Нух гьечӀеб кьуру букӀунареб, кьо гьечӀеб гӀор букӀунареб.
Proverb Folklore
Translations
Russian
Есть скала — есть и тропа по ней, есть река — есть и мост над ней (посл.).
English
No cliff without a path, no river without a bridge.
Component Words
нух
ID: 232803
Form: нух (Lemma)
Noun Class: III
дорога
кьуру
ID: 227761
Form: кьуру (Lemma)
Noun Class: III
утёс, скала
кьо
ID: 233038
Form: кьо (Lemma)
Noun Class: III
мост, bridge
гӀор
ID: 207026
Form: гӀор (Lemma)
Noun Class: III
пойма, река, river
Source
View in Corpus
Added: August 25, 2026