Азбар-къоноялъухъ балагьун кьола чӀужугӀадамалъе къимат.
Sentence Example Neutral
Translations
Russian
Женщину оценивают, смотря в каком состоянии её двор.
English
a woman is judged by the state of her courtyard
Component Words
чӀужугӀадамалъе
Not found in dictionary
къоно
ID: 58
Form: къоноялъухъ (locative (series 2))
Noun Class: III
frying pan (stone), сковородка (каменная), сковородка (каменная), frying pan (stone), плоский камень, flat stone, плита, доска, задвижка, язычок, панель, сковорода
азбар
ID: 178725
Form: Азбар (Lemma)
Noun Class: III
двор, courtyard, yard
кьезе
ID: 172761
Form: кьола (Constative)
Verb
вверить, вещать, включить, вложить, внести, воздать, выставить, дарить, даровать, дать, добавить, доверить, задать, кредитовать, наделить, насыпать, облечь, обнести, осыпать, отвести, отдать, передать, подать, посчастливиться, предложить, представить, преподать, преподнести, придать, присвоить, присудить, протянуть, сдать, снабжаться, уплатить, уступить
къимат
ID: 229605
Form: къимат (Lemma)
Noun Class: III
достоинство, мнение, самоутверждение, цена, ценность
балагьун
ID: 7107
Form: балагьун (Lemma)
Postposition
1. деепр. от балагьизе 2. послелог в сторону, по направлению к чему-л., 1. gerund of балагьизе 2. (postposition) towards, in the direction of
Source
View in Corpus
Added: April 25, 2026