вецӀизавурас
0
йецӀизайуралъ
0
ецӀизайуралъ
0
бецӀизабуралъ
0
рецӀизарураз
0
Genitive
вецӀизавурасул
0
йецӀизайуралъул
0
ецӀизайуралъул
0
бецӀизабуралъул
0
рецӀизаруразул
0
Dative
вецӀизавурасе
0
йецӀизайуралъе
0
ецӀизайуралъе
0
бецӀизабуралъе
0
рецӀизаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
вецӀизавурасда
0
йецӀизайуралъда
0
ецӀизайуралъда
0
бецӀизабуралъда
0
рецӀизаруразда
0
Allative (-де)
вецӀизавурасде
0
йецӀизайуралъде
0
ецӀизайуралъде
0
бецӀизабуралъде
0
рецӀизаруразде
0
Ablative (-даса)
вецӀизавурасдаса
0
йецӀизайуралъдаса
0
ецӀизайуралъдаса
0
бецӀизабуралъдаса
0
рецӀизарураздаса
0
Perlative (-дасан)
вецӀизавурасдасан
0
йецӀизайуралъдасан
0
ецӀизайуралъдасан
0
бецӀизабуралъдасан
0
рецӀизарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
вецӀизавурасухъ
0
йецӀизайуралъухъ
0
ецӀизайуралъухъ
0
бецӀизабуралъухъ
0
рецӀизаруразухъ
0
Allative (-хъе)
вецӀизавурасухъе
0
йецӀизайуралъухъе
0
ецӀизайуралъухъе
0
бецӀизабуралъухъе
0
рецӀизаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
вецӀизавурасухъа
0
йецӀизайуралъухъа
0
ецӀизайуралъухъа
0
бецӀизабуралъухъа
0
рецӀизаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
вецӀизавурасухъан
0
йецӀизайуралъухъан
0
ецӀизайуралъухъан
0
бецӀизабуралъухъан
0
рецӀизаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
вецӀизавурасулъ
0
йецӀизайуралъулъ
0
ецӀизайуралъулъ
0
бецӀизабуралъулъ
0
рецӀизаруразулъ
0
Allative (-лъе)
вецӀизавурасулъе
0
йецӀизайуралъулъе
0
ецӀизайуралъулъе
0
бецӀизабуралъулъе
0
рецӀизаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
вецӀизавурасулъа
0
йецӀизайуралъулъа
0
ецӀизайуралъулъа
0
бецӀизабуралъулъа
0
рецӀизаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
вецӀизавурасулъан
0
йецӀизайуралъулъан
0
ецӀизайуралъулъан
0
бецӀизабуралъулъан
0
рецӀизаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
вецӀизавурасукь
0
йецӀизайуралъукь
0
ецӀизайуралъукь
0
бецӀизабуралъукь
0
рецӀизаруразукь
0
Allative (-кье)
вецӀизавурасукье
0
йецӀизайуралъукье
0
ецӀизайуралъукье
0
бецӀизабуралъукье
0
рецӀизаруразукье
0
Ablative (-кьа)
вецӀизавурасукьа
0
йецӀизайуралъукьа
0
ецӀизайуралъукьа
0
бецӀизабуралъукьа
0
рецӀизаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
вецӀизавурасукьан
0
йецӀизайуралъукьан
0
ецӀизайуралъукьан
0
бецӀизабуралъукьан
0
рецӀизаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
вецӀизавун
/[wet͡sʼizawun]/
0
йецӀизайун
/[jet͡sʼizajun]/
0
