вот этот, вот эта, вот это (о близко расположенном предмете или животном с отделительным оттенком), this one right here (about a closely located object or animal with a separative nuance)

брать; 1) брать, взять; получать, получить; принимать, принять 2) брать (с собой) 3) брать взаймы/в аренду 4) купить, покупать 5) получать (образование, награду) 6) принимать (в институт, на работу) 7, 1) to take; to get; to receive; to accept 2) to take along 3) to borrow; to rent 4) to buy; to purchase 5) to receive (education, reward) 6) to admit; to hire 7) to capture; to seize 8) to lose (reaso, взимать, взять, влечь, выклянчить, вырвать, достать, забрать, завоевать, заимствовать, захватить, защипнуть, натаскать, нахватать, недополучить, нести, овладеть, позаимствовать, получить, почерпнуть, принять, приобрести, снести, трогать, урвать, черпать, купить