ецӀизайун
/[ʔet͡sʼizajun]/
0
бецӀизабун
/[bet͡sʼizabun]/
🔒 2
рецӀизарун
/[ret͡sʼizarun]/
0
Adverbial Past
вецӀизавун
/[wet͡sʼizawun]/
🔒 0
йецӀизайун
/[jet͡sʼizajun]/
0
ецӀизайун
/[ʔet͡sʼizajun]/
0
бецӀизабун
/[bet͡sʼizabun]/
🔒 2
рецӀизарун
/[ret͡sʼizarun]/
0
Adverbial Past Negative
вецӀизавичӀого
/[wet͡sʼizawit͡ʃʼogo]/
0
йецӀизайичӀого
/[jet͡sʼizajit͡ʃʼogo]/
0
ецӀизайичӀого
/[ʔet͡sʼizajit͡ʃʼogo]/
0
бецӀизабичӀого
/[bet͡sʼizabit͡ʃʼogo]/
🔒 3
рецӀизаричӀого
/[ret͡sʼizarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
вецӀизавулаго
/[wet͡sʼizawulago]/
0
йецӀизайулаго
/[jet͡sʼizajulago]/
0
ецӀизайулаго
/[ʔet͡sʼizajulago]/
0
бецӀизабулаго
/[bet͡sʼizabulago]/
0
рецӀизарулаго
/[ret͡sʼizarulago]/
0
Adverbial General Negative
вецӀизавуларого
/[wet͡sʼizawularogo]/
0
йецӀизайуларого
/[jet͡sʼizajularogo]/
0
ецӀизайуларого
/[ʔet͡sʼizajularogo]/
0
бецӀизабуларого
/[bet͡sʼizabularogo]/
0
рецӀизаруларого
/[ret͡sʼizarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
вецӀизави
/[wet͡sʼizawi]/
0
йецӀизайи
/[jet͡sʼizaji]/
0
ецӀизайи
/[ʔet͡sʼizaji]/
0
бецӀизаби
/[bet͡sʼizabi]/
🔒 1
рецӀизари
/[ret͡sʼizari]/
0
Infinitive
вецӀизавизе
/[wet͡sʼizawize]/
0
йецӀизайизе
/[jet͡sʼizajize]/
0
ецӀизайизе
/[ʔet͡sʼizajize]/
0
бецӀизабизе
/[bet͡sʼizabize]/
🔒 7
рецӀизаризе
/[ret͡sʼizarize]/
0
Causative
0
Causative Negative
0
Durative
вецӀизавиаризе
/[wet͡sʼizawijarize]/
0
йецӀизайиаризе
/[jet͡sʼizajijarize]/
0
ецӀизайиаризе
/[ʔet͡sʼizajijarize]/
0
бецӀизабиаризе
/[bet͡sʼizabijarize]/
0
рецӀизариаризе
/[ret͡sʼizarijarize]/
0
Durative Negative
вецӀизавиариларо
/[wet͡sʼizawijarilaro]/
0
йецӀизайиариларо
/[jet͡sʼizajijarilaro]/
0
ецӀизайиариларо
/[ʔet͡sʼizajijarilaro]/
0
бецӀизабиариларо
/[bet͡sʼizabijarilaro]/
0
рецӀизариариларо
/[ret͡sʼizarijarilaro]/
0
Frequentative
вецӀизав-вецӀизавизе
/[wet͡sʼizaw-wet͡sʼizawize]/
0
йецӀизай-йецӀизайизе
/[jet͡sʼizaj-jet͡sʼizajize]/
0
ецӀизай-ецӀизайизе
/[ʔet͡sʼizaj-et͡sʼizajize]/
0
бецӀизаб-бецӀизабизе
/[bet͡sʼizab-bet͡sʼizabize]/
0
рецӀизар-рецӀизаризе
/[ret͡sʼizar-ret͡sʼizarize]/
0
Frequentative Negative
вецӀизаб-вецӀизавиларо
/[wet͡sʼizab-wet͡sʼizawilaro]/
0
йецӀизаб-йецӀизайиларо
/[jet͡sʼizab-jet͡sʼizajilaro]/
0
ецӀизаб-ецӀизайиларо
/[ʔet͡sʼizab-et͡sʼizajilaro]/
0
бецӀизаб-бецӀизабиларо
/[bet͡sʼizab-bet͡sʼizabilaro]/
0
рецӀизаб-рецӀизариларо
/[ret͡sʼizab-ret͡sʼizarilaro]/
0

бецӀизаби Masdar (verbal noun)
каузативный машдар глагола бецӀизабизе